The Fifteenth Sunday in Ordinary Time July 11, 2021 - cloudfront.net
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
GOSPEL REFLECTION
July 11, 2021
The Fifteenth Sunday in Ordinary Time
Go and Prophesize to My People
Last week, we heard Ezekiel being sent by God to be a prophet to the people
616 Reading Road of Israel. This week, we hear another prophet, Amos, being rejected by the high
Mason, Ohio 45040 priest for speaking against evils in the society. During this time there were “career
prophets,” whose services were not free, but offered for a fee. They often tried to
Phone: 513-398-3821 not upset people, otherwise they might not be paid. But, as we hear in the first
Parish Office: ext. 3100 reading, the prophet Amos was not one of these professionals. God called him
School Office: ext. 3108 from a humble background (a farmer) to confront the evils in the society, and warn
Fax: 513-398-2254 them of the impending destruction if they didn’t repent (Am 7:12-15). This honest
message did not make people happy, including the high priest who wanted Amos
to get out of the city. But, Amos remained courageous.
Parish Office Hours
Monday - Friday, 8:30am - 4:30pm This story leads to Jesus’ commissioning of His Apostles
in the Gospel (Mk 6:7-13), sending them out with a
warning of the challenges ahead. He sent them in pairs
Emergency Phone Number to be a support for each other on their mission, and
If you or your family need to contact reminded them not to occupy themselves with material
one of our Parish Priests, please call possessions, but to depend on the hospitality of the
the Parish Office any time Monday- people they were to serve.
Friday from 8:30am-4:30pm.
However, if your need is urgent and All of us who are Baptized were commissioned as disciples of Christ. We are sent
outside of normal business hours, out to be agents of the Gospel, like the prophet Amos and the Apostles. But, in due
please call 513-398-3821, ext. 3200. course, we encounter some challenges from society. Some people will receive us
and the message we preach, and others will not. But, St. Paul tells us that we have
to “proclaim the word in and out of season” (2 Tim 4:2), whether it is a message
St. Vincent de Paul Helpline that people want to hear or not. Even when they reject your message, you must
To request assistance, please call our move on and proclaim to others, just as the disciples were told to move on if they
confidential helpline at 513-398-3821, were rejected.
ext. 3500 and leave your name and
contact phone number so a St. Vincent We are called upon to focus on those things that lead us to holiness, as Paul
de Paul (SVdP) volunteer can get in reminds us, because God chose us before the world began to be holy and
touch with you. blameless in His sight (Eph 1:17-18). Christ warns us that certain material things
may hinder us from achieving this holiness. He wants us, like His disciples, to avoid
all unnecessary things and travel lightly in our mission. Let us remember that our
After Hours Adoration destination is heaven and we are just tourists passing through this world. We shall
Those wishing to visit the Church not take anything from here except our good deeds.
for Adoration after regular hours,
please contact the Parish Office at Sometimes, we are dragged behind by certain things - including sports, our
513-398-3821. businesses, entertainment, and other material things - that prevent us from coming
to Church on Sundays or praying with our families. We need to reflect on our lives
and do away with all those things that may hinder our ability to serve God and
be His true disciples. For if we entrust our lives to Christ, we shall do wonders and
miracles through the power that Christ has given us through our Baptism.
Bulletin Deadline
The deadline for all articles for the Blessings,
Sunday bulletin is Friday afternoon, Fr. Elias
(9) days before the article appears in
the bulletin. Please send items, along
with the dates they should run, to
bulletin@stsusanna.org for submission.
2
MASS INTENTIONS & WEEKEND PRESIDERS Sacraments require preparation.
Please contact the following for
more information:
Monday, July 12 Celebration of Baptism
6:00pm Vincent Susana - Special Intention Jackson Stephen Bound Baptism
Child of Mathew and Danielle Bound Joe Schleicher (ext. 3149)
Tuesday, July 13 schleicherj@stsusanna.org
Natalie Ann Reed
8:15am Barbara J. Greve
Child of Kevin and Tara Reed
First Reconciliation &
Wednesday, July 14 Solomon Patrick Warburg
First Holy Communion
8:15am Joseph Marafino Chloé Fasano (ext. 3110)
Child of Thomas and Rosanne Warburg
fasanoc@stsusanna.org
Thursday, July 15
Welcome New Parishioners! Confirmation
8:15am James Dahlhausen
Edwards Family Chloé Fasano (ext. 3110)
Ernst Family
Friday, July 16 Deborah Koehler
fasanoc@stsusanna.org
8:15am Deacon Dan Rader Patrick Family Rite of Christian Initiation (RCIA)
Meyer Family Joe Schleicher (ext. 3149)
Saturday, July 17 Regala Family
schleicherj@stsusanna.org
8:15am Helen Smart Valencia-Martinez Family
5:00pm (Fr. Elias) G. Todd Lemmel
Marriage
In Loving Memory Cathy Meyer (ext. 3113)
Sunday, July 18 Ernest Petrinowitsch meyerc@stsusanna.org
7:30am Hui Keng & John Lim
Husband of Evelyn Petrinowitsch
9:30am* (Fr. Elias) PT Thomas
11:30am* Richard Carroll Holy Orders
vocations@catholicaoc.org
Prayers for Those in Need
Jack Albrinck, Jean Alexander, Julio Anointing of the Sick
Argote, Stella Arnold, Roman Arnold, Sharon Osborne (ext. 3100)
Weekend Mass Times Jaxon Aschenbrenner, Sue Back, Florence osbornes@stsusanna.org
Bailey, Molly Baker, Kathy Blenkle, Rita
Saturday at 5:00pm
Bregger, Dan Breniser, Denise Brown,
Sunday at 7:30am, 9:30am*, 11:30am* For assistance in Spanish /
Steve Bruce, Roberta Brunck, Deborah
Para asistencia en Español:
Burkardt, Jean & James Cifuentes, Dick
Mass in Spanish Aracelia Ayala (ext. 3107)
& Kay Coburn, Edward Crick, Daniel
4:00pm* on the 2nd, 4th, & 5th Cross, Darla Dalhover, Chuck Decker, ayalaa@stsusanna.org
Sunday of every month Andrew Eysoldt, Lauren Faller, Ruby
Flint, Lorraine Forsythe, Karen French,
Daily Mass Times Ramona Gordon, Sarah Grothjan,
Monday at 6:00pm Mary Haglage, Deanna Hamm, Pauline
Hammill, Maxine Hefelfinger, Keith Hepp,
Tuesday through Saturday at 8:15am
Elizabeth Huff, Mary Ellen Jones, Diana
Kendrick, Raymond Kissel, Joe Koenig,
Reconciliation Janice Koncius, Toni Kuhlman, Denise
Monday after the 6:00pm Mass Lucy LaFrenierre, Landise, Janice Lawson, Parish Membership
Thursday after the 6:00pm Holy Hour Jerry Lindsly, Joanne Maggard, Mary
We joyfully welcome new
Saturday after the 8:15am Mass McLocklin, Lisa Mitchell, Karen Neff,
members of our parish community.
Hank Noonan, Angela Orick, Carol
Orick, Edward Orick, Gabriel Orick, Please register by calling the
Holy Hour with Eucharistic Exposition
Steven Orick, Bev Oscar, Richard Perez, Parish Office, 513-398-3821, or
Thursday at 6:00pm
Mike Reilly, Bill Reynolds, Conner Sands, online: www.stsusanna.org.
