July 17th - August 9th, 2 5 - Festival of the Sound
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
July 17th – August 9th, 2015
James Campbell, Artistic Director
Annual Summer Classical Music Festival
Charles W. Stockey Centre for the
Performing Arts, Parry Sound, Ontario
2 015 P R O G R A M M E — 3 6TH S E A S O N
THE BAY STREET CAFÉ
THE BAY STREET CAFÉ
Fresh Surf & Turf, Pasta & Vegetarian Dishes
Daily Specials, LLBO, Heated Patio, Boat Access,
Friendly Attention, Unforgettable Atmosphere
OPENSpecializing In:AM
DAILY from 11
Music: has Fresh Surf&&ab
the power Turf,
ilityPasta & cend
to trans Vegetarian Dishes
time & boundaries. It can
unite & change people ofLLBO,
Daily Specials, all agesHeated
and cu ltural backgrounds.
Patio, Boat Access, Whether it
uses any language or none at all. It’s very essence can reach in & speak
Friendly Attention, Unforgettable Atmosphere
directly to a person’s soul, like nothing else can or ever could in our
Open
world, since Dailyof
the dawn from
time11andAMmusic itself.
The World & all her people, deep within, share the same dream in life.
ThoughMusic
ourhas differing
the power andthoughts & ways
ability to transcend time of
andach ieving
boundaries. it,unite
It can often give rise to
and change
great conflict,
people of alleven
ages andwhen
cultural our words
backgrounds. fail us,
Whether &any
it uses our emotions
language or none attake
all. hold
Its the
of us; very essence
world’s can reach
music in and speak time
from directly to a person’s soul, like
immemorial nothing
will con else can to
tinue
communicate, or ever could in oursoothe,
nurture, world, since&theguide
dawn of us, time as
and it
music
d iditself.
for those who
came before us, & for those will come
The World and all her people, deep within, share the same dream after us.
in life.
Though our differing thoughts and ways of achieving it, often give rise to great conflict.
Music is needed now, more than ever before. That is why the Festival
Even when our words fail us and our emotions take hold of us; the world’s music
of the Sound that provides these rare & unique opportunities for
from time immemorial will continue to communicate, nurture, soothe, and guide us,
aseveryone
it did for thoseto
whoexperience
came before us and & enjoy,
for those whois invaluable.
will come after us.
We hereMusicatisthe Bay
needed now,Street
more thanCafé are That
ever before. pleased
is why theto offer
Festival the
of the Festival
Sound, that our
continued support
provides & encouragement
these rare and as they
unique opportunities for everyone continue
to experience tois provide
and enjoy, invaluable. us all
We here at the Bay Street Café are pleased to offer the Festival our continued
support and encouragement as they continue to provide us all with quality and
variety of music they
22 have
Baybecome so famously renowned for.
Street
Parry Sound, Ontario
22 P2A
Bay 1S5
Street
ParryTel#:
Sound, Ontario P2A 1S5
1-705-746-2882
Tel: 1-705-746-2882
Fax#: 1-705-746-5205
Fax: 705-746-5205
www.festivalofthesound.ca 1
James Campbell, Artistic Director
Annual Summer Classical Music Festival
2015 Charles W. Stockey Centre for the
Performing Arts, Parry Sound, Ontario
contents
5 MESSAGES:
Welcome to Our Festival
11 SUPPORTERS:
Donors and Sponsors
21 PROGRAMME:
July 17th – August 9th, 2015
75 A R T I S T S :
WELCOMING ALL Artist biographies
95 BOARD OF DIRECTORS & STAFF
PARTICIPANTS AND 96 ACKNOWLEDGEMENTS
VISITORS TO THE COV E R A RT I S T — PAT FA I R H E A D
Pat was born in England and came to Canada at
the age of ten. She fell in love with the Canadian
2015
landscape and has filled her life with a wide variety
of outdoor activities that provide inspirations to take
back to the studio. She has always been fascinated
by water and her work, interpreting colour and
light, has been greatly influenced by her extensive
world-wide travels. Pat studied at the Ontario
College of Art and Design and holds a Master of
Cover Painting Arts from Goddard College, Vermont, U.S.A. and a Master of Education from
“Evening Light” the Ontario Institute for Studies in Education. Pat has painted all her life and has
by Pat Fairhead had 70 shows in Canada, the U.S.A., and Great Britain. Her work is in national
and provincial collections, she has over 200 works in corporate collections, and
a watercolour in the Royal Collection of Prints and Drawings, Windsor Castle,
England. Pat was elected to the Canadian Society of Painters in Watercolour in
1966 and is now a life-time member. She was elected to the Ontario Society of
Artists in 1986, has been a member of the Royal Canadian Academy of Art since
1993, and was awarded the A. J. Casson Medal for excellence in watercolour
in 2011. She is presently represented by four galleries in Ontario and Alberta.
She continues to travel and to paint in her Muskoka home studio. As she says,
“My work is my passion and the core of my life.”
Festival Station Gallery 1 Avenue Road, Parry Sound info@festivalofthesound.ca
2 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 3
Jessica vergeer studios
Gallery
and Dress
Shop
5A Miller st
Just across from the LCBO parking Lot
2015
messages
Paintings • Metalwork • Furniture
signs • dresses • skirts & more
TONY CLEMENT
Member of Parliament, Parry Sound – Muskoka
705.996.1414
NORM MILLER
www.jessicavergeer.com Member of Provincial Parliament, Parry Sound – Muskoka
JAMIE McGARVEY
Mayor, Town of Parry Sound
SUSAN HÉDER
President, Festival of the Sound
JAMES CAMPBELL
Artistic Director, Festival of the Sound
Your One Stop For Plumbing, Electrical & Radiant Heat Contracting
Serving the Residential, Cottage &
Commercial Sectors for 38 Years.
Complete plumbing and electrical, UV water disinfection systems,
Generator sales and much more.
Direct Sales Showroom Open Monday to Saturday
86 Joseph Street, Parry Sound, ON P2A 2G5
705-746-5877
bayareaelectrical@bellnet.ca
4 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 5
2015 M E M B E R O F PA R L I A M E N T’S M ES SAG E 2015 M E M B E R O F PROV I N C I A L PA R L I A M E N T’S M ES SAG E
The Honourable The Honourable
Tony Clement Norm Miller
It is my honour once again this year to extend congratulations to the Dear Friends (and fellow music lovers),
organizers of the Festival of the Sound, which continues to welcome
people to the shores of Georgian Bay each summer for an exceptional I am very pleased to welcome you to the 2015 edition of the Festival
series of great performances. of the Sound. For 36 years this festival has graced the shores of the
beautiful Georgian Bay. The pairing of renowned classical musicians
As always there is great anticipation for opening weekend and the and rugged Canadian wilderness has proved a popular one;
varied lineup which follows, and this year is no exception. The Stockey attracting audiences from across the country and around the world.
Centre will once again be centre stage to an incredible array of talent The Festival provides an altogether unique experience as Ontario’s
to suit every taste. premier international classical music festival, and we are most pleased
to share it with you.
The Festival, now in its 36th season, has grown into a Canadian and
international showcase of talent, inspiring young performers and Over the years it has become a summer staple in Parry Sound, thanks
attracting visitors from far and wide. It is a cultural institution with many to the tireless dedication of many committed volunteers, musicians
loyal friends and patrons, and it reinforces why our region is such and directors. I would like to take the opportunity to thank those whose
a great place to call home. combined efforts have seen 36 editions of the Festival since 1979;
you are a credit to our community.
I send Artistic Director James Campbell and all those who work
on the Festival a resounding ‘bravo.’ All the best for a wonderful and I hope you enjoy your Festival of the Sound experience, and wish you
enriching experience this summer. a very happy summer season.
