MASS SCHEDULE - Saints Simon & Jude Catholic Church
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
February 20, 2022 | 7th Sunday in Ordinary Time MASS SCHEDULE Monday - Saturday 8:15 am Saturday Vigil 4:00 pm Sunday 8:00 am, 9:30 am, 11:15 am and 5:00 pm Rite of Reconciliation (Confessions) Saturday following the 8:15 am Mass in the church. Anointing of the Sick By appointment only. Call the parish office to make an appointment or speak to one of our priests after Mass. Parish Office Hours Mon-Fri: 9:00 am to 5:00 pm Saturday & Sunday Closed Saints Simon & Jude Catholic School 714-962-4451 Clergy on Staff Rev. Reynold Furrell - Pastor Rev. Thanh-Tai Nguyen - Parochial Vicar Rev. Michael Rizzo - Parochial Vicar Rev. Mr. Stephen Byars, Deacon Rev. Mr. Matt Calabrese, Deacon Society of St. Vincent de Paul Helpline 714-964-5818 Short-term aid: food, rent, other emergencies 20444 Magnolia St. Huntington Beach, CA 92646 | W: ssj.org | E: ssj@ssj.org | 714-962-3333
FROM OUR PASTORAL STAFF Dear Parishioners and Visitors, after the heavenly Adam, Jesus ancient martyrs like Stephen, Christ. Agatha, Agnes, or Polycarp. Or Hey Y’all, more modern saints like St. And then in the Gospel reading Maximillian Kolbe, or St. Maria As you’re reading these words, it’s today, we are taught by Jesus to Goretti. or even some folks who the weekend of the 7th Sunday in love our enemies, do good for our haven’t been canonized but were Ordinary Time on the Roman enemies, give freely to our enemies, sacrificed like Christ- Frs. Rufus Church’s calendar. In today’s turn the other cheek to our Halley or Jacque Hamel or Frans readings, we’re tracking through enemies. This isn’t what the 1st van der Lugt. some fundamental stories to help Adam above would do. It’s not form us as Christians. These what any modern day Adam or I’m not saying that martyrdom readings appear to be simple, but earthly Eve would do! They would should be the goal of taking Jesus they’re not easy. see love of themselves as the literally, at His word. But loving greatest good and would take an radically while following Jesus’ The 1st reading this Sunday tells the eye for an eye and a tooth for a example is the goal of being story of David being faithful and tooth. Heck, they’d take an eye and Christian. This is the message you merciful in his complicated a tooth for a perceived slander. should consider on this 7th Sunday relationship with King Saul. Even That attitude or worldview can’t be in Ordinary time. It’s the message though David is given what looks to ours. we should strive to live each and be an opportunity to overcome an every day. enemy and thus win the throne, We are told by Jesus that loving all, David prefers mercy and honors even our enemies, well, this is just God bless you! Saul, the one he sees not as an what we must do! Now before you enemy but as God’s anointed one. say it’s impossible to love in this Fr. Reynold This theme of loving and honoring way, have you spent time praying one’s enemies will come up again. for your enemies? Not just a quick P.S. I kept mentioning the 7th “Hail Mary” with the intention that Sunday in Ordinary time above. The second reading is something of lightning might strike. But really That’s because I’m already thinking an ironic compare and contrast pouring out your feelings about about Lent. Ash Wednesday is just between Adam the 1st and Adam your enemy to God. Think of the a few weeks away. We’ve got a the 2nd, a.k.a. Jesus. Adam the 1st Psalms. The psalmist was always little Mardi Gras themed dinner was earthly to the point of the full of angst over enemies. Maybe coming up. And then Lent will be corruption of sin, willfully and you could ask God to help you with here with Fish Fryin’ Fridays, Taize proudly gained, but ruefully and such heavenly love. Maybe you prayer time, some mini parish regrettably condemned. But Adam could also think of any number of missions. Honestly, I’m not usually the 2nd (Jesus) was heavenly, Saints who showed us that loving a fan of Lent. But this year, I’m generously sacrificing himself to enemies even to the point of self- excited. So keep living as save us from corruption, sin, regret, sacrifice can be done. Think of Christians in the meantime, and guilt, condemnation, death and together we’ll be ready to begin ourselves. So by logical extension, Lent with the best mindset and we would be wise to pattern our most open hearts ever! lives, our thoughts and our actions 02 February 20, 2022