Leslie Marie Sauer, Gerry Schroeder,
Children’s Adoration Becky Schmitz, Matt Shawhan, Mary
Wednesday at 10:00am Anne Spanyer, Martha Steigelman, Alice
Sturgeon, Marci Tabor, Stephanie Tobiaf, Prayer Requests
*Livestreams: www.stsusanna.org/onlinemass Pete Warner, Brian Whitmer If you have people to be prayed
Sunday at 9:30am & 11:30am for and would like to have them
Spanish Mass at 4:00pm Prayers for Those Serving Overseas in the bulletin, please email
Alex Back, Joseph Patrick Fusco, bulletin@stsusanna.org.
Sarah Kaleta, Chester H. Mastalerz II,
Matthew Kyler Saurine, Zachary Saurine,
Justin Schuh, Christian Sorfnsen, Brandon
Wesley, Michael Zeller 3
Things Happening This Week at St. Susanna
Celebrating the Fourth of July last
If you would like more information about an
Sunday got me thinking a lot about
event listed below, please call the Parish Office
what true freedom is. Back in the
at 513-398-3821, ext. 3100. 1950’s, Archbishop Fulton Sheen on his
TV program, Life is Worth Living, gave
Monday, July 12 a great analysis of the state of freedom
6:00pm Girls Youth Basketball Skills in the world and in our country. They had the same problems then as we do now – a
7:00pm SVdP Commission Mtg. misunderstanding of authentic freedom. Today, it is a much more pressing matter,
7:30pm Girls Varsity Basketball Skills given the increasing attacks on religious liberty.
Sheen begins his talk with the crux of the problem: freedom becomes distorted when
Tuesday, July 13
there is no perfection or goal sought by the individual practicing his freedom. In other
10:00am Adult Faith Class
words, without a purpose, freedom becomes liberty to do whatever one pleases, not
6:00pm Volleyball Coaches Clinic what one ought to do. Sheen places this erroneous view of freedom against what was
happening in Soviet Russia at that time. In the Communist world, freedom was doing
Wednesday, July 14 what one must, in obedience to the State. Western culture does the exact opposite.
5:30pm Boys Basketball Skills Freedom for us is seen as being able to do as you please. They are equally mistaken
6:30pm KoC Meeting and probably equally as damaging to the soul; one from without (the oppressive
7:00pm Adult Faith Class State) and the other from within (the self-destruction of the individual who lets freedom
turn to vice).
Thursday, July 15
The proper way to define freedom, and the Founding Fathers knew this, is to say that
7:00pm Festival Committee Mtg
freedom is a gift from our Creator, for the purpose of pursuing happiness, which in
9:00pm Adult Rec. Basketball the Christian sense is finding God and uniting ourselves to Him for all eternity. The
State can’t give you freedom; it can only recognize your freedom and make laws to
Friday, July 16 protect and regulate it. On the other hand, the individual can’t claim it for himself;
YAH Luncheon RSVP Deadline freedom necessarily involves the common good and must be controlled by reason and
faith. We are neither pawns of the State nor are we lords of our lives. A person is free
Saturday, July 17 to pursue his goal – as long as it doesn’t hurt another. But the final goal must be kept
in mind – eternal happiness with God in Heaven. Pursuit of the final goal is the most
sacred right of every individual and must be a priority in making laws.
Sunday, July 18
10:30am Catechist Info Meeting
The most common error in society is to equate the ability or license to choose to do
7:00pm KoC Volleyball something as true freedom. This results in a movement for power. He who has the
power to do what he wants is the freest. And when power is at the heart of behavior,
abuse of power quickly follows.
So, today we must have the right idea of what it means to be free. We need to share
a common goal to attain with our freedom, outside of our individual selves. And we
need to fight for that freedom, saying no to the selfishness of sin and saying yes to
The flowers gracing the Altar
God and neighbor out of love.
this weekend are in memory of
Ethan Trejo
from the Mathews
Adult Volunteers are Needed!!
With our youth programs returning “back to normal” in the Fall, we need adult
You can dedicate volunteers to help minister to our young parishioners. This is a great opportunity
the placing of to meet new people and make a difference in the faith lives of our youth.
flowers at the Training and ongoing support are provided for all of our volunteers. If you are
altar in memory interested in serving, or would like more information about the program, please reach out to
of a loved one the contact listed below each program.
or to honor a
special occasion. The amount is $50 to Sunday School (ages 3 through Kindergarten): Sundays during 9:30am Mass, beginning in
defray the cost of the flowers. late September. Contact: Lauren Zinnecker, zinneckerl@stsusanna.org
To reserve, please contact the Parish CCD (Grades 1-8): Sundays, 10:35-11:20am or Mondays, 6:45-7:30pm, starting August
Office, 398.3821, ext. 3100, or visit 22nd/23rd. An informational meeting will be held July 18th after the 9:30am Mass in the
www.stsusanna.org/altarflowers. Our Lady of Guadalupe Room. Contact: Jayne LoConti, locontij@stsusanna.org
Faith Alive (Grades 6-8): In the Undercroft, Thursdays, 3:15-4:15pm or 6:00-7:00pm, starting
October 7th. Contact: Shayne Reno, renos@stsusanna.org
LIFE (Grades 9-12): In the Undercroft, Sundays, 5:00-6:30pm, starting October 3rd. Contact:
4
Shayne Reno, renos@stsusanna.org
WORSHIP
Marian Consecration
A consecration prayer will be led after each Mass Are You Willing to Serve?
on Sunday, August 15th, the Assumption of the We have several ministries looking for volunteers. Please take
Blessed Virgin Mary. After the 11:30am Mass, we a look at serving opportunities below, and pray about where
will process out the Blessed Mother Shrine behind your talents can be used to build up the Kingdom of God!
church for a rededication of the shrine and prayer
for all the benefactors who laid a stone there.
A great way to prepare for this is with 33 Days Homebound Ministers
to Morning Glory, a Do-It-Yourself Retreat In Preparation for Please consider becoming a Homebound
Marian Consecration. Booklets are FREE, and can be found in the Minister. We have many individuals
Gathering Space. There is also a FREE video series by Fr. Michael requesting this service and need more
Gaitley available through FORMED: https://watch.formed. parishioners to assist. The process is simple
org/33-days-to-morning-glory-1. Create your free FORMED and can be easily taught over the phone. Please contact
personal login at stsusanna.formed.org. Sharon Osborne in the Parish Office at 513-398-3821,
ext. 3100 if you are available to help.
Women, it’s Time to Register!! Ushers & Greeters
The 52nd Women’s CRHP (Christ Renews If you are age 12 or older and have a smile
- Welcome) retreat weekend will be July to share with your fellow parishioners, please
31st - August 1st, 2021. This is a free, consider this ministry! Ushers act as the
overnight retreat for adult women seeking to deepen their liaisons for our parish, warmly welcoming
faith and walk with the Lord. The weekend will be filled with God’s people to our weekend Masses. Other duties include
peace (no chores this weekend, just be with Jesus!), fellowship, overseeing collection baskets, and directing parishioner lines
good times and food. Tell a friend and plan to come together! It’s to receive Holy Communion. Training will be provided.
truly a life-changing experience.
This is a wonderful ministry for families who enjoy serving
Register online at www.stsusanna.org/crhpwomen. Contact the together. It is also great opportunity to serve with little time
CRHP 51 team at christrenews52@gmail.com with any questions! commitment required. If you are interested, please reach
out to Stephanie Calpin at 513-398-3821, ext. 3102 or
calpins@stsusanna.org.
