TÄÄ ft|Çàá Catholic Church - January 10, 2021-The Baptism of the Lord - The Baptism of the Lord.pub
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
TÄÄ ft|Çàá
Catholic Church
January 10, 2021—The Baptism of the Lord
Visit us at WWW.ALLSAINTSVILLAGE.COM
follow us at WWW.FACEBOOK.COM/ALLSAINTSCATHOLICCHURCH
CHURCH OFFICE HOURS/
Horario de
Oficina de la Iglesia
Mon, Tues, Wed., Fri.
Lunes, Martes, Miér., Viernes
9:00 AM—5:00 PM
Office Closed (Cerrada) 1:00PM to
2:00PM
Thursday / Jueves
9:00AM to 1:00 PM
Then opens 2:00 PM to 4:00 PM
10900 W. Oakland Park Blvd
Sunrise, FL 33351
Parish Office (954) 742-2666
Fax (954) 741-7238
School (954) 742-4842
Pre-School (954) 742-4515
Religious Ed (954) 742-7742
Administrator
Rev. Yamil Miranda
Deacons
Mr. Benjamin Roa
Mr. Ramon Gonzalez
(Candidate)
School Principal
Mrs. Kristen Whiting
Music Director
Mrs. Gizel Abdallah
Coordinator of Religious Studies
Mrs. Blamerka Mendoza
FEAST OF FAITH
The Sign of the Cross
At the beginning of our prayer, we make the sign of the cross together. This sign,
simple and powerful, operates on many levels. We trace the sign of the cross over our
bodies, reminding ourselves that the cross of Christ has become our source of resurrection,
life, and grace. With this sign, we also profess our faith in the Trinity: the presider does not
say “in the names,” but “in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy
Spirit”—three persons, one God. The sign of the cross is also a baptismal reminder, for
every sign of the cross echoes the words spoken over us at our baptism, which marked our
entry into the saving mystery of Christ. This many-layered sign is also our primary sign of
blessing: the cross is traced over people, places, and things upon which we ask God to im-
part divine benediction.
In blessing ourselves with the sign of the cross at the beginning of Mass, we
acknowledge the mystery that has gathered us together: that Christ, the crucified and risen
One, is living, and that we are members of his Body. Our response, our Amen, is our yes to
all this, our first profession of faith.
—Corinna Laughlin, Copyright © J. S. Paluch Co.
All Saints Catholic Church - visit us at www.allsaintsvillage.com
All Saints Catholic Church - visit us at www.allsaintsvillage.com TICKETS ARE AVAILABLE AFTER ALL THE MASSES
All Saints Catholic Church - visit us at www.allsaintsvillage.com
All Saints Catholic Church - visit us at www.allsaintsvillage.com
January 10, 2021—The Baptism of the Lord
READINGS…. LECTURAS
TODAY’S DE HOY...
First Reading — Behold my servant Primera lectura — He aquí mi siervo a
with whom I am pleased; he shall bring quien he dado mi espíritu. (Isaías 42:1-4,
forth justice to the nations 6-7) o Isaías 55:1-11.
(Isaiah 42:1-4, 6-7) or Isaiah 55:1-11. Salmo — Te alabamos, Señor (Salmo 29
Psalm — The Lord will bless his people [28]) o Isaías 12:2-6.
with peace (Psalm 29) or Isaiah 12:2-6. Segunda lectura —Dios ha ungido a
Second Reading — God anointed him Jesús por el Espíritu Santo y el poder
with the Holy Spirit (Acts 10:34-38) or 1 (Hechos 10:34-38) ó
John 5:1-9. 1 Juan 5:1-9.
Gospel — You are my beloved Son, Evangelio — Tú eres mi Hijo, el Amado,
with you I am well pleased (Mark 1:7- al que miro con cariño (Marcos 1:7-11).
11).
