July 4, 2021 Fourteenth Sunday in Ordinary Time - Sts. Joseph and Paul Catholic Church 609 E. 4th St, Owensboro, KY 42303
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
July 4, 2021
Fourteenth Sunday in Ordinary Time
Sts. Joseph and Paul Catholic Church
609 E. 4th St, Owensboro, KY 42303
July 4, 2021 14th Sunday in Ordinary Time
Safe Environment
To report suspected abuse, call the Kentucky Child Pro-
Baptismal Prep tection Hot Line: 1-877-KYSAFE1 or 1-877-597- 2331
Prepare yourself for your child’s baptism by coming to Baptism (Toll Free) or contact your local Commonwealth Attorney.
Preparation. Please call the Parish Office to register or for more To report abuse to the diocese, current or past, by any-
information. one acting in the name of the Church, call Louanne
Declarations of Invalidity (Annulments) Payne, Pastoral Assistance Coordinator (English) at 270-
Do you have questions about annulments? Are you divorced and not 852- 8380, or Nuria Elizondo, Pastoral Assistance Coor-
sure whether you need an annulment? Let Sts. Joseph and Paul help
explain and assist you in the annulment process. Please call Debbie dinator (Spanish) at 270-880-8360. You may also visit the
Office of Safe Environment (owensborodiocese.org/safe)
for more information.
Fourteenth Sunday in Ordinary Time
Mark 6:1-6 Stewardship Prayer
“A prophet is not without honor except in his
Generous and loving God,
native place and among his own kin and in his You call us to be disciples of your Son Jesus
own house.” And good stewards of all your many gifts.
Open our mind and hearts
“A prophet is not without honor except in his to a greater awareness
native place and among his own kin and in and deeper appreciation
his own house.” of your countless blessings.
Many people want to be a prophet in our current age, particu-
larly when the Power Ball and Mega Millions lotteries rise to Transform us through the power of your
hundreds of millions of dollars. However, few of us would Spirit
have wanted to be prophets for the Chosen People before the So that we serve you with a joyful and gener-
time of Christ, or like John the Baptist and Jesus. Such proph- ous heart
ets observed the silly, senseless, stupid and sinful things in marked by faith-filled prayer,
their time, and they called for CHANGE. The people of their service to our neighbor.
time did not like CHANGE and they rejected the prophet who
called for CHANGE. We do not like CHANGE or the person
Teach us to be faithful servants of your gifts.
who calls us to CHANGE. When we were baptized we were With Mary’s help, may we return tenfold
anointed “priest, prophet and king.” We have the responsibil- the gifts entrusted to us.
ity to observe the silly, senseless, stupid and sinful things in We pray through Christ, our Lord. Amen
our time, and call for CHANGE. It is part of our obligation as
disciples and imitators of Jesus. And we can expect to be
treated like Jesus, John the Baptist, and the prophets before
them, when we CHANGE and call others to CHANGE. But
Jesus assured us, “A prophet is not without honor . . .” in his
eyes
Serve the Lord with
HELP NEEDED!!! Gladness!
We are in need of volunteers to help oversee the Art & Environment Altar Server Training Coming Soon!
and decorating for Church. If you would like to help with this minis- Calling all students who will be in at least the third grade
try, please contact Ashley Wilkerson at the Parish Office for more this fall. We need you to help serve at Mass. We have
information. three training sessions planned. Choose one training ses-
sion to attend:
Tuesday, July 13 at 9am
Saturday, July 17 at 9am
Sunday, July 18 at 4:15pm
Please call Patty Brown at the Parish Office (270-683-
5641) to let us know which session you will attend!
New Parish Pastoral Council Members:
Belinda Abell, Emily Adler, Daniel Blandford,
Stephanie Blondin, Billie Keller, Lincoln Latham,
Lance Osborne, Carolyn Porter, Gary Trogden
Block Party Item of the Week
July 4 Spaghe
July 11 Tuna
July 14 Mac & Cheese
July 21 Shaving Cream
Fr. Kalombo will be on vacation beginning
June 22 and will return on July 23.
