XXIV DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO - September 15, 2019 - Parishes Online
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Parish Information & Mass Intentions MASSES FOR THE WEEK OF SEPTEMBER 14 — SEPTEMBER 22, 2019 Saturday 09/14/19 7:30 AM Tony Thompson, by Marylyn Vogt Saturday 09/14/19 4:00 PM Special Intention, by Beatrice and Barbara Krawiecki Sábado 09/14/19 6:30 PM Difuntos de la familia Cely Baron, Ofr. Herminda Viveros Maria Acevedo (12 Anni), Ofr. Sus hijos Acción de Gracias, Ofr. Andres Cadena Sunday 09/15/19 7:30 AM Paul F. Cifatte (2nd Anniversary), by the Garych Family Sunday 09/15/19 10:00 AM Yolanda Lucia, by Jim and Donna Forcier Carlos Cadena, Sr. Domingo 09/15/19 12:30 PM Accion de Gracias, Ofr. Patrcia Armas Accion de Gracias, Ofr. Lorena Cadena & Andres Cadena Accion de Gracias, Ofr.Carlos Cadena, Jr. Monday 09/16/19 7:30 AM Health and blessings of Flory De Mora, by Maria Pino Tuesday 09/17/19 7:30 AM Rev. Vincent Capo Donna (50 Anni), by Maria Pino Martes 09/17/19 7:00 PM Acción de Gracias de Santiago Giraldo, Ofr. Bessy Medina Salud y Bendiciones de Cookie Moncada, Ofr. Bessy Medina Wednesday 09/18/19 7:30 AM Health and blessings of Eileen Bianchini, by the Garych Family Thursday 09/19/19 7:30 AM In honor to St. Monica & St. Augustine, by Maria Pino Friday 09/20/19 7:30 AM In Thanksgiving, by Beatrice and Barbara Krawiecki Saturday 09/21/19 7:30 AM All Souls in Purgatory Saturday 09/21/19 4:00 PM All Souls in Purgatory Sábado 09/21/19 6:30 PM Adrian Quesada, by Ana Umaña Luz Caro, by Lina Quintero Jaime Aguirre (15 Anni), Ofr. Carmen Ramos En honor a San Marcos de Leon, Ofr. Rosalba Lopez Sunday 09/22/19 7:30 AM Reda Gul & Michael North, by Luz Elena Gonzalez Sunday 09/22/19 10:00 AM Luciano Pracaccini, by Lucy Procaccini Domingo 09/22/19 12:30 PM Alejandro Quintero (18 Anni), Ofr. Martha Caro FINANCIAL REPORT FOR THE WEEK OF WEEKLY COLLECTION SEPTEMBER 2 – SEPTEMBER 8, 2019 Offertory $2,886.00 The weekend offertory collection for Sep 7-8 for the support of our parish was $2,886.00 Monthly $1,524.00 My thanks to all who contribute each week for Mass Stipends $210.00 the support of our parish. God bless your generosity. Donation $100.00 Donation for Tables $40.00 Email: frgabriel@saintladislaus.org Rent $300.00 Website: www.saintladislaus.org Altar Flowers $20.00 Phone: 203-866-1867 GRAND TOTAL $5,080.00 Page 2
Parish Information 25 Cliff Street, South Norwalk, Connecticut 06854 Phone (203) 866-1867 ~ Fax: (203) 866-7830 1907-2019 ~ 112 Years of Love of God and Service to our Neighbors. CLERGY PARISH MISSION STATEMENT Fr. Juan Gabriel Acosta, Pastor “Saint Ladislaus Parish is a Roman Catholic Christian PARISH STAFF community which has preserved our heritage and culture since 1907. As we proceed into the future, we will strive to RELIGIOUS EDUCATION reach out and welcome our neighbors to become a part of Donna Forcier (DRE): 203-644-8334 our parish community through worship and spiritual Damaris Jimenez 203-970-8674 support.” Sunday Classes: 8:30 am – 9:45 am SACRAMENT OF MARRIAGE Monday Classes: 6:00 pm – 7:30 pm Arrangements should be made at least 6 months in advance. Tuesday Classes: 6:00 pm - 7:30 pm Couples must schedule an appointment with the pastor prior Note: All children are expected to attend the to scheduling a wedding. All couples are required to attend 10:00 am Mass on Sunday. a Diocesan Marriage Preparation Course. CHAIR OF FINANCE Mr. Michael Horvath SACRAMENT OF PENANCE Saturday afternoon from 2:30 to 3:30 pm or by appointment MUSIC DIRECTOR in the Church office. Lori Pearson (203) 246-9530 PASTORAL CARE OF THE SICK SUNDAY MASSES Contact the rectory if you know a parishioner who is in the Saturday - 4:00 pm (Vigil) hospital, nursing home or is homebound and would like to Saturday - 6:30 pm (Spanish) receive communion and/or a visit from a