Young at Heart July Luncheon
Join us on July 21st at Noon in the St. Susanna
Altar Cloth Laundering
Room. Bring your happy, joyful self (and if you
We need a person(s) to volunteer to launder
would like to bring a dessert, too, it would be
the Altar cloths on a quarterly basis. It entails
wonderful) and let’s have a great time getting together after more
picking up the cloths and then bringing them
than 16 months apart. We have a lot to hear about from the time
back laundered, ironed and folded four times a year.
away, as well as look to the future on several subjects and to share
Fr. Barry can provide any training needed. If you can
things like exciting news about going to a Reds game... You will
help with this very important ministry or would like more
want to be a part of this!
information, please contact Sharon Osborne at
osbornes@stsusanna.org at 513-398-3821, ext. 3100.
The cost of lunch is $12.00. Please call Cathy at the Parish Office
513-398-3821, ext. 3113 no later than Friday, July 16th, to make
your reservation. Looking forward to seeing everyone.
If you wish to join Young at Heart as a new member, we welcome Are you Celebrating a Significant
you with open arms! The yearly dues are normally $12.00, but Wedding Anniversary in 2021?
because we are at the midpoint of the year the dues are $6.00. Married couples celebrating a significant
(Current members - your 2020 dues are being carried forward to wedding anniversary (25, 40, 50, 60, 65,
cover the remainder of 2021.) Please come and join us! 70, 75) in 2021, are invited to celebrate at St.
Susanna during Mass on Saturday, September 25th
at 5:00pm. Anniversary couples will receive a special keepsake.
Retrouvaille - A Lifeline For Married Couples Couples celebrating these milestone anniversaries with us on
The next program will begin the weekend of September 10-12, September 25th at the 5:00pm Mass should RSVP by September
2021. Retrouvaille is a Catholic sponsored, confidential program 17th at www.stsusanna.org/rsvp, or by calling the Parish Office at
open to all faiths. It offers a chance to rediscover yourself, and 513-398-3821.
your spouse. It is for couples that have experienced a breakdown
in communication, become unloving and uncaring, thinking
of separation or divorce or who are separated. For further
information, please visit the website at: helpourmarriage.org. 5
YOUTH
ADULT FAITH FORMATION
Children’s Adoration 2021-22 CCD Registration
Wednesdays 10:00-11:00am Sessions will be held at St. Susanna Parish School on Sundays (10:35-
in the Adoration Chapel 11:20am) and Mondays (6:45-7:30pm). These times were chosen with the
Please note that during this hour the specific intention of encouraging parents and students to attend a Mass nearest
atmosphere in the chapel may be their class time (Sunday at 9:30am or 11:30am, or Monday at 6:00pm).
a little less quiet. Bring your little
children to church for this prayer Numbers will be capped for each session, and assignments will be made in the order of
time and teach them how to pray in registration completion. Classes will begin August 22nd/23rd, and conclude May 1st/2nd.
Adoration of the Blessed Sacrament. Please direct questions to Jayne LoConti at locontij@stsusanna.org or 513-598-3128, ext.
3128. To register your child for CCD, please visit: www.stsusanna.org/ccd.
Nursery
Sundays at 9:30am and 11:30am
Email nursery@stsusanna.org or call We need those willing to share faith with children!
the Parish Office for details We have over 500 children seeking to learn more about Jesus and His
Church this year - and they need catechists willing to walk with them!
Sunday School (Ages 3 - Kdg) Training, ongoing formation and chocolate are continuously provided! If
Lauren Zinnecker (ext. 3400) you are considering the call to serve as a catechist, I hope you call and
zinneckerl@stsusanna.org talk to me about the possibilities. If someone you know is considering the call to serve as
a catechist, pass my name and contact information to them. I invite you to an information
CCD (Grades 1-8) meeting Sunday, July 18th at 10:30am in the Our Lady of Guadalupe Room.
Jayne LoConti (ext. 3128) Jayne LoConti, CCD Director: locontij@stsusanna.org, 513-598-3128, ext. 3128.
locontij@stsusanna.org
2021-22 Sunday School Registration
Faith Alive (Grades 6-8) This program for children ages 3 through Kindergarten meets on Sundays during
Shayne Reno (ext. 3146) the 9:30am Mass in the Undercroft. Please direct questions to Lauren Zinnecker
renos@stsusanna.org at zinneckerl@stsusanna.org. To register your child for Sunday School, please
LIFE (Grades 9-12) visit: www.stsusanna.org/sundayschool.
Shayne Reno (ext. 3146)
renos@stsusanna.org
St. Susanna Preschool
If you’re looking for a program in a loving and
supportive environment that not only nurtures
Preschool (Ages 2-5)
the growing minds of little ones but also inspires
Joette Ewing (ext. 3131)
a love of learning, St. Susanna Preschool
ewingj@stsusanna.org
is the place for you! Our knowledgeable &
St. Susanna School (Grades K-8) experienced early childhood educators create
School Secretary a variety of learning opportunities that promote
(513) 398-3821 ext. 3108 social, emotional, academic, and spiritual
growth of our preschoolers. We currently have
openings in our 3s, 4s & Pre-K afternoon sessions.
Classes are filling up quickly, so don’t delay…
Looking for a School Community? call today to register or set up a tour!
We invite you to join us at St. Susanna Parish
School - a Christ-centered, academic environment,
where effective, meaningful and engaged learning
We are also seeking Substitute Teachers for the
and instruction promote student achievement. upcoming school year! If you have experience
working in the early childhood field, a college
It’s not too late to register for the 2021-22 School degree (preferably in Early Childhood Education) and a love for little ones, this could be the
Year! For more information, please contact the job for you! Please contact Joette Ewing, Preschool Director at 513-398-3821, ext. 3131 or
school office at 513-398-3821, ext 3108. ewingj@stsusanna.org for additional information. Thank you!
PTO 6/13 Judy Bartels $100 St. Susanna Parish School is Hiring an Art Teacher
365-Day 6/14 Tim Peppard $40
St. Susanna Parish School is seeking a creative and faithful Art teacher to join our
Raffle 6/15 Larissa Kahle $40
community of faith and learning. St. Susanna serves nearly 650 students in Kindergarten
Winners 6/16 Jeff Harrington $40
through 8th grade. Candidates should be licensed to teach Art in the state of Ohio, should
6/17 Bobby Naylor $40 be able to work collaboratively in a team setting, and should be well versed in educational
6/18 Hal Mitcheltree $40 best practices education.
6/19 Kathy Overbeck $40
Interested candidates should email their resume and cover letter to Mr. Kevin Mays, Assistant
Principal, at maysk@stsusanna.org.
6
DISCIPLES
ADULT FAITHIN ACTION
FORMATION
Meet the Catechists of OLPH, Uganda! Festival Grand Raffle Tickets on Sale Now!
To further our relationship building, the FoN Ministry invites you Buy your tickets now to be entered to win the
to get better acquainted with these catechists. Each week, we will Grand Prize of $10,000!!! (drawn September
introduce you to a catechist who serves the parishioners of OLPH 12th) Plus, you will have a chance to win the
and/or its surrounding out-stations. next EARLY BIRD drawing for $100 on August
1st! Congratulations to our first Early Bird
This week, meet Ensagumire Julius and Gloria: Grand Raffle drawing winner, Connie Kolp!
Dear friends, This is Ensagumire
Julius and Gloria from Rugarama Raffle tickets are $20 each, or six for $100 and can be purchased
Hiika, Kanyamisa Centre at: https://one.bidpal.net/ssfestival21
Nyamitanga parish, Mbarara
district in Uganda... Ensagumire
Julius is a farmer by occupation The 2021 Garage Sale was a HUGE success!
and Gloria is also a farmer by The Women’s Association wants to send a big THANK-YOU to
occupation. They grow bananas all those who donated items for our Garage Sale and to all the
and of which is their source of income at the same time our women and men who donated their time over the week of setup,
food… It is our humble request that we can start a relationship… the days of the sale and especially cleanup!. We could not have
praying for us and also praying for you… done it without you! We also want to send a special thank-you
to Father Barry and Father Elias for your presence and support
To read the entire letter and view additional photos, please visit during the setup and the sale. Your presence was noticed and
www.stsusanna.org/meetOLPH. appreciated by many. Many blessings to you all!