Saints Mass Intentions
JOSEPH & PAUL July 3-11
Saturday
Sunday
4:30pm
8am
Bud O’Bryan
Fred Roberts
Catholic Church 10am
(Spanish) 12pm
Budgie & Carla Payne 61st Anniversary
Our Parish Family
6pm Kathy Hood
We give our hearts to God Monday 5:30pm Mike & Dorothy Henderson
and our talents to His people. Tuesday 5:30pm Robert H. & Mary Lou Steele
Wednesday 5:30pm Sarah Edge
Thursday 5:30pm Barry Cecil
Friday 5:30pm Jack Steele
Saturday 4:30pm Pat & Birdie Wedding
Sunday 8am Melvin & Maxine Fleischmann & Family
10am Holy Name Society
(Spanish) 12pm Our Parish Family
6pm Anna Lee Clark
Parish Office
609 E 4th St., Owensboro, KY 42303
(270) 683-5641
(270) 685-4766 (fax)
www.stjpc.org
Monday-Friday 8am-4pm
Parish Team In Special Need of Prayer
HOMEBOUND PARISHIONERS: Charles Bivins, Ann Bower, Carolyn
Pastor: Fr. Jean-Rene Kalombo Brown, Joyce Clark, Darrell Hood, Doug Hood, Linda Howard, Jackie
Ext 222 frjrkalombosjpc@gmail.com Mann, Mitzi Mann, John Roberts, Margie Roberts, Marcheta Sumner,
Associate Pastor: Fr. Mike Williams Jim Stimpfel, Katherine Thomas, Birdie Wedding.
Ext 236 mike.williams@pastoral.org NURSING HOME PARISHIONERS: CARMEL HOME: Katherine
Brand, Rita Fahrendorf, Mary Faulkner, Margie Hardesty, Rose Keller,
Associate Pastor: Fr. Daniel Dillard Auda Wink, Sandra Woods; GENESIS HEALTH: Freddie Payne
Ext 247 daniel.dillard@pastoral.org HILLCREST: Maurice Kanable, Shirley Wilhite. WELLINGTON PARC:
Deacon: Deacon John Cecil Violet Cassidy, Dorothy Hood, Carla Payne.
deaconjohnsjpc@gmail.com ASSISTED LIVING: ONE PARC PLACE; Jeanne Lindow.
OTHERS IN NEED OF PRAYER: Wilma Baird, Mike Baker,
Stewardship Minister: Ashley Wilkerson Tammy Wimsatt-Belcher, Patrick Billion, Joe Board, Katherine Brand,
Ext 239 ashleysjpc@gmail.com Newman Brown, Sheila Byrne, Colin Cahill, Tim Cahill, Davena Cecil,
Youth Minister: Aynde Bennett J.C. Chrisler, Dana Cecil-Craig, Jimmy Chrisler, Jonathan Clark,
Ext 227 ayndesjpc@gmail.com Michael Clark, Marty Clouse, Theresa Clouse, Chris Collins, David
Condra, Leo Dickens, Chase Ford, Bill Freeman, Edwin Garcia, Steve
Religious Education Minister: Laura Shoulders Guittar, Jarrod Hagan, Martha Hardesty, Michael Hardesty, Evonne
Ext 224 laurasjpc@gmail.com Harl, Julia Hawkins, Charlotte Hayden, Captain Matthew Hayden,
Music Minister: Patty Brown Susan Hayden, Tom & Joyce Hayden, Virginia Head, Ruby Hedges,
Ext 226 pattysjpc@gmail.com Lindsey Hill, Brice & Marilyn Howard, Linda Howard, Rene Howard,
Kendall Jarboe, Donna Johnson, Rose King, Tina Keller, Jerry Lundy,
Director of Maintenance: Kelly Ward Frank Mason, Jan & Lee Etta McCorkle, Michelle Montalvo, David
Ext 241 kellywsjpc@yahoo.com Montgomery, Cecil Newton, Nancy O’Bryan, Betty Pannell, Michael
Caretaker: Joe McBride Payne, Rob Payne, Shelly Powell, Chrissy Quick, Sheryl Richards,
Sacramental Records: Debbie Luedke Jennifer Rojas, Pat Seib, Phil Storm, Martha Taylor, Richard Taylor,
Dorie Thacker, Betty Thompson, Tracy Trogden, Nina Van Bussum,
Ext 242 debbiesjpc@owens.twcbc.com Adam Wallace, Darryl & Linda Warren, Scott Warren, James Wathen,
Bookkeeper: April Dickens Cotton Wilhite, Ronnie Wilkerson.
