THIRD SUNDAY OF EASTER May 4, 2014

 
CONTINUE READING
THIRD SUNDAY OF EASTER May 4, 2014
THIRD SUNDAY OF EASTER ~ May 4, 2014

                  MADISON’S DOWNTOWN CATHOLIC COMMUNITY

                                                                                                                1:30 pm Mass:
                                                                                                                Alexis Albino
CONGRATULATIONS                                                                                                 Abraham Aleman-Mora
Congratulations to all the                                                                                      John Aleman-Mora
First Communicants who                                                                                          Mateo Alvarado
made their First Holy                                                                                           Kenneth Anderson
Communion at our parish                                                                                         Carla Angel
last weekend.                                                                                                   Tanya Avila
                                                                                                                Gisselle Barrera
7:00 am:                                                                                                        Alexis Cacahua
Joseph Powless                                                                                                  Carlos Castillo
                                                                                                                Giovanni Daniel
                                                                                                                Cristofer Dominguez
9:00 am Mass:                                                                                                   Abileini Espinoza
                                                                                                                Alexandra Gonzalez
Amy Florencio
                                                                                                                Kathleen Gonzalez
Maria Kennedy
                                                                                                                Alan Lopez
Beatrice Pineda
                                                                                                                Jesus Martinez
Isabelle Sparks
                                                                                                                Aaron Martinez-Hernandez
                                                                                                                Anayeli Mendez-Garcia
                                                                                                                America Moreno-Campa
11:00 am Mass:
                                                                                                                Diego Moreno
Catherine Galvin                                                                                                Liliana Perez
Jameson Gray                                                                                                    Joyce Plata-Florencio
Joshua Zimmerman                                                                                                Alberto Ramos
                                                                                                                Anthony Ramos
                                                                                                                Juan Ramos
                                                                                                                Casey Sanchez
                                                                                                                Brian Torres
                                                                                                                Briseida Torres

                                              May: the Month of the Blessed Virgin Mary
                             Above is the beautiful statue of Our Lady from St. Raphael Cathedral, now at St.
                             Patrick. (Photo by parishioner Tom Reitz)

             www.isthmuscatholic.org            Facebook.com/CathedralParishMadison
THIRD SUNDAY OF EASTER May 4, 2014
Page 2                                                                              Cathedral Parish  Madison, Wisconsin
                                                               www.isthmuscatholic.org        /CathedralParishMadison

SERVING CATHEDRAL PARISH
                                                           FEATURED NEWS 
   Most Reverend Robert C. Morlino
               Bishop of Madison               Do You Desire Greater Joy in Your Marriage?
                                               Married couples of all ages, you are invited to attend The Beatitudes: A
 Reverend Monsignor Kevin D. Holmes            Couple’s Path to Greater Joy, a series that includes a time for some socializ-
                    Rector                     ing, prayer, and a brief video before going on a date with your spouse.
          rector@isthmuscatholic.org                              Six Saturday Nights • 5:45—8:00 pm
            (608) 257-5000 · office                                  May 17th, June 14th, July 12th
          (608) 255-1658 · residence                         September 6th, October 18th, November 15th
                                                                           St. Patrick Church
     Reverend José Luis Vázquez
                                               Free babysitting will be available on site. Cost for materials is $15.00.
                 Parochial Vicar
                                               Please register by May 10th at madisondiocese.org/marriagemomentum.
                 (608) 255-1658
                                               For more information or questions, contact Marc Laudonio at 257-5000 or
                                               marc@isthmuscatholic.org.
          Deacon Raymond Lukesic
            Director of Pastoral Care
          deacon@isthmuscatholic.org           Rosary March and May Crowning This Sunday
                                               The 75th Semi-annual International Rosary March will be held this Sun-
                Marc Laudonio                  day, May 4th, 2:00 pm at Holy Redeemer Church. A 15-decade rosary
 Director of Evangelization and Catechesis     will be prayed in procession around the block, and inside the church.
         marc@isthmuscatholic.org              The Rosary Procession will be followed by the presentation of a May
                                               Crown and flowers to Our Lady, a homily, and Benediction of the
                 Nicole Garcia                 Blessed Sacrament.