“For I was hungry, and you gave me food …” Matthew 25:35
St. Susannna has joined forces with Catholic Charities: Food for All
Ministry. Food for All partners with social service agencies and
churches in rural areas across the eastern counties of the
Archdiocese of Cincinnati to address hunger in food deserts.
Food For All
volunteers needed!
Every month, Catholic Charities Southwestern
Ohio travels to Clermont, Clinton, Highland,
Brown, Adams and Hamilton counties to
provide nutritious food to our neighbors in
the Archdiocese that reside in food deserts.
Volunteers are needed from 9:00am to 1:30 pm at
Working with local organizations, a mobile pantry is set up for
St. Mary’s Catholic Church, in Bethel, the 2nd Friday
of the month. We are planning for our first
volunteer opportunity to be Friday, January 11th.
A carpool will be arranged for St. Susanna volunteers.
the day and volunteers are needed to set up and distribute the
For more information and to sign-up, please visit:
www.stsusanna.org/foodforall
food items at each site.
St. Susanna parishioners have been volunteering at the Clermont
County (2nd Friday of the month) and Highland County (4th
Thursday of the month) Food for All mobile pantries. We meet in
the St. Susanna parking lot at 7:45am, carpool to the pantry,
and generally return by 2:00/2:30pm. If you are interested in
volunteering or would like more information, contact Mary Jo
Burns at burnsmj@stsusanna.org or 513-398-3821, ext. 3120.
Parishioners are also welcome to volunteer on their own for any
of the mobile pantries. Visit ccswoh.volunteerhub.com, create
an account and register for the site where you would like to
volunteer. For more information regarding the Food for All
program, please visit www.ccswoh.org/programs/food-for-all.
STEWARDSHIP
July 4, 2021 July 4, 2021 July 4, 2021 Fiscal Year to Date Fiscal Year to Date Fiscal Year to Date
BUDGET ACTUAL OVER / (UNDER) BUDGET ACTUAL OVER / (UNDER)
$35,000 $27,000 ($8,000) $35,000 $27,000 ($8,000)
This Week, from the St. Susanna Vincentians...
In the Gospel today, we see how Jesus sent His Apostles out two by two. From the beginning, Society of St. Vincent de Paul members
visit in pairs, or “two by two,” those who are poor and needy, in their homes. It is there, in the family setting, that Vincentians listen,
offer humble advice, and render assistance. Have you considered answering the call to help serve the poor by joining the Society of
St. Vincent de Paul? 7
BOLETÍN AVISOS EN ESPAÑOL
Servicios en Español Vayan y Profetizen a Mi Pueblo
Misa: 2do., 4to. y 5to. Domingo del Mes 4:00 PM
La semana pasada, escuchamos a Ezequiel ser enviado por
Confesiones: 1er. Sábado del Mes 9:00 AM Dios para ser un profeta para el pueblo de Israel. Esta semana,
1er. Miércoles del Mes 7:30 PM escuchamos a otro profeta, Amós, siendo rechazado por el sumo
sacerdote por hablar en contra de los males en la sociedad.
Clases pre-bautismales: 1er. Sábado del Mes 10:00 AM Durante este tiempo hubo “profetas de carrera”, cuyos servicios
no eran gratuitos, sino que se ofrecían por una tarifa. A menudo
Rezo del Santo Rosario: trataban de no molestar a las personas, de lo contrario no
Todos los Martes 7:30PM en el Salon St. Jerome recibirían pago. Pero, como escuchamos en la primera lectura,
Y también a través de Zoom el profeta Amós no era uno de estos profesionales. Dios lo llamó
Zoom ID 591 598 021 Password: 45040 de un entorno humilde (un granjero) para enfrentar los males en
la sociedad, y advertirles de la destrucción inminente si no se
Horario de la Oficina (Español) arrepentían (Am 7:12-15). Este mensaje honesto no hizo feliz
Lunes, Miércoles y Jueves 10:00 AM - 4:00 PM a la gente, incluyendo al sumo sacerdote que quería que Amós
saliera de la ciudad. Pero, Amós se mantuvo valiente.
Para asistencia en Español Contacte a la coordinadora del
Miniserio Hispano Aracelia Ayala (513) 398-3821 ext. 3107 Esta historia conduce a la
ayalaa@stsusanna.org comisión de Jesús a Sus Apóstoles
en el Evangelio (Mc 6,7-13),
Es indispensable registrarse en la Parroquia para todos los enviándolos con una advertencia
sacramentos o cualquier trámite que desee realizar. de los desafíos que tendrían por
delante. Los envió en parejas para
Área Privada de Lactancia Materna está ubicada en el Salón de que se apoyaran mutuamente en
Nuestra Señora de Guadalupe. su misión, y les recordó que no se
ocuparan de las posesiones materiales, sino que dependieran de
la hospitalidad de las personas a las que debían servir.
Cambio de Fecha! Todos los que somos bautizados fuimos comisionados como
Durante Julio y Agosto Confesiones discípulos de Cristo. Somos enviados a ser agentes del
en español y Clase Pre-Bautismal Evangelio, como el profeta Amós y los Apóstoles. Pero, a su
serán el segundo sábado del mes: debido tiempo, nos encontramos con algunos desafíos de la
10 de Julio Confesiones 9AM Clase Pre-Bautismal 10AM sociedad. Algunas personas nos recibirán y el mensaje que
14 de Agosto Confesiones 9AM Clase Pre-Bautismal 10AM predicamos, y otras no. Pero, San Pablo nos dice que tenemos
que “proclamar la palabra dentro y fuera de temporada” (2
Confesiones por la tarde siguen sin cambio: Timoteo 4:2), ya sea un mensaje que la gente quiera escuchar
Primer Miércoles del mes a las 7:30PM o no. Aun cuando rechacen nuestro mensaje, debemos seguir
adelante y proclamar a los demás, así como se les dijo a los
discípulos que avanzaran si eran rechazados.
Estamos llamados a enfocarnos en aquellas cosas que nos
llevan a la santidad, como Pablo nos recuerda, porque Dios
¿Necesita Ayuda? nos escogió antes de que el mundo comenzara a ser santo e
• Si usted o alguien que conozca está pasando por tiempos intachable a Sus ojos (Efesios 1:17-18). Cristo nos advierte
difíciles y necesita ayuda de despensa, ropa o monetaria, o que ciertas cosas materiales pueden impedirnos alcanzar esta
necesita clases de Inglés Gratis o tiene alguna necesidad en santidad. Él quiere que nosotros, como Sus discípulos, evitemos
especial, por favor llame al Ministerio Hispano. (513) 398-3821 todas las cosas innecesarias y viajemos a la ligera en nuestra
ext. 3202 misión. Recordemos que nuestro destino es el cielo y que no
somos más que turistas que pasan por este mundo. No nos
•¿Conoce a alguien a quien el Alcohol y llevaremos nada de aquí, excepto nuestras buenas obras.
las Drogas Representan Problemas en su Vida?
Contacte al grupo Nuevo Despertar 513-551-3103, A veces nos arrastran ciertas cosas - incluyendo deportes,
línea de ayuda en Español en caso de crisis 708-261-2974. nuestros negocios, entretenimiento y otras cosas materiales - que
Trabajamos con el paciente y la Familia ayudando en las nos impiden venir a la Iglesia los domingos o orar con nuestras
debilidades humanas, alcoholismo, drogadicción, depresión, etc. familias. Necesitamos reflexionar sobre nuestras vidas y acabar
con todas aquellas cosas que pueden obstaculizar nuestra
• Grupo de apoyo para Sobrevivientes de Violencia Doméstica capacidad de servir a Dios y ser Sus verdaderos discípulos.