READINGS FOR THE WEEK LECTURAS DE LA SEMANA
Monday: Heb 1:1-6; Ps 97:1, 2b, 6, 7c, 9; Lunes: Heb 1:1-6; Sal 97 (96):1, 2b, 6, 7c, 9;
Mk 1:14-20 Mc 1:14-20
Tuesday: Heb 2:5-12; Ps 8:2ab, 5, 6-9; Martes: Heb 2:5-12; Sal 8 :2ab, 5, 6-9; Mc
Mk 1:21-28 1:21-28
Wednesday: Heb 2:14-18; Ps 105:1-4, 6- Miércoles: Heb 2:14-18; Sal 105 (104):1-4, 6
9; Mk 1:29-39 -9; Mc 1:29-39
Thursday: Heb 3:7-14; Ps 95:6-11; Mk Jueves: Heb 3:7-14; Sal 95 (94):6-11; Mc
1:40-45 1:40-45
Friday: Heb 4:1-5, 11; Ps 78:3, 4bc, 6c-8; Viernes: Heb 4:1-5, 11; Sal 78 (77):3, 4bc, 6c-
Mk 2:1-12 8; Mc 2:1-12
Saturday: Heb 4:12-16; Ps 19:8-10, 15; Sábado: Heb 4:12-16; Sal 19 (18):8-10, 15;
Mk 2:13-17 Mc 2:13-17
Sunday: 1 Sm 3:3b-10, 19; Ps 40:2, 4, 7- Domingo: 1 Sm 3:3b-10, 19; Sal 40 (39):2,
10; 1 Cor 6:13c-15a, 17-20; Jn 1:35-42 4, 7-10; 1 Cor 6:13c-15a, 17-20; Jn 1:35-42
THE CHURCH, PEWS,
BATHROOMS AND ALL SURFACES
WILL CONTINUE TO BE CLEANED
AND DISINFECTED BEFORE AND
AFTER ALL THE MASSES FOR
EVERYONE’S SAFETY.
PLEASE KNOW THAT THE
ARCHBISHOP’S
DISPENSATION FOR NON-
ATTENDANCE OF MASS IS STILL
IN EFFECT.
All Saints Catholic Church - visit us at www.allsaintsvillage.com
All Saints Catholic Church - visit us at www.allsaintsvillage.com
GIFT SHOP IS OPEN!
Before & After Masses
Sat. (4:30, 7:00pm)
Sun. (8:30am, 11:00am & 2:00pm)
Or by Appointment
(call Carla at 954-554-1652)
(2 Customers/1 Family) in the shop at one
time for the safety of all!!
If you would like to donate flowers for the altar, please stop by the
Church office. Your donation of altar flowers will glorify God and
enhance the celebration of the Mass. Each Sunday there will be two
bouquets available in memory of a loved one. The donation per bouquet
is $50—this will include an announcement in the bulletin for that
weekend stating for whom they are intended and by whom they are
donated. The flowers will remain on the altar throughout the week as
your gift to our parish.
Si usted desea donar flores para el altar, pase por la Oficina de la Parroquia durante hora
laborables. Su donación de flores para el altar será para la glorificación de nuestro Dios y
embellecerá la celebración Eucarística. Cada Domingo habrán dos ramos de flores que se
dedicaran a la memoria de algún ser querido. La donación por cada ramo de flores es de $50.00,
lo cual incluirá un anuncio en el boletín de ese fin de semana indicando el nombre del persona por
quien las flores son donadas y el de la persona que aporta la donación. Las flores se quedaran en
el altar toda la semana.
Worldwide Marriage Encounter Experience, VIRTUAL WEEKEND,
January 22, 23, & 24, 2021
If you are spending time together, but feel the
distance between you…
THIS IS A GREAT OPPORTUNITY TO SPEND A WEEKEND IMPROV-
ING YOUR COMMUNICATION IN THE COMFORT OF YOUR OWN HOME.
This VIRTUAL Weekend gives couples the chance to sleep in their own beds and
check-in on kids or animals during meal times. The weekend starts
Friday, Jan. 22nd at 7:00 pm and ends Sunday, Jan. 24th at about 3:00 pm.
You need a good internet connection and computer/laptop/tablet with a camera and
microphone. Sign up here: www.wwme.org
(Used Fort Lauderdale for the location)
Contact Information: For more information contact- Frank & Fran Kulzer,
954-961-5078 or Steve & Kathy Franzone, 754-204-5996
All Saints Catholic Church - visit us at www.allsaintsvillage.com
ST. VINCENT DE PAUL
PANTRY
We are still encouraging our
parishioners to donate food to help the
many needy of our community during
this very difficult time.