Warm regards, Sincerely,
Norman A. Miller
Tony Clement
Member of Parliament, Parry Sound – Muskoka
6 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 7
2015 M AYO R O F PA R R Y S O U N D ’ S M E S S A G E 2015 PRESIDENT’S MESSAGE
Jamie McGarvey Susan Héder
On behalf of myself and Council, it is my pleasure to welcome On behalf of the Board of Directors, welcome to the 36th Festival of
the Musicians and Patrons to Parry Sound and the 36th season of the the Sound! We are so very glad you are here with us once again.
Festival of the Sound.
James Campbell, our Artistic Director, has created a wonderful programme
We are very proud of the acoustically perfect quality of the of music, musicians and events. You, our patrons have also helped!
Charles W. Stockey Centre and I am sure that the selection and quality Last summer, Jim asked you to prepare lists of your top 10 classical music
of music will truly make an excellent season. So from opening night favourites, and some of these have been incorporated into the 2015
to the final performance, sit back and enjoy the truly exceptional programme. Alison Scarrow-McGarvey, our General Manager, and her
performances that have been selected for your enjoyment. conscientious staff have helped put it all together, and with the help of our
amazing volunteers, we know the Festival will again run smoothly.
Please take time to explore Parry Sound. You can take in the unequalled
beauty of Georgian Bay, the 30,000 Islands and enjoy as many sunsets Thanks to you, our patrons. You’ve encouraged and supported us through
as you possibly can. Our fitness trail skirts the shore of Georgian Bay, the long months of preparation. We appreciate your generosity and
our Museum holds the history of our past, our shops are waiting to be loyalty, and trust you will love what we’ve created for you this season.
explored and our restaurants will delight your palate.
Especially this year, I thank our Directors. The Festival has benefited greatly
Congratulations to everyone involved with the production of the Festival from their experience and wisdom, given without reserve. Their hard work
of the Sound, including James Campbell the Artistic Director, the ensures we will enjoy excellent classical music for many years to come.
General Manager Alison Scarrow-McGarvey, the Staff, President Susan
We can all think back to a moment when the great “aha” happened, and
Héder, the Board of Directors, the many volunteers and the many guest
music became a significant part of who we are today. I invite you to
Musicians who have presented a remarkable showcase of beautiful music.
participate in our fundraiser for the Music Scores, so you can help provide
To the many patrons, thank you for your continued support of this truly that “aha” moment to grade four to six students in Parry Sound District.
extraordinary Festival, it is greatly appreciated. My very best wishes to Through our 2015 Festival fundraiser, there is an opportunity for us to have
all for an outstanding and enjoyable Festival experience. a bit of fun passing our love of music to new generations.
Sincerely, Now, please sit back and relax. Put your cares aside. Prepare to enjoy
music whose sublime beauty has endured the test of time!
Jamie McGarvey Susan Héder,
Mayor President of the Board of Directors
8 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 9
2015 ARTISTIC DIRECTOR’S MESSAGE
James Campbell
Welcome once again to the Festival of the Sound.
We are grateful for the loyalty of those of you who
regularly attend the Festival and are honoured to be part
of your summer. Perhaps, like me, when you enter the
2015
supporters
Stockey Centre each summer you feel as though you have
never left, the year seems to have slipped by so quickly.
If you are an occasional visitor or if this is the first time
you have come to the Festival, I personally welcome you
and hope you will enjoy what we have to offer.
You will see special marks throughout this programme
book. These indicate some of the works chosen by last
year’s audience members, works that are favourites and
that audience members felt they wanted to explore more deeply. Some
of those marked will be performed without verbal comment, but others
SPONSOR DONATE
will be discussed in greater detail. It is my hope that these discussions Become a sponsor of the Festival Donate today and tell the world
will lead us all into a deeper appreciation and understanding of the of the Sound and reach a whole just how much the Festival means
music that has accompanied us through much of our lives. new audience. Show the world to you! Help us share the gift of
how this community supports its music for years to come!
As I travel to different parts of the world throughout the year I often premier cultural showcase.
perform in places that are “pockets” of classical music enthusiasts.
Invariably these places, many of them small communities, have
developed a love for and knowledge of classical music that rivals
any major center. If you are reading my greeting in the Stockey Centre
you are no doubt aware that you are in a community that takes
it’s music very seriously. The marvelous space you are in is physical
proof of that. As I write this in early June, I can feel excitement
mounting and I am looking forward to another Festival and the
warmth and friendships that are so much a part of it.
VOLUNTEER ADVERTISE
The Festival of the Sound runs on Over 12,000 individuals attend
its volunteers, in more ways than the Festival of the Sound and
Photo: Mark Rash
you might think! Come and share they use advertisements in our
James Campbell your talent with us. brochure and programme to
plan their time here.
10 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 11
2015 F E S T I VA L O F T H E S O U N D S U P P O R T E R S 2015 F E S T I VA L O F T H E S O U N D S U P P O R T E R S
Dollar for Dollar Benefactors
Matching Campaign $1,000 TO $4,999
WE ARE MOST GRATEFUL Anonymous (3) Drs. Kathleen & Daniel Moquin
TO OUR PRINCIPAL DONORS: Susan Arbuckle R. Milne
David Barrett Brian & Josephine Oxley
James & Carol Campbell Dave & Kay Betts Peter & Judy Perry
John & Wendy Crean Margaret & Bill Boyd Nicolina Pon
Frans & Gini Donker David & Elizabeth Browne Siegfried & Corrie Quickert
Fred & Viola Ibey Earlaine Collins Bonnie & Kelly Ramsay
Jim & Edna Claydon Paul & Ina Scholfield
We thank all those who participated and made the campaign a success.
J. Peter & Sarah Gardner Peter Rosenbaum &
Margaret Hagerman Suzanne Shulman
Honourary Jim Dr. Stephen & Susan Héder Ellen & Tom Smee
Ken Stephen
Drs. Christopher & Margaret Ibey
Viola & Fred Ibey Dr. D. J. Stern & Brenda Lewis
$10,000+
Bonnie & Norbert Kraft Drs. J. B. Hunkin &
James & Carol Campbell Dr. Robert G. Luton Maureen Thompson
John & Wendy Crean Anne Mackay Suus Tissot
Steve & Lou Mason Sara Tyson & Gerald Porter
Jamie & Ally McGarvey Kathleen Wilkinson
Director’s Circle
$5,000 TO $9,999 Trustee
Frans & Gini Donker
$500 TO $999
Tom & Kathy Atchison Linda Hutcheon
Margaret Beatty Morland & Charlyn Jones
Bob & Debby Bissell Larry Lundy & Elizabeth Julian
We would like to offer a heartfelt thank you to all those individuals, Elaine Blacklock Edda & Keith Loffler
businesses, foundations, municipalities and government agencies who Doris Brown James Mason & Julie Baumgartel
have generously given to the Festival of the Sound. The donors listed Laura Crook John & Susan Matthew
Phyllis & Les Davison Angus & Kathleen McGillivray
in this section gave to the Festival between June 16, 2014 and June
Elizabeth De Boer James & Patricia McKay
21, 2015. Gifts, large and small, help us to provide a world class Frederick Dobbin Wanda & Alex McLachlin
Festival each year and to promote youth music education. We are Sherry Gerstl Doug Minett
truly grateful to our supporters. We take painstaking measures to Dr. Robert Guthrie Susan & Neil Murphy
ensure each donor is acknowledged and have made every effort to Roy Hardie & Kerri Mutrie Elizabeth Racic
include a complete list. However, if we have inadvertently missed your Herbert & Bridget Hauffe Ruth Scolnik
name, incorrectly listed your name or placed your name in the wrong Yvonne Heaman Stuart & Adrienne Shaw
Clark & Isobel Holden Frances & David Soloway
category, we sincerely apologise.