Grupo de Apoyo por ZOOM Todos los Jueves de 3:00 - 4:00pm Porque si confiamos nuestras vidas a Cristo, haremos maravillas
personas interesadas comunicarse con Anita al 513-977-5542 y milagros a través del poder que Cristo nos ha dado a través de
Teléfono en caso de crisis 513-381-5610 nuestro Bautismo.
Bendiciones,
P. Elías
8
BOLETÍN AVISOS EN ESPAÑOL
La celebración del Cuatro de Julio el domingo pasado me hizo pensar mucho en lo que es
la libertad verdadera. En la década de 1950, el arzobispo Fulton Sheen en su programa
de televisión, Life is Worth Living, dio un gran análisis del estado de la libertad en el
mundo y en nuestro país. Entonces tenían los mismos problemas que nosotros tenemos
ahora: un malentendido de la libertad auténtica. Hoy en día, es un asunto mucho más
urgente, dados los ataques crecientes a la libertad religiosa.
Sheen comienza su charla con lo esencial del problema: la libertad se distorsiona cuando no hay perfección o meta buscada por
el individuo que practica su libertad. En otras palabras, sin un propósito, la libertad se convierte en libertad para hacer lo que
uno quiera, no lo que uno debe hacer. Sheen pone esta visión errónea de la libertad en contra de lo que estaba sucediendo en
la Rusia soviética en ese momento. En el mundo comunista la libertad era hacer lo que uno debía, en obediencia al Estado. La
cultura occidental hace exactamente lo contrario. La libertad para nosotros es vista como ser capaz de hacer lo que le plazca.
Son asimismo equivocados y probablemente igual de dañinos para el alma; uno desde afuera (el Estado opresivo) y el otro desde
adentro (la autodestrucción del individuo que deja que la libertad se convierta en vicio).
La forma correcta de definir la libertad, y los Padres Fundadores lo sabían, es decir que la libertad es un don de nuestro Creador,
con el propósito de buscar la felicidad, que en el sentido cristiano es encontrar a Dios y unirnos a Él por toda la eternidad. El Estado
no puede darle libertad; sólo puede reconocer su libertad y hacer leyes para protegerla y regularla. Por otro lado, el individuo no
puede reclamarlo por sí mismo; la libertad implica necesariamente el bien común y debe ser controlada por la razón y la fe. No
somos ni peones del Estado ni somos señores de nuestras vidas. Una persona es libre de perseguir su meta, siempre y cuando no
lastime a otra persona. Pero hay que tener en cuenta el objetivo final – la felicidad eterna con Dios en el Cielo. La búsqueda del
objetivo final es el derecho más sagrado de todo individuo y debe ser una prioridad en la elaboración de leyes.
El error más común en la sociedad es equiparar la capacidad o licencia de elegir hacer algo como libertad verdadera. Esto resulta
en un movimiento por el poder. El que tiene el poder de hacer lo que quiere es el más libre. Y cuando el poder está en el centro del
corazón, el abuso de poder rápidamente sigue.
Por lo tanto, hoy debemos tener la idea correcta de lo que significa ser libre. Necesitamos compartir un objetivo común de alcanzar
nuestra libertad, fuera de nuestro “yo” individual. Y necesitamos luchar por esa libertad, diciendo no al egoísmo del pecado y
diciendo sí a Dios y al prójimo por amor.
Consagración Mariana
Una oración de consagración será dirigida después de cada misa el
domingo, 15 de agosto, la Asunción de la Santísima Virgen María.
Después de la misa de las 11:30am, procesaremos al Santuario
de la Santísima Madre detrás de la iglesia para una rededicación
del santuario y oración por todos los benefactores que pusieron un
ladrillo allí.
¿Está celebrando un aniversario de
boda significativo en 2021?
Las parejas casadas que celebran un aniversario de
boda significativo (25, 40, 50, 60, 65, 70, 75) en
2021 están invitadas a solicitar un certificado de
felicitación del arzobispo Dennis M. Schnurr. Estos certificados se Guarde la fecha!
distribuirán aquí en St. Susanna en la misa de las 5:00 pm del El 52º fin de semana del retiro de mujeres
sábado 18 de septiembre y en español en la misa de las 4:00 pm el CRHP (Christ Renews - Welcome) será del
domingo 26 de septiembre. Después de misa habrá una pequeña 31 de julio al 1 de agosto de 2021. Este es un retiro gratuito
recepción en el Espacio de Reunión. Visite la Oficina para el durante la noche para mujeres adultas que buscan profundizar
Matrimonio y la Vida Familiar en línea al www.catholiccincinnati.org su fe y caminar con el Señor. El fin de semana estará lleno
para solicitar su certificado, o llame al (513) 421-3131, extensión de paz, compañerismo, buenos momentos y comida (¡las calorías
2621. Para la misa en español contacte a Aracelia Ayala ayalaa@ de CRHP no cuentan!). ¡Dígale a una amiga y vengan juntas! Es
stsusanna.org, o llame al (513)398-3821, extensión 3107. realmente una experiencia que cambia la vida. Póngase en contacto
con el equipo de CRHP 51 en christrenews52@gmail.com para
obtener más información! 9
July 11, 2021
Fifteenth Sunday in Ordinary Time (B)
Am 7:12–15
Eph 1:3–14 or 1:3–10
Mk 6:7–13
So they went off and
preached repentance.
They drove out many
demons, and they
anointed with oil many
who were sick and
cured them.
MARK 6:12–13
SHUTTERSTOCK
You Can Do It The Ephesians letter assures us that God “has
blessed us in Christ with every spiritual blessing in
T oday’s readings are about unpretentious people
who accomplished remarkable deeds. Amos,
a shepherd from the southern kingdom of Judah who
the heavens” (1:3). We don’t have to worry about
performing miracles; all we have to do is open
ourselves to the graciousness of God. God will do the
also cultivated sycamore figs, challenged the people at rest. Through us, God will cast out the demons of
a northern shrine in Israel. He did not come from an prejudice and bias that plague our world, of selfishness
illustrious family, nor was he particularly important. and spitefulness so prominent in our political
Yet he is the one called by God to summon the rivalries, of greed and dishonesty in many of our social
northern Israelites to repentance. interactions. Through us, God will heal our country,
The disciples of Jesus pursued family businesses like our world, and our Church of hatred, violence, and
fishing or were employed by the Romans like Matthew. oppression. With Amos and the Twelve we too hear:
They didn’t come from socially prominent families, “You can do it.”
nor were they known as community leaders. But look Sr. Dianne Bergant, CSA
at what they did: they cast out demons and cured
the sick. Where did these people get their training?
FOR Reflection
More importantly, where did they obtain their power? ✷ In what ways do you make the world better?
We find the answer to such questions in the second ✷ Do you realize that you have the power of God to
reading: “In him we were also chosen” (Ephesians transform the world?
1:11).