You can call St. Vincent de Paul for
help or information at
(954) 667-4135 or you can drop off your donations on the
East Patio of the Church.
SVDP is always in need of: jelly, spaghetti sauce, rice, dry beans, peanut
butter, cereal, etc. Your generosity is immensely appreciated. Thank you.All Saints Catholic Church - visit us at www.allsaintsvillage.com
NOW MORE THAN EVER WE NEED YOUR HELP!
DUE TO COVID-19 WE URGE YOU TO GIVE GENEROUSLY
FROM YOUR HEART.
As all of you know, we are experiencing a serious fall off in our collections
and yet the work of the Parish community continues. Please keep this in
mind during this time of crisis. We ask that you continue to financially
support your community of faith so we can continue to pay the bills. You can
make a one time or recurring online donation at the links below.
We thank you and we ask our Holy Mother of God that under her protection,
we seek refuge. Do not disdain the challenges of we who are in trial, but
deliver us all from every danger, O glorious Blessed Virgin.
Thank you for your generosity!
Visit our payment portal at
https://app.easytithe.com/app/giving/allsaints or go to www.allsaintsvillage.com
OR MAIL TO
All Saints Catholic Church
10900 W. Oakland Park Boulevard
Sunrise, FL 33351
Once a year, each of us is called to make a com-
mitment to support the work of our archdiocesan
family, work beyond the boundary of any one
parish. Please take some Ɵme to prayerfully
discern your giŌ to the ABCD which will take
DID YOU KNOW… place in the coming weeks, www.isupportabcd.org.
The All Saints weekly parish By making a planned giŌ to our endowment, you'll be providing,
bulleƟn is provided by the J.S.Paluch
Company to us at no cost. The bulleƟn is solely funded by perpetual financial support. It's a wonderful way to demonstrate
the support of the local business community through adver- your stewardship and pass on your faith and love for All Saints.
Ɵsing. We are looking to fill up the ad pages and promote
your business, so if you own a business, or know someone Contact us to learn more 305.762.1112.
who does, please consider adverƟsing in our church bulleƟn.
Not only does local adverƟsing help support the church, but “And a voice came from the heavens, ‘You are my beloved
the business receives awareness within the
local community. Son; with you I am well pleased.’” - Mark 1:11
LEARN MORE ABOUT ADVERTISING IN OUR BULLETIN
Please Contract: Through our bapƟsm, we too, are daughters and sons of God.
PATRICK FALCO
(910) 200-8383
We are disciples of Jesus. As true disciples we are called to
falcop@jspaluch.com acƟvely parƟcipate in our Catholic faith, not to just be a mere
bystanders. This means working in collaboraƟon with the Holy
Spirit and discerning how we are being asked to use our giŌs.
Using our giŌs for the benefit of others and not just for our own
interests and comfort.
2020 ABCD Goal: $99,038.00
Collected: $82,310.00
Balance: $16,728.00ON-LINE GIVING AVAILABLE
Parishioners and friends of ALL SAINTS, you can make
one-time or recurring gifts directly on our parish
donation site. Stop worrying about forgetting weekly
envelopes or mailing in special donations. Instead, give a
gift at any time (from any device that connects to the
internet) using a current email and checking account or
credit card. It’s simple and secure. You can even turn
your tithe into an automatic gift that gives when and
how often you’d like with your own online donor
account. Visit site below and see how easy it is!
COLLECTION
Visit our payment portal at
Dec 19th & 20th https://app.easytithe.com/app/giving/allsaints
$9,740.50 or just the scan the QR code on the front page of the
Dec 26th & 27th bulleƟn with your phone
to take you to the EasyTithe app.