Ext 221 aprilsjpc@owens.twcbc.com FIRST RESPONDERS: Eric Conder, Brad Leonard, Steve Leonard,
Jason Luedke, Cory Mattingly, Bryce Young.
Join Us
Mass Schedule:
Monday - Friday 5:30pm
Saturday 4:30pm
Sunday 8am, 10am, 6pm
12 noon (Spanish) Word of Life
3pm Sunday prayer “We ask you to bless us in our vigilance for the gift
of religious liberty. Give us the strength of mind and
heart to readily defend our freedoms when they are
Sacrament of Reconciliation: threatened; give us courage in making our voices
Thursdays at 12 noon & 6pm heard on behalf of the rights of your Church and the freedom of
conscience of all people of faith.”
USCCB -“Prayer for the Protection of Religious Liberty”
July 10 & 11 Saturday, 4:30 PM Sunday, 8:00 AM Sunday, 10:00 AM Sunday, 6:00 PM
Deacon John Cecil Carol Allgood Janet Johnson Belinda Abell
Mary Anne Gardner Pam Porter J. Braun Mischel Susan Montalvo-Gesser
Eucharistic Minister
Arlinda Mattingly Adam Zborowski Ashley Wilkerson (sub Alexandra Scheithe
req.)
Paul Lambert - Main Collette Humphrey - Cathy Devine - Main Mary Burton - Main
Joyce Lambert - Main Main Jeff Hayden - Main Ginny Nealen - Main
Hospitality Minister Dave Clark - Bolivar Eric Humphrey - Main Javier Guadarrama - Boli- Chris McDaniel - Bolivar
Alicia Blankendaal - SE NOT FILLED - Bolivar var Blake Mullins - SE
Thomas Porter - SE Barry Strehl - SE
John Blankendaal - 1 Donna Goetz - 1 Nick Payne - 1 Angela Scheithe - 1
Lector
Carissa Roush - 2 Carolyn Porter - 2 Theresa Dunn - 2 Kandie McDaniel - 2
Liturgical Coordinator Dawn Westerfield Kathy McCarty NOT FILLED Laura Baker
Sacristan Gary Trogden Anne Webb (sub req.) NOT FILLED JoJo Gesser
MaKenna Boyens Mary Blondin Alex Guadarrama (sub Stevie Davis
Server NOT FILLED Evlyn Zborowski req.) Sofya Scheithe
Mary Osborne
Mary Haynes Jan Howard Katherine Mischel Celeste Medley-Hood
Cantor
Gina King Randi Carol Porter John Storm
1. Download the free GivePlus app from the App Store or Google Play
2. Find our church by ZIP code 42303 or by Saints Joseph and Paul
3. Give!
Thank you for your generosity!
Birthdays Hello Church Family!
7/3 Alison Latham, Christina Martinez, Wyatt Roby Our family is thankful for a return to in-person
7/4 Randy Johnson, John Mitchell, Julian Vickers Sunday Mass. We’ve missed you! Because proto-
7/5 Magan Lott, Abbie Thomas, Miley Santo-Gonzalez col limits our indoor fellowship, we want to invite
7/6 Payton Burns, Imogene Loyd, Kathy Mischel, Terry Royal you to outdoor fellowship at the Marian Shrine
7/7 Barbara Clark after every 10am Mass. We want to visit with you!
7/8 Robert Babb, Daniel Harris, Paul Hoppe, Randy Hurm, It’s also a time that we can meditate on the Sun-
Manuel Reyes, Caleb Ward day Scripture. We will pray the Responsorial
7/9 Ron Hardesty, Linda McDonald, Steve McDonald, Cecil Newton, Psalm to open up the time of fellowship. See you
Karlie Wilkerson, Jackson Willett, Lauren Willet, at the Shrine! Love, Jacob and Emily Adler
7/10 Leonel Guido, Mike Nealen, M. Jill McGuinness
7/11 Ann Burns, Liz Digiorgio, Marlo Fares, Laura Rhodes, Isabella
GIVE
Text, Mobile & Online Giving Available!
