Second Sunday of Lent Missal: Year C Pg: 740 - cloudfront.net
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Second Sunday of Lent
Missal: Year C Pg: 740
565 W. Ke ering St., Lancaster, CA 93534 · 661.942.7122 · sacredheartlancaster.org
March 13, 2022
Pastor: Fr. Hiếu Trần · Associate Pastor: Fr. Eder Tamara · Associate Pastor: Fr. Jean Ta egrain
Deacons: Dc. Fermin Herrera, Dc. Dale Reynolds, Dc. Ron Routolo, Dc. Jason Schalow, Dc. Alex Aguilar, Dc. Miguel Zamora
Sunday Masses Daily Masses Bap sms
Saturday Vigil (English): 5:30PM Monday-Saturday: 8:00AM and 5:30pm Third Saturday of the Month-12:00PM
Sunday (English): 8:00AM Civic Holidays: 8:00AM Only Call ORE: 661.948-3011
9:30AM,11:00am, 5:30pm
Holy Days/Dias Santos Bau smos
Sunday (Spanish): 12:30PM,2:00PM
(Days of Obliga on) El Primer Sabado de Cada Mes-12:00PM
Confessions English (Vigil): 5:30PM Llame a ORE: 661.948-3011
Weekdays: 7:30AM and 5:00pm English: 8:00AM, 12:00PM, 5:30PM
(20 minutes before Mass) Anoin ng of the Sick
Spanish: 7:30PM
Saturday: 4:00PM - 5:30PM For those seriously ill or preparing for
major surgery, call the Parish Office at
Funerals Weddings
661.942.7122 to make arrangements to
Call the Parish Office 661.942.7122 By appointment, six-month no ce
be anointed with the Oil of the Sick.
Call the Parish Office: 661.942.7122
Our Parish Website Online offering/tithe
El sitio Web de nuestra parroquia En linea/diezmos y ofrendas
Page 2 Fr. Eder’s Message
Second Sunday of Lent
We continue on the path of Lent where the word of the Lord continues to invite us to the conversation for a
change in our lives.
When Peter, James and John accompanied Jesus on Mount Tabor or after the transfiguration something spe-
cial happened, a voice came out of the cloud saying "This is my Son, my chosen one, listen to him". This
same voice continues telling the world to listen to the voice of the Lord who continues to call each one of us
to a change of life to build a better world without hatred and without wars, beginning with ourselves and of
course in our families and where the Lord He led us to sow the seed of the word so that after bearing fruit in
abundance, we continue this Lent listening to the voice of the Lord in his word in our hearts so that he may
transform us and fill us with his blessings.
God bless,
Fr. Eder
Segundo Domingo de Cuaresma
Seguimos en el camino de la cuaresma donde la palabra del Señor nos sigue invitando a la conversación a un
cambio en nuestras vidas.
Cuando Pedro, Santiago y Juan acompañaron a Jesús en el monte Tabor o de la transfiguración sucede algo
especial salió una voz de la nube que decía “Este es mi Hijo mi escogido, escúchenlo”. Esta misma voz conti-
núa diciendo al mundo escuchen la voz del Señor que sigue llamando a cada uno de nosotros a un cambio de
vida para construir un mundo mejor sin odio y sin guerras, empezando con nosotros mismos y desde luego en
nuestras familias y a donde el Señor nos llevé a sembrar la semilla de la palabra para que luego de frutos en
abundancia, sigamos en esta cuaresma escuchando la voz del Señor en su palabra en nuestros corazones para
que nos transforme y nos llene con su bendiciones.
Dios los bendiga,
P.Eder
Sunday Collec on
Weekly Collec on for Sunday 3/6/2022
Plate $ 8,596.31 Envelopes $ 8,258.16 Endowment $ 2,807.00
Page33
The Happenings Page
Friday Schedule for Stations of the Cross
Every Friday at 7:00pm in the Church
Presider Schedule for The Stations of the Cross 7:00pm
Date in the Church
March 11th Dc. Jason & Dc. Miguel—Bilingual
March 18th Youth Ministry
Office of Religious Education
March 25th
April 1st Dc. Miguel Z.—Español
April 8th SH School
God always waits for us.
Life is a journey back to God. Occasionally we get lost along the way. Sometimes we run from activity
to activity and forget about spending time with him. Sometimes we don’t do the right thing and that
hurts our relationship with him. But God always waits for us.