priest. Due to new Sunday - 7:30 am (English) regulations procedures, patient information is strictly Sunday - 10:00 am (Family Mass) regulated. Sunday - 12:30 pm (Spanish) NEW REGISTRATIONS WEEKDAY MASSES You can register by calling the rectory and coming in to fill Monday - Saturday 7:30 am out the Census Card. You must provide copies of your Tuesday 7:00 pm (Spanish) most recent Sacrament certificates (Baptism, First Friday 7:00 pm (Spanish) Communion, etc) for each member of the family. OFFICE HOURS HORARIO DE OFICINA The following is a schedule for the rectory hours. Si desea comunicarse con la Oficina de la Parroquia o Please call ahead for an appointment with the Pastor. solicitar una cita con el Padre Juan Gabriel por favor Monday, Tuesday and 9:00 am - 12:00 pm Office Open hágalo teniendo en cuenta el siguiente horario: Friday 2:00 pm - 5:00 pm Lunes, Martes Desde las 9:00 am hasta las 12:00 pm y de Wednesday and Fr. Juan Gabriel is off. Office y Viernes 2:00 pm a las 5:00 pm Thursday Closed Sábado y Por favor dejar mensaje y su número Domingo Telefónico en la extensión 13. Nuevas registraciones Si desea registrarse en nuestra Miércoles y No hay horario de oficina. Jueves parroquia por favor hacerlo personalmente en la oficina los días lunes, martes o viernes de 9 am —12 pm Padre Juan G. Marque Ext. 11 y de 2 pm—5 pm. Recepción Marque Ext. 13 Page 3
Parish & Community News THE SANCTUARY CANDLE BAPTISMS AND THIS WEEK IS LIT FOR HEALTH AND BLESSINGS OF THE MAYORGA PRE-BAPTISMAL FAMILY. CLASS The next scheduled day for Baptisms is October 20, 2019 at 1:45 pm. The pre-baptismal class will be held THIS WEEK’S ALTAR on Saturday, October 19, 2019 at 5:30 pm in the FLOWERS ARE OFFERED IN Church Basement. Please call the office for THANKSGIVING FOR THE registrations. PRIESTLY MINISTRY OF FR. JUAN GABRIEL ACOSTA SANCTUARY LAMPS ARE AVAILABLE. At your request, we are preparing the PARYER GROUP ON FRIDAYS schedule for 2020. You may reserve the candle by calling the rectory. The ordi- Everyone who is interested in joining a young adults nary donation is $ 20.00 for two weeks. group is welcome to come on Fridays at 8:00 pm to the basement of the Church. There is prayer; charis- ALTAR FLOWER OFFERINGS matic music and discussion on important matters of the spiritual and cultural live. Please note that as of this month, your flower offerings will be used for our Altar Flowers only. Your intentions will be placed on the Altar beside YOUTH GROUP the flower vases. Please call the office to schedule Regular Wednesday meetings will your dates. resume on FOOD COLLECTION FOR THE POOR Wed. September 18th. Please remember to bring non-perishable Remember the youth group meets on items of food for those who are without and Wednesdays at 7:00 pm in the Church place them in the baskets at the entrance of the church. There are many people who are in basement. It is open to young people in need and there is never enough food to go 8th through 12th grade. New members around. Help us to help them as we bring are always welcome! these items to the Saint Vincent DePaul Soci- ety, at St. Thomas Church, to assist them in their ministry. (Please do not bring toys or clothes). If you are 8+ years old, and God has given you the desire to sing or the ability to play QUINCEAÑERAs an instrument, please consider sharing that gift with your parish family! There are no Teenage girls who turn 15 or 16 years old during auditions. We only ask that you volunteer to the course of the year, have a chance to share your gifts with us! If you are interested, celebrate this significant milestone with a please come up to the Choir loft after the 10am Holy Mass and/or special blessing. Mass. The choir is always looking for new For more information, please call or visit the members. Parish office. Page 4
