Parish Mission Statement / Declaración de la Misión Parroquial - Our Lady of Guadalupe Parish, Fremont, CA
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Parish Mission Statement / Declaración de la Misión Parroquial ” Parish Website: www.olog.church Office is closed due to Shelter-in-place. Please leave your message, we will call you back. CHURCH & PARISH OFFICE PARISH CENTER SCHOOL & FAITH 41933 Blacow Road 40382 Fremont Boulevard FORMATION OFFICE Fremont, CA 94538 Fremont, CA 94538 40374 Fremont Boulevard Fremont, CA 94538
Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA January 31, 2021 CLERGY Fr. Joy Kumarthusseril, mf, Pastor pastor@olog.church Sat., January 30 510-315-7001 9:00am + Eliseo Canete Sr. Michael Bernal & Eva Tait, Healing Fr. Raju Palleti, mf, Parochial Vicar Ko Family, Special Intentions & Thanksgiving associate@olog.church - 5:00pm + Rose Champion 510-344-8835 7:00pm + José González Fr. Anthony Madanu, mf Sun., January 31 7:15am + Robert Champion Hospital Chaplain - 510-344-8825 8:45am + Felipe y Soledad Vera Deacon Larry Aseo 10:30am For the people of OLOG larryaseo@gmail.com 12:30pm Por las Almas del Purgatorio Mon., February 1 Deacon Steve Budnik 9:00am + Teresita Adolfo & Bartolome Lopez deacon.steve.budnik@gmail.com Tue., February 2 510-396-3674 9:00am + Christopher Kellegher + Mary Richmond Deacon Alfonso Perez (Español) + Deceased members of Richmond and diaconopermanente@comcast.net Kellegher Family Fleming Nielsen, Health PASTORAL STAFF Ko Family, Special Intentions & Thanksgiving S. Janice Therese Wellington, Wed., February 3 9:00am + Dave Manrique Our Lady of Guadalupe School 7:00pm + José Medeles, + Vicente Martínez Preschool - 8th Gr. + Alicia Herrera Munguía Telephone 510-657-1674 Thu., February 4 Fax 510-344-8775 9:00am + Juan Miguel Alonso Fri., February 5 Juan Jose Suarez, Faith Formation 9:00am + Amado Reyes ologff@olog.church—510-651-4966 7:00pm + José Salazar, + Rosa Maria Mota Jean Hui, Business Manager + Diego Mota, Lucio Ramírez + Alicia Herrera Munguía bm@olog.church—510-249-1770 + Aba Celina Cortez Gloria G. Lara, Parish Secretary Sat., February 6 Telephone 510-657-4043 - Fax 510-657-4055 9:00am + All Souls secretary@olog.church Michael Bernal & Eva Tait, Healing Ko Family, Special Intentions & Thanksgiving Cori Lara, Office Assistant 5:00pm + Peter R. Martinez ologff@olog.church—510-651-4966 7:00pm + Baudelia Ceja
Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA January 31, 2021 Pastors Message This week from January 31st to February 6th we celebrate the Catholic Schools Week with the theme: “Catholic Schools: Faith. Excellence. Service.” Catholic schools have a specific purpose to form students to be good citizens of the world, helping them grow in Faith, Ex- cellence and Service. This is also a time for us to engage in a positive way in the formation of our students in their faith journey. How can we help them? There is a spiritual battle go- ing on beneath and above the surface of human history, not just for the children and youth, but also for us adults. We cannot avoid being involved in this battle as long as we are here on earth. The devil is just too interested in making our lives miserable, now and forever, by separating us from God. But Jesus was able to expel the demons from those who were possessed easily and definitively. And he is also able to give us strength to overcome the temptations that plague us. Three things especially can help this strength flow more freely in our lives and that of our children. First, stay close to Christ. It was because the man in today’s Gospel was close to Christ that Jesus was able to expel the demon. The same goes for us if we and our children stay close to Christ, especially through regular prayer and the Eucharist. Second, stay close to the truth. The devil's main weapon is deception. He manipulates our selfish tendencies by spreading lies and half-truths. This is one reason he fights to keep us out of the confessional. Confession is the gift of truth: we face the truth about ourselves by confessing our sins, failures, and weaknesses, and God, through the priest, reminds us of his truth: mercy, forgiveness, unconditional grace. The devil loves the darkness; confes- sion unleashes the light. Third, stay close to others in need. The devil is the lord of selfishness, and Christ is the Lord of love. When we resist our selfishness by serving others, whatever their need may be, we weaken the devil's influence in our lives. Every Christian is a spiritual warrior. Today, as Jesus renews his commitment to us in our Sunday Celebration, let us renew our commitment to him with faith, excellence, and ser- vice. Let us promise him that this week we will do something specific to help us stay close to Christ, close to the truth, and close to others in need. Fr. Joy Kumarthusseril, mf
Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA January 31, 2021 FREE SUBSCRIPTION TO FORMED.ORG Start a spiritual refreshing New Year, sign up free subscription to FORMED.ORG WWW.https//olog.formed.org or go to Parish Website www.olog.church . PARISH/FAITH FORMATION ONLINE FUNDRAISING We invite our community to join us in supporting Parish/ Faith Formation ONLINE CHOCOLATE FUNRAISING. Buying delicious, affordable chocolate to benefit our community through the month of February! REMEM- BER, Valentine’s Day is approaching. Buy some delicious, affordable choco- late AND our community benefit at the same time! Sweets for your Love one! Best of all, orders will be delivered to your home! Please go to https://www.worldsfinestonlinefundraiser.com/ • Click • Enter Our Parish Code: 629238 • • CHOOSE THEN Start shopping! Year-End Contribution Statement 2020 Drive-thru Confession every Saturday from 3:30pm to 4:30pm at Blacow Road Site. Please follow volunteers instructions.
Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA January 31, 2021 Catholic Schools Week, January 31 - February 5. Sunday, January 31: 10:30am Family Mass, drive-in and streaming 12:30-2:30pm Virtual Tours via Zoom. Speak with the teachers and see the classrooms! Meet current parents and find out more about our parish school! Contact the school office to receive the Zoom link. Call 510-657-1674 or email olgschoolfremont@gmail.com. Live Stream Devotions Are you being called Starting Monday February 1, we to be a Deacon? will pray the Divine Mercy Chap- let after 9am mass on Mondays, Tuesdays, Thursdays and Fri- days. Look to Jesus in our heart, and tell Him we trust Him in an act of our will, even if our feelings of trust aren’t there , the more we trust in Him, the more grace we will receive. “My mercy is greater than your sins and those of the entire world.” (St. Faustina’s Diary, 1485). Jesus said to St. Faustina, “My child, know that the greatest obstacles to holiness are discouragement and exaggerated anxiety.” We are entrusting ourselves to God’s mercy during this difficult time. Devotion in Honor of our Mother of Perpetual Help after 9am mass on Wednesdays & Saturdays. Our Lady of Guadalupe Parish livestream mass is now also available at YOUTUBE, in YouTube platform, search “OLOG Parish – Fremont” and sub- scribe to it. Notification will be sent to you when the mass is live. For Facebook viewer, just go to parish website www.olog.church and click Fa- Facebook cebook “logo” , it will bring you to the Parish Facebook, YOU DON’T NEED TO HAVE FACEBOOK ACCOUNT TO WATCH THE MASS. Here are Parish YouTube Channel & Facebook QR Code, simply scan it and it brings you to the website. YouTube
Esta semana, del 31 de enero al 6 de febrero, estamos celebrando la Semana de Escuelas Cató- licas con el tema: “Escuelas Católicas: Fe. Excelencia. Servicio.” Las escuelas católicas tienen un propósito específico para formar a los estudiantes para ser buenos ciudadanos del mundo, ayudándolos a crecer en la Fe, Excelencia y Servicio. También es un tiempo para comprometer- nos en una manera positiva en la formación de nuestros estudiantes en su recorrido de Fe. ¿Cómo podemos ayudarlos? Hay una batalla espiritual en marcha por debajo y por encima de la superficie de la historia humana, no solo para los niños y los jóvenes sino también para noso- tros los adultos. No podemos evitar participar en esta batalla mientras estemos aquí en la tierra. El demonio está muy interesado en hacer miserables nuestras vidas, ahora y siempre, separándonos de Dios. Pero Jesús pudo expulsar fácil y definitivamente los demonios de los que estaban poseí- dos. Y también le es posible darnos la fuerza para superar las tentaciones que nos atormentan. Las tres cosas que pueden ayudar especialmente a que esta fuerza fluya más libremente en nuestras vidas y las de nuestros hijos. Primero, estar cerca de Cristo. Fue porque el hombre en el Evangelio de hoy estaba cerca de Cristo que le fue posible a Jesús expulsar al demonio. Lo mismo nos pasa si nosotros y nues- tros hijos nos mantenemos cerca de Cristo, especialmente con la oración diaria y la Eucaristía. Segundo, estar cerca de la verdad. El arma principal del demonio es el engaño. Manipula nues- tras tendencias egoístas difundiendo mentiras y medias verdades. Esta es la razón por la que lucha para mantenernos lejos del confesionario. La confesión es el don de la verdad: nos en- frentamos a la verdad sobre nosotros mismos confesando nuestros pecados, fallas, y debilida- des, y Dios, por medio del Sacerdote, nos recuerda su verdad: misericordia, perdón, gracia in- condicional. El demonio ama la oscuridad; la confesión desata la luz. Tercero, estar cerca de los necesitados. El demonio es el amo del egoísmo, y Cristo es el Amo del Amor. Cuando resistimos nuestro egoísmo sirviendo a los demás, cualquiera que sea su ne- cesidad, debilitamos la influencia del demonio en nuestras vidas. Cada Cristiano es un guerrero espiritual. Hoy, mientras Jesús renueva su compromiso con no- sotros, en nuestra celebración dominical, renovemos nuestro compromiso para Él con fe, ex- celencia y servicio. Prometámosle a Él, que esta semana haremos algo específico para ayudar- nos a estar cerca de Cristo, cerca de la verdad y cerca de los necesitados. Padre Joy Kumarthusseril, mf Cuarto Domingo del Tiempo Ordinario Vengan, y puestos de rodillas, adoremos y bendigamos al Señor, que nos hizo. — Salmo 95 (94):6