    Director of Parish Life and Mission
       nicole@isthmuscatholic.org
                                               Clothing Drive this Weekend
                Amber Cerrato                  Ready to clean out your closets? The Saint Vincent de Paul Conference is
         Director of Religious Education       hosting a Spring Cleaning Drive this weekend. Bins are located at both
          amber@isthmuscatholic.org            churches and we are looking for donations of ALL types of clothing. If
                                               you did not bring your donations in this weekend, we will gratefully
                                               accept them next weekend. With questions: svdp.cathedral@gmail.com.
                 Leona Rane
                Alice Buechner
                Maria Culligan                 Stations of the Cross at Cathedral Site
               Parish Secretaries              With the return of better weather, the praying of the Stations of the Cross
         cathedral@isthmuscatholic.org         at the St. Raphael Cathedral site has resumed. We do so each Saturday
                                               morning following the 8:00 am Mass, beginning at the corner of Henry
                                               Street and West Washington Avenue at 9:00 am.
            Parish Office
        404 East Main Street
                                               Daytime Bible Study Begins Wednesday, May 28th!
     Madison, Wisconsin 53703
                                               Join us for Psalms: The School of Prayer, a Scripture study focused on
    (608) 257-5000 – fax 257-5565              growing in a life of prayer. At the heart of the Bible are the Psalms,
                                               prayers from God that help us learn to pray. The Holy Spirit inspired
                                               them. Israel sang them. Christ himself prayed them, as did our Blessed
          Holy Redeemer Church                 Mother. These sacred hymns become our heartfelt response to God’s
               West Johnson Street             loving and wondrous deeds for us. Their words captivate the imagina-
          (one half block off State Street)    tion and draw us into a deeply personal encounter with God.
                                                      Bible study will take place Wednesdays, 1:00 to 3:00 pm at St. Pat-
            Saint Patrick Church               rick. Please contact Marc Laudonio at 257 -5000 or
               East Main Street                marc@isthmuscatholic.org by Monday, May 19th, to register. There is a
   (three blocks east of the Capitol Square)   $25 fee for the materials that accompany this study, which you can pick
                                               up and pay for at the first session.
THIRD SUNDAY OF EASTER May 4, 2014
Third Sunday of Easter                                                                                                 Page 3
May 4, 2014

                                                                                         MASS SCHEDULE
          FROM THE RECTOR                                                Monday, May 5 – Easter Weekday
Dear Friends in Christ:                                                        12:10 pm at St. Patrick
                                                                                   † Marie Loring
The weather makes it seem that spring has not quite arrived; but in at         5:15 pm at Holy Redeemer
least one way, summer is already here. It is summer for our many sem-              Poor Souls in Purgatory
inarians who study at Sacred Heart Major Seminary in Detroit. Their            Tuesday, May 6 – Easter Weekday
exams ended a week ago, and they are on their summer vacation.