During the 40 days of Lent, we’re invited to slow down and focus on our journey and how we can follow
Christ’s will more faithfully. We do this through the three pillars of prayer, fasting and almsgiving.
Through prayer we seek and connect with the Lord and ask him to intercede for the needs of our glob-
al family. We grow in our relationship with him and unite with our sisters and brothers around the
world.
When we fast, we experience a little bit of the hunger that many experience daily. We make room for
the needs of others—and room for God’s Holy Spirit to work within us.
Finally, through a recognition of the world’s needs and a personal commitment to help others, we
give alms.
This year, with these pillars as our guide, CRS Rice Bowl will introduce us to our neighbors in Guatema-
la, Bangladesh and Rwanda. We’ll learn how the dreams of our sisters and brothers are inspiring them
to overcome challenges that impact their daily life. To dream bigger. To help their families and com-
munities succeed.
El Señor siempre nos espera.
La vida es un viaje de regreso a Dios. De vez en cuando nos perdemos en el camino. Pasamos haciendo
una cosa tras otra, y nos olvidamos de pasar tiempo con él. A veces no hacemos lo correcto y dañamos
nuestra relación con él. Pero Dios siempre nos espera.
Durante los 40 días de Cuaresma, se nos invita a ir más despacio, a enfocarnos en nuestro caminar y a
seguir la voluntad de Cristo más fielmente. Hacemos esto mediante los pilares de la oración, el
ayuno y ofrenda.
A través de la oración nos encontramos con el Señor y le pedimos que interceda por las necesidades
de nuestra familia humana. Crecemos en nuestra relación con él y nos unimos con nuestros hermanos
de todo el mundo.
Cuando ayunamos, experimentamos un poco el hambre que muchos viven a diario. Hacemos espacio
para las necesidades de ellos y para que el Espíritu Santo obre en nosotros.
Al reconocer las necesidades del mundo y comprometernos de manera personal a ayudar a los de-
más, damos ofrenda.
Este año, usando estos pilares como guía y por medio de Plato de Arroz de CRS, conoceremos a her-
manos nuestros en Guatemala, Bangladesh y Ruanda. Aprenderemos cómo sus sueños los alientan a
superar los desafíos que se presentan en sus vidas. A soñar en grande. A ayudar a sus familias y co-
munidades a salir adelante.
Page 4 Ministry News
Welcome to the Confirming Disciples Confirmation process. At Sacred Heart, we strive to provide
you and your child with a welcoming, quality program. As a quote from David Calavitta states:
“Ministry should always be quality over quantity. A few warm hearts fill a room better than a ton of
cold bodies. Souls, not certificates”. Following this as our guide, we look forward to sharing our faith
together and serving your family.
Faith Days
1st Year: March 13th, 2022 Faith Day Teens must attend 11:00am mass then class after from 12:00pm-
1:30pm (If you are NOT attending Mass you are marked as missing the whole class)
2nd Year: Sunday, March 13th, 2022 meet at Kennedy @3:30pm and will end with
5:30pm Mass
Email us at gcuevas.shc@gmail.com
Check our Sacredheartlancaster.org website and follow us on our Instagram @ciaym for more
information and updates.Ministry
Ministry NewsNews Page 5
SACRED HEART SCHOOL
SHSAV.ORG
Monday March 14 CJSF - Pi Day
Wednesday March 16 Student council Pay for-Free-Dress-$1.00
Thursday March 17 Teacher CUE conference NO School
Friday March 18 Religious ED. Congress and Teacher CUE conference NO School
*2022-2023 applica ons for new students available
dschatz@shsav.org or the school secretary at adelacruz@shsav.org
One of the crucial things we do in a Catholic school is to help develop our student's capacity for excellence in
their spirituality, academics, social skills, and emo ons. All of these moments happen when we call them to-
ward heir best effort, goodness, and what leads them to grow into wonderful people. Catholics schools lead
all other educa onal school programs by having the best prepared students entering high schools and col-
leges. Please consider your child receiving a Catholic educa on and contact the school for a tour.