Naomi & Sandy Horodezky Doreen & David Wilton
12 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 13
2015 F E S T I VA L O F T H E S O U N D S U P P O R T E R S 2015 F E S T I VA L O F T H E S O U N D S U P P O R T E R S
Patrons Donors
$250 TO $499 $100 TO $249
Anonymous (3) George Lange Anonymous (22) Elizabeth Cooney Barry & Elizabeth
Brian Adams Ian Crawford Hitchcock
Susan Agranove David & Mary Jane Li
Bob & Katherine Nancy Cunningham Debra Horsfield
Aubie & Esther Rose Angel Tanya Long
Anderson Norma Curry Angela & Joseph Houpt
Barb & Cliff Baker Horst & Ingrid Mattern Marla & Peter Ashmore Nick & Koas Huizenga
Judith Dahmer
Gary L. & Donna R. Ball Helen-Joy & John McGee Marianne Baljet Kenneth W. Davis Frances Humphreys
Gwen Brickett Margaret McKelvey Anne & David Bawden Minda & Moe Davis Peter Hurlbut
Gwen Brison Julia McLaughlin Iain & Angela Baxter Ken Dennis Barb Jackson
Jim & Bonnie Beatty Mr. & Mrs. H. Dickfeld Kathie Joblin
Doug & Mary Lou Brock Bev & Rick McNabb
Stanley & Barbara Beck Gene & Deirdre DiNovi Betty Johnson
Don & Barb Chapin William Monk
Mary Louise & Greig Dunn Jean Kerr
Jane & Larry Corke Linda Piche Dennis Beercroft Donald Kidd
Anne Elliot-Goldschmidt
James Claydon Ernie & Nancy Regehr Donna L. Besman Gail Farquharson Donny Kirby
Velma Daley Gordon & Jan Rempel W. & J. Bialkowski Nancy-Lou Farrell M. E. Kirk
Balthazar Davidson Jane & David Ross Arthur Bielfeld John & Joanne Fenton Peter Kohl
David Bird Louise Kot
Chris Decker Linda Seppanen John & Mary Lynn
Hilary Munro & Fleming Sidney Kremer
Jim & Allison Dingle Judy Shute Gerry Borch John & Cheryl Flint Ted Krug
Buddy & Leigh Eisenberg Ted Simmonds Margaret Borden Katrine Floegel Martin Ann Raney &
Shari & John Ezyk Ron Slater Roberta & Russ Boyles John & Margaret Flynn Helmut Kruger
Mark Fewer Gordon & Anne Smith Ellen Bradey Susan & Don Fraser Gail & Gordon Lange
Ken & Winfer Foster Jon & Donna Spencer Gloria & Ernest Cyril & Marion Fry Linda & Charlie
Bradford Liwack/Sise
Karl & Barbara Freeman Bryan & Pat Tennant Rick McEwen
Betty Brannen & Lorraine Galipeau Elizabeth Marshall
Patricia Grainger David & Lila Tirsell Neil & Jean Brearley Sylvia Garratt Jim Mathers
Paul & Ruth Gray Margaret Viia-Maiste Don Brickett Peter & Jennifer
J.C. & Patricia Gawen
Marylou & Fred Gregoris Ian Werker & Janet Saunderson Marilyn & Peter Broughton Bruce & Susan Gibbon McGillivray
Barbara Groves Graham & Suzy Wilkinson David & Joan Anna & Walter Gillespie David & Jean McLay
Brownlow John McLean
Mary Alison Handford Ailene Wittstein Doc & Nancy Gillies
Margaret Ann Marg McLean
Phillip & Moira Heywood Dr. Richard & Sue Woodhouse Benjamin Glatt
Buszynski Donald & Nan McPhun
Alan & Margaret
Angus Hilts Val Cabell Dr. Z. R. & Lilli Mech
Goddard
Anne Hoelscher Marjorie Campbell
Brian & Rosemary Gray Norm Miller
Rona Hokanson Lee Carpenter John & Eleanor Milliken
Judy & Doug Hallman
Pamela Carpenter
Rick & Vicki Hook Janet Hannula Bill & Jan Mustard
Miriam Carter Sharon Nailberg
Adair & Ian Hope John Hanson
Elizabeth Mary Cawley Drs. Roger & Chris Nash
Keith & Angela Horner Barbara Hayes
William & Christa Chan J. Ofenheim
Ann Hayhoe
Anne-Marie Keighan Barbara Chapin
Jane Hendry Sondra & Stan Passfield
Donalda Kelk Robert J. Clegg Peter Payan
Ashley & Wendy
Marilyn & Brent Kelman Charles & Joy Cohen Hilliard David & Molly Pelton
Garth & Anne Kidd Rosemary Collins
14 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 15
2015 F E S T I VA L O F T H E S O U N D S U P P O R T E R S 2015 F E S T I VA L O F T H E S O U N D S U P P O R T E R S
Donors Friends
$100 TO $249 $35 TO $99
Mosby & Holly Perrow Tom & Dale Traversy Anonymous (10) Lois Fleming Lyle & Louise Rea
June Pinkney Doug Turner Roger & Nora Alexander Ilse Folkens Mr. & Mrs. Jack Reck
Richard & Patricia Poole Don & Jean Twiner Ruth Anderson Erickson Fraser Sherrill Reid
Pat & Lloyd Ponso Ingrid van Rotterdam Paul Armstrong Katerina Fretwell Eleanore Reynolds
Margaret Prugovecki Ilse von Fehrentheil Peter Bartha Christina Goldt Robert & Margaret
Janna Ramsay-Best Maureen & George Bill Bartram Diane Gooderham Rooks
Mark S. Rash Warby Allan & Nancy Beers Mary Gordon Karl & Ursula Schnull
Don & Christina Rebus David & Judi Weaver Stanley Berger Alexandra B. Gunther Mary Lou Sherman
Ed & Marianne Reimer Rosemary Webb Arnold & Loreen Norma Hillyard Wendy Simm
Elise & Louis Rensonnet Bridget & Kit Wells Bolliger Doreen & Fred Hiltz Jerry & Vi Skory
David Rosen Sylvia Weylie David Bourque Ilse Jakelski Neil Spaulding
Helen Ruckle Kathleen Whatmough Andre & Judith Hans Jansen Barbara Stupp
Ila Sandwell Kay Wheatley Boutin B-J Jasmins Gloria Tozek
Fred & Brenda Saunders Marie Wiley Nancy Brinen Nick Kristoffy Pat Valade &
Silvio & Longinia Sauro Kay Wilkinson Lawrence & Rebecca Yvon Lavoie Susan Ord
Ton Winnubst Brown Louis & Vivian
Sylvia Schmid Paul Lawrence
Agnes Wong Bruce Burgess van Gulick
Rachel & Jerry Nancy & Terry Lee
Schneiderman Helen & Bob Wright John & Sandra Michael Vaughan
Janine Lundine
Cameron Richard & Carol
Larry & Marilyn Julia Young Gina Maenhaut
Schreiner Iivi Campbell Verity
Hermann & Brigitte Zettl Brenda Mancey
Jane Shannon William Campbell Robert Vincent
Suzanne Zorbas Elizabeth Marshall
Dorothy Shaver James Chestnutt Norma M. Walker
V. G. Matus
Jeanne B. Shuh Robert Clubbe D. Weir
Penny & Don
Pierre Simoni Richard Coskey John Williams
McCahill
Eric A. Simpson Judy & Art Craig Helen & Bob Wright
Sue McDonald
Robert Sinclair Marion B. Cruikshank Pearl & Len Yauk
Marian McIssac
Pat & Jim Skelly Mary Ellen Cummings
Laura McNabb
Joan & Ron Slater Peter & Mary
Margaret McNabb
Daleman
Richard M. Small Eric & Ruth Miller
D. L. Davis
Olaug & David Smith William Mitchell
Victor & Sandra Davis
Epp K.J. Sonin Lea & Syd Moscoe
Mary Lou & Robert
Alan & Geraldine Ed & Denise Murphy
Dickson
Sperling Kathleen & Graham
Dr. Ed & Renee
Daphne Stapleton Nairn
Disenhaus
Jeffrey Stokes Joan & Robert Northley
Jill Doble
John Stott Patricia Ono
Chloe Dominguez
Shirley & Wayne Stott Karen Pepperall
Pam Dunlop
Jim & Stella Strong Linda Lou & John
Mark Dunnill
George Sweeney Pinnington
Caroline Fancott
Doreen Thomas Julia Poore
Elizabeth Feil
Maureen Thompson A.J. Ralph
Marian & Jim Ferris
16 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 172015 F E S T I VA L O F T H E S O U N D S U P P O R T E R S 2015 F E S T I VA L O F T H E S O U N D S U P P O R T E R S
In Memoriums and Honouraries Foundation Support
CN Community Sponsorship
IN MEMORY OF IN MEMORY OF IN MEMORY OF
George & Mary Horney Toshi Leah,
June Anthony Doc & Nancy Gillies daughter of James Concert Sponsors
Morland & Charlyn Jones & Patricia McKay
IN MEMORY OF
Pat Valade & Susan Ord James & Patricia McKay Distler Construction Ltd. RE/MAX Parry Sound-Muskoka
Myrtle Kutschke Julie Baumgartel Dr. Chris Decker Realty Ltd.
