WELCOME/BIENVENIDOS MASS SCHEDULE HORARIOS DE MISA RECONCILIATION/CONFESIONES
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
5 English Baptism ñ RCIA Rite of Christian Initiation is for those who wish to know more about the Catholic faith and perhaps become members of the Catholic church. Registration is available online at www.resurrectionfamilies.org or in person at our parish office. If you or someone you know, is interested, contact our Parish Office if you have any questions. 707-544-7272 Email: resurrection@sonic.net Weekly Collections 03/20-03/21/2021 Plate (Masses) $4500 Index: Drop off / Mail $2300 Prayers & Worship Pg 3-4 Online $2000 Info Pg 5 Total: $8,800 News/Events Pg 6-7 2nd Collection Maintenance $3,200 BECOME A MEMBER OF OUR PARISH / REGISTRESE COMO MIEMBRO DE LA PARROQUIA If you would like to become a member of our parish family, please complete the following information and drop off in the office, or mail. Si desea ser miembro de nuestra familia parroquial, acomplete la siguiente información y déjela en la oficina o envíela por correo. Name/Nombre:_____________________________________________________________________ Address/Dirección:__________________________________________________________________ City, Zip code/Ciudad, Código postal:____________________________________________________ Phone # / Número de teléfono:________________________Email:____________________________ Would you like to receive donation envelopes? Yes/ No Le gustaria recibir sobres de donacion? Si / No Use this form for changes of contact information/Utilice este formulario para cambios de información de contacto.
2MASS INTENTIONS/INTENCIONES DE LA MISA PRAYER REQUEST/SOLICTUD DE ORACÍONES Isabel & Martin Lopez, Pat Hayes, Susan Motley, Maureen Holden, Mario Vera, Anne Calvillo, Natalie LaFountain, Carson Pfoesich, Chris Shimada, Julio Andrés Aquino, Don LaBash, Angela Marie Solís, Karen D’Ambrogi, Bill Gray, Ernesto Manuyag, Joseph Fox, Roslyn Brown, Eric Jenson, Jaime Paniagua, Jacob Dyer, Al & Cleo Konnoff, Joan Gatley, Amie Lands, The Hermogenes Fam., Sylvia Jaynes, Marcia Fasarella, Quy Ta, Jim Colter, Giang Dao, Phiyen Ta, TiangDao, Diane Tomczak, Jim Mavrogenis, Michael Dolce, Elena Herrera, Elena Velsaco, Bill & Lynn Gleeson, Kay Gracey, Jose Heredia, Ventura Esquita Albor, Ed Turpin, Isabel Alvarado, Alex, Bischak, Nona Shisler,. Please let us know if we need to remove or add a name in our Prayer Request. Thank you! Háganos saber si necesitamos eliminar o agregar un nombre en nuestra Solicitud de Oración. Gracias! Readings for the week of March 28, 2021 Sunday: Mk 11:1-10 or Jn 12:12-16/Is 50:4-7/Ps 22:8-9, 17-18, 19-20, 23-24 [2a]/ Phil 2:6-11/Mk 14:1—15:47 or 15:1-39 Monday: Is 42:1-7/Ps 27:1, 2, 3, 13-14 [1a]/Jn 12:1-11 Tuesday: Is 49:1-6/Ps 71:1-2, 3-4a, 5ab-6ab, 15 and 17 [cf. 15ab]/Jn 13:21-33, 36-38 Wednesday: Is 50:4-9a/Ps 69:8-10, 21-22, 31 and 33-34 [14c]/Mt 26:14-25 Thursday: Chrism Mass: Is 61:1-3a, 6a, 8b-9/Ps 89:1, 2-3, 3-4, 5-6 [2a]/Rv 1:5-8/Lk 4:16-21 Evening Mass of the Lord’s Supper: Ex 12:1-8, 11-14/Ps 116:12-13, 15-16bc, 17-18 [cf. 1 Cor 10:16]/1 Cor 11:23-26/Jn 13:1-15 Friday: Is 52:13—53:12/Ps 31:2, 6, 12-13, 15-16, 17, 25 [Lk 23:46]/ Heb 4:14-16; 5:7-9/Jn 18:1—19:42
3 Saturday: Vigil: Gn 1:1—2:2 or 1:1, 26-31a/Ps 104:1-2, 5-6, 10, 12, 13-14, 24, 35 [30] or Ps 33:4-5, 6-7, 12-13, 20-22 [5b]/Gn 22:1-18 or 22:1-2, 9a, 10-13, 15-18/ Ps 16:5, 8, 9-10, 11 [1]/Ex 14:15—15:1/Ex 15:1-2, 3-4, 5-6, 17-18 [1b]/ Is 54:5-14/Ps 30:2, 4, 5-6, 11-12, 13 [2a]/Is 55:1-11/Is 12:2-3, 4, 5-6 [3]/ Bar 3:9-15, 32—4:4/Ps 19:8, 9, 10, 11 [Jn 6:68c]/Ez 36:16-17a, 18-28/ Ps 42:3, 5; 43:3, 4 [42:2] or Is 12:2-3, 4bcd, 5-6 [3] or Ps 51:12-13, 14-15, 18-19 [12a]/Rom 6:3-11/Ps 118:1-2, 16-17, 22-23/Mk 16:1-7 Next Sunday: Acts 10:34a, 37-43/Ps 118:1-2, 16-17, 22-23 [24]/Col 3:1-4 or 1 Cor 5:6b-8/ Jn 20:1-9 or Mk 16:1-7 or Lk 24:13-35 Observances for the week of March 28, 2021 Sunday: Palm Sunday of the Passion of the Lord; Holy Week begins Thursday: Holy Thursday; April Fools’ Day Friday: Good Friday; Day of fasting and abstinence Saturday: Holy Saturday Next Sunday: Easter Sunday
