Twenty-Third Sunday in Ordinary Time - Our Lady of Mount Carmel - September 5, 2021 - e-churchbulletins.com
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Our Lady of Mount Carmel Catholic Community 6723 Whitefriars Drive, Houston, TX 77087 Archdiocese of Galveston-Houston www.mtcarmelalive.org 713-645-6673 Twenty-Third Sunday in Ordinary Time September 5, 2021
Date Mass Intentions Readings for the Week 10:00 AM David Saenz & A.J. Medina & John Silva SEPT 05: IS 35:4-7A/JAS 2:1-5/MK 7:31-37 Sept 05 SEPT 06: COL 1:24-2:3/LK 6:6-11 12:00 PM Maria Longoria (birthday) & Jesus Cervantes SEPT 07: COL 2:6-15/LK 6:12-19 SEPT 08: MI 5:1-4A/MT 1:1-16 5:30 PM Confessions - English Sept 07 6:30 PM Marizol C. Orchard (birthday) SEPT 09: COL 3:12-17/LK 6:27-38 & Alex Joseph (for protection in the Army) SEPT 10: 1 TM 1:1-2,12-14/LK 6:39-42 SEPT 11: 1 TM 1:15-17/LK 6:43-49 5:30 PM Confessions - Spanish & English Sept 09 6:30 PM Esperanza Treviño (for healing) 10:00 AM Miller Family (living & deceased) & for Sept 12 all New Generation Seniors Deceased Members 12:00 PM Miguel & Jacinto Hernandez Please pray for our sick Favor de orar por nuestros enfermos Calvin Kolar (3) Remember our beloved deceased Recuerde nuestros difuntos Ruth “Cookie” Silva (3) Bernard Drab (husband of Marie) All parishioners with Covid-19 Alfredo Gonzalez (father of Martha Molina) Labor Day Holiday Festivo del Dia del Trabajo The Parish Office will be La Oficina de la Parroquial estarán closed for the Labor Day cerradas por el día festivo del Día del holiday on Monday, September Trabajo el Lunes 6 de Septiembre, 2021. 6, 2021. Our Lady of Mount Carmel Nuestra Señora del Monte Carmelo Collection Report Reporte de la Colecta Weekend of August 29, 2021 Fin de semana de 29 de August, 2021 Collection Total $7,363.00 Total de la Colecta $7,363.00 Needed Weekly $12,000.00 Necesaria semanalmente $12,000.00 Deficit $4,637.00 Deficit $4,637.00 The easy, modern and most convenient way to donate La manera mas facil, moderna y conveniente de donar es is now online at www.mtcarmelalive.org online en www.mtcarmelalive.org Schedule of Masses / Horario de Misa OLMC Parish Center 713-645-6673 Sunday / Domingo 10:00 AM English / Ingles Rev. Abelardo Cobos, Pastor 12:00 PM Spanish / Español acobos@olmchou.org Tuesday/Martes 6:30 PM English Thursday/Jueves 6:30 PM Spanish Deacon Juan Aguilar Confessions Lynn Hammond, Parish Administrator Tuesday at 5:30 PM in English lhammond@olmchou.org & Thursday at 5:30 PM English & Spanish Jose Antonio Betancourt, Registration Plant and Development Director Every family (or adult) should be registered; jbetancourt@olmchou.org forms available in the Parish Center. Diana Zamora, Coordinator of Faith Formation Cada familia tiene que ser registrada las formas dzamora@olmchou.org de registro las encuentra en la oficina. Estela Flores, Secretary & Sacramental Records Parish Center Office Hours eflores@olmchou.org Monday - Thursday 9:00 AM - 4:00 PM Sunday 8:00 AM - 2:00 PM
Attention: Classes will resume in person Atención: Las clases se reanudarán presencialmente para for all Faith Formation and Sacraments formación en la fe y los sacramentos. Registration through September 26 Inscripciones hasta el 26 de Septiembre We are registering for Faith Formation, First Communion and Confirmation each Sunday from Estamos inscribiendo para formación en la fe, primera 11:00 AM - 1:30 PM in the Parish Hall until comunión y confirmación cada domingo de 11:00 AM. A 1:30 PM en el salón parroquial hasta el 26 de septiembre September 26, 2021 except September 5th due to de 2021 menos el 5 de septiembre por el Día del Trabajo. Labor Day. Faith Formation Classes will begin on Las clases de formación en la fe comenzarán el miércoles Wednesday, September 8 from 6:30 - 8:00 PM. First 8 de septiembre de 6:30 a 8: 00 PM. Las clases de Communion and Confirmation classes begin Thursday, Primera Comunión y Confirmación comienzan el jueves October 7 from 6:30 - 8:00 PM. To register for First 7 de octubre de 6:30 a 8:00 PM. Para registrarse para la Communion, please bring your Baptism certificate. Primera Comunión, traigan su certificado de bautismo. For Confirmation, please bring your Baptism and First Para la Confirmación, traigan sus certificados de Communion certificates. For more information please Bautismo y Primera Comunión. Para obtener más contact Diana Zamora at 713-645-6673 información, comuníquese con Diana Zamora al 713-645 or dzamora@olmchou.org. -6673 o dzamora@olmchou.org. New Generation Seniors Adultos Mayores Nueva Generación Christmas in October Navidad en Octubre Saturday, October 16 Jueves 16 de Octubre 10:00 AM - 3:00 PM De 10:00 AM a 3:00 PM Register now to promote your items and showcase Regístrese ahora para promocionar sus artículos y mostrar your talents. Everyone is welcome. Original, sus talentos. Todos son bienvenidos. Solo artículos homemade items only. No store bought or baked originales y caseros. No se pueden ofrecer productos goods. Food & Drinks will be sold by New Generation horneados o comprados en la tienda. Los alimentos y Seniors Club only. Setup on Friday, October 15 from bebidas serán vendidos únicamente por el Club Adultos 7:00 - 9:00 PM. Take down on Saturday, October 16 Mayores Nueva Generación. Instalación el viernes 15 de by 5:00 PM. All crafters must pre-purchase space. No octubre de 7:00 a 9:00 PM. Retirar el sábado 16 de octubre payment accepted at the door. For more information a las 5:00 PM. Todos los artesanos deben pre comprar el contact Alice Rincon 346-932-6191 or Anita Serrano espacio. No se aceptan pagos en la puerta. Para obtener 713-204-9321. Reserve your space early as spaces are más información, comuníquese con Alice Rincon 346-932- limited. No refunds. 