$7,338.00
Jan 2nd & 3rd On-line donations for
the month of December, 2020
Not Available
$21,826.20
IMPORTANT INFORMATION TO OUR PARISHIONERS
The regular use of your Sunday envelopes is very important! Whenever we do not have a
record of contributions and attendance or when they have ceased, we have NO way of
knowing whether someone is still worshiping with our community. Unless we know
someone is a practicing Catholic, delays and hard feelings can result when people want to
be married, when they want their child to be baptized, when they want to be a Godparent
or a Confirmation sponsor, when they want to enroll their child in Religious Education or
Sacramental preparation programs, to provide you with a record of your contributions for tax purposes or
to obtain a favorable “support tuition rate” at ANY Catholic school (support rate is given ONLY to
parishioners who contribute a minimum of $800.00 throughout the calendar year). It is simple to establish
and maintain a record of attendance at Mass and parish support, but filling out a registration form alone
does NOT accomplish this, USING YOUR NUMBERED ENVELOPES ON SUNDAY does (or including
your parishioner number on whatever envelope you use). Please stop by the office during office hours so we
can get you ready for Sunday worship. If you are registered and are NOT receiving your pre-printed
envelopes, please contact us at the Parish Office. If you are registered but have not used your Parish
envelopes in the past two years, your information will be inactivated and you will no longer receive pre-
printed envelopes. Thank you!
El uso de sus sobres para la colecta de los Domingos es muy importante! Cuando nosotros no tenemos
constancia de que Usted atiende los servicios religiosos en nuestra Parroquia, lo cual se prueba con el
deposito de los sobres de la colecta, no podemos determinar si Usted es un católico practicante. Esta falta de
prueba como católico practicante puede retardar la celebración de bodas, bautizos, para servir como
padrinos/as o registrar a sus hijos/as en los programas de educación religiosa, preparación Sacramental,
proveerle información monetaria para sus impuestos, obtener un cargo favorable para el costo de
enseñanza en CUALQUIER escuela católica (el cargo favorable de apoyo es dado sólo a los parroquianos
que contribuyen un mínimo de $800.00 a través del año). Llenando la forma de registro en la Parroquia NO
es suficiente - DEBEN DE USAR SUS SOBRES NUMERADOS EL DOMINGO CUANDO ATIENDAN LA
CELEBRACION EUCARISTICA (o incluir su numero de parroquiano en cualquier sobre que utilicen).
Por favor, pasen por la Oficina de la Parroquia durante horas laborables para que podamos ayudarlos a
cumplir con este requisito. Si Usted esta registrado/a en la Parroquia y no recibe sus sobre impresos,
llámenos a la Oficina. Si Usted esta registrado pero no ha usado sus sobres durante los dos últimos años, su
información pasará a inactiva y por lo tanto no recibirá mas sobres impresos. Gracias!All Saints Catholic Church - visit us at www.allsaintsvillage.com
PARISH MINISTRIES &
Other Organizations HOSPITALITY MINISTRY (Coffee & Doughnuts)
If you are interested in helping out after Sunday AM Masses, please contact
MINISTERIOS & Otras Organizaciones Francisco Castro (954) 249-6884
ALTAR SERVERS/MONAGUILLOS—Ruth Boisvert (954) 742-2666
KNIGHTS OF COLUMBUS
ANNULMENTS, BAPTISMS & WEDDINGS—Call Church Office (954) 742- Council meetings are held on the 1st Wednesday of every month. Social gathering at
2666 7:00 PM—meeting begins at 7:30 PM
Website: KofC.co/5971
AWAKE /YOUNG ADULTS/FAITH & FILM—Adult Ministry (Ages 18-35) — Contact: Doug Shaw (636) 357-1403
Meets Tuesday nights at 7:30 PM in Room 2 & 3.
Christian Castelo—awakeyoungadults@outlook.com LEGION DE MARIA
Legión de María, Español, Salón 4, Viernes, 6:00 pm – 7:30 pm. Juana Diaz Sawyer
BEREAVEMENT MINISTRY—Looking for an All Saints parishioner to take over – 954-529-8151 o Nuris Sanchez – 954-245-1285.
this Ministry of compassion and comfort as facilitator. If interested, please call Peggy
O’Shaughnessy at 305-986-7159, or email marjonpeggy@bellsouth.net LECTIO DIVINA
José y María Loayza 954-801-7501
BOYS/CUB SCOUTS—Monin Williams (954) 670-7782; Maria Grau (954) 687- La Lectio Divina nos introduce en una experiencia de Encuentro con el Señor por
4067 medio de pasos que van profundizando el texto bíblico
Acompáñenos los Lunes a las 7:30pm en el Cuarto #4.