Did you know? The importance La importancia de los límites en el
of boundaries in ministry ministerio
Good ministry occurs when a person El buen ministerio ocurre cuando una perso-
establishes and respects healthy na establece y respeta límites saludables con
boundaries with the people he or she las personas a las que está tratando de ser-
is trying to serve. Those who work in vir. Quienes trabajan en el ministerio deben
ministry have to be aware of healthy ser conscientes de los límites saludables y
boundaries and what is and is not ap- de lo que es y no es apropiado para estos
propriate for these scenarios, because escenarios, porque el riesgo de violación
the risk of violation can cause serious puede causar daños graves. Los buenos lími-
harm. Good boundaries yield healthy tes producen relaciones saludables. Para ob-
relationships. For more on how to es- tener más información sobre cómo estable-
tablish boundaries in ministry, request cer límites en el ministerio, solicite una copia
a copy of the VIRTUS® article del artículo de VIRTUS® en inglés,
“Preserving boundaries in ministry” “Preserving boundaries in minis-
at lacatholics.org/did-you-know/. try” (Preservando los límites en el ministerio)
en lacatholics.org/did-you-know/.Page 6
Ministry News
Faith Formation Classes- Clases de Formación de Fe (Catesismo)
RITE OF CHRISTIAN INITIATION (RCIA) w/ Sponsors and
RITO de INICIACIÓN CRISTIANA DE ADULTOS (RICA) w/ Sponsors
Ms. Mary Jo’s class with Sponsors
Ms. Stephanie Jones’ class with Sponsors
March 20, 2022 – Sunday, 11:00 am Mass - FIRST SCRUTINY
The scrutinies are meant to uncover and then heal all that is weak, defective,
or sinful in the heart of the elect; to strengthen all that is upright, strong and good.
We welcome and pray for our sisters and brothers whom God, through
Sacred Heart Church were chosen in their desire to follow Christ with
Greater kindness and compassion and for our sisters and brothers who
Have developed a deeper understanding of their baptism, advancing in a
Missionary life of love and service to others.
We are looking forward for your full communion in Church.
Rite of Sending
Last weekend we had the Rite of Sending
Congratulations to our Catechumens and sponsors
who were presented to the Archbishop at the
Cathedral.Ministry News Page 7
Celebrate Life – 30 Years!
Women’s Clinic of the Antelope Valley
(WCAV)
th
30 Fundraising Gala
April 9, 2022
Live Auc on and drawings
Social 5:00 pm Dinner and Program 6:30pm – 9:00pm
Tickets are $65/person or $650/ per table of ten
(Advanced sales only)
The Hellenic Center
43404 30th Str. West, Lancaster
RSVP by March 24, 2022 to
Stacy Ralston, WCAV Execu ve DirectorWCAV office at (661) 947-
0400 or director@womensclinicav.comDona ons of auc on and/
or raffle items please contact:
Janet Berard (661) 206-8276 or
berard.family@gmail.com Donors go to www.redcrossblood.org and enter sponsor
code: sacredheartlancaster or the zip code: 93534
Virtus Training is scheduled at Sacred Heart on Saturday, March 26, 2022
9:00am-12noon Initial Certification - Protecting God’s Children
(English) Kesterson/protejiendo a los niños de Dios (Español)Kennedy
1:30pm– 3:00pmRe-Certification - Keeping the Promise Alive (English
Kesterson. Manteniendo la promesa viva (Español) Kennedy.
Please call the Parish Office 661-942-7122 to register for this class.
Favor de hablar a la oficina Parroquial para registracion.
Virtus Training is a requirement for staff and volunteers who work and serve
at the church and school.Page 6
Page 8 Our Parish Family
Tile Pledge
Our Donor Wall is getting close to completion! If you want to have a memorial tile of a loved one, living or
deceased, or furnishing for the new church, pew or chairs please call us at 661-942-7122
¡Nuestra pared de azulejos está casi terminada! Si desea tener un azulejo en honor de un ser querido, vivo o
fallecido, o muebles para la nueva Iglesia, banca o sillas, llame al 661-942-7122
Hardcover Bilingual Missals are Something good is coming.........
available for purchase at the weekend Mass-
es or call the Parish Office
at 661-942-7122. Jesus said “You are the ROCK on which to build
our church” AND NOW IT’S OUR TIME.........