THE WEEK AHEAD SSJ HAPPENINGS x Monday, February 21 - President’ President’ s Day x 8:15 am Mass | Chuck Thomas Parish Office Closed Tuesday, February 22 - The Chair of St. Peter the Apostle x 8:15 am Mass | Cong Dinh Wednesday, February 23 - St. Polycarp, Bishop, Martyr x 6:45 am Men’s Bible Study (FR) x 8:15 am Mass | Donna Doyle x 8:45 am Adoration (Church) SCRIPTURE READINGS x 4:00 pm Centering Prayer (FR) Monday: Jas 3:13-18/Ps 19:8, 9, 10, 15/Mk 9:14-29 x 7:00 pm Knights of Columbus General Tuesday: 1 Pt 5:1-4/Ps 23:1-3a, 4, 5, 6/Mt 16:13-19 Meeting (CC) Wednesday: Jas 4:13-17/Ps 49:2-3, 6-7, 8-10, 11/Mk 9:38 Thursday, February 24 -40 x 8:15 am Mass | Gary Rote Thursday: Jas 5:1-6/Ps 49:14-15ab, 15cd-16, 17-18, 19- x 7:00 pm Adult Bible Study (FR) 20/Mk 9:41-50 x 7:00 pm Choir Rehearsal (Church) Friday: Jas 5:9-12/Ps 103:1-2, 3-4, 8-9, 11-12/Mk 10:1-12 Friday, February 25 Saturday: Jas 5:13-20/Ps 141:1-2, 3 and 8/Mk 10:13-16 x 8:15 am Mass | Mannuel Co Keng Kian Next Sunday: Sir 27:4-7/Ps 92:2-3, 13-14, 15-16 [cf. 2a]/1 Saturday, February 26 Cor 15:54-58/Lk 6:39-45 x 8:15 am Mass | Tina Pechulis x 9:00 am Rite of Reconciliation (Confessions) NEXT SUNDAY’S READINGS x 4:00 pm Mass | Cong Dinh A Mardi Gras celebration follows the First Reading: Praise no one before he speaks, for it 4:00 pm Mass (see page 7) is then that people are tested. (Sir 27:7) Second Reading: But thanks be to God who gives us Sunday, February 27 - 8th Sunday in Ordinary the victory through our Lord Jesus Christ. (1 Cor 15:57) Time Gospel: x 8:00 am Mass | Ron Burchfield “A good person out of the store of goodness in his heart x 9:30 am Mass | Sheila Klade produces good, but an evil person out of a store of evil x 9:30 am Children’s Liturgy of the Word (FR) produces evil; for from the fullness of the heart the x 11:15 am Mass | Robert Copeland mouth speaks.” (Lk 6:45) x 5:00 pm Mass | Rosemary Rizzo Excerpts from the Lectionary for Mass ©2001, 1998, 1970 CCD. The English translation of Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved. IN REMEMBRANCE Our deepest sympathy and heartfelt prayers go out to parishioners and their family members who have died recently: Please pray for the sick of our parish Daniel Francis Derieg and Major USAF Michael Carvin. Teresa Gibson Sandy Wright For our complete calendar, please visit our website, www.ssj.org Daniela Scholz Saints Simon & Jude Catholic Church 03
FAITH FORMATION & SACRAMENTS HIGH SCHOOL STUDENTS Every Wednesday from 7:00 pm to 8:30 pm we have a Bible Study for all high school students in our Faith Formation Room. This is the perfect opportunity to pause in the middle of the week to reflect on God's word and what He is doing in our lives. It offers everyone a safe and friendly environment to grow in faith and fellowship. All are welcome. FAITH FORMATION CONTACTS: If you have questions about our Faith Formation programs, please contact x Early Childhood & Elementary Faith Formation – Erin Watson ewatson@ssj.org x Middle School Faith Formation - Chentel Tabbada ctabbada@ssj.org x High School Confirmation - Andrew Watson awatson@ssj.org 04 February 20, 2022
AROUND THE COMMUNITY For more information, YOUNG ADULT MEETING UPDATE! contact Andrew Watson at awatson@ssj.org Join us at Holy Spirit Catholic Church in Fountain Valley on Tuesday, February 22nd for a Diocesan Young Adult event. Young Adults from around the Diocese of Orange will be gathering for an evening of community, food (6:00 pm), and worship (7:00 pm). Contact Andrew for more information/RSVP. Saints Simon & Jude Catholic Church 05