                                                                               12:10 pm at St. Patrick
This weekend, Deacon Scott Jablonski is                                            Special Intention: Katie Gillett
assisting at several of the Sunday Masses.                                     5:15 pm at Holy Redeemer
A quick reminder that his letter announc-                                          Special Intention: Lawrence Stich
ing his ordination to the priesthood and                                       Wednesday, May 7 – Easter Weekday
Mass of Thanksgiving appeared in last                                          12:10 pm at St. Patrick
week’s bulletin. All are invited to the                                            † Viola Hagan
Mass of Thanksgiving at St. Patrick on
                                                                               5:15 pm at Holy Redeemer
Saturday, June 28th. If you would like an
                                                                                   † Lina Maria Vergara
invitation to the reception following (in
Brittingham      Park),     please    visit:                                   Thursday, May 8 – Easter Weekday
www.madisonpriests2014.com, or call the                                        12:10 pm at St. Patrick
parish office. Deacon Scott will be here at                                        † Mooney & Johnson Family
the parish for some of the time between                                        5:15 pm at Holy Redeemer
now and his ordination at the end of June.                                         Special Intention: Jenna Lawinger

Some of you may have run into Steve Brunner here at the parish this            Friday, May 9 – Easter Weekday
past week. Steve was a very highly involved parishioner here while in          12:10 pm at St. Patrick
graduate school at the University; he has just completed his first year of         † Margaret Finn
pre-theology. He has been staying at the rectory this week, but has            5:15 pm at Holy Redeemer
been assigned to spend the summer doing a series of week long Totus                † Poor Souls
Tuus Catechetical Programs in parishes of the diocese.                         Saturday, May 10 – St. Damien de Veuster
But the most consequential news for the life of our parish is that semi-       8:00 am at Holy Redeemer
narian John Winkowitsch has been assigned to our parish for the com-               Poor Souls in Purgatory
ing summer and next year as well. John, pictured above, arrives this           5:00 pm at St. Patrick (Vigil)
coming week.                                                                       Special Intention: Rosemary Galvin
                                                                               6:30 pm in Spanish at Holy Redeemer (Vigil)
When a seminarian spends a year in a parish, it is called a “pastoral              † Felipe Ruiz; Spec. Int: Otoniel Ortega
year.” In John’s case, his “pastoral year” is also a kind of “academic
                                                                               Sunday, May 11
year.” John has completed all the preliminary requirements for a doctor-
                                                                               Fourth Sunday of Easter
ate in philosophy from the Catholic University of America, and he has
already done substantial work on his dissertation. It would be very dif-       7:00 am at Holy Redeemer (Tridentine)
ficult to finish the dissertation in conjunction with beginning theology           † Lawrence DeMarchi
this coming year – it’s not just the classes, it’s the very highly scheduled   9:00 am at Holy Redeemer
seminary regimen of prayer, formation and pastoral responsibilities.               † John J. Gallagher, Jr.
                                                                               11:00 am at St. Patrick
So Bishop Morlino has asked John to make the completion and defense                † Patricia Banaszak
of his dissertation “Job 1” for the coming year. John will also be doing a     11:00 am in Spanish at Holy Redeemer
little teaching at St. Ambrose Academy. I am sure he will not just be “in          † Hermanos Bonilla-Medina y
residence” here . . . but exactly how great his involvement will be in             † Virginia Medina
parish life is something that will be worked out as we go. In any case, it     5:00 pm at Holy Redeemer
will be very good to have John with us. Please welcome him!                        People of the Cathedral Parish
                                                                               6:45 pm in Spanish at Holy Redeemer
                                                                                   † Bernardino Xelhua
                                               Msgr. Kevin D. Holmes              † Maria Justina Montes
Page 4                                                                                  Cathedral Parish  Madison, Wisconsin
                                                                   www.isthmuscatholic.org        /CathedralParishMadison

               CALENDAR                                 AT CATHEDRAL PARISH 
This Week at St. Raphael
                                                   Mothers’ Day Rose Sale Next Weekend
Tuesday, May 6
                                                   Beautiful red roses will be available for purchase after the Masses next
10:30 am Mass at Capitol Lakes
                                                   weekend, May 10th and 11th. Roses are a symbol of love for your Moth-
Saturday, May 10                                   er or loved one. The loving symbol becomes a force for good as your
9:00 am Stations of the Cross                      donation is transformed into food, shelter, counseling, cribs, diapers,
                                                   ultrasounds and much-needed education so women can Choose
This Week at St. Patrick                           Life! Suggested donation is $3 for one or $5 for two roses. Wisconsin
                                                   Right to Life – Dane County donates thousands of dollars to local groups
Tuesday, May 6                                     who provide wonderful services to women (and men) to help them be
6:30 pm Catholicism 101, III
                                                   good parents. Thank you for being part of the solution.