IN MEMORY OF
Ruth Milne David Bourque In Memory of Stuart & Elaine Stephen Ross Windows & Doors
Kasie Brickett Margaret & Bill Boyd In Memory of Betty Ibey & Scotiabank
IN MEMORY OF
Don Brickett Carol & James Campbell Ed Gawronski Terry D. Clark Chartered Accountant
Gwen Brickett Joan Reed-Olsen James Mason In Memory of Charles W. Stockey Terry E. Fraser Barrister and Solicitor
Margaret & Bill Boyd Peter Rosenbaum Iron City Fishing Club Town of Parry Sound
IN MEMORY OF
Carol & James Campbell Suzanne Shulman Moquin Medical Township of the Archipelago
Fran Brown Kathleen Wilkinson James Sommerville
Municipality of McDougall Township of Carling
Margaret & Bill Boyd Neil Spaulding
IN MEMORY OF Parry Sound North Star Township of Seguin
Carol & James Campbell Jeffrey Stokes
RBC Foundation The William Beatty Company
Norma Curry Jeanne Shuh
IN MEMORY OF The Estate of Margaret Whiteman
Velma Daley Margaret & Bill Boyd
Pat Ono
Richard & Patricia Poole
Carol & James Campbell
Angus & Kathleen
Dr. Wheatley
Kay Wheatley
Film Sponsors
Joan & Ron Slater McGillivray
Peter & Jennifer IN MEMORY OF JULY 20 — A LATE QUARTET JULY 28 — THIRTY TWO SHORT FILMS
Irva Stewart
McGillivray Bill Sponsored by ABOUT GLENN GOULD
IN MEMORY OF Jamie & Ally McGarvey Sponsored by Dr. Lin Raimundo
IN MEMORY OF
Kay Wheatley
Bob Burnham
Myrna Sinclair
Carol & James Campbell
Ron Sinclair
IN APPRECIATION OF
The Work of Brian
Artist Sponsors
IN MEMORY OF
IN MEMORY OF
& Josephine Oxley
Ralph Elsaesser John Stott Book City Logan’s of Parry Sound
Jim & Midge Strickland Doris Brown Parry Sound Books
Margaret & Bill Boyd
Doris Brown Daphne Stapleton IN HONOUR OF Sarah Gardner Ritchie Insurance
Carol & James Campbell Our Young Musicians In honour of Peter Gardner’s Stuart & Adrienne Shaw
IN MEMORY OF 80th Birthday
Chris & Margaret Ibey Kay Wheatley Dr. Jim Shewchun
The Ibey Children
Jan Tissot Sherry Gerstl Sound Ideas Audiology
Suus Tissot IN RECOGNITION OF In memory of Paul & Inge Gerstl
Bev & Rick McNabb Dave Tirsell
Carol & James Campbell Dr. Derek & Mary George
Kathleen Wilkinson Gordon Mok’s Dr. Kim Warwick
Judith White Dr. Olah Kassim
Musical Achievements Ailene Wittstein
IN MEMORY OF J. Peter & Sarah Gardner
Kay Wheatley
Andrea Hansen
Carol & James Campbell
Music Scores Sponsors
Graham Campbell
Laura McNabb Youth Music Education Fund – Frances M. Brown – lead donor
Near North District School Board
Rotary Club of Parry Sound
18 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 192015 F E S T I VA L O F T H E S O U N D
Kindly Note
All programmes are subject to change without notice.
Please turn off cell phones and pagers or leave them at the Box Office.
Latecomers will be seated at a suitable break in the performance.
The use of cameras and recording devices is strictly prohibited.
2015
programme
No food or drink is permitted in the Festival Performance Hall.
Most of our concerts are not geared toward enjoyment by young
O P E N I N G W E E K E N D : J U LY 17 TH – J U LY 19 TH
children. As a courtesy to audience members and musicians,
please use discretion and only bring children once they are able
STAFF PICK: CHARLES W. STOCKEY MEMORIAL CONCERT
to sit quietly and enjoy the performance.
“Chamber music has been described as a ‘conversation among
In consideration of patrons with allergies, please avoid using friends.’ Artistic Director James Campbell joins his good friends in
fragrances when attending Festival concerts. the New Zealand String Quartet to launch the chamber music series.”
Ticket prices for concerts in the Charles W. Stockey Centre include
a $1 surcharge for the Building Fund and $1 for the Capital W E E K 1: J U LY 2 0 TH – J U LY 2 6 TH
Improvement Fund.
STAFF PICK: SEASONS OF BRAHMS
denotes a work from Top Ten audience picks in the 2014 season.
“Trace his growth, as works from different periods of his life
are performed in three concerts.”
FESTIVAL OF THE SOUND STOCKEY CENTRE
BOX OFFICE HOURS TICKET OUTLET HOURS W E E K 2 : J U LY 2 7 TH – A U G U S T 2 ND
Monday to Saturday, Tuesday to Sunday,
STAFF PICK: SONGS AND DANCES OF THE AMERICAS
9:00 am to 5:00 pm Noon to end of last concert
for walk-in patrons. “A tip of our hat to the Pan Am Games with our most colourful
Festival Station Gallery concert of the summer. Guy Few pays tribute to Rafael Mendez
1 Avenue Road, Parry Sound Charles W. Stockey Centre and Leslie Fagan sings Villa Lobo’s haunting Bachianas Brasileiras.”
705.746.2410 for the Performing Arts
PLEASE NOTE: Tickets will not be 1 Bay Street, Parry Sound
W E E K 3 : A U G U S T 3 RD – A U G U S T 9 TH
accepted for refund or resale. PLEASE NOTE:
However, tickets may be exchanged Ticket sales only; STAFF PICK: GOODYEAR PLAYS BEETHOVEN
up to 24 hours before the performance no exchanges at this location.
by contacting the Festival Office. “Pianist Stewart Goodyear was proclaimed ‘a phenomenon’
by the Los Angeles Times. His performance includes the complete
Diabelli Variations by Beethoven, one of the most monumental
TICKETS ARE ALSO AVAILABLE FOR PURCHASE ONLINE AT
works this composer produced for the piano.”
www.festivalofthesound.ca
20 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 21OPENING
WINNER OF THE “Michaels’ book is based on the WEEKEND Friday, July 17th 5:30 pm Charles W. Stockey Centre
2014 SCOTIABANK life of Lev Termen, the Russian-
GILLER PRIZE born inventor of the Theremin,
the most ethereal of musical
A BEAUTIFUL, HAUNTING
NOVEL INSPIRED BY THE TRUE
instruments. As the narrative shifts
countries and climates, from the Classics by Candlelight
LIFE AND LOVES OF THE FAMED
RUSSIAN SCIENTIST, INVENTOR Parry Sound glittery brightness of New York in
the 1920s to the leaden cold of
the Soviet Union under Stalin, the
CONCERT 1
Arts &Crafts
AND SPY LEV TERMEN –
grace of Michaels’s style makes
CREATOR OF THE THEREMIN. Gryphon Trio: Annalee Patipatanakoon, violin;
these times and places seem
entirely new. He succeeds at one Roman Borys, cello; Jamie Parker, piano
Us Conductors is a book
of longing and electricity. Summer Market
of the hardest things a writer can
do: he makes music seem to sing
Like Termen’s own life, it is
from the pages of a novel.”