AROUND THE COMMUNITY SSJ is hosting an HB Ecumenical Outreach Event with Lutheran Church of the Resurrection and St. Peter's by the Sea. Come hear how local non-non - profit Robyne's Nest is providing at-risk and homeless high school students in the Huntington Beach and Newport Mesa High School Districts with the resources and support to complete high school and pursue a path to self-sufficiency through college, trade school, or the military. These teens have little to no parental support. Robyne's Nest proactively focuses on these teens to get them on a strong path so they can become self-sustaining Fridays, March 4 - April 8 | 4:30 pm to 7:30 pm members of our community. Come support the 24th Annual Lenten Fish Fry. This community-building event sponsored by the SSJ Men’s Club, is a great way to share your We invite you to join our local time and talents during the Lenten season. Proceeds benefit the ongoing brothers and sisters in Christ to Men’s Club activities and outreach programs. We offer in-person dining hear about ways that we can and “to go” orders. help during our Lenten Outreach program and beyond. Your generous volunteer support is crucial to the continued success of this event. If you would like to volunteer, sign up at https://www.signupgenius.com/go/20F0D49AFAD2BA4FF2ssjfish3 or click on the QR Code. Monday, February 28, Lemon Schedule 6:00 pm Bring your lemon donations to the parish office Monday- Colman Hall Thursday in accordance with the following schedule: Week 1 (3/4) A-D Week 3 (3/18) K-P Week 5 (4/1) V-Z Week 2 (3/11) E-J Week 4 (3/25) Q-U Week 6 (4/8) A-Z Saints Simon & Jude Catholic Church 07 06 February 20, 2022
PARISH FINANCIAL UPDATE Parishioner Donation Summary for Fiscal Year Ending June 30, 2022 Collection Actual Amount Budgeted Amount January Ordinary Collection (Sunday and Online Donations) $ 149,488 $ 142,420 Year to Date Ordinary Collections through June 30, 2022 $1,085,258 $1,073,240 Number of Donors 760 Thank you for your support of the parish! Additional Collections Ash Wednesday March 2, 2022 Church in Africa/Latin America/Easter Europe March 12—13, 2022 Donations to the Church in Latin America, Eastern Europe and Africa collection help provide support for various pastoral projects throughout these areas of the world. Projects are at the continental, regional, diocesan and local levels and include basic pastoral programs, works of evangelization, formation of laity, religious and seminarians, as well as youth ministry and catechesis. In addition, this collection provides scholarships for students who serve their local church. Special envelopes for this collection can be found in the church pews during that weekend and can either be returned in the collection basket or at the parish office. THREE WAYS TO DONATE TO THE PARISH x Text to Donate - Text “SSJ” to 555888 from your smart phone. Once you receive a text response, click on the link in the text message to complete your gift. x Online Payment - Online payments can be made through the WeShare link at https://ssj.churchgiving.com/ x Scan to Donate - Scan the QR code using your smart phone camera to donate. The 2022 PSA Drive Is Underway! Thank you for your generous support of last year’s Pastoral Services Appeal (PSA) drive! The parish received 590 pledges totaling $382,901 and producing $169,901 in parish rebates. The rebated funds, combined with existing funds from the Building Fund Reserve, will cover the costs of a new sound and audio visual system. Each year, the PSA is an opportunity for us to come together to share God’s hope with Catholics across Orange County. It is a chance for us to allow God to renew our strength and advance the mission and ministries within our parishes and across the Diocese. We are all an integral part of diocesan activities as we come together in support of Catholic Education, charitable services for the needy and the sacramental life for our church through clergy formation and support. Every household is encouraged to support the work of our Church and participate in this appeal. No gift is too great or too small. Once we have met the goal for our parish’s share for diocesan services, our donation will be returned to the parish as a rebate. This year’s diocesan assessment is $209,000. As we look forward to the future needs of the parish, we would like to use this year’s PSA rebates to hire an architect to produce a master plan of the entire property. A master plan will help in prioritizing capital improvement projects and areas of focus. It might be the School, the StayCare building, the Church or even the field. Such a plan will help us identify an effective starting point for current and future campus needs. Thank you in advance for your support of this year’s drive.