7:00 pm Gregorian Chant schola practice
                                                       Vases will be available on the Blessed Mother’s altar for those who
Wednesday, May 7                                   want to leave roses in her honor.
6:30 pm RCIC Classes
6:30 pm Finance Council Meeting
                                                   Easter Flowers
                                                   Thank you for the following Easter altar flower contributions which
This Week at Holy Redeemer                         were received after the Easter bulletin was printed:
Tuesday, May 6                                     Given by . . .                    For . . .
6:30 pm Prayer Group (Spanish)                     Evaline Benson                    John & Dorothy Benson Family
Wednesday, May 7                                   Jose Cacahua & Luz de Jesus       Deceased Family Members
9:00 am Exposition in Church                       M/M Jose Cantu                    Deceased Family Members
5:00 pm Benediction in Church                      M/M Allan Christianson            Deceased Family Members
7:00 pm Choir Rehearsal                            Maria Hernandez                   Deceased Family Members
Friday, May 9                                      Adeline Klitzke                   Deceased Family Members
6:00 pm Wank/Forbes Rehearsal                      M/M Antonio Martinez              Deceased Family Members
6:00 pm Fe, Esperanza y Amor mtg.(dining room)     M/M Tony Schroeckenthaler         Deceased Family Members
Saturday, May 10
2:00 pm Anthony Wank & Rebecca Forbes Wedding
                                                         CATHEDRAL 20S&30S 
                                                   Young Adult Brunch This Sunday
                                                   We have a brunch for our young adults (in their 20s&30s) after the 11:00
            Electronic Giving                      am Mass at St. Patrick on the first Sunday of each month. Join us for
Parishioners interested in making their regular    brunch this Sunday, May 4th! Cash donations to help defray the cost of
contributions to the parish through electronic     the brunch are greatly appreciated.
funds transfers (EFT) may do so by completing a
form online (www.isthmuscatholic.org/tithe) or
by calling the parish office.                      Service Night at All Saints This Thursday, May 8th!
                                                   Young Saints, Senior Saints, All Saints! Join us for a visit to the All Saints
                                                   retirement community for fun, food, and games. We’ll be hosting a so-
                                                   cial night on Thursday, May 8th, from 7-9 pm for the seniors for our
                                                   20s&30s service outing. Meet at 6:30 pm at St. Patrick’s to carpool, or
            Banns of Marriage                      find us in the lobby of All Saints at 7:00 pm. Hope to see you there!
The names of parishioners planning to marry are
published three times prior to the ceremony. An-   Theology on Tap
yone knowing of any impediment to the proposed
                                                   Theology on Tap is a monthly speaker series where 20s & 30s are invited
marriage must make that known to the Rector.
                                                   to join us for engaging talks on various contemporary issues facing
I.    Len Roche & Cassie Perttula                  young adults today. Whether you are a Catholic or non-Catholic, a beer
I.    Amir Jahromi & Amanda Traugott               enthusiast or a fan of the Shirley Temple, we hope to see you there! The
I     Benjamin Emmel & Jennifer Zmirski            next TOT gathering will be Thursday, May 22nd.