Parish & Community News PRAYER FOR OUR SICK Sacrament OF Helen Hyde MATRIMONY Connie Szabo Thomas David Kyrle The process must be started at least six (6) months Hickman Hudson before the marriage. Couples must request an appointment Miguel Paute with the Priest before scheduling their wedding. Juan Gonzalo Carvajal Luisa Fernanda Osorio IF YOU ARE PLANNING TO RECEIVE THIS Orbilia Henao SACRAMENT AT OUR PARISH, PLEASE SECURE Maira Lopez YOUR APPOINTMENT WITH THE PRIEST AS Sofia E. Muñoz Ramirez SOON AS POSSIBLE. “Almighty and Eternal God, You are the everlasting health of Couples are required to attend a marriage preparation course, those who believe in You. Hear us for Your sick servants, for for which they must register directly with the Diocese of whom we implore the aid of Your tender mercy, that being restored Bridgeport. For marriage preparation dates at the Diocese, to bodily health, they may give thanks to You in Your Church. please visit: https://www.bridgeportdiocese.org/marriage- Through Christ our Lord. Amen.” preparation/home to register. THANK YOU VERY MUCH to all who donated tables for our Social Center. May God continue to bless you for your kindness and generosity. Please know Fr. Juan Gabriel will pray for your intentions. If you or any adult (18+) you know is interested in entering into Full Communion with the Catholic Church by receiving the Sacraments of Baptism, First Holy Commun- ion and Confirmation please visit the office on Monday, Tuesday or Friday for registration. If you have any questions or would like to know more about the RCIA pro- gram, please call Fr. Juan at 203.866.1867 ext 11. PARENT’S MEETING RELIGIOUS EDUCATION CLASSES On MONDAY, SEPTEMBER 16th we will have a mandatory meeting for parents of ALL children who registered for FIRST COMMUNION classes (First and Second year). This is a very important meeting and as such we expect everyone to make an effort to be present. The meeting will start at 7:00 pm, in the Church SEE YOU THEN! Page 5
Noticias y Anuncios Parroquiales EL CIRIO DEL SANTISIMO BAUTISMOS Y SE OFRECE ESTA SEMANA POR LA CLASE PRE-BAUTISMAL SALUD Y BENDICIONES DE LA FAMILIA Se celebrarán el próximo 20 de Octubre del 2019 a la MAYORGA 1:45pm. Por favor llamar a la oficina de la Parroquia para registrarse. El curso pre-bautismal es el sábado LAS FLORES DEL ALTAR DE 19 de Octubre a las 5:30pm en el sótano de la Iglesia. ESTA SEMANA SE OFRECEN EN ACCION DE GRACIAS POR EL MINISTERIO SACERDOTAL DEL OREMOS POR LOS ENFERMOS DE PADRE JUAN GABRIEL ACOSTA NUESTRA COMUNIDAD · Helen Hyde Señor Jesucristo, que para redimir a MISA DE SANACION · Sofia E. Muñoz los hombres y sanar a los enfermos · Maria Moncada quisiste asumir VIERNES 20 DE SEP, 7PM · Orbilia Henao nuestra condición humana, mira con · Margarita Bedoya piedad a nuestros enfermos, que nece- Toda la comunidad · Juan G. Carvajal sitan ser curados en el cuerpo y en Parroquial está invitada · Maira Lopez espíritu. a participar en nuestra próxima Misa de · Herminda Viveros Reconfórtalos con tu poder para que · Luisa F. Osorio levanten su ánimo y puedan superar Sanación, celebrada por nuestro · Hickman Hudson todos sus males. Sacerdote, el P. Juan Gabriel. · Thomas D. Kyrle Amen HORA SANTA/SANTISIMO SACRAMENTO: 5PM CONFESIONES: 6PM QUINCEAÑERAs SANTA EUCARISTIA: 7PM Nuestra Parroquia ofrece la posibilidad de celebrar la Santa Misa y/o una bendición DOMINGO, 6 DE OCTUBRE especial para quinceañeras o celebraciones de “sweet sixteen.” Para mayor información TODOS ESTAN debe llamar en los horarios de oficina para CORDIALMENTE hacer una cita y hablar personalmente con el INVITADOS! Párroco. EDUCACION RELIGIOSA Invitamos a toda la comunidad a participar de Por favor tengan en cuenta que aquellos que esta alegre celebración anual en nuestra aún no han traido toda la documentación, Parroquia, el Domingo 6 de Octubre, después deben hacerlo a mas tardar el dia de la Santa Misa de las 12:30pm. Viernes 27 de Septiembre para evitar interrupciones con la asistencia a Quienes deseen colaborar con DONACIONES de clase de sus hijos. comidas de los diversos países, les pedimos Deben entregar los ducumentos inscribirse despues de las Misas o contactar la Oficina Parroquial para proveer su infomación. directamente en la Oficina Parroquial. Gracias! MUCHISIMAS GRACIAS! Page 6
