Frohe Ostern - Concordia Club

Page created by Jim Robles
 
CONTINUE READING
Frohe Ostern - Concordia Club
Nachrichten
                                                                                           145 JAHRE
                                                                                           145 YEARS

                                                                                           87
                                                                                                3 - 2018

                                                                                           1
 Nr. 575 April 2019                                                       ISSN 0384-952X

Concordia Club, 429 Ottawa St. S., Kitchener, Ontario, Canada N2M 3P6 / Tel. (519) 745-5617, Fax 745-5141
                  Internet: www.concordiaclub.ca or for e-mail: mail@concordiaclub.ca

               Frohe                                             Happy
               Ostern                                            Easter
Frohe Ostern - Concordia Club
CONCORDIA IN APRIL / MAY 2019
   Klub Vorschau/Club Events                                                        Group Events
Concordia in April 2019                                           SUNDAY
                                                                  Halle         2.00–5.00 Ballroom Dancing
 6th Schenke Graham & Bowie
 6th Main Hall Bockbierfest & Crowning of Miss Concordia 2019 -   MONDAY
                Doors open at 5:00p.m.                            Halle         7.00–8.30    Gemischter Chor
13th Schenke DJ Novak                                                           8.30–10.00   Männerchor
                                                                  Jaegerstube   6.00–7.00    Kinderchor
19th Good Friday – Club Closed
                                                                                7.00–8.00    Jugendchor
20th Schenke Edelweiss Duo
20th Farm       Home on the Range Clean Up                        TUESDAY
                                                                  Halle         5.30–8.30 Kinder & Junior Garde, Senioren Garde
21st Main Hall Easter Sunday Brunch 12:00 noon-2:00p.m.-
                SOLD OUT                                          Jaegerstube 8.00–10.00 Narrenzunft
                                                                  Schenke       7.00–10.00 Skat-Gruppe
                Easter Sunday Dinner Buffet 5:00p.m. -7:00p.m.
                                                                  Beach Volleyball Evening from May to August
27th Schenke DJ Novak
                                                                  WEDNESDAY
27th Weinstube Trachten Sale – Neil Hoffman 10:00a.m.-4:00p.m.
                                                                  Halle         6.00–10.00 Enzian Group
28th Farm       Farm Spring Clean Up
                                                                  Jaegerstube 2.30–5.30 Senioren Gruppe (1st Wed. of month)
                                                                  Jaegerstube 7.00 pm Ladies Group (1. Wednesday of month)
Concordia in May 2019                                             Weinstube 19.00           Tennisgruppe
 4th Annual Property Spring Clean Up – 8:00a.m.                                             (Jeden 2. Mittwoch im Monat)
 4th Schenke TC Alpine Echo                                       Weinstube 7.00 pm Tennisgruppe (2nd Wed. of month)
 5th Main Hall Choir Spring Concert – 7:00p.m.                    THURSDAY
 7th Office      Members Oktoberfest Ticket Sales – 7:00p.m.      Halle         8.00–10.00 Table Tennis Group
11th Schenke DJ Novak                                             Jaegerstube 7.00–1.00 Schach/Chess
12th Mother’s Day Lunch Buffet 12:00noon – 2:00p.m. - SOLD OUT    Eisstock      7.00–10.00 Eisstock-Gruppe
                   Dinner Buffet 5:00p.m. – 7:00p.m.              Schenke       9.00        Fussball/Soccer
18th Schenke Edelweiss Duo                                        FRIDAY
20th Victoria Day – CLUB CLOSED                                   Victoria Bowl 6.30        Bowlers
25th Schenke DJ Novak                                             Jaegerstube 8.00          “Treffpunkt” (2nd Friday of month)

   Office Telephone                                               Reservations                                      105
   Extensions & Info Line
                                                                  General Inquiries                                 105
   Front Office                                        101
                                                                  Ticket Sales                                      105
   Membership                                          101
   Banquet Inquiries                                   101        Portier/Doorman                                   106
   Manager                                             102        You can call the extensions or
   Payroll                                             103        announcements by using any
   Accounting                                          104        touch tone telephone.