I.    Josh Clermont & Aleks Olszewski
                                                   To receive email updates about Young Adult activities in our parish, please
II.   Stephen Cobb & Lindsey Smith                 contact Nicole Garcia at 257-5000 or nicole@isthmuscatholic.org.
Third Sunday of Easter                                                                                                             Page 5
May 4, 2014

     RELIGIOUS EDUCATION                                                            SCRIPTURE READINGS
                                                                                    Monday, May 5 – Easter Weekday
Cathedral Parish Religious Education classes have ended for the year.               Acts 6:8-15/Jn 6:22-29
We would like to extend our warm appreciation to all who have partici-
pated in our program. Your time, efforts and prayers have helped us                 Tuesday, May 6 – Easter Weekday
tremendously. Registration for next year’s classes will begin in mid-July           Acts 7:51--8:1a/Jn 6:30-35
and classes will resume in September. Please watch the bulletin for more            Wednesday, May 7 – Easter Weekday
details.                                                                            Acts 8:1b-8/Jn 6:35-40
                                                                                    Thursday, May 8 – Easter Weekday
                                                                                    Acts 8:26-40/Jn 6:44-51
           FAITH FORMATION                                                    Friday, May 9 – Easter Weekday
                                                                                    Acts 9:1-20/Jn 6:52-59
The Main Event: Summer Break
‘The Main Event’ is a systematic study of the Catholic Faith for adults,            Saturday, May 10 – St. Damien de Veuster
revealing how all the aspects of the Catholic Faith fit together into one           Acts 9:31-42/Jn 6:60-69
beautiful plan of God designed to bring us to authentic happiness. ‘The             Sunday, May 11
Main Event’ is held weekly on Tuesday evenings 6:30—8:30 pm at St.                  Fourth Sunday of Easter
Patrick. Check the website for more details, including the full schedule            Acts 2:14a, 36-41/1 Pt 2:20b-25/Jn 10:1-10
and topics of each gathering.
     The “Main Event” is on summer break but be sure to watch the bul-              Third Sunday After Easter (Tridentine)
letin and website over the summer for details about “The Main Event”                1 Pet 2:11-19 / Jn 16:16-22
starting up again in September.

Catholicism 101                                                                                   CONFESSIONS
We offer a monthly 3-session overview of the Catholic Faith for adults at           At Holy Redeemer Church:
St. Patrick Church that occurs every other month. The series is intended            Monday – Wednesday, 4:15 – 5:00 pm
especially for (1) those seeking a basic introduction to Christianity and/          Saturday, 7:30 – 8:00 am
or the Catholic Church, (2) parents with a child to be baptized, and (3)
couples preparing to be married in the Church. Session I will next be               At Saint Patrick Church:
offered Tuesday, July 8th, with sessions II and III on the following two            Saturday, 3:30 – 4:30 pm
Tuesday evenings. Sessions begin at 6:30 pm.
For further information on any of these programs, visit our website at
www.isthmuscatholic.org, or contact Marc Laudonio at 257-5000 or                      EUCHARISTIC ADORATION
marc@isthmuscatholic.org.
                                                                                    At Holy Redeemer Church: Perpetual Ado-
                                                                                    ration. Eucharistic Chapel is located on the
                                                                                    ground floor of the church, and may be
 TRADITIONAL LATIN MASS                                                       reached through the side door from the park-
                                                                                    ing lot. On Wednesday only, adoration is in
Every Sunday, 7:00 am at Holy Redeemer Church. Latin-English booklets               the upper church from 9:00 am until Benedic-
are available to help you pray the Extraordinary Form of the Mass.                  tion at 5:00 pm.
                                                                                       For more information or to sign up for a
                                                                                    regularly scheduled hour of adoration, visit
     FROM OUR NEIGHBORS                                                       www.adorationchapel.com, call 608-833-0554
                                                                                    or email info@adorationchapel.com.
Deepen Your Faith With the Catholic Herald
Each week the Catholic Herald features the “Around the Diocese” calen-
dar that includes upcoming events in parishes and Catholic organiza-
tions throughout the diocese. This week’s Catholic Herald also includes a
                                                                                        ADVERTISER OF THE WEEK
                                                                                           Smart Motors, 5901 Odana Road
Summer Vacation Guide, featuring stories and resources to plan vaca-
                                                                                             Javier Hernandez, 354-7814
tions during the summer months ahead.                                                ______________________________________________________
Learn more about your Catholic faith by reading the Catholic Herald. If you do       Thanks to our advertisers for their support!
not subscribe but wish to receive a copy in your home, contact the parish office.