PRAYER, READINGS & WORSHIP Entrance: Love Divine, All Loves Excelling – HYFRYDOL CENTERING PRAYER Love divine, all loves excelling, Joy of heav’n, to earth come down! Fix in us your humble dwelling; All your faithful mercies crown. A Contemplative Prayer Practice Jesus, source of all compassion, Love unbounded, love all pure; Visit us with your salvation, Let your love in us endure. Come, almighty to deliver; Let us all your life receive; Suddenly return and never, Nevermore your temples leave. Lord, we would be always blessing, Serve you as your hosts above, Pray, and praise you without ceasing, Glory in your precious love. Gloria: Mass of Saint Ann – Ed Bolduc Reading I: 1 Sm 26:2, 7-9, 12-13, 22-23 In those days, Saul went down to the desert of Ziph with three thousand picked men of Israel, to search for David in the desert of Ziph. So David Come join our prayer community and Abishai went among Saul’s soldiers by night and found Saul lying at any or all of our contemplative asleep within the barricade, with his spear thrust into the ground at his prayer practice sessions: head and Abner and his men sleeping around him. 2nd Monday of the Month Abishai whispered to David: “God has delivered your enemy into your 7:00 pm to 8:00 pm in the Church grasp this day. Let me nail him to the ground with one thrust of the spear; I will not need a second thrust!” But David said to Abishai, “Do not harm Tuesdays him, for who can lay hands on the LORD’s anointed and remain 4:00 pm to 5:00 pm via Zoom unpunished?” So David took the spear and the water jug from their place at Saul’s head, and they got away without anyone’s seeing or knowing or Wednesdays awakening. All remained asleep, because the LORD had put them into a 4:00 pm to 5:00 pm deep slumber. in the Franciscan Room Going across to an opposite slope, David stood on a remote hilltop at a All are welcome great distance from Abner, son of Ner, and the troops. He said: “Here is the No experience is necessary king’s spear. Let an attendant come over to get it. The LORD will reward each man for his justice and faithfulness. Today, though the LORD "I have stilled my soul, hushed it delivered you into my grasp, I would not harm the LORD’s anointed.” like a weaned child!" Psalm 131:2 Responsorial Psalm: Psalm 103 – Jesse Manibusan/Owen Alstott For more information contact R: The Lord is kind and merciful. Trish Rice at pdrice2012@gmail.com. Reading II: 1 Cor 15:45-49 Brothers and sisters: It is written, The first man, Adam, became a living For the safety of our members being, the last Adam a life-giving spirit. But the spiritual was not first; and given the higher rather the natural and then the spiritual. The first man was from the earth, transmission rate of the Covid earthly; the second man, from heaven. As was the earthly one, so also are virus, masks and social the earthly, and as is the heavenly one, so also are the heavenly. Just as we distancing will be required for have borne the image of the earthly one, we shall also bear the image of Monday and Wednesday on- on - site the heavenly one. gatherings. This will allow us to still pray together in these times. Gospel Acclamation: Mass of Saint Ann – Ed Bolduc R: Alleluia, Alleluia, Alleluia! V: I give you a new commandment, says the Lord: love one another as I have loved you. 08 February 20, 2022
PRAYER, READINGS & WORSHIP Gospel: Lk 6:27-38 Jesus said to his disciples: “To you who hear I say, love your enemies, do Profession of Faith good to those who hate you, bless those who curse you, pray for those I believe in one God, the Father who mistreat you. To the person who strikes you on one cheek, offer the almighty, maker of heaven and other one as well, and from the person who takes your cloak, do not earth, of all things visible and withhold even your tunic. Give to everyone who asks of you, and from the invisible. I believe in one Lord one who takes what is yours do not demand it back. Do to others as you Jesus Christ, the Only Begotten would have them do to you. For if you love those who love you, what credit is that to you? Even sinners love those who love them. And if you do Son of God, born of the Father good to those who do good to you, what credit is that to you? Even before all ages, God from God, sinners do the same. If you lend money to those from whom you expect Light from Light, true God from repayment, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, and true God, begotten, not made, get back the same amount. But rather, love your enemies and do good to consubstantial with the Father; them, and lend expecting nothing back; then your reward will be great through him all things were and you will be children of the Most High, for he himself is kind to the made. ungrateful and the wicked. Be merciful, just