6191 o Anita Serrano 713-204-9321. Reserven su espacio con anticipación ya que son limitados. Sin reembolsos. Craft Fair Registration Form Forms must be postmarked by Friday, September 24th Formulario de registro de la feria de artesanía to guarantee your space. Los formularios deben tener sello postal a más tardar el viernes 24 de septiembre para garantizar su espacio. First name:_______________________________ Nombre:________________________________ Last name:_______________________________ Apellido:________________________________ Address:_________________________________ Dirección:_______________________________ Contact #:________________________________ # de contacto:____________________________ Email:___________________________________ Email:_______+___________________________ Items/Description: Artículos/Descripción: 10x10 space (1 table & 2 chairs) $25 each Espacio de 10x10 (1 mesa y 2 sillas) $25 cada uno. Number of spaces:________ Numero de espacios: ________ Total: $________________ Total: $________________ Make check or money order payable to OLMC or Our Lady of Mt Carmel Church. Mail to: Alice Rincon, Haga el cheque o giro postal pagadero a OLMC o Our Lady of Mt Carmel Church. Envíela por correo a: Alice 7309 Evans St. Houston, TX 77061 or Anita Serrano, Rincon, 7309 Evans St. Houston, TX 77061 o Anita 6411 Beldart St. Houston, TX 77087. Serrano, 6411 Beldart St. Houston, TX 77087.
Yaris Natural Products McCoy & Harrison Lice Service Funeral Home & Services A Family Serving Families Since 1925 WE REMOVE HEAD LICE 4918 MARTIN LUTHER KING BLVD. 30 Day Guarantee www.mccoyandharrison.com 713.659.7618 Available Evenings and Weekends “Caring for our Elders with the Compassion of Christ” Se Habla Español 832-488-4998 832-547-9499 www.yarisnaturalproducts.com The Most Complete Online Caregivers Deserve A Break! National Directory 50% off Assisted Living Move-In Deposit Great Rates for Short Term Stay of Catholic Parishes For more info call Val at 713-440-3413 or vcharles@stdominicvillage.org CHECK IT OUT TODAY! 2401 Holcombe Blvd. | Houston, Texas 77021 713.741-8701 | stdominicvillage.org A ministry of the Archdiocese of Galveston-Houston A member of the Texas Medical Center star rated nursing center Medical Alert System J.S. Paluch Company $29.95/Mo. billed quarterly Bulletin Advertising Sales Division • One Free Month • Buscamos un representante emprendedor de ventas de publicidad • No Long-Term Contract • Aggressive Advertising Sales Representative Needed • Excellent Benefit & Commission Plan • Price Guarantee • Earning Potential 60K+ Per Year - Full Time Only PLAY RUG BY • Easy Self Installation • Must Have Strong Prospecting and Closing Skills Texas’ Only Catholic Please Contact Our Recruiter at: 800-621-5197, Ext. 2823 Men’s Rugby Club www.jspaluch.com EOE www.arrowsrugby.com Call Today! Toll Free 1.877.801.8608 MT. CARMEL CHURCH Catholic Cruises and Tours and The Apostleship E.A. SARABIA, D.D.S. & ASSOCIATES of the Sea of the United States of America (CST 2117990-70) FEDERAL CREDIT UNION Take your FAITH ON A JOURNEY. Practice of General Family Dentistry 8951 Ruthby St., Ste. 4A, Houston, TX 77061 DR. BERNADETTE SANCHEZ Call us today at 860-399-1785 or email Hours: 8:45 to 12:15 Sunday Morning & 9:30 to 2:30 Wed. eileen@CatholicCruisesandTours.com Senior Citizen Discounts (713) 641-1954 www.CatholicCruisesandTours.com 7919 Park Place - OPEN 5 DAYS - (713) 644-3002 Your Get this weekly bulletin delivered by email - for FREE! ad could Sign up here: be in this www.jspaluch.com/subscribe space! Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc. Grow in your faith, find a Mass, and Consider Remembering LAWRENCE F. DIETLEIN, JR. Board Certified in Estate Planning & Probate Law connect with your Your Parish in Attorney & Counselor at Law – LL.M. in Tax Catholic Community Your Will. WILLS • TRUSTS • ESTATE PLANNING • PROBATE Download Our Free App or Visit with OneParish! For further information, EMAIL: legal@texas.net TEL: 713.650.1222 www.MY.ONEPARISH.com please call the Parish Office. WEB: www.legaltexas.net FAX: 713.650.1223 CATHOLIC RADIO Part of the Guadalupe Radio Network www.grnonline.com ~ AM 1430 515377 Our Lady of Mount Carmel www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-833-5941
You can also read