Año de San José 8 de diciembre 2020 al 8 de diciembre 2021 Oración a San José Salve, custodio del Redentor y esposo de la Virgen María. A ti Dios confió a su Hijo, en ti María depositó su confianza, contigo Cristo se forjó como hombre. Oh, bienaventurado José, muéstrate, padre también a nosotros y guíanos en el camino de la vida. Concédenos gracia, misericordia y valentía, y defiéndenos de todo mal. Amén. PALMAS PARA LAS CEDNIZAS Los invitamos a que depositen sus Palmas del año pasado en la caja que está en el antiguo vestíbulo en la Igle- sia. Las vamos a incinerar para estar preparados para el Miércoles de Ce- Facebook YouTube niza. Gracias. NOTICIAS SOBRE LA CAMPAÑA DE LADRILLOS
Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA January 31, 2021 Who can resist the teachings of a leader who speaks with authority? His disciples, his enemies, and even the evil spirits recognized that they could not argue with him because He spoke with authority. This is an authority that came from God. Every Christian must proclaim the mes- sage of the Gospel with the authority that comes from God. People were marveled by Jesus because he did not teach the same way the doctors of the law. Instead, He taught with the same authority that comes from his own person. And be- sides that, He teaches a new doctrine. To the authority in his teachings, we may add the ca- pacity to liberate from evil. In ancient times, illnesses were attributed to evil spirits which present themselves as the personification of evil. The novelty is that in the presence of Je- sus, evil is reduced to powerlessness since even the evil spirits obey Him. Jesus' audience in the synagogue tremble in front of this man who can speak with such powerful authority. This is something completely new that shows in three ways: teaching, authority, and novelty. "What does this mean? A new way of teaching with authority?" The evangelist underlines the impact that Jesus' teaching had on the people. A selfish personal style of relating to God and with others, has permeated through us, to our very essence. Ambition, the desire to own, aggressiveness, running above others, the exclusive attention to one's own problems drive us constantly to say or think like: Save me regardless of the rest. Jesus said many new things to us, and when he left us as testament to his new command- ment: "Love one another"... it would have been no more than a routine repetition if he had not added: "As I have loved you." This is completely different! What Jesus teaches is some- thing else, another world of thought and behavior. Jesus makes a new world born, because when He speaks it is God who speaks and liberates in us a whole new person. Jesus comes to tell us for certain: "Love one another as God has loved you." We must build together a new world, based upon justice and Christian charity. Let us open every day the pages of the Gospel so we can learn the lessons that Jesus taught us and by them, follow His example. PALMS FOR ASHES You are invited to drop off your last year Palms into the box set in the Old Vestibule. We will burn them to be ready for Ash Wednesday. Thank You
Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe Fremont, CA 31 de enero, 2021 ¿Quién se puede resistir a las enseñanzas de un líder que habla con autori- dad? Sus discípulos, sus enemigos, e incluso los espíritus malignos reco- nocieron que no podían argumentar con Él porque Él hablaba con autori- dad. Esta era una autoridad que venía de Dios. Cada cristiano debería proclamar el mensaje del Evangelio con la autoridad que viene de Dios. La gente estaba maravillada con Jesús porque El no enseñaba de la misma manera que los doctores de la ley lo hacían. En su lugar, enseñaba con la misma autoridad que provenía de sí mismo. Y además de eso, enseña una doctrina nueva. A la autoridad en sus enseñanzas podemos agregar la capacidad de liberar del mal. En los tiempos antiguos, las enfermeda- des eran atribuidas a espíritus malignos que se presentan como la personificación del mal. La novedad es que en la presencia de Jesús, el mal se reduce a la impotencia ya que incluso los espíritus malignos le obedecen. La audiencia de Jesús en la sinagoga tiembla en frente de este hombre que puede hablar con tal poderosa autoridad. Esto es algo completamente nuevo que se muestra en tres modos: enseñanza, autoridad y novedad. "¿Qué significa esto? ¿Una nueva manera de ense- ñar con autoridad?" El evangelista subraya el impacto que la enseñanza de Jesús tuvo en la gente. Un estilo personal egoísta de relacionarse con Dios y con los demás, ha permeado a través de nosotros a nuestra esencia misma. Ambición, el deseo de poseer, agresividad, estar arri- ba de los demás, la atención exclusiva a nuestros propios problemas nos lleva constante- mente a hablar o pensar como: Sálvame, independientemente del resto. Jesús nos dijo muchas cosas nuevas, y cuando nos dejó como testimonio de su nuevo man- damiento: "Ámense los unos a los otros"... habría sido más que una repetición rutinaria si no hubiera añadido "Como Yo los he Amado." ¡Esto es completamente diferente! Lo que Jesús enseña es otra cosa otro mundo de pensamiento y comportamiento. Jesús hace nacer un nuevo mundo, porque cuando El habla, es Dios el que habla y libera en nosotros una nueva persona. Jesús viene a decirnos con certeza: "Ámense los unos a los otros como Dios los ha amado." Debemos construir juntos un nuevo mundo, basado en la justicia y caridad cristiana. Abra- mos cada día las páginas del Evangelio para que aprendamos las lecciones que Jesús nos enseñó y por ello sigamos Su ejemplo.
Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA January 31, 2021 Readings of the Week Pray for the Sick: Gloria Arce Dale Brazil Monday: Heb 11:32-40; Ps 31:20-24; Mk 5:1-20 Michael Bernal Gladira Montes Tuesday: Mal 3:1-4; Ps 24:7-10; Heb 2:14-18; Espinoza Herrera Fam. Lk 2:22-40 [22-32] Anette Fagundes Henry Niño Wednesday: Heb 12:4-7, 11-15; Ps 103:1-2, 13-14, Joseph Perry Frances Edwall 17-18a; Mk 6:1-6 Esther Ferrau Fleurdelys Abaya Thursday: Heb 12:18-19, 21-24; Ps 48:2-4, 9-11; Charito Cabantac Mk 6:7-13 Tess Ocava Guozhen Zhong Friday: Heb 13:1-8; Ps 27:1, 3, 5, 8b-9; Mk 6:14-29 Michael Gavin Rosalind Stephen Saturday: Heb 13:15-17, 20-21; Ps 23:1-6; Mk 6:30-34 Maria Ormonde Mary Stephens Sunday: Jb 7:1-4, 6-7; Ps 147:1-6; 1 Cor 9:16-19, Paul Herrera 22-23; Mk 1:29-39 Erlinda Alvarez Brenda Olivas Amanda Lampe John Richards Saints & Special Observances Mercedes Mondragon Agnes Hui Mary Lenhart Sunday: Fourth Sunday in Ordinary Time; Garcia Ureño Family Catholic Schools Week Joe Salazar Jerry Munro Tuesday: The Presentation of the Lord; Margaret Bevins Blessing of Candles; Groundhog Day Judith Lutgring Alicia Herrera Munguia Wednesday: St. Blaise; St. Ansgar; Blessing of Throats; Friday: St. Agatha; First Friday Josephine Lin Sylvia Macachor Saturday: St. Paul Miki and companions; First Saturday BRICKS CAMPAIG NEWS Thank you for your prompt response! MORE Care more than others think necessary. Trust more than others think wise. Serve more than others think practical. —Anonymous