Piano Trio in C minor, Op. 1, No. 3 Ludwig van Beethoven
steeped in beauty, wonder Every Tuesday from 9:00 am to 2:00 pm Allegro con brio (1770-1827)
and looping heartbreak. June 30th to GILLER
September 1st,
PRIZE JURY 2015
CITATION
Andante cantabile con variazioni
Menuetto. Quasi allegro
We feature: Finale. Prestissimo
Local Artisans and Native Crafts
26 JAMES STREET Fruits CONCERT 2
705-746-7625
OPEN 7 DAYS AVegetables
WEEK Anagnoson and Kinton, piano duo;
Home Crafted Furniture
www.parrysoundbooks.com Guy Few, trumpet; Carolyn Maule, piano
Jewellery
Stained Glass Marche Militaire Franz Schubert
Pottery (1797-1828)
Parry Sound Arts & Crafts Fresh
Smoked MeatBaking
Vendor
Smoked Meats
Hungarian Dances Johannes Brahms
(1833-1897)
Slavonic Dances Antonin Dvor̂ák
Every Tuesday Summer Market (1841-1904)
from 9:00 am to 2:00 pm
June 30th to September 1st, 2015 Zigeunerweisen, Op. 20 Pablo de Sarasate
(1884-1908)
We feature:
Local Artisans CONCERT 3
and Native Crafts
Fruits Russell Braun, baritone; Carolyn Maule, piano; Guy Few, trumpet
Vegetables
Home Crafted Furniture
Falstaff: Ford’s Monologue Giuseppe Verdi
(1813-1901)
Jewellery
Barber of Seville: Largo al Factotum Gioachino Rossini
Stained Glass
(1792-1868)
Pottery
Fresh Baking I’ll See You Again Noel Coward
(1899-1973)
Smoked Meat Nina
(Located in the Market Square Park, Mary Street)
(Located in the Market Square Park, Mary Street)
Interested vendors please visit our website
Any interested vendors please contact
Libby or Interested
Grant Scobie at:vendors
glscobie@vianet.ca
Trumpeter’s Lullaby Leroy Anderson
please
www.psaca.ca visit
Any interested ourplease
vendors website
contact (1908-1975)
www.psaca.ca
Libby or Grant Scobie at: parrysoundartsandcrafts@gmail.com
glscobie@vianet.ca *Sold Out
22 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 23OPENING OPENING
WEEKEND Saturday July 18th 1:30 pm Charles W. Stockey Centre WEEKEND Saturday July 18th 7:30 pm Charles W. Stockey Centre
Strings Across the Sky Canadian Brass
Each summer, the students of the Concert Chuck Daellenbach, tuba; Caleb Hudson, trumpet; Christopher Coletti,
Sponsored by
Strings Across the Sky Fiddle RBC Foundation trumpet; Achilles Liarmakopoulos, trombone; Bernhard Scully, horn
and Music Camp are hosted by
the Parry Sound Friendship Centre. Selections from “Renaissance Brass”
Since 2006, The Festival of the
Little Fugue in G Minor Johann Sebastian Bach/arr. Ronald Romm
Sound has partnered with Strings
Across the Sky to host a free Vals Peruano Enrique Crespo
family concert showcasing the
achievements of the young fiddle Selections from “Carnaval” Op. 9 Robert Schumann
arr. Christopher Coletti/Brandon Ridenour
students under the energetic
direction of Andrea Hansen. Penny Lane John Lennon & Paul McCartney/arr. Christopher Dedrick
This year the Strings Across the Sky Handful of Keys Fats Waller/arr. Luther Henderson
concert will include a special
memorial tribute to Founder and
INTERMISSION
Music Director, Andrea Hansen, who passed away in December
2014. Since 1987, Andrea was a musical force who worked tirelessly
Granada Agustin Lara
to create and teach this remarkable fiddling program. She opened
the doors to a rich musical experience for thousands of Inuit and Selections from “Brahms on Brass” Johannes Brahms
First Nations children across Canada. arr. Christopher Coletti/Brandon Ridenour
Andrea was a member of the Adagio Samuel Barber/arr. Stephen McNeff
Toronto and Montreal Symphony
Selections from “Brahms on Brass” Johannes Brahms
Orchestras. For her Strings arr. Christopher Coletti/Brandon Ridenour
Across the Sky work, she
received numerous awards Selections from “Great Wall of China”
including: The Order of Canada,
Tribute to the Ballet arr. Sonny Kompanek
Order of Ontario, Queen’s
Golden & Diamond Jubilee
Medals, Lifetime Contribution The official website of Canadian Brass is www.canadianbrass.com.
Keep up with Canadian Brass via Twitter.com, Facebook and YouTube.
to Aboriginal Music and Lifetime
Achievement Award of the Canadian Brass performs on 24-karat gold plated Conn-Selmer instruments
and is an Opening Day recording artist.
Toronto Musicians’ Association.
Canadian Brass recordings are available at www.ArkivMusic.com/CanadianBrass.
Andrea Hansen with The Honourable James K. Bartleman following
the Opening Concert of the 2006 Festival of the Sound. The Strings
THE CANADIAN
Across the Sky stole the show that evening and were awarded a
special certificate by the Lieutenant Governor.
24 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 25Kitchen Cupboard Georgian Bay
OPENING
WEEKEND Sunday July 19th 2:30 pm Charles W. Stockey Centre
Bulk Foods Christmas
Specializing in Christmas year-round
dried fruits decorations &
& nuts, spices,
baking ingredients,
all other occasions.
Holidays, weddings,
Charles W. Stockey
Home of the Georgian Bay Tartan!
cake decorating birthdays etc.
Memorial Concert
TWO GREAT STORES — ONE GREAT LOCATION!
(705) 746-6892 44 • James Street, Parry Sound, ON P2A 1T5 James Campbell, clarinet;
New Zealand String Quartet: Helene Pohl, violin;
Douglas Beilman, violin; Gillian Ansell, viola; Rolf Gjelsten, cello
String Quartet in C Major, Op. 54, Franz Joseph Haydn
Hob.III:57 (1732-1809)
Vivace
Adagio
Menuetto. Allegretto
Finale. Adagio – Presto – Adagio
Andante Cantabile Pyotr Ilyich Tchaikovsky
(1840-1893)
Clarinet Quintet in A Major, Wolfgang Amadeus Mozart
K. 581 (1756-1791)
Allegro
Larghetto
Menuetto – Trio I – Trio II
Allegretto con variazioni
Remembering
happy times
with Charles
SELF STORAGE & MOVING SUPPLIES
Boxes, Wrapping Paper, Etc.