as your Father is merciful. For us men and for our salvation “Stop judging and you will not be judged. Stop condemning and you will he came down from heaven, not be condemned. Forgive and you will be forgiven. Give, and gifts will be (BOW) and by the Holy Spirit given to you; a good measure, packed together, shaken down, and was incarnate of the Virgin Mary, overflowing, will be poured into your lap. For the measure with which you and became man. For our sake measure will in return be measured out to you.” he was crucified under Pontius Pilate, he suffered death and Preparation of the Gifts: Christians, Let Us Love One Another – PICARDY was buried, and rose again on Christians, let us love one another, As we share the true living bread. the third day in accordance with Jesus is our God and our brother; With his flesh and blood we are fed. the Scriptures. He ascended Ev’ryone who loves is born of God. Jesus is our life. God is love. into heaven and is seated at the right hand of the Father. He will We who break this bread are one body, We who share this cup are all one. come again in glory to judge the Children of our Father in heaven, We are heirs with God’s only son. living and the dead, and his Ev’ryone who loves is born of God. Jesus is our life. God is love. kingdom will have no end. We who eat and drink at this table Die and rise again with our Lord. I believe in the Holy Spirit, the Drawing from our Rock living water Giv’n to all who thirst for accord. Lord, the giver of life, who Ev’ryone who loves is born of God. Jesus is our life. God is love. proceeds from the Father and the Son, who with the Father On the path of life we may falter, Earthly food alone leaves us weak; Always you invite from the altar, “Hungry souls their food here must seek.” and the Son is adored and Ev’ryone who loves is born of God. Jesus is our life. God is love. glorified, who has spoken through the Prophets. I believe 11:15 am Choir Mass: Love One Another – John L. Bell in one, holy, catholic and apostolic Church. I confess one Love one another for love is of God. Those who live in love, God lives in Baptism for the forgiveness of them. sins and I look forward to the resurrection of the dead and the Those who show love are the children of God; Father and mother is God to life of the world to come. Amen. them. God showed his love in the face of the Son; Christ lives in us so that we Music Copyrights - might live through him. OneLicense A-706266 Love has no place for the menace of fear; Fear is abandoned where love is found. PRAY THE ROSARY Love has its purpose in God's holy will; We learn to love from the one who Praying the Rosary as a group loved us first. is very powerful - Join us after the 8:15 a.m. Mass in the Church Monday-Friday. Saints Simon & Jude Catholic Church 09
PRAYER, READINGS & WORSHIP Music Ministry Eucharistic Acclamations: Mass for Our Lady of Light – Jesse Manibusan Communion: Ubi Caritas – Bob Hurd Refrain Ubi caritas est vera, est vera: Deus ibi est, Deus ibi est. (Where true love and charity are found, God is there.) The love of Christ joins us together. Let us rejoice in him, and in our love and care for all now love God in return. In true communion let us gather. May all divisions cease Groups are forming for and in their place be Christ the Lord, our risen Prince of Peace. the following areas: Adult Choir - 11:15 am Mass May we who gather at this table to share the bread of life become a sacrament of love, your healing touch, O Christ. Contemporary Ensemble - 9:30/5:00 pm Mass For those in need make us your mercy, for those oppressed, your might. Children’’s Choir - Christmas Children Make us, your Church, a holy sign of justice and new life. If you are interested in joining the Music Ministry, May we one day behold your glory and see you face to face, please contact rejoicing with the saints of God to sing eternal praise. Andre Rossignol at music@ssj.org. music@ssj.org. Meditation: Love Never Fails – Brandon Heath Love is not proud. Love does not boast. Love, after all, matters the most. Love does not run. Love does not hide. Love does not keep locked inside Love is a river that flows through, and love never fails you. Love will sustain. Love will provide. Love will not cease at the end of time. And love will protect. Love always hopes. And love still believes when you don't. Love is the arms that are holding you. Love never fails you. When my heart won't make a sound, when I can't turn back around, When the sky is falling down, nothing is greater than this, greater than this. 'Cause love is right here. Love is alive. Love is the Way, the Truth, the Life. Love is the river that flows through. Love is the arms that are holding you And love is the place you will fly to. Love never fails you. 11:15 am Choir Mass: I Give You a New Commandment – Peter Aston I give you a new commandment: love one another. As I have loved you, so you are to love one another. If there is this love among you, then all will know that you are my disciples. Sending Forth: Love Has Come – Matt Maher With one voice the angels sing songs that make creation ring. Prophets hear and call us to live in spirit and in truth. God the Father, Elohim, voice of thunder, spirit, wind: breathe on me your very life; grace will make the darkness bright. Refrain Word of God, enthroned, dwell in us forevermore. Love has come to show the way. Hallelujah, peace be with us. Love has come to show the way. 10 February 20, 2022
