PARISH ST. MARY 2 6 , Parishes Online
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
ST. MARY
December
26, PARISH
2021 LA PARROQUIA
DE STA. MARIA
www.St-Mary-Catholic-Church.org 1
Parish Support
It is critically important that our parish receives the offertory support we need to remain operational and sus-
tainable despite the reduction of weekly Masses. The Archdiocese has developed a universal online offer-
tory page where the faithful can make an offertory donation to any parish in the Archdiocese. These dona-
tions will assist the parishes with ongoing expenses related to ministry, maintenance, staff and other press-
ing needs, that depend on regular offertory support from parishioners. You are encouraged to contribute
online to your parish at or above your usual offertory amount.
Please continue to support our parish during this crisis. We need the support of all the members of the par-
ish. You can bring your envelope to Church with you on Sunday or you can drop you envelope at the rectory
mail box or use an online giving option either through Give Central or the new Online service offered by the
Archdiocese. www.ArchChicago.org Universal Offertory Program Search for St. Mary Des Plaines
Thank you for your generosity
Saint Zachary
Sacrament Schedule School
567 W Algonquin
Mass Rd,
Saturday: 4PM Des Plaines, IL
Sunday: 8AM 10AM and 12PM 60016
Phone: (847)
Misa en Español: 437-4022
Sábados a las 6:00PM Fax: (847) 758-
1064
Mon., — Fri. 8:30AM
Confessions/Confesiones
Shrine/Santuario de Ntra Sra. de Guadalupe Office: 847- 824-8144
Monday to Friday/Lunes a viernes 6PM Fax: 847- 824-3906
Sunday/Domingo, 794 Pearson St.
During mass/durante las misas de 9,11Am, Des Plaines, IL 60016
1PM
St.Mary60016@gmail.com
St. Stephen St-Mary-Catholic-Church.org
Wednesdays: 5:30PM
Office Hours/Horas de Oficina:
Saturdays: 4:30PM Tuesday-Friday Martes-Viernes
First Friday: 5:30PM 9AM –3PM
Saturday/Sábados
Closed/Cerrado
Watch mass each Sunday on TV
ABC7 will televise Sunday Mass in English from Holy Name Cathedral Sunday at 9:30 a.m.
Univision will televise Sunday Mass in Spanish from Holy Name Cathedral Sunday at 10:00 a.m.
Polvision televises Sunday Mass in Polish from Holy Name Cathedral Sunday at 9:00 a.m. and 3:00 p.m.
www.St-Mary-Catholic-Church.org 2
St. Mary—Des Plaines http://facebook.com/StMaryDesPlaines
MASS INTENTIONS
MONDAY December 27
8:30AM Holy Souls in Purgatory
TUESDAY December 28
8:30 AM †Ted Ansani
WEDNESDAY December 29
8:30AM †Holy Souls in Purgatory
THURSDAY December 30
8:30 AM †Manuel Jesus and Isabel Salazar
FRIDAY December 31
8:30AM †Holy Souls in Purgatory
4PM †Holy Souls in Purgatory
6PM Feligreses de Santa Maria
SATURDAY January 1
8AM St. Mary Parishioners
10 AM Blessings of the New Year
12PM †Holy Souls in Purgatory
SUNDAY January 2
8AM For St. Mary Parishioners
10AM † †Holy Souls in Purgatory
12PM †Evelyn C Cuga
2PM Por la salud de Rosa Maria Andrade
Cumpleaños de Jason, Jackson, Sofia y
Margarita Leyva Ocampo
NEW YEAR’S MASS SCHEDULE
Friday December 31 New Year’s Eve
4PM English
6PM Spanish
Saturday, January 1 New Year’s Day (Mary the Mother of God)
8AM English
10AM English
12 English
Sunday, January 2 The Epiphany of the Lord
8AM English
10AM English
12PM English
2PM Spanish
www.St-Mary-Catholic-Church.org 3
GOSPEL MEDITATION
Families can be very difficult things to negotiate. This is true
not only of our families of origin, the current family of which
we are a part, the family of our Church, our society, and our
global family as well. Everything human can be found in fam-
ily stories. Those stories speak of wonderful life-giving suc-
cesses as well as painful spirit-robbing abuses. Our greatest
joys and our greatest wounds are usually connected with the
experience of family. Our needs, experiences, and unresolved
baggage often color what we bring to our familiar relation-
ships. They contribute to our level of defensiveness, how guarded and protected we become, and what prejudices
we believe.