4 “Serve with a Heart like Jesus” Pick up a Bookmark with a Heart Pin after the English Masses as a reminder during Lent to serve with a heart like Jesus Also Kerry Weber’s book, “Mercy in the City” is available for sale after the 9:30 & 10:30 Masses, And don’t forget to check our Website for the latest installment of our Lenten Series every weekend! - The Community Life Ministry Easter Resurrection Stain-glass Project Proyecto de Vidriera de Resurrección de Pascua Did you enjoy the Valentine Stain-glass project? ¿Disfrutaste el proyecto Valentine Stain-glass? We have another for your Easter enjoyment! ¡Tenemos otro para que disfrutes de la Pascua! Pick them up after Masses on Sunday or in the Office Recogerlas en la Oficina Parroquial And send us your pictures again for posting! ¡Y envíenos sus fotos nuevamente para To: resurrection@sonic.net publicarlas! Then look on our Website for the pictures! resurrection@sonic.net - Community Life Ministry ¡Entonces busque en nuestro sitio web las fotos! - Ministerio de Vida Comunitaria Lent is Here! ¡Llegó la Cuaresma! Tune into the Parish Website: Sintonice el sitio web de la parroquia: resurrectionfamilies.org resurrectionfamilies.org Every Sunday during Lent Todos los Domingos durante la Cuaresma ¡La próxima Next installment is Today! entrega es hoy! Watch every Sunday for another installment Mira todos los Domingos por otra entrega Mientras As we journey through Lent together viajamos juntos por la Cuaresma Copies of Kerry Weber’s book, Copias del libro de Kerry Weber, “Mercy in the City” “Mercy in the City” (Solo inglés) Are available in the Parish Office Están disponibles en la Oficina Parroquial “Serve him with all your heart and with all your Soul.” "Sírvele con todo tu corazón y con toda tu Alma" Joshua 22:6 Joshua 22:6 - The Social Life Committee - El Comité de Vida Social
6 Resurrection Masks! $5/each Get them in the Office Or after Masses ¡Máscaras de Resurrección! $ 5/cada uno Thank you for supporting our Consígalos en la Oficina Kozlowski Pie Fundraiser O después de Misas Pick up your Order in the New Religious Ed Bldg Friday, April 2, 2021 11am – 2pm Some Pies will be available for purchase on Friday 04/02/2021 - Community Life Ministry ¡Gracias por apoyar nuestra recaudación de fondos Kozlowski Pie! Recoja su pedido en el nuevo edificio de educación religiosa Viernes, 2 de Abril del 2021 11 am - 2 pm Algunas tartas estarán disponibles a la compra el viernes 04/02/2021 - Ministerio de Vida Comunitaria Covid-19 testing every Thursday from 10:00a.m– 3:30p.m. at Resurrection Parish To Schedule an appointment visit www.cur.tv/resurrectionchurch.com For questions call 888.702.9042 Examenes de Covid-19 todos los Jueves de 10:00a.m– 3:30p.m. en la Parroquia Resurreccion Para hacer una cita visite www.cur.tv/resurrectionchurch.com Si tiene preguntas llame a 888.702.9042
Ephemeral Gondola Enterprises Local Bank, Local Lenders. Photography home repair Newborns • Families garden maintenance landscaping Community Banking at its Best. Senior Pics • Portraits Richard J. Gondola Hablo Español by Elizabeth Pirak P: (707) 526-2900 EphemeralPhotos.com | 408-823-1650 C: (707) 529-3428 Veronica Rincon, VP, Branch Manager 523.4467 | veronica.rincon@exchangebank.com NMLS# 1259820 Stony Point Branch 499 Stony Point Rd | Santa Rosa CA DENNIS J. BYRNE ATTORNEY AT LAW 726 College Ave Santa Rosa, California 95401 4321 Sonoma Highway • Santa Rosa, California (707) 571-1220 (707) 539-2921 | www.LaffertyandSmith.com djbyrne@aol.com Providing thoughtful