CANCER SUPPORT GROUP MIISTRY - Meets every 1st Saturday of the month
in Room 2-3. If you or someone you know has been affected by cancer, come join us. MOVIMIENTO DE CURSILLO CRISTIANDAD
Gail Kleinow (954) 805-5913 La personas interesadas en estos Cursillos por favor contactarse con:
Gloria Guerra (954)777-2834
CLASES DE ENTENDER LA BIBLIA EN ESPANOL Nos reunimos todos los Viernes en el Salon #4 de 8:00 PM a 10:00 PM
Con el Dr. Carlos Larrazabal—Miercoles, 9:15 AM –12:00 PM en el Salon 4 y
Jueves, 7:30 PM –10:00 PM en el Salon 4 MOVIMIENTO DE RETIROS PARROQUIALES JUAN XXIII
Interesado en haver este marvilloso retire? Por favor envien un mensaje de texto a
CENACULO DE LA VIRGEN MARIA Wanda Rosa (954) 445-3057. Nos reunimos todos los jueves en el salon #7—7:30-
Theresa Gentile at (954) 473-1613 9:00 PM
Rezamos el Rosario en el Cuarto 2-3 todos los Jueves 2:00 PM-4:00 PM
MUSIC MINISTRIES
CHILDREN’S MINISTRY Gizel Abdallah—Music Director/Choir-(954) 742-2666
A children's program for ages 2-7 for the 9:30am children's mass. Daniel Perez– Spanish Music/Choir- (954) 742-2666
We bring the liturgy to our young children to a level they can understand through Ron Cauvin (954) 742-2666
music, play and art. Ana Rodriguez & Noelle Davis
PARISH COUNCIL & SOCIAL COMMITTEE
COUNCIL OF CATHOLIC WOMEN—Meetings 2nd Tuesday of each month in For information contact: Diane Tugander 954-804-3508
the Family Center at 7:00 PM. Linda Langley (954) 401-9769 or
lindalangley@bellsouth.net PRAISE & WORSHIP—Edna Messina 954-410-4340. Mondays in the Family
Center Meeting Room at 7:00 PM. We invite you to praise and fellowship with the
EMMAUS - MEN’S (English) “Christ is Risen”—. Lord and each other.
(954) 742-2666. Meetings are held the last Wednesday of every month in the Chapel
at 7:00 PM PRAYER GROUP (ALL SAINTS)
The All Saints Prayer Group meets on Wednesdays in the Family Center Meeting
EMMAUS - WOMEN’S (English)“Christ is Risen”—Iovanna Lopez (954) 806- Room—7:30 to 9:30 PM (see a more detailed schedule in bulletin) Jean Rawls
5943 iovannalopez@gmail.com & Katherine Gallegos (954) 907-0443 (954) 675-3672
gallego.katherine@gmail.com. Sisters meet every 2nd Thursday in the Meeting Room
at 7:00pm. PRAYER SHAWL MINISTRY meets Tuesdays @ 11:30 AM in Room 4 for
knitting, crocheting and praying. For more information, please contact Lucy Duffy
EMMAUS - WOMEN’S (Español)“Christ is Risen”—Evelyn Rodriguez (954) 214 (954) 562-7747
-2055 & Neida Colon-Algarin (954) 803-8013. Meeting every other Monday in the
Family Center @ 7:00 PM.. RELIGIOUS EDUCATION & RITE OF CHRISTIAN INITIATION FOR
ADULTS (RCIA)
EUCHARISTIC ADORATION MINISTRY Sylvia Wright (954) 742-3784 For continuous Lifelong Faith Formation and Sacramental preparation for children,
youth, and adults contact Blamerka Mendoza at the Religious Education office: (954)
EXTRAORDINARY MINISTERS OF HOLY COMMUNION 742-7742
Peggy IO’Shaughnessy (305) 986-7159. (English ) &
Yolanda Rodriguez (954) 873-4325 (Spanish) RESPECT LIFE
If you would like to become a "Minister of Holy Communion," you must be 16 years Looking for an All Saints parishioner to take over this important All Saints chapter
of age or older, have been Confirmed and if married, married by the Catholic church ministry. Please contact the Church Office.
and be a Registered Active Member of All Saints Church. Respect Life Office (954) 977-7769
Project Rachel [Post Abortion Counseling & Reconciliation] (954) 981-2984
EXTRAORDINARY MINISTERS OF THE WORD
Ministros de la Palabra ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY The Society of St. Vincent de Paul charity is a
Carla Worrall (954) 554-1652 (English) & Judith Sanchez (786) 366-8589 (Español) Christian voluntary organization working with poor and disadvantaged persons. We
If you are interested in finding out how exciting and rewarding it can be to proclaim seek to bring the love of Christ to those in need: "I was hungry and you gave me
the Word of God, remember, Our Lord said: “Blessed are those who read aloud the food" (Matthew 25).