                                                                                                                          2
Frohe Ostern - Concordia Club
wäre es nicht möglich, die Veranstaltungen
     Bericht des Präsidenten                    mit den Angeboten an die Mitglieder und
                    Die Uhren sind vorge-       Gäste zu geben.
                    stellt und nun warten wir   Im letzten Nachrichtenblatt habe ich Oster-
                    auf den Frühling. Ein       und Muttertags-Büfett angeboten, doch
                    herzliches Dankeschön       mittlerweile sind diese Veranstaltungen
                    an alle Mitglieder, die     ausverkauft. Sicher ist dies auf die Qualität
                    mich zum 6. Male als        und reichhaltige Auswahl des Büfett
                    Klubpräsident gewählt       zurückzuführen.
                    haben.
                                                Der Vorstand hat sich dieses Jahr einiges
                    Ich versichere, daß ich
                                                vorgenommen an Renovierungen am Klub-
                    mit den Direktoren des
                                                gebäude und Gelände. In der Schenke ist
                    Vorstandes, die besten
                                                schon der Fußboden erneuert, sowie an der
Entscheidungen anstrebe.
                                                Bar Reparaturen ausgeführt.
Ich danke den Direktoren des Vorstandes
für die geleistete Arbeit, Zeit und Mühe, die   Jetzt warten wir, daß uns die Natur die Mög-
sie als Team bewältigt haben.                   lichkeit gibt, um Garten und Patio zu be-
Danke an Ruth, Martina und Jeff für den         nutzen.
täglichen Einsatz im Concordia Klub. Ohne       Karl, Alfred und Bill hatten im letzten Jahr
die Unterstützung des gesamten Personals,       den Garten hergerichtet und dafür gesorgt,

    3
Frohe Ostern - Concordia Club
daß die Blumenpracht für unsere Gäste ein      I must also thank the board of directors and
Augenschmaus war.                              their significant others for all the time and
Wenn Sie einen grünen Daumen haben und         efforts that they put forth for the club and
dabei helfen wollen, melden Sie sich bei       the membership. Your dedication to the
Kim oder Ruth, um mitzuhelfen.                 membership and the needs of the club are
Nachstehend folgende Veranstaltungen im        greatly appreciated. This group has come
Concordia Klub die Sie besuchen können.        together very well in the past year and
                                               works as a team to get all their tasks com-
Eintrittskarten erhalten Sie im Büro.
                                               pleted. We will continue to push for the
  6. April Bockbierfest - Krönung der          growth of our membership as well as grow-
              Miss Concordia 2019              ing the knowledge of the general public to
  20. April Reinigung - Home on the            continue the year over year increases in din-
              Range                            ers in not only our restaurant but also the
  28. April Farm Reinigung                     banquet hall.
  4. Mai      Klub Reinigung                   Thank you to Ruth, Martina and Jeff for
  5. Mai      Frühlingskonzert der             their continued focus on the day to day
              Concordia Chöre                  operations of the Concordia club. The con-
Janice und ich wünschen ein frohes             tinued growth of our business would also
Osterfest und einen schönen Frühling.          not be possible without the support of all
                                               the staff (whether they are in the foreground
Besuchen Sie unsern Patio, mit 3 „Cruise
                                               or background). Thank you for helping us
Nights“ während des Sommers.
                                               exceed our customers expectations and
Informationen erhalten Sie im Klubbüro!        keep them returning to our facility.
Ihr Klubpräsident Rob Kerr
                                               In last months bulletin I suggested that you
                                               might want to look at booking for the Easter
         President’s Report                    or Mother’s Day buffets. Due to a great
The clocks have been turned ahead in the       response both noon buffets are sold out and
past month and we are waiting for Mother       there is only limited space for the evening
Nature to bring us that spring weather that    buffets. I feel that this type of response only
will bring back the beautiful pastel colours   solidifies the quality of the food we prepare
that grace our landscape during this season.   as well as the professionalism that are staff
A heartfelt thank you goes out to all the      use when serving or entertaining our guests.
membership for electing me to a sixth term     The board has a busy schedule for this year
to serve as your president. The love and       when it comes to renovations and upgrades.
support that you show to Janice and I rein-    The Schenke floor has been replaced with a
forces our passion to represent such a great   new parquet floor and the bar top has also
group of people. I promise that the board of   been replaced as the former bar top was in
directors and myself will make all decisions   desperate need of repairs. Both of these
with the best interest of the club in mind     items have given our restaurant an updated
and that everything will be done in a trans-   and fresh look. We are hoping that Mother
parent nature so that the members can see      Nature will help us this spring as we will
our progression at any stage of the year.      have the ceremony on site patio and garden
                                                                                        4
Frohe Ostern - Concordia Club
- Home on the range clean-up at the farm
under construction in the early portion of              on April 20th
this season. We hope to unveil this site at
our patio opening.                                    - Farm clean-up on April 28th