85 River St. Parry Sound, Ontario P2A 2T8 • Tel: (705) 746-5622 • Fax: (705) 746-8688
26 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 27OPENING OPENING
WEEKEND Sunday July 19th 7:30 pm Charles W. Stockey Centre WEEKEND Sunday July 19th 7:30 pm Charles W. Stockey Centre
Joyful Sounds: INTERMISSION
A Tribute to Elmer Iseler
FIVE ENGLISH FOLK SONGS
Concert Elmer Iseler Singers; Lydia Adams, conductor;
Sponsored by
Town of Shawn Grenke, piano; Canadian Brass The Lass of Richmond Hill arr. David Willcocks
Parry Sound (b. 1919)
Barbara Allen
Psalm 100 (Make a Joyful Noise) Heinrich Schütz Drink to Me Only
(1585-1672)
Early One Morning
Excerpts from Requiem Eleanor Daley
(b. 1955) Bobby Shaftoe
Soloist: Michael Thomas, baritone
Alleluia Eric Whiteacre
(b.1970)
THE CELTIC HEART
Ein Kindelein so löbelich Michael Praetorius Flow Gently Sweet Afton Robert Burns, arr. Lydia Adams
(1571-1621)
Soloist: Matt Gaskin (1750-1796)
Selections from Nur: Hussein Janmohamed
Ae Fond Kiss Robert Burns arr. Stuart Calvert
Reflections on Light (2014) (b. 1969)
Light: Unveiled Dúlamán Michael McGlynn
Light: Suspended Soloist: Michael Thomas, baritone (b. 1964)
TWO SPIRITUALS The Hour Has Come Srul Irving Glick
(1934-2002)
Ain’t-a That Good News arr. William Dawson
(1899-1990)
ELMER ISELER
Didn’t My Lord Deliver Daniel? arr. Moses Hogan Years of association will be celebrated in this special
Soloists: Cathy Robinson, Anne Bornath (1957-2003) tribute on the life and leadership of Elmer Iseler, in
and Andrea Ludwig association with Choral Music in Canada, the Festival
of the Sound and the Canadian Brass. Tonight two of
Canada’s most iconic musical groups join forces to pay
tribute to Elmer, fondly remembered as the Dean of
Jesu, Joy of Man’s Desiring Johann Sebastian Bach Canadian Choral Conductors. Few musical sounds are
(1685-1750) more joyful than the combination of choir and brass.
The works chosen for tonight’s program were all close
Cantate Domino (Sing to the Lord) Heinrich Schütz
to Elmer’s heart and are presented with thanks for his
enduring legacy.
28 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 29WEEK 1 Monday July 20th 1:00 pm Charles W. Stockey Centre
Film – A Late Quartet
Film
Sponsored by
Series curated by Will DiNovi
Jamie & Ally
McGarvey
This 2012 film tells
the struggles of the
fictitious Fugue String
Quartet when its cellist
Eat In or L.L.B.O.
Take-Out receives a serious
Screened Patio
705-746-9491 Open for Breakfast,
diagnosis. Chamber
or Lunch & Dinner music performed in
705-746-9613 Daily Home Cooked Specials the film includes
3.5” x 2.5” | Maximum Font Size: 30 pt Beethoven’s Op. 131.
Specializing In 50 Joseph Street, Parry Sound, ON 16 Comfortable Units Stay following the film to join a discussion among the New Zealand
Investments you need
STEAKS Located off Parry Sound Drive OPEN ALL String Quartet about real life as a string quartet.
& SEAFOOD www.trapperschoicerestaurant.ca YEAR ROUND
and service you deserve
3.5” x 2.5” | Maximum Font Size: 30 pt
Investments
Glen MacGregor,you need
FMA, FCSI® WEEK 1
Monday July 20th 7:00 pm Island Queen Cruise Ship
and service you deserve
Financial Advisor
.
70 James Street
Parry Sound, ON P2A 1S5
705-774-9444
Glen MacGregor,
Glendon J. MacGregor, FMA,FMA, FCSI®
FCSI®
Financial AdvisorFinancial Advisor
.
Dixieland Cruise
70 James Street, 70 James
Parry StreetON P2A 1S5
Sound,
705-774-9444 Parry Sound, ON P2A 1S5
705-774-9444
www.edwardjones.com Dan Douglas, trombone; Ross Wooldridge, clarinet; Phil Disera, banjo;
Member – Canadian Investor Protection Fund
Stephen Crow, trumpet; Doug Burrell, tuba; Chris Lamont, drums
The Dixie Demons return to the Island Queen with a tribute to the
www.edwardjones.com
Member inn– Canadian Investor Protection Fund traditional jazz of New Orleans. Renowned for outstanding technical
The 4-season provides the
perfect ambience for its noted wizardry on their instruments combined with exciting and daring
fine dining and extensive wine list.
Luxury chalets with jacuzzi, arrangements, the Dixie Demons will take you on a fantasy riverboat
fireplace & many other amenities.
cruise on the Mississippi River when Dixieland jazz was king!
3 km South of Parry Sound 705-746-7122
on Oastler Park Drive www.logcabininn.net
30 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 31WEEK 1 Tuesday July 21st 3:30 pm Charles W. Stockey Centre WEEK 1 Tuesday July 21st 7:30 pm Charles W. Stockey Centre
Flute, Harp and Strings Quartet no. 22 in B-flat Major, K.589 Wolfgang Amadeus Mozart
Allegro larghetto (1756-1791)
Menuetto. Moderato Transcribed for four harps
Caroline Léonardelli, harp; Suzanne Shulman, flute; Gil Sharon, violin; Allegro assai by Caroline Lizotte
Ron Ephrat, viola; Yegor Dyachkov, cello
INTERMISSION
Fantasie for violin & harp, Op. 124 Camille Saint-Saëns
(1835-1921)
The Four Seasons, Le quattro stagioni, Op. 8 Antonio Vivaldi
Rhapsodie for solo harp Marcel Grandjany (1678-1741)
(1891-1975) Arranged for harp quartet
by the Venice Harp Quartet
Le cygne from La carnival des animaux Camille Saint-Saëns
for cello & harp Concerto No. 1 in E major, Op. 8, RV 269, “La primavera”
Allegro
O canto do cisne negro for cello & harp Heitor Villa-Lobos Largo e pianissimo sempre
(1887-1959)
Allegro pastorale
Étude de concert in E-flat minor for solo harp Félix Godefroid Soloist: Caroline Léonardelli
(1818-1897)
Concerto No. 2 in G minor, Op. 8, RV 315, “L’estate”
Sonata for flute, viola & harp Claude Debussy Allegro non molto
Pastorale. Lento, dolce rubato (1862-1918) Adagio e piano – Presto e forte
Interlude: Tempo di minuetto Presto
Allegro moderato ma risoluto Soloist: Lori Gemmell
Concerto No. 3 in F major, Op. 8, RV 293, “L’autunno”
WEEK 1
Tuesday July 21st 7:30 pm Charles W. Stockey Centre Allegro
Adagio molto
Allegro
Soloist: Jennifer Swartz
Four Seasons for Four Harps Concerto No. 4 in F minor, Op. 8, RV 297, “L’inverno”
Allegro non molto
Concert
Sponsored by
Jennifer Swartz, Montreal Symphony; Lori Gemmell, Kitchener- Largo
Parry Sound Waterloo Symphony; Caroline Léonardelli, Ottawa Symphony; Allegro
North Star Caroline Lizotte, Montreal Symphony; Tom Allen, narrator Soloist: Caroline Lizotte
Sonatas K.525 and K.535 Domenico Scarlatti
(1685-1757)
Arranged by Caroline Lizotte
32 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 33WEEK 1 Wednesday July 22nd 1:30 pm Charles W. Stockey Centre WEEK 1 Wednesday July 22nd 7:30 pm Charles W. Stockey Centre
Seasons of Brahms: Seasons of Brahms:
The Young Composer The Master
Concert Peter Longworth, piano; Helene Pohl, violin; Gil Sharon, violin; Concert Peter Longworth, piano; James Campbell, clarinet;
Sponsored by Sponsored by
Iron City Ron Ephrat, viola; Yegor Dyachkov, cello The William Beatty New Zealand String Quartet
Fishing Club Company
Scherzo from FAE Sonata Johannes Brahms Six Pieces for Piano, Op. 118 Johannes Brahms
(1833-1897)
No. 1. Intermezzo in A minor. Allegro non assai, (1833-1897)
New Zealand
ma molto appassionato
Hebrew Melodies, Op. 9 for viola & piano Joseph Joachim String Quartet
Sponsored by No. 2. Intermezzo in A major. Andante teneramente
Sostenuto (1831-1907)
Dr. Olah Kassim
Grave No. 3. Ballade in G minor. Allegro energico
Andante cantabile No. 4. Intermezzo in F minor. Allegretto un poco agitato
No. 5. Romanze in F major. Andante – Allegretto grazioso
Piano Trio No. 1 in B Major, Op. 8 Johannes Brahms No. 6. Intermezzo in E flat minor. Andante, largo e mesto
Allegro con brio – Tranquillo – In tempo ma sempre sostenuto
Scherzo: Allegro molto – Meno allegro – Tempo primo
Adagio INTERMISSION
Finale: Allegro
Clarinet Quintet in B minor, Op. 115 Johannes Brahms
Allegro
WEEK 1 Wednesday July 22nd 3:30 pm Charles W. Stockey Centre Adagio
Andantino
Con moto
Brahms: The Middle Years
Peter Longworth, piano; Yegor Dyachkov, cello; THE WHOLE DAY IS DE VOTED TO
New Zealand String Quartet; Ron Ephrat, viola THE MUSIC OF JOHANNES BR AHMS
Trace his growth, as works from
Cello Sonata No. 2 in F Major, Op 99 Johannes Brahms
different periods of his life are
Allegro vivace (1833-1897)
performed in three concerts. The day
Adagio affettuoso
Allegro passionato ends with his masterwork, the Clarinet
Allegro molto Quintet. James Campbell will offer a
personal, intimate look at a work which
Viola Quintet in G Major, Op. 111 Johannes Brahms
he has lived with for 45 years.