Word of God and Blessed are those who have ears to hear”. Please contact Dave Warkentien e-mail: dlmpc1975@comcast.net or (954) 667-4135
GIFT SHOP Carla Worrall (954) 554-1652 TALLERES DE ORACION Y VIDA
The Gift Shop is open Saturdays 4:00 PM to 8:30 PM and Sunday from Isis 305-458-7181 – Lorena 305-469-0395
7:30 AM to 2:00PM and 4:30 PM to 8:30 PM. Talleres de Oración y Vida, es un servicio para aprender y profundizar en el arte de
orar. Los lunes—7:00 PM en el Family Center Meeting Room
HERMANDAD DEL SEÑOR DE LOS MILAGROS
USHERS-GREETERS Yolanda Marlow 954-253-1389
Para información, por favor contactarse con Rolando Quispe (305) 498-3375.
We are looking for new Usher/Greeters. Pick up form at the Church office and a be
part of this Ministry. All Ushers are asked to please wear white shirt & black pants.
HOLY HOUR /Hora Santa —Every 4th Thursday at 7:00 p.m. in the Chapel with No sneakers.
Deacon Woody.
Cada 4o Jueves del mes a las 7:00 PM en la Capilla. Deacon Woody Draughon YOUTH GROUP ( Ages 13-17) Looking for a committed parishioner to take over
this important Ministry. Please contact the Church Office.
HOMEBOUND PARISHONERS MINISTRY
If you wish to receive visits or feel called to join the ministry please call Jean Rawls
954-675-3672MASS & PRAYER INTENTIONS / MISAS E INTENCIONES Saturday, January 09 / 09 De Enero 4:30 PM +Ruth Blandino, +Richard Coburger, +David Parker, +Guitree Singh, (Special Intention For Baby Aaron) 7:00 PM (Español) Por todos los Fieles Sunday, January 10 / 10 De Enero 8:30 AM +Ely Navarro, +Joseph Lanh 11:00 AM +Miguel Ocasio, +Theresa Dailey, +Ariana Saludes Esperanza +Edouard Leroy, +Raymonde Crepsac-Leroy, +Jean Claude-Leroy 2:00 PM +Annie Pineda, +Josefine Ganoza De Ibañez 5:00 PM (Español) +Jose Villeda, +Angel & Elsa Monroy, +Estalislao Villeda, +Filomena Valle, (Por la Intencion Especial de Freddy Porta ) Monday, January 11 / 11 De Enero 8:00 AM (For the Special Intention of Marie Vital) Tuesday, January 12 / 12 De Enero 8:00 AM For The Faithful 7:00 PM (Español) +Jose Monro, +Ricardo Monro, +Celia De Matute Wednesday, January 13 / 13 De Enero 8:00 AM For The Faithful Thursday, January 14 / 14 De Enero 8:00 AM +Andrea Pierre Pierre Friday, January 15 / 15 De Enero 8:00 AM +Renia Jean, +Don Daniel, (For the Special Intention of Briana Baffer) Saturday, January 16 / 16 De Enero 8:00 AM For The Faithful LET US PRAY FOR THE NEEDS AND HEALTH OF: ALL OUR PARISHIONERS & Melba Acosta, Joey Rossi, Josefina Serrano, Clara Luz Arauz, Alberto Roldan, Patty Lavalle, Bertha Gallego, Violet Diaz, Don Schwartz, Orlando Cardenas, Angel & Soiree Almanzar, Yanira Perez, Elsa Leopold, Fola Fasida, Owen Leck, Kathleen Hugh, Terry Duffy, Susan Kokonas, Rosamaria Muñoz, Fernanda Diaz, Elida Rivero, Maysel Correa, Arlin Iven, Moises Cueto, Francis Nadeau, Ramon Puello, Gregory Rivera, Crucita Rodriguez, Barbara Nadeau, Jose & Betty Diez, Kristen Bannon, Adela Bermudez, Nicolas R., Charlotte Heinrichs, Josephine Profera, Ramon Puello, Nora Rodriguez, Evelyn Graham, Gary Chica, Lisa Marie Santamarta, Katherine Ann Henighan, Julio Ramon Sanchez, William Kelly, Patty Lavalle, Marlene Diez, Donna Acierno, Guadalupe Pizarro, Tony Phan, Cole Villemain, Kristen Whiting, David