• Beginning, intermediate and advanced classes 318 MAIN ST. Huntington Beach 714-960-9696 offered during the day and evening Adult Education Office Covid PPE Kits SINCE 1966 - 8 LOCATIONS 714-432-6897 & Medical Supplies LuxuryMONTH Apts for Seniors 62+ College preparation – are you ready? rquinonez@occ.cccd.edu Call NOW 1FREE 833.532.6815 2701 truly • Does your student Fairview knowRoad, Costa which Mesa major Hand Sanitizers, is right for them? TheRetreat@wshmgmt.com www.orangecoastcollege.edu/adulteducation Face Masks, & More • Do you have a plan with milestones and deadlines? arkling NEW gorgeous apt homes between Huntington Beach & Westminster! GARY L. O’D • DoOyouN Nabout E L keyL ,savings C . opportunites? P.A. • Have the sources of financial support for 4 or more years? ze Washer/Dryer, Stainless Appliances, Free Cable. Enjoy Friends & Community Fitness Center, Pickleball, Bocce Ball, BBQ, Parking choices! FROM $1,830 know Call Tax Contact Kjirsten Finnegan to Preparation and Business Accounting • Quickbooks ProAdviser Home • Are you aware of the coming college application changes PlumbingManufacturer/Wholesaler/Retailer Specialist • Lic#experience. 697115 714-702-5691 place an ad today! Call: (714) 968-6413 DAYTIME GettingOR help saves money EVENING and improves APPOINTMENTS your student’s Eric Poquette • 714-898-3039 kfinnegan@4LPi.com or (800) MyCollegeStory.com Personalized Service • Over 30 yrs. Exp. • Parishioner joeteske@mycollegestory.com www.iq5pharma.com 950-9952 x2659 FREE CONSULTATION 714-988-7283 Covid PPE Kits NOW 1FREE MONTH 833.532.6815 Harbor Lawn-Mt. Olive Memorial Hand Sanitizers, & Medical Supplies SPACE AVA TheRetreat@wshmgmt.com Park & Mortuary & More Face Masks, G A R Y L . Mortuary O ’ D O• N N E L L ,• C Cemetery Call . P . A . • Pre-Arrangements Cremation Available To Advertise Tax Preparation andFull Service Business Receptions Accounting Now Available • Quickbooks ProAdviser• 714-702-5691 1625 Gisler Ave, Costa Mesa Contact JILL ADA Call: (714) 968-6413 (714) DAYTIME 540-5554 10% OFFManufacturer/Wholesaler/Retailer OR EVENING A•PPOINTMENTS for SSJ Parishioners www.iq5pharma.com (800) 231-0805 • adai Personalized Service • Over Excluding 30 yrs. Exp. Cremation at $1,800* or Burial starting at $3,795** • Parishioner starting *Direct cremation (without ceremony) include basic services of the funeral director and staff, transfer of the remains to the funeral establishment, crematory fee, SPACE AVAILABLE refrigeration and service vehicle.The crematory fee is included. Excludes all merchandise and additional services. Charges may very depending on selections. www.harborlawn.com ** Immediate burial (without any rites or ceremonies at the funeral home, graveside or elsewhere) include basic services of the funeral director and staff, refrigeration, transfer of the remains to the funeral establishment, transportation of remains to the cemetery or crematory and service vehicle. FD #1341 Excludes all merchandise and additional services. Charges may vary depending on selections. DeVinney Plumbing (714) 821-5550 www.murphy3.com To Advertise Here... ou Live Alone You Need MDMedAlert! Service • Repairs • Remodels SERVING THE INDUSTRY 5665 Plaza Contact JILL ADAIR today at Drive, Suite 350 • Cypress, CA FOR OVER 30 YEARS! (800) 231-0805 • adairj@jspaluch.com Hour Protection at HOME and AWAY! Specializing in Leak Detection Parishioner Owned & Operated bulance Re-Piping • Slab Leak Repairs Solutions as Low as ce ✔FireALL CREDIT CARDS ACCEPTED FREE Shipping $19. 95 a month nds/FamilyFamily Owned & Operated FREE Activation Live AloneDon You NO Devinney LongNeed MDMedAlert! Term Contracts Parishioner/Owner This Button SAVES Lives! (714) 392-2266 • Lic#715306 Karen Hillman Kristi As Shown GPS, PriceReynolds Jim Salfity Mike Murphy Pat Murphy Richard Miramontes nce ✔Fire CALL NOW! Solutions as Low as 800.809.3352 Protectionwww.DeVinneyPlumbing.com at HOME and AWAY! $19. 