© 2021 Liguori Publications • Liguori, MO 63057-9999
St. Susanna Parish: 513-398-3821 Faith Formation Staff
Parish Office: ext. 3100; School Office: ext. 3108
Beverly Donahue (Assistant): ext. 3111, donahueb@stsusanna.org
Joette Ewing (Preschool): ext. 3131, ewingj@stsusanna.org
Pastoral Staff Chloé Fasano (2nd Grade Sacraments, Confirmation): ext. 3110, fasanoc@stsusanna.org
Fr. Barry Stechschulte (Pastor): ext. 3101, stechschulteb@stsusanna.org
Jayne LoConti (CCD): ext. 3128, locontij@stsusanna.org
Fr. Elias Mwesigye (Parochial Vicar): ext. 3106, mwesigyee@stsusanna.org
Rev. Mr. Lou Wong (Deacon): ext. 3137, wongl@stsusanna.org Shayne Reno (Youth Ministry): ext. 3146, renos@stsusanna.org
Joe Schleicher (Baptism, Adult Faith, RCIA): ext. 3149, schleicherj@stsusanna.org
Aracelia Ayala (Hispanic Ministry): ext. 3107, ayalaa@stsusanna.org Lauren Zinnecker (Sunday School, SPRED, VBS): ext. 3400, zinneckerl@stsusanna.org
Mary Jo Burns (Peace & Justice Minister): ext. 3120, burnsmj@stsusanna.org
Administrative Staff
Stephanie Calpin (Funerals): ext. 3102, calpins@stsusanna.org
Stephanie Calpin (Admin. Assistant): ext. 3102, calpins@stsusanna.org
Chloé Fasano (Respect Life): ext. 3110, fasanoc@stsusanna.org
Luke Mayernik (Music & Liturgy): ext. 3105, mayernikl@stsusanna.org Teresa Johns (Communications): ext. 3104, johnst@stsusanna.org
Cathy Meyer (Weddings): ext. 3113, meyerc@stsusanna.org Bob Keever (Business Manager): ext. 3121, businessmanager@stsusanna.org
Rusty Mentrup (Facilities Manager): 513-882-2551, mentrupr@stsusanna.org
School Staff (ext. 3108) Cathy Meyer (Facilities Scheduling/Safe Environment): ext. 3113, meyerc@stsusanna.org
Daniel Albrinck (Principal): ext. 3109, albrinckd@stsusanna.org Sharon Osborne (Parish Admin.): ext. 3100, osbornes@stsusanna.org
Kevin Mays (Assistant Principal): ext. 3116, maysk@stsusanna.org Jodi Tucker (Financial Administrative Assistant): ext. 3103, tuckerj@stsusanna.org
Kristen Tell (DRE): ext. 3135, tellk@stsusanna.org
Please Patronize Our Advertisers ... To Place An Ad, Call 1-800-292-9020.
GARY’S Reber Auto Body
BARBER SHOP Est. 1971 • 779-3098
Haircuts, razor cuts & sHampoos Collision & Body Repair
complete line of rK products Mirror & Glass Replacement
Hours:
398-8801 Insurance Claims Towing
BUSINESS – HOME 9:00-5:30 M-F
Closed W & Sun. 314 W. Main St., Free Estimates & PDR
AUTO – LIFE and 8:00-2:30, Sat. Mason 8535 Butler-Warren Road
HEALTH
WWW.WILKSINSURANCE.COM
513.755.8500
ROYALMONT ACADEMY
200 Northcrest Drive, Mason, OH
Catholic Preschool • High School
ENROLLING NOW!
To Register: Royalmont.org • 513-754-0555
513-574-0005 Residential & Commercial
www.andersonautomatic.com “Since 1929”
Automatic Heating & Cooling
Providing Heating & Cooling Services to Parishioners of St. Susanna since 1929.
Mason Nails & Spa 513-204-1553 Bringing You The Best of Both Worlds
Professional Nails Care
DIP POWDER – ACRYLIC – GEL
MANICURE – PEDICURE
5% OFF Parishoners David, Kim, Alex, Nick
David Berring DC, CCEP
John DiPaola DC
ANY SERVICE WITH COUPON Brandon Zoller DC
6212 Tylersville Rd, Mason, Ohio Dr. David J. Berring
chiropractic physician Matt Finke DC
certified chiropractic extremity practitioner David Ellis DC
Chiropractic Care R. Matthew Huff MD Alternative treatments
Mon.-Sat., Massage Therapy Erin Barengo, RN, CNP for Pain and DJD:
10:00-6:00 3 Locations: PRP, Allograft tissues
513.754.0050
Nutrition, Weight Loss
513-204-1600 Mason : Fairfield : Wilmington Orthotics & more Anti-aging: Bio-identical HRT
600 Reading Rd Mason, OH 45040 Our team of chiropractors, physicians, nurse practitioners and therapists are highly trained and excited to help you reach your health care goals.
Shop online 24/7 at
store.thisnthatconsign.com w w w. e ve r y b o d ys h e a l t h . co m
OVERNIGHT STAYS DAYCARE
GROOMING
www.winslowswags.com • 513-520-6856
Full Dog Grooming & Sessions, Full Wash/Dry & Nails
Nails & Fragrance Products Salon Shop
Discount on 1st grooming!
7916 Mason-Montgomery Rd
T
Would Jesus
O R
in Mason
(513) 229-8620 Cincinnati, Mason, Springdale
S U P P Taxpayer-Funded
ABORTION?
JetsPizza.com
On Demand Until Birth
REDDOGPETRESORT.COM
Susanna Inside Ads 3
Our bulletin is printed Live Your Best Life At Our Assisted
at no cost to the parish.
Living & Memory Care Facility
Our advertisers cover
all expenses. CONTACT US TODAY OHIO PRESS AND PUBLISHING HOUSE
PATENTS COPYRIGHT TRADEMARK
6491 Reading Rd, Mason, OH 45040
#946194-BM-2/19/21
We thank them and
encourage you to 513-770-1778 St. Susanna Graduate
St. Francis de Sales of Lebanon Parishioner
support their businesses. BRIGHTSTARSENIORLIVING.COM/MASON ADAM@DFM-LAW.COM 513.409.1767For Women, Inc.
Margaret M. LeMasters, M.D. Jeanne M. Corwin, M.D. At no cost to you, we’re here to dicuss
Deanna L. Parobeck, M.D. Megan L. Kessler, M.D. your needs & senior living options
Elizabeth A. Clark, M.D. Sara G. Rinala, M.D. Jenny Sanchez, CSA, CDP
Joyce L. Horn, M.D. Constance A Wurzbacher, M.D. Owner, Certified Senior Advisor®,
Design/Build • Maintenance • Lighting 513-476-7012 Certified Dementia Practitioner
Cincinnati North/ Mason
www.lichtenber glandscaping.com
10475 Reading Rd., Ste. 307, Cincinnati 45241
513-770-4011 Brian Smith, Parishioner
513-563-2202 Parishioner
4605 Duke Dr. #105
3219 Clifton Ave., Ste. 125, Cincinnati 45220 Mason, OH 45040
Distinct Outdoor Living Spaces Nathan Sernoffsky
513-751-1919 Adding Beauty, Value & P: 513.229.8333 513.217.9792
tutordoctor.com/mason
Excitement to Your Home
Parishioner of St. Susanna W: sfminsurance.com
James
MOLLOY ROOFING CO.
Richardson 513-779-8433
JamesW.