Neale, Alfredo Suarez, Sandra Garbausky, Jack Jean Pierre, Cristian Falconi, Francisca Hulse, Vincent Galatolie, Victorino Alojado, Cary Peña, Maury Jaquay, Dimas Arauz, Scott Klein, James Harris, Miguel Angel, Fred Taras, Lynn Sereno, Jason Yellin, Mary Hopman, Elena Galluzzi, Hernan Peri, Brian Calaluca, Kevin O’Keefe, Helen Ullah, Vianca Figueredo, Clodo Llorca, Jacquelin Jean Pierre (Names will be removed after 6 weeks. Names marked in red will be deleted, if you find this in error, please call the Parish Office at 954-742-2666) .
AUTO COLLISION TECK
Auto Body Shop
Family Owned & Operated
Primary Care Providers in Sunrise for 30 Years
Tamarac Coral Springs Sunrise 5363 N. Nob Hill Rd. | Sunrise 33351
10098 West McNab Road 8116 Wiles Road 3505 NW 84th Avenue
Tamarac, FL 33321 Coral Springs, FL 33067 Sunrise, FL 33351 954.572.1001
(954) 724-9080 (954) 688-7090 (954) 748-3039 Hablamos Español
www.nobhillmedicalcenter.com Open M-F 7-6 | Sat 7-1
“The Finest Meats in Town”
JESSE’S HANDYMAN SERVICE INS • Prime Meats
• Italian Style Deli
General Repairs Inside & Outside
• Italian Style Bakery
Medical Alert System When You Need Help Around the House Call Jesse • Fine Italian Specialty Foods
$29.95/Mo. billed quarterly 954-242-8522 Parishioner • Catering for All Occasions
• One Free Month • Wine & Beer
• No Long-Term Contract 10057A Sunset Strip, Sunrise
• Price Guarantee NW Corner of Nob Hill Rd & Sunset Strip
• Easy Self Installation 954-749-1919
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608 www.dorismarket.com
Grow Your Business,
Advertise Here. ✂ Please Cut Out This “Thank You Ad” and Present It
The Next Time You Patronize One of Our Advertisers
Support Your Church & Bulletin.
Free professional ad design & my help! www.jspaluch.com
email: sales@jspaluch.com
For Information ... Call
Thank you for advertising in our church bulletin.
800.432.3240 I am patronizing your business because of it!
The Most Complete Online
National Directory
of Catholic Parishes
CHECK IT OUT TODAY!
A los patrocinadores que están en este boletín.
Gracias a estos patrocinadores este boletín puede hacerse.
Dueños de negocios interesados en anunciarse por favor llamen a
J.S. Paluch al 1-800-432-3240
See
Your Ad Mass is included with all our tours
COLOR
Catholic Cruises and Tours and The Apostleship of the Sea of the United States of America
in Take your FAITH ON A JOURNEY. Catholic Cruises/Tours to Worldwide Destinations
Holy Land Discovery • Fatima, Lourdes and Shrines of Spain • Grand Catholic Italy
Footsteps of Apostle Paul • Shrines of Alpine Europe • Pilgrimage to Lourdes
Call J.S. Paluch Today! Scottish Highlands • Camino, A walking journey for the soul
www.CatholicCruisesandTours.com (CST 2117990-70)
1.800.432.3240 Call us today at 860-399-1785 or email eileen@CatholicCruisesandTours.com
Dr. Cristina Polit
Our Lady Queen of Heaven parishioner
(954) 972-1234 Surgery • Dentistry
1500 South State Road 7 Boarding
Digital X-Ray
North Lauderdale • FL 33068
www.catholiccemeteriesmiami.org
10043 Sunset Strip Sunrise, FL 33322
Phone (954) 749-9388 • www.sunsetvet.net
514157 All Saints Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240Se busca niñera para
Peter Weidinger Ins Agcy Inc dos niños pequeños.