95 a month GPSPartner Tracking Lowest w/Fall Detection Guaranteed! COO & Partner Nationwide, No Land Line Needed CPA & Partner CPA & Partner CPA & Partner CPA & Partner FREE Shipping Family FREE Activation SeaCliff Home Care MDMedAlert EASY Set-up, NO Contract 24/7 365 Monitoring in the USA Help Wanted Part Time $29.9 Safe-Guarding America’s Seniors Nationwide! NO Long Term Contracts Melanie Vergilio – Hahn, Parishioner This Button SAVES Lives! All employees are licensed, As Shownbonded & insured Bookkeeper Needed CALL 800.809.3352 GPS, Lowest Price Guaranteed! MORTUARY NOW! GPS Tracking w/Fall Detection • Personal Care • Hourly 4-24 hrs./day 949-756-8677 MDMedAlert Nationwide, No Land Line Needed Serving Parish Families Medical Since 1963 Alert System • Homemaker • Respite EASY Set-up, NO Contract Safe-Guarding America’s Seniors Nationwide! 24/7 365 Monitoring in the USA Services $29.95/Mo. billed quarterly 714-544-1450 Call today for your FREE In Home Assessment • One Free Month We Provide Compassionate and Professional 220 E. Main• St. No• Tustin,Contract Long-Term CA Call Today! Home Care Services to Seniors in Their Own Home! • Price Guarantee 714-274-9620 www.Seacliffhomecare.com The Most Complete www.saddlebackchapel.com • FD 1099 • Easy Self Installation Call Today! Toll Free 1.877.801.8608 Online National The Most Complete SAVE MONEY, LOW-LOW RATES Grow in your faith, Directory of Online National 24 HR. SERVICE (714) 953-1111 find a Mass, and heck It Out Today!Directory Catholic of Parishes Grow in your faith, ALL PLUMBING, connect with your find a Mass, HEATING and k It Out Today! Catholic Parishes connect with &your Catholic Community & DRAIN SERVICE REPAIR Catholic Community with OneParish! SUPER FAST withRESPONSE OneParish! - 7 DAYS ORANGECOASTPLUMBING.NET Parishioner 34 Free Years AppExperience Download Our Free App or Visit 1492 Download Our or Visit CA Lic. # 596002 Local Family Owned & Operated www.MY.ONEPARISH.com www.MY.ONEPARISH.com de Optometry Nicholas Accetta, Nicholas Nicholas Accetta, SFR, SFR, Accetta, PSA, PSA, MRP MRP SFR, PSA, MRP chside Optometry REALTOR®, Parishioner Arboleda, O.D. nda Arboleda,O.D. REALTOR®, Lic#02049308 Parishioner REALTOR , Parishioner Lic#02049308 ® ermundsen, O.D. Turning houses, Into Homes Lic#02049308 n Germundsen, O.D. arishioners Turning Turning Houses, (714) 615-2168 houses, Into Homes Into Homes (714) 267-9897 hionParishioners Frames www.tinleyconstruction.com nicholasaccetta@firstteam.com nicholasaccetta@firstteam.com (714) 615-2168 ntact Lenses Fine Finish Carpentry www.nicholasaccetta.firstteam.com www.nicholasaccetta.firstteam.com FashionMakeovers Frames Gourmet Kitchens • Bathroom nicholasaccetta@firstteam.com dren’s Vision • Custom Cabinetry (714) 19021 GOLDENWEST 615-2168 | 19021 ST. HUNTINGTON GOLDENWEST BEACH, CA 92648 ST. • HUNTINGTON BEACH, CA 92648 8Contact Lenses www.nicholasaccetta.firstteam.com Ted Tinley – Parishioner &SSJ Parent Adams Ave. Children’s ington BeachVision For ad info. call 1-800-950-9952 • 19021 www.4lpi.comGOLDENWEST ST. HUNTINGTON SS Simon & Jude, Huntington Beach, CA BEACH, CA A 4C 05-1285 92 10088 hurst &Adams Adams Ave. 4) 962-9377
FREE Classes for English Language Learners • Practice and improve speaking, listening, reading, writing, pronunciation and grammar skills • Beginning, intermediate and advanced classes offered during the day and evening Adult Education Office • 714-432-6897 rquinonez@occ.cccd.edu • 2701 Fairview Road, Costa Mesa www.orangecoastcollege.edu/adulteducation Theresa “Terri” Simes Parishioner Theresa Simes Agency – License # 0647512 (714) 966-3000 | tsimes@farmersagent.com 714-593-4094 714-593-4094 Great Robert R. Robert Robert R.R. 714-593-4094 Machado Machado Machado Western Auto • Life • Health Auto • Life • Health Auto • Life • Health Plan Ahead and Sanitary Home & Business Home Home & Business & Business (714)Let 964-1161 (714) Us Guide You... (714) 964-1161 964-1161 Supplies 10962 Warner Fountain Vly. 10962 10962 Warner Warner Fountain Fountain Vly.Vly. H Cesar Gutierrez wecare@heritagememorialservices.com Dennis & Linda ABLE SERVICE HONEST, HONEST,FRIENDLY FRIENDLY& &RELIABLE RELIABLESERVICE SERVICE 714-593-4094 Managing Partner Robert R. Gallagher (714) 536-6544 Two Locations Machado To Serve You Founders www.gwssco.com 10%OFF 10%OFF 10%OFF Dilday Chapel FD 1193Auto Heritage Chapel FD 1734 • Life • Health Services Services Services 5% OFF totofully 10% rvice OneOne location location fullyservice service OFF Home & Business 7411 Earl Cir, HB Parts and Tires Thank you for your Yourservice SSJ Parishioner for oilVeterans for Veterans (714)CA 964-1161 forfor Veterans 17911 Beach Blvd. | Huntington Beach, 17712 Beach Blvd. | Huntington Beach, CA changes, youryour vehicle vehicle including including oilchanges, changes, Veterans Open to the Public| Free Local Delivery 10962 Warner Fountain Vly. www.heritage-dildaymemorialservices.com www.heritagememorialservices.com