WELCOME BOOKLET " Hyères, today and tomorrow, it is always the right time for a holiday "
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
f o l l o w u s o n Fa c e b o o k WELCOME BOOKLET « Hyères, today and tomorrow, it is always the right time for a holiday… »
Open all year round ! 04 94 58 20 19 www.campingclairdelune.fr 27 avenue du clair de lune 83400 Presqu’île de Giens 2
ON YOUR ARRIVAL If you notice any damage or missing articles in your rental accommodation, please notify the campsite reception on the day you arrive or the following day at the latest. Please leave your mobile home in the same state you found it. SECURITY/SAFETY RULES CAMPSITE RULES Smoking is strictly prohibited in the rental accommodation. Barbecues are strictly prohibited. SAFETY PRECAUTIONS When you go out, remember to close your doors and windows in order to avoid theft. Silence is compulsory after 10pm, until 7am. 4
ON YOUR DEPARTURE Set the fridge on «0» and leave the door open. The outgoing inventory will be done by an office manager with you between 9am and 10am. If you do not wish to clean your accommodation before you leave, please inform reception by the Wednesday (at the latest) prior to your departure. After the inventory, if the accommodation is not clean, two options will be available CAMPSITE RULES to you : - Pay €100 cleaning costs. In this case, we will take charge of the cleaning, except for washing dishes and removing waste. - Clean the accommodation. A charge will apply for any damage caused. For further information, the reception is open from 9am to 12pm and from 2pm to 7pm. We hope you enjoy your stay with us ! 5
RECEPTION OPENING TIMES Open all year From end of March to beginning of November 9am - 12noon & 2pm - 7pm From November to March 9am - 12noon & 1pm - 5pm GATE The campsite gate is closed between USEFUL 11pm and 7am. During this time, you may enter only on foot. INFORMATION WI-FI Wi-Fi is paying. To get hold of a ticket, please come to reception. 3 days : €10 1 week : €20 1 month : €30 6
TENNIS TABLE Net, racket and balls are available from reception and a deposit of €20 is requested. WASHING MACHINE The washing machine tokens (€5 per token) are available at reception. ANY PROBLEMS? USEFUL INFORMATION Do you find your mattress uncomfortable? Is there a problem with the furniture or a leak... ? Some kind of inconvenience may occur : we are at your disposal to solve it. If you encounter the slightest problem, come and inform reception, and we’ll fix it ! 7
16 T MH MH MH MH MH 12 8 9 MH 13 MH MH MH 12 MH 16 15 15 14 14 13 16 E1 T 9 MH MH 16 12 13 MH R 17 12 8 17 MH 17 MH 14 13 10 MH MH MH 18 T MH MH MH 19 MIMOSAS 14 10 18 19 19 20 20 GLYCINE 11 15 18 15 MH 19 MH MH 21 7 7 MH MH 18 17 T11 6 MH 21 MH MH MH MH 6 MH MH MH MH 25 MH 26 MH MH MH 5 26 22 22 23 23 24 24 25 MH E2 5 MH APT MH 124 S E2 AP 4 28 APT APT 127 MH 124 127 120 E1 MH E1 AP MH 28 126 MH 27a MH MH S23 S22 S21 4 27b S APT 8 S S MH MH 27a 27b 125 126 3 30 21 125 MH MH MH 30 31 3 MH 2 D5 MH MH MH 31 S 37 2 23 MH D6 MH 35 MH D5 MH 35 37 S 32 D6 22 D7 MH D7 32 MH P D8 D8 33 36 R D9 P D9 D10 33 MH D10 D11 R 34 R MH D11 38 MH MH MH 34 36 38 R P 39 MH 39
Windsurf Centre www.spinout.fr Private or group lessons From beginner to advanced level Kayak hire - Paddle boards Catamarans - Bikes (mountain bike, city bike, e-bike) Paddle board outings. Windsurf & stand-up paddle equipment for sale. www.kitesurfhyeres.com Kitesurf lessons Tubing - Water skiing - Wakeboard 10
Diving school www.divingiens.com Introduction to diving - Training Autonomous dives in Giens, Porquerolles & Port Cros. Hire and sale of equipment. www.aphroditespa.fr Relaxation area (sauna, Jacuzzi, steam bath) Massage, facial and body care, for 11 one or two people, or group offers.