and efficient service to the families of Sonoma County NORTH BAY BAVARIAN Catholic Specializing in Repair & Maintenance of BMW’s & Minis Charities of the Diocese 545-0820 of Santa Rosa 1801 Empire Industrial Ct. • Santa Rosa, CA Providing help Creating hope ¡RIVER ROCK CASINO ESTÁ CONTRATANDO! Serving families with Shelter, housing, senior services, food, counseling, & immigration. SE NECESITAN ASISTENTES DE MANTENIMIENTO Integrity, Compassion, (707) 528-8712 Bono de inicio de $1,500 Excelentes beneficios, incluidos & Empathy PO Box 4900 • Santa Rosa, CA FD 1925 & CR 383 www.srcharities.org Médico • Dental • Visión Most economical funeral home in Sonoma County Quiropráctica y acupuntura Todo con una generosa contribución de la empresa Cremation Options JON WHEAT AND ASSOCIATES Seguro de vida incluido complementario Discapacidad a corto y largo plazo Starting at $1095 583-9905 jonwheat@gmail.com Ambos totalmente pagados por la empresa 9660 Old Redwood Highway,Windsor, CA 95492 www.jonwheatassociates.com Seguro complementario de accidentes Tel: 1-707-838-6000 • www.whcmortuary.com LAND SURVEYING x GEOSPATIAL Owner D Conneely Se Habla Espanol Seguro complementario de enfermedad crítica PLANNING x AERIAL x GIS Seguro para mascotas • Cuenta de gastos flexible Tiempo libre pagado (15 días el primer año; PCS Pool Family is aumentos en el segundo año) Programa de compra de computadoras Chemical at the heart of Reembolso universitario Service everything we do! Debe estar dispuesto a trabajar por las WEEKLY SERVICES AS noches fines de semana y festivos LOW AS $59/MONTH 1225 Sonoma Avenue Santa Rosa www.riverrockcasino.com/general/jobs Call Bill Peter for new 707-525-3730 www.danielschapeloftheroses.com … Aplicar Customer Special FD #209/CR #92 RIVERROCKCASINO.COM • 707-857-2777/877-883-7777 707. 5 3 6 .1 2 8 0 9 REA 201 HWY 101 N TO GEYSERVILLE EXIT • RIGHT ONTO HWY 128 E poolchemservice.com DE S’ C 1 8• 20 R H OI C E 2017 • Please Gamble Responsibly. Need Help? Call 1-800-GAMBLER Wes, Carol and Will Daniels with Patricia Daniels bill@poolchemservice.com Family owned since 1875 Contact Gina Shaughnessy to place an ad today! gshaughnessy@4LPi.com or (800) 950-9952 x2487 For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com Resurrection Catholic Church, Santa Rosa, CA B 4C 05-1767
7 Jim diangson General Contractor Gregory J. Harder, AAMS Vice President, Financial Consultant (707) 235-2619 3562 Roundbarn Cir., Ste. 310 • Santa Rosa P: 707.293.1010 • 800.521.9390 Contact Gina Shaughnessy to place an ad today! jim@jdrem.com gharder@nbcsecurities.com gshaughnessy@4LPi.com or (800) 950-9952 x2487 santa rosa, ca Member FINRA/SIPC. Investments products are not FDIC insured, not guaranteed by any bank, and may lose value. lic #: 1017168 Randy T-Q Nguyen, D.D.S. Specializing in Customer Care General dentistry in a IMWALLE Piano teacher comfortable environment 526 College Ave GARDENS Mae G Maureal Santa Rosa, CA Fresh Vegetables & Plants maemaureal@gmail.com (707) 527-8700 685 W 3rd Street 408-966-5662 We accept all types 546-0279 2143 Nectarine Ct. • Santa Rosa, CA of Insurance, Medi-Cal & Cash. Mon-Sat 8:30am-5pm • Sun 10am-4pm Philson Builders Inc. VICTORY CHEVROLET TERRY L. MCCARTER For all your heating & air conditioning needs. Sales & Leasing Professional Ask about our $50 1360 Auto Center Dr. • Petaluma, CA Spring Tune Up Rebate 707.843.6618 terrychevycadi@gmail.com 707.938-8677 • New Home Construction Specialists www.victorychevy.com AWARD WINNER petersonmechanical.com • Remodeling and Updating • Custom Decking/Trellis and Arbors Paula Walsh 707.620.0392 info@philsonbuilders.com philsonbuilders.com 8733 Lakewood Dr, Ste C • Windsor, CA CA Lic.# 511138 For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com Resurrection Catholic Church, Santa Rosa, CA A 4C 05-1767
You can also read