Page 6                                                                            Parroquia de la Catedral  Madison, Wisconsin
                                                                     www.isthmuscatholic.org        /CathedralParishMadison

  SIRVIENDO LA PARROQUIA
                                                              PARA REFLEXIONAR 
   El Reverendísimo Robert C. Morlino
              Obispo de Madison                      “El Cuerpo y Sangre de Cristo”
    Reverendo Mons. Kevin D. Holmes                  El día de mi Primera Comunión
                    Párroco                               Queridos niños y niñas, y jóvenes: Los saludo y los felicito por su
                                                     Primera Comunión. Hace una semana recibieron el regalo mas valioso, el
  Reverendo Padre José Luis Vázquez                  don de amor que vale mucho mas que todo lo
               Vicario Parroquial                    que han recibido hasta ahora en su vida: Jesús, el
         pjoseluis@isthmuscatholic.org               Hijo de Dios. Él vino a su encuentro y los visita
            (608) 255-1658 ext. 228                  como amigo para quedarse siempre con ustedes
                                                     y enseñarles a ser felices, generosos, y siempre
                Amber Cerrato                        con ganas de hacer el bien. También por amor
     Directora de Educación Religiosa                quiso Jesús entregarnos Su vida. Antes de morir
 amber@isthmuscatholic.org 257-5000 ext. 12          en la cruz y Resucitar, dijo a sus discípulos:
                                                     “Tomad y comed: esto es Mi cuerpo. Tomad y
                María Culligan                       bebed: esta es Mi sangre. Recuerden en sus co-
              Secretaria Bilingüe                    razones para siempre estas palabras, y cuando el
                (Martes a Viernes)                   sacerdote las pronuncie en el Nombre de Jesús,
         catedral@isthmuscatholic.org                porque en ese momento es el mismo Señor quien
                (608) 257-5000                       nos visita y viene a quedarse para siempre con nosotros.
                                                          A muchos, esto no les entra en la cabeza, por eso se preguntan cómo
                                                     está Jesús en la Eucaristía: Yo no lo veo, dicen… Si, no lo vemos, pero
Horario de las Misas en español:
       Sábados 6:30 pm                               hay muchas cosas importantes que tampoco se ven, y son las que hacen
       Domingos 11:00 am y 6:45 pm                   buena la vida. Les cuento algo que le pasó al Papa, en un encuentro con
                                                     unos niños que habían celebrado su Primera Comunión. Una niña le dijo
Sacramento de Reconciliación:                        al Papa que no había visto a Jesús en la Eucaristía, a lo que el Papa le res-
      Sábados 5:30-6:15 pm                           pondió: “Hay muchas cosas que no vemos y que existen. Por ejemplo, no
      Domingos 10:15-10:45 am                        vemos nuestra inteligencia; y sin embargo, la tenemos. En una palabra,
      Martes    6:00-8:00 pm                         no vemos nuestra alma y, sin embargo, existe y vemos sus efectos, por-
                                                     que podemos hablar, pensar, etc. Del mismo modo, tampoco vemos al
Ministerios Litúrgicos                               Señor Resucitado, pero vemos que donde esta Jesús los hombres cam-
                                                     bian y se hacen mejores. Por eso, vayamos al encuentro de este Señor
Sábado, 10 de mayo - 6:30 pm
                                                     invisible, pero fuerte, que nos ayuda a vivir bien.”
Acólitos: Mario Ramos
                                                          Y esto es lo mas importante, que donde esta el Señor todo cambia,
Lectores: Otoniel Ortega, Adriana Mateus
Monitor:   Luis Paulino                              porque se da como alimento para que seamos diferentes, mas pacientes,
Hospitalidad: Eloy Farfán, Christian Ortega,         con ganas de tratar a todos con cariño, rechazando el mal que nos hace
           Agustín Carlos, Alan Ortega               daño, y aprovechando siempre el tiempo para crecer como cristianos.
                                                     Por eso, no se alejen de Jesús donde siempre los espera, en la Misa domi-
Domingo, 11 de mayo - 11:00 am                       nical que es el Día del Señor, donde nos reunimos todos los cristianos.