MARKET FROM 8AM TO 12AM MONDAY Salins d’Hyères, place des Pêcheurs TUESDAY Winter : Giens, place St-Pierre Summer : Giens, parking municipal WEDNESDAY L’Ayguade, avenue des hippocampes THURSDAY Carqueiranne, centre ville FRIDAY La Capte, rue de la Darse SATURDAY Hyères centre, avenue Gambetta SUNDAY Winter : Hyères Port Summer : Parking, avenue de la Méditerranée July and August DISCOVER HYERES & Night market at Port St-Pierre SURROUNDINGS COASTAL PATH Access is free and the path is marked out. Remember to wear proper shoes and to take a bottle of water. Impossible access with a pushchair or a bicycle. Climbing is also prohibited as the rock faces are friable. We advise you to stay on the paths. Be careful ! When it is very windy, the paths may be closed due to fire risks. Feel free to make enquiries at the reception desk. 12
AMUSEMENT PARK Magic World (open from mid-May to the end of August) Route de l’Almanarre Speedkart 1714 Avenue de l’aéroport Aqua park Avenue Ambroise Thomas Kiddy park (open from early April to the end of October) 1914 Avenue de l’aéroport ARCHAEOLOGICAL SITE OF OLBIA Open from April to October DISCOVER HYERES & Bookings at 04 94 65 51 49 SURROUNDINGS THE GOLDEN ISLANDS : PORQUEROLLES The landing wharf is located at the Tour Fondue, 3 km far away from the campsite. Departures every 30 minutes during the peak season. In July and August, arrive before 9am and return before 5pm or after 8pm to avoid traffic jams. The Îles car park gives you direct access to the port. 13
PORT CROS OR LE LEVANT The landing wharf is located at the Port of Hyères, behind the harbour master’s office, 7 km far away from the campsite. The timetables are available at the reception. www.tlv-tvm.com PORT ST-PIERRE A great place to share a meal and enjoy a stroll along the port. Night markets in July & August. RESTAURANT La Réserve - Camping International #fun#view #atmosphere 04 94 58 96 88 Le Solarium - Camping International #view #atmosphere #snackback DISCOVER HYERES & 06 06 88 82 23 SURROUNDINGS Pradeau Plage – Tour Fondue #view #local specialty 04 94 58 29 06 Grand Baie - Giens centre #seafood 04 94 58 28 16 La Bouillabaisse - Madrague #local specialty 04 94 58 22 15 Le Provençal - Giens centre #local specialty 04 98 04 54 54 Le Poisson Rouge - Port du Niel #view #local specialty 04 94 58 92 33 Le Niel - Port du Niel #local specialty #Seafood 04 94 31 03 40 14
LES SALINS A booking must be made at the tourist information office. 04 94 01 84 50 2 trips are possible : • Bird watching • La Mémoire du Sel (History of Salt) OLD TOWN WITH THE VILLA NOAILLES & DISCOVER HYERES & CASTLE RUINS SURROUNDINGS OLBIUS RIQUIER PARK Open from 7.30am to 8pm. Contact details of the tourist information office : www.hyeres-tourisme.com Rotonde du park hotel Avenue de belgique 83400 hyeres 04 94 01 84 50 15
16
TAXI BUSES Line 67 The bus stops in giens village. This line serves la capte, the port and hyeres Line 68 The bus stops at the campsite entrance. BUSES & TAXI This line serves giens peninsula. Only in july & august EMERGENCY NUMBERS 15 SAMU 17 POLICE 18 FIRE BRIGADE SOS MÉDECIN 04 94 14 33 33 CROSS MED 04 94 61 71 10 DOCTORS NURSES PHARMACY Doctor in La Capte 04 94 58 08 58 Nurses (Giens) 04 94 58 93 94 Pharmacy in Giens USEFUL NUMBERS 04 94 58 24 74 On duty pharmacy 32 37 On-call dentist (Sundays and public holidays) 08 92 56 67 66 Police station 04 94 00 73 30 17
Peninsulaof Giens Almanarre beach Camping International **** 04 94 58 90 16 Camping Île d’Or*** www.international-giens.com 04 94 58 20 55 1737 route de la Madrague www.camping-iles-d-or.com 83400 Presqu’île de Giens 194 Boulevard Alsace-Lorraine 83400 Presqu’île de Giens Village Badine beach Coastal path Jetty Port-Cros National Park Levant island Camping Clair de Lune**** 04 94 58 20 19 Port-Cros www.campingclairdelune.fr Porquerolles 27 avenue du Clair de lune 83400 Presqu’île de Giens The islands are not to scale. « Hyères, today and tomorrow, it is always the right time for a holiday… »
You can also read