W. Logeman, D.D.S.,
Logeman, D.D.S., M.S. M.S. RESIDENTIAL & COMMERCIAL
Replacement & Repair of All Types 6842 Liberty Plaza Dr.,
OORTHODONTICS
RT H O D O N T I C S of Roofing and Gutters & Rice and now also at
513-791-7400
Kenwood | 791.0260 ORTHODUDE.COM
Mason | 398.0133
11099 Deerfield Road Blue Ash, OH DESIGN • BUILD • REMODEL
Kyle’s Station Plaza
Kenwood | 791.0260 MasonRd | 398.0133
5240 E Galbraith Rd ORTHODUDE.COM 318 Reading
Serving Greater Cincinnati Since 1900 Liberty Township
5240 E Galbraith Rd 318 Reading Rd Full Service Remodeling Contractor
Voiceover Services Available
commercials, web narration, video narration, explainer 513-283-0171
videos, corporate narration, IVR / on-hold messages,
eLearning, audiobooks, real estate descriptions, podcast
www.richardsonrice.com
Tracy Tenney - Voiceover Narration Services (513) 398-0251 • muennichcarcare.com
www.tlvoices.com / 513-282-8525 intro/outro…any place you need a voice! John Richardson & Brent Rice,
Parishioners 308 W. Main Street, Mason, OH 45040
Mason/West Chester Office Muddy
Muddy
Muddy CreekCreek
Creek Pediatric
Pediatrics
Pediatrics
6499 Mason-Montgom. Rd. Mason, OH 45040
513-336-6200
Muddy Creek Pediatrics
Gerald F. Next to Mason Middle School Your Kids. Our Kid
OHNSON | DDS. Inc. 513-844-8585 YourKids.
Your Kids. Our
Our Kids.
Kids.
Loveland Office Kathryn Kathyrn O’Malley, MD
ORTHODONTICS
Visit us online at www.cfac.net Kathryn O'Malley,O'Malley,
KathrynO'Malley, MD
MD MD
Todd
Todd Todd
Habel,
Habel, MDHabel, M
MD
11050 Lebanon Rd. Loveland, OH 45140 Your Kids.
Toral Our
Freson, CNPKids. Erin Clancy, CN
Please patronize our advertisers… to place an ad, call 1-800-292-9020.
Dr. Nickolas Minnie, DPM • Dr. Celeste Fellner, DPM ToralFreson,
Toral Freson, CNP
CNP Todd Habel,
ErinClancy,
Erin Clancy, MD
CNP
CNP
Creating Beautiful Smiles 513-683-8333 Dr. Michael Kiehl, DPM • Dr. Steven McCarthy, DPM (513) 398-39
Kathryn O'Malley, MD Todd Habel, MD
Toral Fresen, CNP • Erin Clancy, CNP
(513)398-3900
(513) 398-3900
Through Orthodontic Care Next to Loveland Middle School SERVING BUTLER & WARREN COUNTY 6400 Thornberry Ct, Ste 6
Toral Freson, CNP Erin Clancy,
6400CNP
6400 ThornberryCt,
Thornberry Ct,Ste
Ste610
610
(513) 398-3900
BUTLER COUNTY Mason,Ohio
Mason, Mason,
45040 Ohio 450
Ohio45040
www.Johnson-Orthodontics.com Bethesda-Butler Campus, 3035 Hamilton-Mason Rd.
FAIRFIELD
6400 Thornberry Ct.,
(513) 398-3900 www.muddycreekpeds.co
www.muddycreekpeds.com
www.muddycreekpeds.com
Town Crossing, 1260 Nilles Rd 6400Ste. 610, Mason,
Thornberry Ohio 45040
Ct, Ste 610
MASON
Free Initial consultation Invisalign and clear braces available 5300 Socialville-Foster Rd. Suite 160 www.muddycreekpeds.com
Mason, Ohio 45040
www.muddycreekpeds.com
Maria
Maria Nicolls
Nicolls
513-253-3994
513-253-3994
Parishioner
Parishioner
Everything we
TouchService,
turns to
SOLD!
Experience, TO ADVERTISE
Knowledge,
Call Today! HERE, CALL
RESULTS! DEE PRINTING
www.riederteam.com I maria@riederteam.com
www.riederteam.com 777-8700
Teamwork from the teamOverthat
maria@riederteam.com 50 yearsWorks!
combined Experience!
Saving faces | Changing Lives DISCOVER THE CATHOLIC DIFFERENCE
We are Everywhere YOU want to be!
Fellows and Members of the AAOMS Treat Diseases, Injuries & Defects of the Jaw,
Rely on the Knights of Columbus to protect your family’s future.
Chris Chalifoux
Face and Mouth (Removal of the Teeth), Dental Implants, Reconstructive Surgery, Facial Fractures Field Agent
513-987-5666
James M. Schirmer, DDS chris.chalifoux@kofc.org
The Center for Oral and Maxillofacial Surgery
LIFE INSURANCE • DISABILITY INCOME INSURANCE • LONG-TERM CARE INSURANCE • RETIREMENT ANNUITIES
at Countryside
(513) 932-9991 1726 Deerfield Road, Lebanon, OH 45036
schirmeroralsurgery.com • aaoms.org
Committed to excellence in changing lives. Parishioners
Call and mention this ad to receive
Call and mention this ad to receive
513-398-9998 7319 Columbia Road
special
Call andsavings
mentionand
thislunch onon
us.us.
ad to receive
6176 SOUNDWAVE Garden Center special savings and lunch
special savings and lunch on us.
BOULEVARD
& Landscaping
398-1008
513-466-8400
513-466-8400
513-466-8400
(TYLERSVILLE AND www.sharonnursery.com
LEARNING FOR FUN.
SNIDER ROADS) WWW.SENIORLIFESTYLE.COM
WWW.SENIORLIFESTYLE.COM
Parishioner
WWW.SENIORLIFESTYLE.COM
#945288-GT-12/4/20
LEARNING FOR LIFE. ®
LEARNING FOR FUN. LEARNING FOR LIFE. ®
Our bulletin is printed
at no cost to the parish.
$100 OFF FIRST Our advertisers cover
MONTH’S TUITION all expenses.
MASON • 513-398-2777
SUSANNA Inside Ads 1
GoddardSchool.com We thank them and
INFANT THROUGH PRE-K • KINDERGARTEN • AFTER SCHOOL encourage you
$100 OFF FIRST MONTH'S TUITION!*
*Offer valid for new Goddard families at the above location only. Some program restrictions apply. Not valid with any other offer. Offer expires 07/31/2019. The Goddard Schools are operated by
to support their businesses.
independent franchisees under a license agreement with Goddard Systems, Inc. Programs and ages may vary. Goddard Systems, Inc. program is AdvancED accredited. © Goddard Systems, Inc. 2018
MASON • 513-398-2777221 W. Main St., Michael J. Walk In, Call In, Click In®
Mason, OH 45040
of Mason
Honerlaw Honerlaw,
5841 Snider Road, Mason
Law Office, LLC
t
(Behind Drug Mart with Vita Dental) Attorney at Law
(513) 229-0222 513-874-9460
Jean Stewart, CLU Agent
MASS INTENTIONS
Carry-out Available Nicole S.& WEEKEND
www.pediatricassociates.us
M. George, PRESIDERS
M.D. – Parishoner and Titan Parent
O
H
25 Y ver
andling tHe
ears experience
FOllOwing: 8961 A. Columbia Rd.,
Loveland, OH
BEST
• Injuries & Wrongful Death • Social Security Disability
The • Wills, Trusts & Estate Planning • Workers’ Compensation
Water Tower Place, Ste. 200
P: 513-683-5404 F: 513-683-5658
jean@jeanstewart.org
7770 West Chester Rd., West Chester, OH
513-847-6060 Jean Stewart
in www.honerlaw.com Insurance Agency, Inc.
SENIOR LIVING! DONATE & SHOP
St. Vincent de Paul
Thrift Store
www.otterbein.org/lebanon (513) 933-5471 Mason Town Plaza, 1065 Reading Road, Mason
Treating Your Home 6645 Western Row Rd, Mason, OH • Siding • Gutters
Roofing
Treating
Treating
Your Home
Your Home
Home FOR PICK-UP
Treating CALL
Your 421-CARE
Home Like 513-573-9003
Our Own • www.skylinechili.com• Storm Restoration
Roofing •Windows
Siding • Gutters
Treating Your Home
CALL TODAY!