During our time away from church please
consider text, mobile, or online giving. Making a
Anniversaries
7/3/98 Dean & Janie Stiff
gift to Sts. Joseph and Paul is as easy as texting
7/4/14 Randy & Carolyn Porter our TEXT GIVING NUMBER 844-909-2742 with
7/4/09 Adam & Terri Zborowski the amount you would like to give! You can also
7/7/79 Steve & Catherine Newby set up recurring monthly payments through text
7/7/73 Richard & Nancy O’Bryan or mobile giving.
7/8/83 Anthony & Mary Askin To try mobile giving, go to the app store and download the
7/8/82 John & Amanda Henderson Give+ App. You will enter the 42303 zip code and choose Sts.
7/8/78 Bobby & Suzann Osborne Joseph and Paul, then set up your automatic giving.
7/10/10 Matthew & Leah Settles To set up electronic giving online, go to stjpc.org and click on
the Give button. e-giving is simple, quick and secure, and can
provide a record of all your contributions that can be accessed
online anytime. We hope you will give it a try!
Upcoming Meetings:
-Finance Committee Meeting/Tuesday, July 27/6:15pm/OFC
-Knights of Columbus Meeting/Sunday, July 25/5pm/FTC
-Sacred Liturgy Committee Meeting/Wednesday, July 28/6:15pm/OFC
Weekly Giving
6/27/21 Sunday Giving will be in next week’s bulletin
Weekly Sunday Collection Budget 2020-21 $ 18,531.67
Young Adult Holy Hour Sunday Collection Year-to-Date $864,032.47
Monday, July 12th 6:15pm/CH Budget Year to Date 51 of 52 Sundays $945,115.17
*Over/Under YTD Budget $ -81,082.70
4 de julio de 2021 Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario
Parroquia de San José y San Pablo
“Ofrecemos nuestro Corazón a Dios y nuestros Talentos a su Pueblo”.
LECTURAS DE LA SEMANA
NO MALAS NOTICIAS Lunes: Gn 28:10-22a; Sal 91 (90):1-4, 14-15ab;
Hay muchas veces cuando decimos: “Dime lo que quiero escu- Mt 9:18-26
char, y no me confundas con datos”. Y no vemos con buenos ojos Martes: Gn 32:23-33; Sal 17 (16):1b, 2-3, 6-7ab, 8b, 15;
a alguien que podría ser lo suficientemente audaz y acabe con Mt 9:32-38
nuestras expectativas. Miércoles: Gn 41:55-57; 42:5-7a, 17-24a;
El mayor problema con esa actitud no es que nos perdemos la Sal 33 (32):2-3, 10-11, 18-19; Mt 10:1-7
verdad o los hechos, sino que nos perdemos los regalos nuevos y Jueves: Gn 44:18-21, 23b-29; 45:1-5;
sorprendentes que otros nos pueden dar. Al igual que la gente del Sal 105 (104):16-21; Mt 10:7-15
pueblo en el relato del Evangelio de hoy, nosotros también a Viernes: Gn 46:1-7, 28-30; Sal 37 (36):3-4, 18-19, 27-28,
menudo nos negamos a permitir que otros muestren los talentos 39-40; Mt 10:16-23
que pueden ser una buena noticia para nosotros. Sábado: Gn 49:29-32; 50:15-26a; Sal 105 (104):1-4, 6-7;
Las lecturas de hoy piden hospitalidad, fe y discernimiento. La Mt 10:24-33
hospitalidad abre las puertas de nuestro corazón y nuestras Domingo: Am 7:12-15; Sal 85 (84):9-14;
mentes a los “forasteros” entre nosotros, no importa lo familiar Ef 1:3-14 [1:3-10]; Mc 6:7-13
que él o ella puede parecer. La fe nos permite aceptar los dones
de los demás, no importa cuán alarmante o “extraños” nos
puedan parecer. El discernimiento nos ayuda a descubrir a los
profetas entre nosotros, no importa lo increíbles que puedan
parecer. Hospitalidad, fe y discernimiento –cultívalos. Así, nadie AMBIENTE SEGURO
podrá traerte malas noticias.