Acólitos: Manuel y Norman Fuentes                         Queridos niños, niñas y jóvenes: Dios nos da como alimento ese Pan
Lectores: R. Montoya, M. Pozo
                                                     especial, Pan Bendito, que es su mismo Cuerpo bajo las especies del Pan
Salmista: Adriana Costillo
                                                     Consagrado, para que nuestra vida Cristiana crezca. Tenemos que recibir
Monitor: M. Domínguez
Eucaristía: Víctor Orozco                            a Jesús y recibir todo lo que Jesús ama mirando las cosas como Él las ve.
Hospitalidad: Reina González, Mario Domínguez Jr.,        El día de la Primera Comunión es un día precioso que todos debe-
Norman Moreno, Marisol Cosme, J. Zumba               mos anotar y cada año festejarlo, como cuando recordamos nuestro cum-
                                                     pleaños. Cada domingo nos espera Jesús para celebrar con Él Su día, y
Domingo, 11 de mayo - 6:45 pm                        acercarnos al altar para volver a recibirlo debidamente preparados. Ese
Acólitos: Gabriel Lira                               es el mejor regalo. Que la Virgen María los ayude a recibir a su Hijo Je-
Lectores: Kenny Cardoza, Micaela Méndez
                                                     sús, debidamente.
Salmo:     Primer lector
                                                          Bien saben que el Señor Jesús siente un especial cariño por los niños,
Monitor: C. Domínguez
Hospitalidad: Nabor y José Méndez, Juan Ávila        esta deseando hablar con cada uno de ustedes. Por eso, les voy a dar una
                                                     idea, para que todos los días puedan hablar con Él de las cosas importan-
                                                     tes de su vida.                                                   (continúa)
3° domingo de Pascua                                                                                                    Page 7
4 de mayo de 2014

                                                                             NOTICIAS PARROQUIALES
     Seguro que todos tienen una imagen de Jesús, pónganla en un sitio
visible de su habitación, al que llamaremos el “rincón de la oración”. To-
                                                                             Peregrinación
                                                                             La Parroquia de la Catedral está organizando
das las noches, antes de dormir, ponte de rodillas delante de Jesús, per-
                                                                             una peregrinación al Santuario Nacional de
sígnate y dile: “Gracias por mi familia, mis amigos y por las cosas bue-
                                                                             María, Auxilio de los Cristianos en Holy Hill
nas que haces por mi, perdona mis pecados, y dime que puedo hacer
                                                                             para el 28 de Junio de 2014. Salimos a las 9:00
por Ti y por todos los que viven cerca de mi.” Reza la oración del Padre
Nuestro y después, a nuestra Madre, el Ave María, y acaba diciéndole lo      am y regresamos como a las 8:00 pm. La Santa
                                                                             Misa que tendremos la gracia de participar esa
mucho que lo quieres. Día a día, verás cómo esta oración te ayudará de
verdad a vivir feliz, y te mostrará lo grande y bueno que es Dios.           tarde es valida por la del domingo.
     Que nada ni nadie te aparte del amor de Jesús, de la gracia de reci-         El registro para miembros y no miembros es
birlo como mínimo una vez a la semana. Si te alejas un poquito, recu-        del 5 de mayo al 9 de junio. Niños mayores de 4
rre al Sacramento de la Confesión, donde Jesús te espera para acercar-       años pagan asiento completo en el bus. Y menores
                                                                             de 3 años deben ir en las faldas de los padres, no
te a Su Corazón. Recuerda, no hay pecado—por grande que tu creas
que sea—que Dios no perdone y te de Su Misericordia de Amor.                 ocupan asiento. La hojas de registro están en el
                                                                             kiosco. Su espacio será reservado con el pago del
                                         Padre José Luis Vázquez             registro y el dinero no es reembolsable. El costo
                                                                             de la peregrinación es de $20 para feligrés inscri-
                                                                             to en la Parroquia de la Catedral y de $30 para
   EDUCACIÓN RELIGIOSA                                                 feligrés no inscrito en la Parroquia de la Catedral
Las clases de educación religiosa de la Parroquia Catedral han termi-        o de alguna otra parroquia. Cada uno llevará su
nado por este año. Nos gustaría expresar nuestro agradecimiento a            propio almuerzo. En el Santuario hay algunas
todos los que han participado en nuestro programa. Su tiempo, esfuer-        mesas de picnic, pero es recomendable llevar una
zos y oraciones nos han ayudado enormemente. La inscripción para             manta para comer en el césped /grama.