In order to break the cycle of dysfunction we have to remember that it is not only by human effort that we nego-
tiate the difficult and challenging events of our lives. There is a Divine Effort at work as well. For sure, the hu-
man effort can create quite a mess and easily destroy lives. This is true of any family with which we are associ-
ated. Today’s Feast of the Holy Family serves to help us understand that there is a Divine Story being told as
well. It is a story of perseverance in the face of hardship, determination in the face of despair, healing when we
see nothing but wounds, and light where there is darkness.
Do we believe that God is always working, guiding, restoring, and leading? Unless we do, we will never be free
from the imperfections and wounds that bind us and never be able to understand what it really means to forgive.
Pope Francis tells us that the “light which comes from the Holy Family encourages us to offer human warmth to
other families.” While this is most certainly true, we can only really begin to do this when we realize that we are
still works in progress, not anchored to the wounds and sins of our past, and still a leading star in God’s continu-
ally unfolding story of love. The Holy Family persevered and radiated warmth because they knew they were not
alone. We can too. ©LPi
Use this form to Request your Church Donation Statement for 2021 Tax preparation
Drop the completed form in the collection basket or bring to the church office.
Name ___________________________________________________________
Address _________________________________________________________
Phone Number____________________________________________________
Envelope Number _________________________________________________
www.St-Mary-Catholic-Church.org 4
St. Mary—Des Plaines
On behalf ot the entire
staff of St. Mary Parish I
would like to wish you a
very merry Christmas. It is
so important that we cele-
brate Christmas together.
Too many members of our parish are still
watching Sunday mass on the TV. This year
we come back to celebrate in person. May
God Bless and protect you and your loved
ones.
Merry Christmas!
En nombre de
todo el personal
de la parroquia
St. Mary, me gustaría desearles una muy
feliz Navidad. Es muy importante que cele-
bremos la Navidad juntos. Demasiados
miembros de nuestra parroquia siguen vien-
do la misa dominical en la televisión. Este
año volvemos a celebrarlo en persona. Que
Dios los bendiga y proteja a usted y a sus
seres queridos.
¡Feliz Navidad!
EUCHARISTIC ADORATION / ADORACION EUCARISTICA
EVERY TUESDAY 1PM to 3PM Benediction at 2:50PM (English)
From 6PM to 8PM Benediction at 7:50PM (Español )
Please put at least 30 minutes of prayer before the Blessed Sacrament in
your schedule. It is a worthwhile devotion to spend some time each week be-
fore the Lord present in the Eucharist. Adoration 1PM-3PM
TODOS LOS MARTES DE 6PM A 8PM
Por favor, separe por lo menos 30 minutos para orar ante el Santísimo Sacra-
mento . Es una devoción que vale la pena practicar y podemos dedicar un
poco de tiempo cada semana ante el Señor presente en la Eucaristía.
www.St-Mary-Catholic-Church.org 5
READINGS FOR THE WEEK
Sunday: Sir 3:2-6, 12-14]/Col 3:12-21 /Lk 2:41-52 or
Monday: 1 Jn 1:1-4/Jn 20:1a, 2-8
Tuesday: 1 Jn 1:5—2:2/Mt 2:13-18
Wednesday: 1 Jn 2:3-11/Lk 2:22-35
Office Manager—Amelia Márquez Thursday: 1 Jn 2:12-17/Lk 2:36-40
Parish Secretary– Jasmin Miranda Friday: 1 Jn 2:18-21/Jn 1:1-18
Office: 847- 824-8144 Saturday: Nm 6:22-27/Gal 4:4-7/Lk 2:16-21
Fax: 847- 824-3906 Sunday: Is 60:1-6/Eph 3:2-3a, 5-6/Mt 2:1-12
794 Pearson St. LECTURAS DE LA SEMANA
Des Plaines, IL 60016 Domingo: Eclo 3, 2-6. 12-14/Col 3, 12-21/Lc 2, 41-52
St.Mary60016@gmail.com Lunes: 1 Jn 1, 1-4/Jn 20, 1. 2-8
Rev. Larry Collins, Pastor Martes: 1 Jn 1, 5—2, 2/Mt 2, 13-18
pastor60016@gmail.com Miércoles: 1 Jn 2, 3-11/Lc 2, 22-35
Rev. Roy Belocura, Associate Pastor Jueves: 1 Jn 2, 12-17/Lc 2, 36-40
padoibelocura@gmail.com Viernes: 1 Jn 2, 18-21/Jn 1, 1-18
Deacon James O’Malley Sábado: Nm 6, 22-27/Gal 4, 4-7/Lc 2, 16-21
jimomalley955@aol.com Domingo: Is 60, 1-6/Ef 3, 2-3. 5-6/Mt 2, 1-12
Deacon James O’Leary
jaoleary@arcchicago.org
Deacon: Jose J. Figueroa
Jerry Priore, Business Manager
Pastor Emeritus
Fr. Paul Rosemeyer 847-647-0003
CLASES DE CATECISMO
2021-2022
Feliz Año 2022 de parte del programa de
Educación Religiosa.