Para denunciar una sospecha de abuso, llame a la Línea Directa de Protección
Copyright © J. S. Paluch Co. Infantil de Kentucky: 1-877-KYSAFE1 o 1-877-597-2331 (llamada gratuita) o co-
muníquese con su Fiscal Local de Commonwealth. Para reportar abuso, actual o
pasado, a la diócesis por parte de cualquier persona que actúe en nombre de la
FIESTA DE LA FE Iglesia, llame a Louanne Payne, Coordinadora de Asistencia Pastoral (inglés) al
270-852-8380, o Nuria Elizondo, Coordinadora de Asistencia Pastoral (español) al
El Vino 270-880-8360. También puede visitar la Oficina de Ambiente Seguro
Mientras que el pan nos da la fuerza, el vino nos da la alegría. (owensborodiocese.org/safe) para obtener más información.
Su consumo no es tan esencial como el agua, pero al compar-
tirlo hace sacra la vida aún más, refirma la amistad y significa
también la vitalidad humana. El vino es la plenitud de la vida, es
símbolo de la felicidad y prosperidad. Siendo el nuevo Israel, la
Iglesia, es el nuevo vino que en ofrenda se presenta ante el
altar. En el Antiguo Testamento el mismo pueblo de Dios fue SACRAMENTOS
comparado con una viña (Isaías 5:1 – 7). Al presentar el vino
con el pan al altar, estamos simbolizando nuestra humanidad Bautismo para los Niños: Bautismos para niños menores de 7 años se
total, en sus procesos de cambio y aspiraciones más profundas. celebran durante el año (excepto en el tiempo de Cuaresma). Se requie-
Este vino que ofrecemos, nos recuerda lo más íntimo y sagrado re que los papás y padrinos asistan a una preparación. (Antes de esco-
de un ser humano: su sangre y con ella la vida en todo sentido. ger padrinos les pedimos que sean casados por la iglesia o solteros y
Como cristianos, beberemos este mismo vino, siendo ya San- tengan el sacramento de la Confirmación)
gre del Señor, porque con esta acción estamos dispuestos a Catequesis de Adultos (R.I.C.A.) Domingos 10:00 am. – Los adultos
beber su cáliz, a compartir su suerte, a asumir su cruz. Ofrecer pueden recibir los sacramentos del Bautismo, Primera Comunión y la
pan y vino en el altar es ofrecer nuestra propia vida a hacernos Confirmación después de un tiempo de formación.
pan para que todos coman; vino para que todos tengan vida en Sacramentos para Niños y Adolescentes:Todos los niños deben asis-
abundancia. tir a las clases de catecismo cada miércoles a las 6:30pm. (Inglés).
—Miguel Arias, Copyright © J. S. Paluch Co.
Para los que no puedan los miércoles o prefieran en español, también
está la opción los Domingos a las 10:00 am.
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Unción de los enfermos: Por favor notifique a la oficina parroquial de
Lunes: San Antonio Zacaría; Santa Isabel de Portugal algún familiar o amigo admitido al hospital y que desee el Sacramento de
la Unción.
Martes: Santa María Goretti Matrimonio – Comuníquese a la oficina parroquial preferiblemente con 6
Viernes: San Agustín Zhao Rong y compañeros meses de anticipación como mínimo a la fecha deseada.
Sábado: San Benito
Quinceañeras NO es un Sacramento pero es un sacramental: Se
pueden celebrar cualquier sábado mientas esté disponible la Iglesia,
excepto durante la Cuaresma.
Catequesis
Para recibir recordatorios y anuncios para la cate-
quesis familiar: envíe un mensaje de texto al 81010 y
escriba @279k2f y su nombre.
para recibir recordatorios y anuncios para Primera Comunión: envíe un
mensaje de texto al 81010 y escriba @7c6baf y su nombre.
AD PAGE bulletin 462950
INFORMATION SHEET
1-800-621-5197 ext 2772
Church name & address:
Ss. Joseph & Paul #462950
609 E. Fourth St.
Owensboro, KY 42303
Contact person: April Dickens, 270-683-5641
(270) 314-8731 (cell)
Software: Win 7, Pub 2007, AA-X
650 # of bulletins (SEE NOTE BELOW)
Date of Publication:
Number of pages transmitted: Cover + 8 text pages + this page = 10 (1 ad page)
Special Instructions
Please let us know when the ad page will print on inside back cover.
Please send us 350
Bulletins for
this week.
FedEx Shipping Address:
609 E. Fourth St.
Owensboro, KY 42303
Special shipping instructions (if any):
Fedex Tracking e-mail: aprilsjpc@owens.twcbc.com
You can also read