las clases del próximo año comenzará a mediados del mes de julio y           Si viaja en su carro, igual deben llenar la hoja de
las clases se reanudarán en septiembre. Por favor, vea el boletín para       registro para la peregrinación.
mayor información y detalles.                                                    Esta peregrinación, como es con el propósito
                                                                             de: devoción, reforma de vida, crecimiento en
 NOTICIAS PARROQUIALES                                                 santidad y mayor comunicación con la Iglesia
                                                                             de Dios por medio de la intercesión de la Vir-
Marcha del Rosario y Coronación de Mayo                                      gen, Madre de Dios y Madre de la Iglesia, per-
La 75ava. semi anual Marcha del Rosario es este domingo 4 de mayo a          mite que los peregrinos puedan recibir INDUL-
las 2:00 pm alrededor y dentro de la Iglesia de Holy Redeemer. Después       GENCIA PLENARIA (de todas tus culpas).
de la precesión tendremos la Coronación de Mayo, presentación de flo-        Pero, ¿qué es la Indulgencia Plenaria? Es una
res a nuestra Madre Santísima, y Bendición del Sagrado Sacramento.           gracia que Dios nos da al cumplir los requisitos
                                                                             que la Iglesia pide, y de esa manera es como si
Venta de Rosas por el Día de la Madre                                        estuviéramos recién bautizados, con el alma
Hermosas rosas rojas estarán disponibles el fin de semana del 10-11 de       totalmente limpia de culpa. A partir de la in-
mayo después de las Misas en la parroquia. Por favor apoye el Proyec-        dulgencia todas las manchas que tenía tu alma
to de Día de la Rosa para Mamá y conviértalo en un día de doble gozo.        desaparecerán. ¡Borrón y cuenta nueva! Recor-
Este actividad apoya el programa de Derecho a la Vida de Wisconsin.          demos que esto solo es posible porque la MISE-
La donación sugerida es de $3.00 por rosa, o dos rosas por $5.00. Ha-        RICORDIA de Dios y Su AMOR hacia nosotros
brán floreros disponibles en el altar de la Santísima Virgen para los        es infinito y no porque nos la ganemos por
que quieran dejar rosas en su honor.                                         nuestros méritos. Para ganar una indulgencia
                                                                             plenaria, además de querer evitar cualquier
                                                                             pecado mortal o venial, se necesita:
Grupo de Oración “Jesús Divina Misericordia”                                 1.- Confesión sacramental: La confesión puede
Les invitamos a unirnos en oración este martes 7 de mayo a las 6:30
                                                                             hacerse el mismo día que se quiere ganar la
pm. Juntos rezamos el Santo Rosario, la Coronilla de la Divina Miseri-
                                                                             indulgencia o haberla hecho recientemente, no
cordia, entre otras oraciones. Estaremos en la biblioteca
                                                                             más de una semana antes.
                                                                             2.- Comunión Eucarística: Recibirla el mismo
El Respeto a Jesús y María                                                   día en que quiera ganarse la indulgencia.
Les invitamos este viernes 16 de mayo a las 6:30 pm, en el comedor, a        3.- Oración por las intenciones del Papa: Se Debe
una video conferencia en donde un sacerdote nos habla del respeto            rezar un Padre Nuestro, una Ave María y un Glo-
que se le debe a Jesús y María. Esta es una manera sencilla y didáctica      ria, y ofrecerlas por las intenciones del Papa.
de conocer mas de nuestro Señor y Su Santa Madre.
You can also read