Los Misales bilingües de cobertura dura están
disponibles para su compra durante las Misas May God bless our Campaign
del fin de semana o hable a la oficina de la
Parroquia 661-942-7122
Grow Your Business
Advertise with us
Your ad will be seen in the bulletin
and our web page
Free professional ad design & help
Email: ramirezm@jspaluch,com
Thank You for your Support! May
God Bless your Business
PRAYER OF THE WEEK LET NOTHING DISTURB YOU
Second Sunday of Lent Let nothing disturb you,
O God, who have commanded us Nothing frighten you.
to listen to your beloved Son, All things are passing.
be pleased, we pray,
to nourish us inwardly by your word,
God never changes.
that, with spiritual sight made pure, Patient endurance attains all things.
we may rejoice to behold your glory. Whoever possesses God lacks
Through our Lord Jesus Christ, your Son, nothing,
who lives and reigns with you God alone is sufficient.
in the unity of the Holy Spirit, —St. Teresa of Ávila
God, for ever and ever.
INSPIRED SCRIPTURE
Reflection question: The study of inspired scripture is the chief way of finding our duty.
How can I be more attentive to God’s word? —St. Basil the GreatMasses for the Week Please remember in your prayers the sick of our
Page 9
March 12– March 18, 2022 parish: Katie Trejo, Clazel Marahan, Valentin Ong Jr,
Saturday Mar 12 Hector Espino, Valentin Rivera, Angela Teafue,
8:00am All Souls in Purgatory
Rest in Peace: Bertha Leticia, Espinoza Hernandez,
Alredo Gonzalez RIP Maria Sanchez, Orfelina Ramirez, Sam Mijangos,
5:30pm
Rosario Olague RIP Antonio Suatengo
Sunday Mar 13 Second Sunday of Lent
8:00am All Souls in Purgatory
9:30am Sherri Gibbs RIP, Bernal Family LIV Parish Informa on
11:00am Martino Vuong Chanh RIP Deaconate Formation Priesthood Formation
Maria de la Luz Lopez RIP St. John’s Seminar
12:30pm Antonio Rangel RIP Rafael Avina
Eusebia Guevarra RIP Robert Nemila David Zamora
Rafael Cerna LIV
2:00pm Richard Carranza RIP Parish Office - (661) 942-7122
Bertha Leticia Espinoza Herdez RIP Fax: (661) 945-4255
5:30pm Rosario Olague RIP Email: sacredheartchurchAV@gmail.com
Facebook: Sacred Heart Catholic Church, Lancaster-CA
Monday Mar 14 Hours: Mon - Fri: 10:00AM - 5:00PM (Closed 12:00pm - 1:00PM)
Avelino & Florentina Beado RIP Sacred Heart School - Principal: Mr. David Schatz
8:00am Maria de la Luz Garcia RIP
Phone: (661) 948-3613 www.shsav.org
Espiridion Trafalgar Sr. RIP Hours: Mon - Thurs: 7:30AM - 3:30PM; Fri: 7:30AM - 2:00PM
5:30pm Rosario Olague RIP, Rosa Rivera LIV
Tuesday Mar 15 Religious Education - Rose Anna Cruz (661) 948-3011
www.sacredheartore.weebly.com; App: Sacred Heart ORE
8:00am Ismael Leon RIP Hours: Mon - Fri: 9:00AM - 4:30PM (Closed 12:00 - 100PM)
5:30pm Rosario Olague RIP, Rosa Rivera LIV
Rite of Christian Initiation (RCIA) - (661) 948-3011
Purim (Jewish Observance) begins at Deacon Ron Routolo & Deacon Jason Schalow
Wednesday Mar 16
sunset Rito de Iniciación Cristiana de Adultos (RICA)
8:00am Josefina Sura RIP ORE (661) 948-
3011
5:30pm Jacobo Lara LIV
Thursday Mar 17 St. Patrick Youth Ministries and Confirmation - (661) 9427122
Gloria Cuevas
8:00am For all the priest who have Left us
Catholics in Action & Confirming Disciples (661) 942-7122
5:30pm Victoria Reyes RIP
Filipino Ministry - Rommel De Paz (661)429-5265
Friday Mar 18 St. Cyril of Jerusalem: Abstinence Safeguard the Children– Anna Cruz (661)948-3011
8:00am All the aborted Babies, Rita Priestly RIP Building Campaign - (661) 942-7122
5:30pm Marco Castilla RIP Perpetual Adoration -
Sunday 6PM to Saturday 7AM