Actividades Parroquiales CLASES DE INGLES REUNION PARA PADRES DE FAMILIA CLASES DE EDUCACION RELIGIOSA Nuestras clases de Inglés para adultos se reanudarán a partir del mes de SEPTIEMBRE los días Este LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE Lunes, Martes y Jueves de 9:30am a 11:30am. tendremos una reunión obligatoria para los padres de todos los niños que se registraron Las clases se dictarán en el sótano de la Iglesia. para las clases de primer y segundo año de PRIMERA COMUNION. REGISTRACIONES PARA NUEVOS SERVIDORES DEL Dicha reunión es de gran importancia y de ALTAR / MONAGUILLOS carácter obligatorio, y comenzará a partir de las 7:00 pm en la Iglesia. Invitamos a todos los niños, adolescentes y jóvenes a participar como CONTAMOS CON SU ASISTENCIA! servidores del Altar. Nuestro proyecto es el de tener diferentes grupos y edades a partir CATEQUESIS PARA ADULTOS de este verano… Anímense. Por favor llamar en los horarios de oficina para registrarse o Si usted o algún conocido de 18 años de después de las Misas a la salida de la Iglesia. edad en adelante, está interesado en LOS ESPERAMOS! entrar en plena Comunión con la Iglesia Católica y recibir los Sacramentos del Bautismo, Primera Comunión y/o CENACULO DE ORACION Confirmación, por favor comuníquese con Recuerden que todos los Martes en la noche a la Oficina Parroquial los dias las 7:30PM nos reunimos en el sótano de la Lunes, Martes o Viernes para hacer su Parroquia para compartir en oración y reflexión registración. en nuestro cenáculo. Si tiene alguna pregunta o desea saber más sobre el programa de RCIA GRUPO DE ORACION SAN JOSE por favor llame a 203.866.1867 ext 11. Todas aquellas personas que deseen participar en un grupo de oración y alabanza los invitamos a que se unan a nuestro grupo “San COLECCION DE ALIMENTOS PARA José” todos los viernes a partir de las 8:00 LOS NECESITADOS pm en el la Iglesia. Recuerden que pueden traer alimentos no pere- cederos para quienes lo necesitan. Pueden de- Nuestro objetivo es el de reunirnos para dar jarlos en los cajones de madera que tenemos en gracias a Dios, rezar la Coronilla de la Miseri- cordia, alabar, compartir la Palabra y la entrada de la iglesia. Hay muchas personas adentrarnos al encuentro personal con Dios. que lo necesitan y su generosidad puede hacer la diferencia. Ayudemos con este noble minis- El Padre Juan Gabriel nos acompaña como terio contribuyendo alimentos que seran lleva- coordinador espiritual, y también participan dos a la Sociedad de San Vicente DePaul, en la algunos Sacerdotes invitados. Iglesia de St. Thomas. Los esperamos! (Por favor, no traer juguetes o ropa). Page 7
Collins 92 East Avenue, Norwalk 203-866-0747 Funeral Home www.collins-funeral.com William A. Skidd William G. Lahey, Jr. William P. Skidd Andrew D. Skidd Contact Robin Ungaro to place an ad today! rungaro@4LPi.com or (800) 477-4574 x6447 5 East Wall Street, Norwalk, CT 06851 www.norwalkfh.com | 203-847-7291 Se habla Español SIXTH GENERATION / FAMILY OWNED Serving the Norwalk Community for 145 years • John Lesko, Owner/Director Beautiful Chapels & Caring Staff • Specializing in Pre-planning & Title 19 Care We Offer Parishoner Pricing • Free DVD Video Tribute 12 Mott M Ave., Av Norwalk, No alk, CT 203-866-5553 www.magnerfuneralhome.com Family Owned and Operated for 4 Generations Traditional and Cremation Services Available Established in 1912 Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Ladislaus, South Norwalk, CT 03-1250
You can also read