Discount-Parts complete Thank gines andcomplete brake You brake service, for Your service, & Tires engines Service. engines and ThankYou and Thank You for Your for Service. Service. • Cleaning Supplies & Chemicals HONEST, FRIENDLYengine transmissions, & RELIABLE SERVICE diagnostics, • PPE • Paper Products 714.842.7771 714.842.2400 gnostics, transmissions, enginewith Cannot be combined diagnostics, any other Cannotbe Cannot becombined combinedwith with any any other other • Machine Rental & Repair Visit us online at: www.heritagememorialservices.com couponsorordiscounts. discounts. (Up to $100.00) 10%OFF d tires. batteries, coupons batteries, One location alignments oralignments discounts. (Up and to and to fully service tires. $100.00) tires. coupons Services(Up to $100.00) your vehicle including oil changes, for Veterans he Hybrid Shop®Ask Us About Our Loyalty Program complete ervices for your provides a full engines brake service, hybrid and electric TheHybrid spectrum The HybridShop® andof for services vehicles services - for Thank Shop®provides yourYou your provides for Your hybrid hybrid aafull fullspectrum andelectric and spectrum of Service. electric of vehicles -- vehicles Catholic Books & Gifts Celebrating 25 Years! transmissions, engine diagnostics, the tools and Cannot be combined with any other expert knowledge tonot notonly only repair Stop in for select 25% discounts in Store tools and expert knowledge batteries, alignments Our to not the and only location tools tires. repair and expert coupons todiscounts. or fully(Upservice knowledge to to $100.00) yourrepair 18921 Magnolia • Fountain Valley, CA d maintain the hybrid componentsand and of maintain your maintain vehicle car, the thehybrid including hybridcomponents componentsof oil changes, of your your car, car, THE MAGIC714-963-7955 TOUCH,THE THEMAGIC MAGICTOUCH, TOUCH, but its traditional systems asThe Hybridbut well. but itsitstraditional Shop® traditional provides a fullsystems spectrum systems asofwell. as services for your hybrid and electric vehicles - well. Mon-Sat 9:30am - 5pm Housecleaning Housecleaning Housecleaning wner Shane complete ShaneSchmidt Schmidt the,tools www.schmidtysgarage.com Owner , Owner brake and expert www.schmidtysgarage.com service, engines www.schmidtysgarage.com knowledge to not only repair and www.catholicfreeshipping.com Licensed • Free Estimates Licensed • Free Estimates Licensed • Free Estimates Maria Alicia Bovolini THE MAGIC TOUCH, The Magic Touch and maintain the hybrid components of your car, Maria Alicia Bovolini Maria Alicia Bovolini 19300 Beachtransmissions, Blvd. • Huntington engine Beach, diagnostics, CA 92648 (714) d. • Huntington 19300Beach, BeachCABlvd. 92648 • Huntington but Beach, its traditional systems as well.CA 92648 (714) 287-8103 (714)287-8103 Housecleaning 287-8103 batteries, alignments and tires. Housecleaning GloWhite GloWhite Shane Schmidt, Owner www.schmidtysgarage.com Licensed • Free Estimates Shane Schmidt, Owner www.schmidtysgarage.com GloWhite Maria Alicia Bovolini 19300 Beach Blvd. • Huntington Beach, CA 92648 (714) 287-8103 Parishioner • 25+ Years in Business Maria Alicia Bovolini Florist 19300 Beach Blvd. • Huntington Beach, CA 92648 Florist GloWhite 714-287-8103 Florist Licensed • Free Estimates www.glowhiteflorist.com N E L L , C . P. A .Florist G A R Y L . O ’ D O Nwww.glowhiteflorist.com www.glowhiteflorist.com Full Service Florist Full Service Florist www.glowhiteflorist.com Tax Preperation and Business Accounting • Quickbooks ProAdviser Full Service Florist Weddings • Funerals Call: (714) 968-6413 Daytime orWeddings Full Service Evening A•ppointments Funerals Florist• Funerals Weddings Personalized Service • Over 30 yrs. Exp. • ParishionerWeddings •(714) 963-8001 Funerals (714) 963-8001 (714) 963-8001 (714) 963-8001 www.glowhiteflorist.com Our Services Include: Serving Southern California OurFull Service Services Florist Include: Our •Our Services Services Include: Include: Acupuncture Weddings ••Funerals • Acupuncture ••Cosmetic Erica Selvaggio Ferrari CA Lic #0E81074 (714) 915-3997 Acupuncture AcupunctureAcupuncture (714) 969-6032 www.insurewitherica.com www.prestigepestmanagement.net • (714) Cosmetic • Cosmetic 963-8001 Acupuncture Acupuncture • Cosmetic Acupuncture Ear Seeds• •Ear Laser • Cold Laser Medicare Options Winant Family – Parishioners Seeds • Ear Seeds • •Cold Multi-Line Group Health Benefits Cold Laser• Ear Seeds • Supplements • Cold Laser & Nutrition For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com • Supplements SS Simon & & Nutrition Jude, Huntington Beach, CA B 4C 05-1285 • Supplements • Electro ••Electro & NutritionSupplements Acupuncture Acupuncture& Nutrition • Electro Acupuncture• Electro Acupuncture We Treat: We Treat:
You can also read