Allegro non troppo, ma con brio
Adagio
Un poco allegretto
Vivace, ma non troppo presto
34 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 35WEEK 1 Thursday July 23rd 1:30 pm Charles W. Stockey Centre WEEK 1 Thursday July 23rd 3:30 pm Charles W. Stockey Centre
Music for Friends Cecilia String Quartet
Concert Suzanne Shulman, flute; James Campbell, clarinet; Ron Ephrat, viola; Concert Min-Jeong Koh, violin; Sarah Nematallah, violin;
Sponsored by Sponsored by
Iron City Gillian Ansell, viola; Rolf Gjelsten, cello; Peter Longworth, piano Township of David Samuel, viola; Rachel Desoer, cello
Fishing Club Seguin
London Trio No. 1 in C Major, Franz Joseph Haydn String Quartet in C minor, Op. 17, Franz Joseph Haydn
Hob.IV:1 for flute, clarinet & cello (1732-1809) No. 4, Hob.III.28 (1732-1809)
Allegro moderato Moderato
Andante Menuetto: Allegretto – Trio
Finale. Vivace Adagio cantabile
Finale: Allegro
Duo for viola, cello & obligato Ludwig van Beethoven
Cecilia String
eyeglasses, WoO 32 (1770-1827) Quartet String Quartet No. 4 in E minor, Felix Mendelssohn
Allegro Sponsored by Op. 44, No. 2 (1809-1847)
Stuart &
Minuetto. Allegretto Adrienne Shaw Allegro assai appassionato
Scherzo: Allegro di molto
Pieces for clarinet, viola & piano, Op. 83 Max Bruch Andante
Allegro con moto (1838-1920)
Presto agitato
Nachtgesang: Andante con moto
Allegro vivace, ma non troppo
David Samuel is replacing Caitlyn Boyle who is on maternity leave.
Sonata for flute & piano Francis Poulenc
Allegretto malinconico (1899-1963)
Cantilena: Assez lent
Presto giocoso
Tarantella in A minor, Op. 6 Camille Saint-Saëns
(1835-1921)
36 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 37WEEK 1 Thursday July 23rd 7:30 pm Charles W. Stockey Centre WEEK 1
Friday July 24th 7:30 pm Charles W. Stockey Centre
Beethoven and Schubert André Laplante in Recital
Concert André Laplante, piano; Gil Sharon, violin; Doug Beilman, violin; Concert
Sponsored by Sponsored by Adagio in A minor Johann Sebastian Bach/Ferruccio Busoni
Township of Ron Ephrat, viola; Yegor Dyachkov, cello; Rolf Gjelsten, cello RE/MAX Parry
Carling Sound – Muskoka
from BWV 564 (1685-1750) / (1866-1924)
Realty Ltd.
Piano Quartet in E-flat Major, Op. 16 Ludwig van Beethoven Piano Sonata in B-flat Major, K. 281 Wolfgang Amadeus Mozart
Grave – Allegro, ma non troppo (1770-1827) Allegro (1756-1791)
Andante cantabile Andante amoroso
Rondo : Allegro, ma non troppo Rondo (allegro)
André Laplante From Six moments musicaux, Franz Schubert
INTERMISSION Sponsored by
Yegor Dyachkov
Sponsored by Sherry Gerstl D. 780, Op. 94 (1797-1828)
In memory of No. 1 Moderato in C Major
Ritchie Insurance
Cello Quintet in C Major, D. 956 Franz Schubert Paul & Inge Gerstl
No. 2 Andantino in A-flat Major
Allegro ma non troppo (1797-1828)
No. 3 Allegro moderato in F minor
Adagio
Scherzo Piano Sonata No. 26 in E-flat Major Ludwig van Beethoven
Allegretto Das Lebewohl (The Farewell): Adagio – Allegro (1770-1827)
Abwesenheit (The Absence)
Das Wiedersehen (The Return)
WEEK 1 Friday July 24th 3:30 pm Charles W. Stockey Centre
INTERMISSION
Piano Sonata in B minor, S. 178
Sinfonia Concertante
Franz Liszt
(1811-1886)
Gil Sharon, violin; Helene Pohl, violin; Doug Beilman, violin;
Ron Ephrat, viola; Gillian Ansell, viola; Yegor Dyachkov, cello;
Rolf Gjelsten, cello
Sinfonia Concertante Joseph Haydn/Mordechai Rechtman
in B-flat Major, Hob.I:105 (1732-1809)/(b. 1926)
Allegro
Andante
Allegro con spirito
Grande Sestetto Concertante K. 364 Wolfgang Amadeus Mozart
Allegro maestoso (1756-1791)
Andante
Presto
38 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 39WEEK 1 Saturday July 25th 7:30 pm Charles W. Stockey Centre WEEK 1 Sunday July 26th 2:30 pm Charles W. Stockey Centre
In Full Swing Sensemayá Silvestre Revueltas
(1899-1940)
Gene DiNovi
Bob DeAngelis, clarinet; James Campbell, clarinet; Morning Song J. Scott Irvine
Sponsored by
Gene DiNovi, piano, Mike Downes, bass; Glenn Anderson, drums (b. 1953)
Book City
Tonight’s programme will be announced from the stage and will feature West Side Story Leonard Bernstein
music made famous by Artie Shaw and Benny Goodman, including: (1918-1990)
Nightmare, Moonglow, The Man I Love, Let’s Dance, If I Had You,
Runnin’ Wild, On the Sunny Side of the Street, The World is Waiting
INTERMISSION
for the Sunrise, Puttin’ on the Ritz, Special Delivery Stomp, Stardust,
Bells Ian McDougall
Sing, Sing, Sing
(b. 1938)
Plus music written for Benny Goodman by Gene DiNovi,
Aaron Copland and Béla Bartók. How to Fake Your Own Death Nicole Lizée
A World Premiere (b. 1973)
Soloist: James Sommerville
WEEK 1 Sunday July 26th 2:30 pm Charles W. Stockey Centre O Magnum Mysterium Morten Lauridsen
(b. 1943)
Pictures at an Exhibition Modest Mussorgsky / Elgar Howarth
Canadian Pride Promenade (1839-1881)/(b. 1935)
I. Gnomus
Promenade
Canadian National Brass Project; James Sommerville, conductor II. Old Castle
Promenade
Karen Donnelly, Larry Larson, Larry Knopp, Geoff Thompson,
III. Tuileries
Adam Zinatelli, Stéphane Beaulac, trumpet; David Parker,
IV. Bydlo
Julie Fauteux, Gabriel Radford, Patricia Evans, Allene Hackleman,
Promenade
horn; Peter Sullivan, Gordon Wolfe, Steven Dyer, David Pell,
V. Ballet of the Chickens in their Shells
Keith Dyrda, trombone; Sasha Johnson, Nick Atkinson, tuba
VI. Samuel Goldenberg and Schmuyle
Brass players from ten major Canadian orchestras in a once in Promenade
a lifetime meeting — imagine the thrilling sound of the best brass VII. The Market - Place at Limoges
players in Canada playing Pictures at an Exhibition! VIII. Catacombae (Sepulcrum romanum) – Con mortuis
in lingua mortua
Fanfare for the Common Man Aaron Copland IX. The Hut on Fowl’s Legs (Baba – Yaga)
(1900-1990) X. The Great Gate at Kiev
6 Canzoni: Canzon Quarta Giovanni Gabrieli
(1554-1612)
40 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 41WEEK 2 Monday July 27th 11:00 am Charles W. Stockey Centre
COLOUR MEETS Stockey Piano Master Class
The Stockey Piano Master classes continue the legacy of Charles
and Lois Stockey, whose hopes for the “Stockey Centre” included
opportunities for young and amateur performers to share the stage
with Festival performers.