Que el Señor nos colme de bendiciones.
QUINCEAÑERA PLANS/
PLANES PARA QUINCEAÑERA
Esta pensando en celebrar los quince años de su hija para la primavera o el verano de el
año próximo. Las familias con hijas que cumplirán 15 años en el 2021 o 2022 ya es tiem-
po de planear esta linda e importante tradición. Si estas interesado en separar la fecha
para la misa comunícate con la señora Amelia Márquez o Jasmin Miranda al
(847) 824-8144
www.St-Mary-Catholic-Church.org 6
Welter Known for Affordable
Excellence
Plumbing Inc. in Personal Service
• New Work Residential & Commercial
• Remodeling • Repairs Roofing • Gutters • Sheet Metal
• All Types of Sewer Rodding
847-437-2710
8420 Lehigh, M.G. www.tidwellroofingandsheetmetal.com
965-1883 License No. 104 005422 / 105 004986
Family Owned
and Operated Since 1883 Contact Trey Hill
410 E. Rand Rd.
Mt. Prospect to place an ad today!
(847) 394-2336
3440 N. Central
thill@4LPi.com or
Orthodontist
401 W. Prospect Ave., Mount Prospect Chicago
(773) 545-5420
(800) 950-9952 x2613
847-255-2526
www.smilesbysmoron.com www.matzfuneralhome.com
CENTRAL PLUMBING OEHLER
COMPANY, INC. FUNERAL HOME
Since 1980
4 Generations of Plumbers Serving Families In Our Community Since 1917
Repairs & Remodeling • Water Heaters 2099 Miner St • Des Plaines • (847) 824-5155 Hours: Mon-Fri 9:00am to 9:00pm
Sat- Sun 8:00am to 9:00pm
Disposals • Sump Pumps • Rodding Parishioners Receive A 5% Discount On Serving Breakfast,
Funeral/Cremation Prearrangements Lunch & Dinner
847-253-9181 ASK US ABOUT VETERAN’S BENEFITS
10% DISCOUNT
with this coupon
Rob Ryan - Kevin Ryan 3.5% Credit Card 1440 Rand Road
IL LIC # PL16019 LIC # 055-012918 Convenience Fee TRAVEL PROTECTION Des Plaines, IL 60016
Ask for the Parish Discount! Richard Konyar - Manager, Tom Murray - PrePlanning Specialist, 847-824-2778
Michael Yendrzejowsky & Henry Lee - Funeral Directors JimmysDesPlaines.com
Additional Discount For Senior Citizens 55 Years or Older!
Support
Catholic
Charities
R.W. STANLEY
& ASSOCIATES
IL Registered Land Surveyors
570 Northwest Highway
Des Plaines
699-0018
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Mary’s Church, Des Plaines, IL B 4C 01-0526
Joe & Jean Marella, Managing Broker/Owners
“Spouses Selling Houses”
~Parishioners~
Maggie Tobin
Independent Beauty Consultant
224-400-1660
I sell skin care and make up
Free Gift with Purchase
MaryKay.com/mtobin17 www.SpousesSellingHousesTeam.net • Direct 847-692-5889
“Faith First, Family Second, Career Third” Keller Williams Realty Partners
DANIEL H.
PERIASWAMY
Attorney at Law
Worker’s Compensation & Personal Injury
• OWN A BUILDING, A BUSINESS Representing the injured
• DOING REMODELING & their families for over 22 years
• CLEANING THE GARAGE
• YOU NEED A DUMPSTER! 847-436-3156
630.261.0400 dperiaswamy@att.net
Contact Trey Hill
G. L. Hills to place an ad today!
Funeral Home, Ltd. thill@4LPi.com or
(800) 950-9952 x2613
745 Graceland Ave., Des Plaines, IL
“Only the most
personalized service”
847-699-9003 • Graham Hills
www.glhillsfuneralhome.com
ED THE
PLUMBER
ED THE
CARPENTER
Best Work, Best Rate
Satisfaction Guaranteed
As We Do All
Our Own Work
Lic# 055-026066
$$ Parishioner Discount $$
847-492-1444
Jim Grady, GRI, ABR
Broker/Manager • Parishioner Suburban
847-226-5428
jim@jimgradyhomes.com
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Mary’s Church, Des Plaines, IL A 4C 01-0526
You can also read