Fremont Chapel of the Roses FD1007 Catholic Owned & Operated Serving Your Parish Since 1958 510-797-1900 Funeral • Cremation • Reception Hall Fremont Memorial Chapel FD1115 Get this weekly bulletin delivered by email - for FREE! Sign up here: FD 668 BERGE • PAPPAS • SMITH www.jspaluch.com/subscribe Chapel Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc. theAngels of The Most Complete Online National Funerals & Cremations Directory of bergepappassmith.com Check It Out Today! Catholic Parishes 510-656-1226 Take your FAITH ON A JOURNEY. (CST 2117990-70) Catholic Cruises and Tours Medical Alert System and The Apostleship of the Sea of the United States of America Catholic Cruises/Tours to Worldwide Destinations $29.95/Mo. billed quarterly Call us today at 860-399-1785 or email eileen@CatholicCruisesandTours.com • One Free Month www.CatholicCruisesandTours.com • No Long-Term Contract T.G.I.F. BODY SHOP • Price Guarantee • INSURANCE SPECIALISTS • Easy Self Installation • MAJOR & MINOR REPAIRS • COLOR MATCHING Call Today! Toll Free 1.877.801.8608 • TWO-STAGE PAINTING CUSTOMER SATISFACTION OUR PRIORITY 4595 Enterprise Street Call: 490-1342 Grow in your faith, find a Mass, and connect with your Catholic Community with OneParish! Download Our Free App or Visit www.MY.ONEPARISH.com If You Live Alone You Need MDMedAlert! ✔Ambulance 24 Hour Protection at HOME and AWAY! ✔Police ✔Fire FREE Shipping Solutions as Low as The Sponsors Who Appear On This Bulletin. It Is Through ✔Friends/Family FREE Activation Their Support That This Bulletin Is Made Possible. NO Long Term Contracts 95 $19. a month This Button SAVES Lives! Business Owners Interested In Advertising Please Call As Shown GPS, Lowest Price Guaranteed! CALL NOW! 800.809.3352 GPS Tracking w/Fall Detection Nationwide, No Land Line Needed J.S. Paluch MDMedAlert Safe-Guarding America’s Seniors Nationwide! EASY Set-up, NO Contract 24/7 365 Monitoring in the USA 1-800-231-0805 Grow Your Business, Advertise Here. AZTEK MON-FRI: Support Your Church & Bulletin. AUTO REPAIR 8am-5pm Free professional ad design & my help! • General Maintenance • Hybrid • Tires • Smog 2000 and newer only email: kwiatkowskim@jspaluch.com www.jspaluch.com • Electrical Troubleshooting/Computer Diagnostics • Wheel Alignments • Engine Light Diagnostics & SMOG TRAINING SCHOOL 37159 MORAINE ST., FREMONT, CA 94536 Call Marcy Kwiatkowski 510.552.1366 www.aztekautorepair.com 925.239.1401 MENTION AD FOR $10 OFF ANY REPAIR 513394 Our Lady of Guadalupe www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-675-5051
Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe Fremont, CA 31 de enero, 2021 SUSCRIPCION GRATIS A FORMED.ORG Comienza un Año Nuevo espiritual refrescante suscríbete gratis a FORMED.ORG WWW.https//olog.formed.org o visita el Sitio de In- ternet de la Parroquia www.olog.church. FORMED.ORG provee el mejor contenido católico de más de 60 or- ganizaciones para ayudar a las Iglesias, familias e individuales a explorar su fe en cualquier parte. Con miles de películas, programas para niños, eBooks, audio, programas parroquiales y de estudio. Conéctate en tu computadora o teléfono. DE LA ESCUELA DE NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE: Semana de Escuelas Católicas - 31 de enero al 5 de febrero Domingo 31 de enero: 10:30 a.m., Misa de Familias, en sus carros y trasmitida en vivo 12:30-2:30 p.m., Visitas virtuales por medio de Zoom. ¡Platicar con el maestro y ver el salón de clases! Conozca a los padres de familia actuales y obtenga más información sobre nuestra escuela parroquial. Contacte la oficina de la escuela llamando al teléfono 510-657-1674 o envíe un correo a olgschoolfremont@gmail.com para obtener un enlace para usar Zoom. RECAUDACION DE FONDOS EN LINEA DE LA PARROQUIA Y PROGRAMA DE FORMACION EN LA FE Invitamos a nuestra comunidad para que nos ayuden a apoyar el Programa de Formación en la Fe y a la Parro- quia en la RECAUDACION DE FONDOS EN LINEA. Com- prando delicioso y asequible chocolate en beneficio de nuestra comunidad durante el mes de febrero. Recuerden, se acerca el Día de San Valentín. ¡Compren unos chocolates deliciosos y nuestra comunidad se beneficiará al mismo tiempo! ¡Dulces para su ser amado! Lo mejor de todo, sus ordenes serán entregadas en su domicilio. Por favor visiten https://www.worldsfinestonlinefundraiser.com/ • Haga clic en • Ponga el Código de nuestra Parroquia: 629238 • • ELIJA ¡EMPIECE SU COMPRA!
You can also read