Readings for the week If you can serve, call The office (661) 942-7122
Novena - Tuesday evening in the Church after the 5:30PM Mass
Monday: Dn 9:4b-10; Ps 79:8, 9, 11, 13; Lk 6:36-38 Legion of Mary - ( 661470-1447)
Tuesday: Is 1:10, 16-20; Ps 50:8-9, 16bc-17, 21, 23;
Mt 23:1-12 Liturgy of the Hours -
Wednesday: Jer 18:18-20; Ps 31:5-6, 14-16;
Morning Prayer: 7:30AM; Evening Prayer : 5:00PM
Mt 20:17-28
Thursday: Jer 17:5-10; Ps 1:1-4, 6; Lk 16:19-31 Gift Shop - Saturday: 4:30PM - 6:30PM
Friday: Gn 37:3-4, 12-13a; 17b-28a; Ps 105:16-21; Sunday: 7:30AM - 5:30 PM (Closed during Masses)
Mt 21:33-43, 45-46 St. Vincent de Paul Our Lady of Charity Conference -
Saturday: 2 Sm 7:4-5a, 12-14a, 16; Ps 89:2-5, 27, 29;
Rom 4:13, 16-18, 22; Mt 1:16, 18-21, 24a or 45058 Trevor #B, Lancaster, CA 93534 (661) 942-3222
Lk 2:41-51a www:saint-vincent-de-paul-olcMAKING A POSITIVE DIFFERENCE
Grow in your faith,
find a Mass, and ANTELOPE VALLEY CARE CENTER
connect with your
Catholic Community
24 HOUR NURSING CARE
with OneParish!
SECURE FACILITY
Download Our Free App or Visit
SHORT TERM REHABILITATION
https://www.oneparish.com
AL’S VACUUM & SEWING PHYSICAL, SPEECH & OCCUPATIONAL THERAPY
Expert - Parts - Repairs - Rebuilts - Crafts - Razors
44567 N. 15TH ST. WEST, LANCASTER
904 W. Lancaster Blvd., Lancaster, CA 93534
(661) 949-5524 FAX# (661) 729-4385
(661) 948-1521 • (661) 940-9393
Email: als@antelecom.net
INVEST LOCALLY
Razor & Sewing Machine Matthew & Suzanne Leone Targeting local business makes good “Cents”–
Specialists Owners/Parishioners Get your name out there by advertising in local
parish bulletins. Contact us today for your next
advertising move and we will work with you for
your next “AD THAT WORKS!”
Check us out at www.jspaluch.com
Ortiz Insurance Specialists
315 W. Pondera St. Suite E. Lancaster, CA 93534
Armando Ortiz - Blanca Ortiz
Parishioners 661-949-1777 CA LIC#0C60842 The Sponsors Who Appear On This Bulletin. It Is Through
FREE QUOTES - ESTIMADOS GRATIS Their Support That This Bulletin Is Made Possible.
Grow Your Business, Business Owners Interested In Advertising Please Call
Advertise Here.
Support Your Church & Bulletin.
J.S. Paluch
Free professional ad design & my help!
1-800-231-0805
www.jspaluch.com
email: ramirezm@jspaluch.com Consider
Remembering
Call Michael Ramirez Your Parish in
Your Will.
For further information,
800.231.0805 please call the Parish Office.
If You Live Alone You Need MDMedAlert!
24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance Solutions as Low as
✔Police ✔Fire
$19.95 a month
✔Friends/Family FREE Shipping
FREE Activation
NO Long Term Contracts
This Button SAVES Lives!
As Shown GPS,
CALL
NOW! 800.809.3352 Lowest Price Guaranteed!
GPS Tracking w/Fall Detection
Nationwide, No Land Line Needed
MDMedAlert
Safe-Guarding America’s Seniors Nationwide!
EASY Set-up, NO Contract
24/7 365 Monitoring in the USA Serra for Priestly and Religious Vocations
513354 Sacred Heart Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805The Most Complete Starting a Business?
Online National Fictitious Business Name
www.legaldesk.net
Directory of Commercial/Residential Contractor
Tractor Work with Services on: LEGAL DESK™
Check It Out Today! Catholic Parishes • Auger Services for All Size Holes
• Demolition • Stump Removal CLARA HAUKE We file & publish for you
• Trenching from 12'' to 36'' REALTOR® ACTON AGUA DULCE NEWS
MORENO HEATING • Material and Earth Moving Service
• Land and Brush Clearing
DRE# 0987709
661-645-9979
Legally Adjudicated for LA Co.