513755ROOF
CALL TODAY!
Like Our OwnRoofing •Roofi
Like Our OwnLike
Like Our
Windows
$
ng • Siding • Gutters
Our
Siding
500• StormOwn
• Own
Gutters W
Restoration W
OFF 10 Year Workmanship Warranty
Windows • Storm
10 Year Workmanship Warranty Restoration
Locally Owned & Operated
Locally Owned & Operated
Like
513755ROOF
CALL
CALL TODAY!
CALL TODAY!
Treating
Our 10Own
7 6 6 3
7 6 6 3
Your Home
Windows
10
10
Year Workmanship Year
Year $
Warranty 500 • Storm
Workmanship
Workmanship OFF Restoration
Locally Owned
Any Roof Warranty
Warranty
& Operated
or Siding
$500 OFF
Roofing • Siding • Gutters
513755ROOF Any Roof or Siding project must be 1,500 sq. ft. or larger
CALL TODAY! 10 Year Workmanship
513755ROOF
513755ROOF
7 6 6 3 Warranty
Like Our Own Locally
Windows • Storm Owned
Restoration & Operated project must be 1,500 sq. ft. or larger With TMS coupon only.
One coupon per customer. Expires 9/30/19. TMS
10 Year Workmanship Warranty
Any Roof or Siding
500 OFF
CALL TODAY! Locally Owned & Operated
$200 OFF
With TMS coupon only.
7
7 6 6 3
3
513755ROOF 6 6 $$
One coupon per customer. Expires 9/30/19. TMS
513755ROOF
500 $ OFFOFF
Any Roof200
project must be 1,500 sq. ft. or larger
T
7 6 6 3
7 6 6 3 or Siding Gutters
Serving Mason Since 1945
With TMS coupon only.
Gutters
Any Roof or Siding
project must be 1,500 sq. ft. or larger Min.
One coupon per customer. Expires 9/30/19.150TMS
linear ft.
THUMBS UP $200 OFF With TMS coupon only.
Min. 150 linear ft.
One coupon per customer. Expires 9/30/19. TMS With TMS coupon only.
0%
With TMS coupon only. One coupon per customer. Expires 9/30/19. TMS
CONSTRUCTION $200 OFF
7100 Sennet Place project must be 1,500 sq. ft. or larger
0%
One coupon per customer. Expires 9/30/19. TMS
SERVICES, LLC
7100 Sennet Place
West
West Chester, OHChester, Gutters
45069 OH 45069 Gutters
With TMS coupon only. Min. 150 linear ft.
Min. 150 linear ft.
TMS coupon only. TMS
One coupon per customer. ExpiresWith9/30/19.
With TMS coupon only.
200 OFF
0%
TMS
One coupon per customer. Expires 9/30/19.
INTEREST0%
One coupon per customer. Expires 9/30/19. TMS
INTEREST
$ INTEREST
7100 Sennet Place
Andy Schuh, 45069 Sennet Place
West Chester, OH7100
398-5010
TitanSidingAndRoofing.com
TitanSidingAndRoofing.com
West Chester, OH 45069
Please patronize our advertisers… to place an ad, call 1-800-292-9020.
for 24 months Financing Available
for 24 months Financing Available
Owner/CEO
atschuh@thumsupcs.com
Alex G. Cassinelli, D.M.D., M.S.*+
TitanSidingAndRoofing.com
Shiva V. Shanker, D.D.S., M.S.*
Gutters
for 24 months Financing Available Min. 150 linear ft.
INTEREST
Financia
120 WEST MAIN ST.
www.thumbsupcs.com
TitanSidingAndRoofing.com
Robin S. Baker, D.D.S., M.S.*+ 7100
7100
With24
for
Sennet
OneSennet
TMSmonths
coupon only. Financing Available
Place
per customer.Place
Someone
0%
coupon Expires 9/30/19. TMS
MASON, OHIO • Orthodontics
7100 Sennet Place for Adults and children West
West Chester,
Chester, OHOH45069 45069
www.yostpharmacy.com 513.315.8124 • Serving
West Chester, Cincinnati families since 1964
OH 45069
• State-of-the-art digital X-ray and Getting your fin
513-924-9600 diagnostic software That’s why I’m h
• Transfer patients welcomed
A One Source Connection to all of TitanSidingAndRoofing.com
• Flexible payment plans
TitanSidingAndRoofing.com
TitanSidingAndRoofing.com
• Invisalign certified
for 24 months Financing•Available
Protect your
INTEREST financial picture
your Office Technology Needs! West Chester Location Cincinnati Location
www.getmillennium.com 7242 Tylers Corner Dr. 4881 Cooper Rd. • Save and pr
TO ADVERTISE
West Chester, OH 45069 Cincinnati, OH 45242
Call 445-6611 513-777-7060 513-821-1625 HERE,•CALL
Pay for colle
• Invest and m
We Know
Plumbing!
*Board Certified Orthodontists DEE PRINTING AT
+Parishioner of St. Susanna • Give to caus
SAVE $25 on any service call Visit www.westchesterorthodontics.com 1-800-292-9020
Visit us online at nixcoplumbing.com for more information. Let’s connect to
Family owned, Faith
Based
Baysore’s Flower Shop Ma
FIC
Serving Mason For Over 45 Years.
513.701.9218 Pat Richards • Cathy Harbison, Parishioners Financial Guidance Fin
FAMILY. COMPASSION. INTEGRITY.
Experience the Optimized Difference - Fixed All Inclusive Pricing 513.398.7010 From Someone Who Gets You 805
Call for a personalized virtual tour 301 Reading Road, Mason, Ohio 45040 Let’s connect to get you where you want to go. We
513
FREE PICK UP & DELIVERY SERVICE Mark N Wilkins. FIC, CLTC®
Financial Consultant
513-321-5100 8050 Beckett Center Dr Ste 117
West Chester, OH 45069
Thrivent is the mark
Lutherans. Insuran
Widmerscleaners.com 513-942-0200 in all states. Securi
Premier Dry Cleaners Since 1910 7844 Cox Rd., Westchester, 45069 mark.wilkins@thrivent.com through Thrivent In
20328 R6-20
investment adviser,
Building Maintenance Landscaping Cleaning of Thrivent. License
representative of T
Landscape Design & Installation services available t
only. Thrivent.com/
Lawn & Bed Care
Gary Bergman Where Your Family Will
OCNT-Landscape Single Source Always Feel at Home
(513) 200-9141 Commercial Property Management
designsofnature@embarqmail.com www.tdgfacilities.com • 513-834-6105 513.336.6700 suburbandocs.com
Community Begins Here.® Life Essentials:
Holy MatriMony
Susanna Inside Ads 2
Age-Appropriate Curriculum • Character Development
Single
Outdoor Play & Fitness Source
• Learning Commercial
Throughout Property
The Day Management
•
www.tdgfacilities.com
Highest Standards of Care, Education & Safety
513.834.6105
is
• Best Practices Shared • Focus on Personal Attention
www.kiddieacademy.com/mason
•
•
Full Day Private Kindergarten
Computer Lab • Infant, Toddler & Preschool Programs
one MAN
#946194-BM-2/19/21
6202 Snider Road, Mason, OH 45040
• Hot, Nutritious Lunch & Snacks
513-234-0699
www.kiddieacademy.com/westchester • Secure Web Cameras in Every Room! Shannon and Rafael
and
one WOMAN
8178 Highland Pointe Drive, • Before & After School and Summer Camp Programs Nazario, Parishioners
West Chester, OH 45069
513-847-1145 Make Sure What Your Child Learns This Year Lasts For Years To Come.You can also read