Today you are invited to sit in and listen as our resident pedagogue
Glen Montgomery works with amateur pianists.
“KIDS ON THE BUS” FUNDR AISER
MUSIC
SCORES
Do you remember your first classical music experiences? Listening to the radio or a record?
Watching TV? Going to a real live concert in a performance hall with your parents? Very likely,
it was moments like these that started your lifelong love and appreciation of music. Through our
Music Scores program, the Festival tries to provide similar experiences to children in Parry Sound
district. Each year, Jim Campbell arranges for “real” musicians to talk with grades 4 – 6 students
about music, instruments, and a musician’s life in the real world. Nearly 800 students have a
chance to ask questions (and there are always lots of those). This is followed
Beauti-Tone Paint offers a symphony of colour. by a chance to listen to a live concert, performed by musicians they
See our colour experts for your next project! have come to know. These early classical music experiences would
simply not happen in our community if it were not for the Festival
of the Sound. Although Music Scores is provided free of charge
to the students, it isn’t “free”.
Proudly supporting Festival of the Sound for 32 Years! As lovers of music, we are
asking you to send a young
Keeping it Local, child to Music Scores.
Check out our “Kids on the
Here for the Community,
Bus” fundraiser in the lobby.
One Customer at a Time. Let’s give all students a
musical experience that
31 JOSEPH STREET, PARRY SOUND 705-746-9621
will last a lifetime.
42 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 43WEEK 2 Tuesday July 28th 10 am Charles W. Stockey Centre WEEK 2 Tuesday July 28th 1:15 pm Charles W. Stockey Centre
Film: Thirty Two Short Films Goldberg Variations
About Glenn Gould Concert Leopoldo Erice, piano
Sponsored by
Iron City
Film Series curated by Will DiNovi Fishing Club
Goldberg Variations. BWV 988 Johann Sebastian Bach
Sponsored by
Dr. Lin Raimundo
Colm Feore plays the Aria (1685-1750)
Variatio 1. a 1 Clav.
pianist in Thirty Two Short
Variatio 2. a 1 Clav.
Films About Glenn Gould, Variatio 3. Canone all’Unisono. a 1 Clav.
a 1994 film inspired by Variatio 4. a 1 Clav.
the Goldberg Variations. Variatio 5. a 1 ô vero 2 Clav.
Variatio 6. Canone alla Seconda. a 1 Clav.
Variatio 7. a 1 ô vero 2 Clav. al tempo di Giga
Variatio 8. a 2 Clav.
Variatio 9. Canone alla Terza. a 1 Clav.
Variatio 10. Fughetta. a 1 Clav.
Variatio 11. a 2 Clav.
Variatio 12 a 1 Clav. Canone alla Quarta in moto contrario
Variatio 13. a 2 Clav.
Variatio 14. a 2 Clav.
Variatio 15. Canone alla Quinta. a 1 Clav.: Andante
Variatio 16. Ouverture. a 1 Clav.
Variatio 17. a 2 Clav.
WEEK 2 Tuesday July 28th 12:45 pm Charles W. Stockey Centre Variatio 18. Canone alla Sesta. a 1 Clav.
Variatio 19. a 1 Clav.
Variatio 20. a 2 Clav.
Variatio 21. Canone alla Settima
Goldberg Variations: Variatio
Variatio
22. a 1 Clav. alla breve
23. a 2 Clav.
Variatio 24. Canone all’Ottava. a 1 Clav.
A Look at the Holy Trinity Variatio
Variatio
25. a 2 Clav. adagio
26. a 2 Clav.
Variatio 27. Canone alla Nona. a 2 Clav.
Variatio 28. a 2 Clav.
Leopoldo Erice, Assistant Professor of Performing Arts at
Variatio 29. a 1 ô vero 2 Clav.
American University of Sharjah, United Arab Emirates, introduces Variatio 30. a 1 Clav. Quodlibet
his performance of Bach’s Goldberg Variations, considered one Aria da Capo
of the greatest works written for the keyboard. Join him to
find out why he has chosen this intriguing title for his talk and Today’s performance of the Goldberg Variations is dedicated in honour of Ralph
for the concert following. Elsaesser who passed away in June. He was Professor Emeritus in the Faculty of
Music at Wilfrid Laurier University where he is remembered for his “unique love
and enthusiasm for students, music and life. His mind and spirit were ever young
and vibrant.” In their retirement, Ralph and Helen generously shared their musical
gifts with the community of Parry Sound and the Festival of the Sound.
44 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 45WEEK 2 Tuesday July 28th 3:30 pm St. Andrew’s Presbyterian Church WEEK 2 Tuesday July 28th 7:30 pm Charles W. Stockey Centre
Baroque Music for Festival Baroque
Flute & Guitar Concert Leslie Fagan, soprano; Suzanne Shulman, flute; James Mason, oboe;
Sponsored by
The Whiteman Guy Few, trumpet; Julie Baumgartel, violin; Moshe Hammer, violin;
Suzanne Shulman, flute; Daniel Bolshoy, guitar Estate Cynthia Hiebert, harpsichord; Glen Montgomery, piano; Penderecki
String Quartet; Jeffrey Stokes, double bass
Duet in G Major for flute & Guitar, Georg Philipp Telemann
TWV 40:111 (1681-1767) Sinfonia alla rustica in G Major, RV 151 Antonio Vivaldi
Dolce Presto (1678-1741)
Scherzando Adagio
Largo e misurato Allegro
Vivace e staccato
Two Arias Giovanni Battista Pergolesi
Partita in A minor for solo flute, Johann Sebastian Bach Se tu m’ami (1710-1736)
BWV 1013 (1685-1750) Contento forse vivere from Adriano in Siria
Sarabande
Suite italienne for violin & piano Igor Stravinsky
Bourée anglaise
Introduzione: Allegro moderato (1882-1971)
Sonata for flute & continuo, C.P.E. Bach Serenata: Larghetto
Wq 133 “Hamburger” (1714-1788) Tarantella: Vivace
Gavotta con due variazioni
Two Sonatas in C Major for guitar solo, Domencio Scarlatti Scherzino
K.308 & K.309 (1685-1757) Minuetto e Finale: Moderato
Minuetto e Finale
Sonata in E minor for flute & continuo, Johann Sebastian Bach
BWV 1034 INTERMISSION
Adagio ma non tanto
Allegro Oboe Concerto in G minor, HWV 287 George Frideric Handel
Andante Grave (1685-1759)
Allegro Allegro
Sarabande
Allegro
Two Arias by Cleopatra George Frideric Handel
from the opera Giulio Cesare
Per Pietà
Da Tempeste
Brandenburg Concerto No. 2 Johann Sebastian Bach
in F Major, BWV 1047 (1685-1750)
Allegro
Andante
Allegro assai
46 1.866.364.0061 705.746.2410 www.festivalofthesound.ca 47You can also read