St. Mary’s parish since 1976
& AIR CONDITIONING
• Grading Services
• Re-Compaction • Septic Systems clarac@kw.com (661) 269-1169
818.314.3668
818-414-3157 MANTECONSTRUCTION.COM
Residential • Short Sales/Foreclosures
Certified Probate RE Specialist
3413 Soledad Cyn Rd
Acton 93510
Medical Alert System
$29.95/Mo. billed quarterly
WHY IS IT
NO JOB IS TOO BIG OR SMALL! •
•
One Free Month
No Long-Term Contract
A man wakes up after sleeping
under an ADVERTISED blanket
• Price Guarantee
on an ADVERTISED mattress
• Easy Self Installation
and pulls off ADVERTISED pajamas
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608 bathes in an ADVERTISED shower
shaves with an ADVERTISED razor
brushes his teeth
with ADVERTISED toothpaste
Laging Mapagkakatiwalaan To Do A Great Job! washes with ADVERTISED soap
Paborito Ng Mga Pinoy For Over 30 Years. puts on ADVERTISED clothes
drinks a cup
1-800-822-2774 www.AAAGreenBuilders.com of ADVERTISED coffee
drives to work
FREE Shower Lic
#1066420 ✂ Please Cut Out This “Thank You Ad” in an ADVERTISED car
and then . . . .
Door & Vanity!
and Present It The Next Time You
Patronize One of Our Advertisers refuses to ADVERTISE
(with Bathroom Remodel) believing it doesn’t pay.
FREE Appliances! Later if business is poor
he ADVERTISES it for sale.
(with Kitchen Remodel)
WHY IS IT?
VETERAN Thank you for advertising in
AND our church bulletin.
SENIOR
EASY PAYMENT PLAN (0% APR FINANCING) I am patronizing your business PREGNANT? Need Help?
YOU HAVE CHOICES.
DISCOUNTS
because of it!
We are here to help FREE OF CHARGE.
Mon-Thurs and Saturdays
9am-2pm (Walk-in by 1:00 pm)
Pregnancy Testing,
Lay Counseling, & Licensed Medical Providers
661-947-0400
1334 E. Palmdale Blvd.
Suite E • Palmdale, CA 93550
Catholic Cruises and Tours and The Apostleship
of the Sea of the United States of America
(CST 2117990-70)
Take your FAITH ON A JOURNEY.
Call us today at 860-399-1785 or email
eileen@CatholicCruisesandTours.com
www.CatholicCruisesandTours.com
Get this
weekly bulletin
delivered by
email - for FREE!
Sign up here:
www.jspaluch.com/subscribe
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
Serra for Priestly and Religious Vocations
513354 Sacred Heart Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805Building Our New Sacred Hea Church Dear Parishioners we are glad to communicate that we have reached the last step needed to start building our Church! We are very thankful for those families that have and con nue to help since the start of this campaign, may God con nue to bless you all. We would like to take this opportunity to inform you the en- re final step needed. There are about 7000 parishioners registered, if each family were to pledge $700 we will meet the final mark of the $ 3.9 million needed in our balance to start our building! Es mados feligreses, ¡nos complace comunicarles que hemos llegado al úl mo paso necesario para comen- zar a construir nuestra Iglesia! Estamos muy agradecidos por aquellas familias que han ayudado y con - núan ayudando desde el inicio de esta campaña, que Dios con núe bendiciéndolos a todos. Nos gustaría aprovechar esta oportunidad para informarle sobre el paso final necesario. Hay alrededor de 7000 feligre- ses registrados, si cada familia prome era $700, ¡alcanzaremos la marca final de los $3 millones necesarios en nuestro saldo para -— ---------------------------------------------------Cut Here--------------------------------------------------------— - - - - - - - - - - - - - - - If you would like to contribute please fill the por on below and send it or take to the Parish Office Check Payable to Sacred Heart Church One Payment of $700.00 Two Payments of $350.00 _____________________________________________________________________________________ Name / Nombre Last Name / Apellido _____________________________________________________________________________________ Address/ Domicilio Apt Number / Unit - número de Apartamento/ Unidad _____________________________________________________________________________________ Telephone / Telefono Home /Casa Cell / Movil
You can also read