Peter Weidinger, Agent Caring Nanny needed
1844 N Nob Hill Rd for two small children.
Plantation, FL 33322-6548
Bus 954 475 2662 Fax 954 475 8843 Contact:
peter.weidinger.jyq6@statefarm.com Handyman Services
Beatriz
NMLS MB #110089 NMLS MLO #390205 MLO License #L09576 (954.298.8747)
The greatest compliment you can give is a referral. 954-892-4658 Computer Repairs
Need A Painter Ask For Robert
Call Office 954-746-4207
Neat, Perfect, Reliable Cell 954-793-1061
Interior, Exterior, Wallpaper, Removal & Knockdown Texture Licensed & Insured
Get this
Grow in your faith,
weekly bulletin find a Mass, and
connect with your
THE BRIDGES AT SPRINGTREE GOLF CLUB delivered by Catholic Community
with OneParish!
SUNDAY BREAKFAST BUFFET $11.95 – 9 AM TO 2 PM
All your catering needs for Baptisms, Confirmations, email - for FREE! Download Our Free App or Visit
Communions, Weddings and Parties
CALL FOR DETAILS 954-572-2209
Sign up here: www.MY.ONEPARISH.com
www.springtreegc.com www.jspaluch.com/subscribe
8150 Springtree Drive, Sunrise, FL 33351
$1.00 off Adults exp 9/30/20 Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
Cannot be combined with any other offers
If You Live Alone You Need MDMedAlert!
24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance
✔Police ✔Fire
Solutions as Low as
FREE Shipping
$19.
95 a month
✔Friends/Family FREE Activation
NO Long Term Contracts This Button SAVES Lives!
As Shown GPS,
CALL
NOW! 800.809.3352 Lowest Price Guaranteed!
GPS Tracking w/Fall Detection
Nationwide, No Land Line Needed
MDMedAlert
Safe-Guarding America’s Seniors Nationwide!
EASY Set-up, NO Contract
24/7 365 Monitoring in the USA
Your purchases can help
954-748-4206
Nob Hill Plaza
your parish - $5.00 Free Cleaning
What We Can Offer Find out how at w/4 Pc. Order
You and Your Business: smile.amazon.com 155-N. Nob Hill Rd.
• Many ad size options to meet your budget in color or black and white
• One-on-one customer service to help build and design your ad
• The ability to change your ad up to 12 times per year
J.S. Paluch Company 1.800.432.3240 NOREÑA ORTHODONTICS
Law Offices of Felipe Noreña, D.D.S., M.S.D.
Diana Santa Maria, P.A. • Practice Limited to Orthodontics • Functional Jaw Orthopedics
Trial Practice, Personal Injury, • Orthodontics for Children & Adults • Invisalign Available
Wrongful Death & Medical Malpractice 954-474-1600 SE HABLA ESPAÑOL
Nob Hill Pavilion • www.drnorena.com • 1850 N. Nob Hill Rd.
5220 S. University Dr., Ste. 205, Davie
(954) 434-1077 Timothy J. Fadgen
Se Habla Español Certified Public Accountant
Website: www.santamarialaw.net 954-584-9786
“The hiring of a lawyer is an important decision that should not be based solely upon advertisement. 35 East Acre Dr., Plantation, FL 33317
Before you decide, ask us to send you free written information about our qualifications and experience.” ACCOUNTING • TAXES • PAYROLL
Locally Owned Plantation Funeral Home
Family Funeral Home 7001 Northwest 4th St., Plantation, FL 33317
and Crematory SELECTED
Independent
Since 1965 FUNERAL HOMES®
* * *
Member by Invitation
Independent Owners & Funeral Directors
Thomas M. Ralph & Judith Ralph Our Inflation Fighting Sawgrass/Weston
Patricia J. Ralph, L.F.D. Funeral Pre Payment Plan 371 NW 136th Ave. Sunrise, FL 33325
Thomas H. Ralph, L.F.D. 954-587-6888 (www.tmralph.com)
514157 All Saints Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240You can also read