Karl, Alfred and Bill did a great job with the        - Concordia Club clean up on May 4th
lawns and gardens last year but we are look-          - Concordia choir spring concert in the
ing for any one else who would like to assist           main hall on May 5th
them in the upkeep of the gardens and prop-
                                                      - Members Oktoberfest ticket sales on
erty. If you have that “green thumb” and
                                                      May 8th
would be able to assist with this please see
Kim or Ruth for more information.                  Janice and I wish you all a Happy Easter
                                                   with your loved ones and here’s to hoping
At the time of writing this report we had not
                                                   that we will be staring to enjoy some great
experienced President’s ball but the theme
                                                   spring weather so that we can enjoy our
this year of a Winter Wonderland was more
                                                   patio and new ceremony on site garden. We
than appropriate. I will report on this in my
                                                   will follow that up with 3 cruise nights and
next bulletin.
                                                   patio parties during the summer.
Here’s a few events that I hope that you can
                                                   Until we meet again,
attend so that we can support our club.
  - Bockbierfest and the crowning of Miss          Your president,
    Concordia on April 6th                         Rob Kerr

                                                         Herminio Schmidt
                                                         founder and principal of the
                                                 German Language School
                                                       Concordia
                                                                  for 20 years
                                            just published his compelling life-story.
                                                 “A great personal account of an amazing life.
                                                 Written with a nice balance of fact and feeling.
                                                    I like the way it unfolds in short chapters.

                                           A fabulous moving read - I am thoroughly enjoying it.”

                                                          Read more about the book:

                                            www.herminioschmidt.com
                                                  For free shipping, order your copy through
                                                     Indigo/Chapters
                                                 amazon.ca or Kindle Books
    5
Frohe Ostern - Concordia Club
• only adults of legal drinking age
   From the Manager’s Desk                         (19 years of age) or older are admitted to
                                                   Oktoberfest (except for Saturday matinee
                                                   and Family Days – Sunday & Monday)
                 Easter Sunday                   • acceptable payment methods: cash, visa,
                                                   mastercard, debit or cheque
                 Easter Sunday brunch is
                 sold out but we are still       Public Sale
                 taking reservations for the     • online “e ticket” sale only, commencing
                 dinner buffet at 5:00p.m.         Wednesday, May 8th at 10:00a.m. Access
                 so don't hesitate in calling      through our website www.concordia-
                 to make your reservations         club.ca or via www.oktoberfesttickets.ca
now. Easter Sunday falls on Saturday, April
21st this year. The cost will be the same as     • a maximum of 6 tickets per Friday and 6
last year at $26.50 for adults, children           tickets per Saturday per purchaser, no
between the ages of 4 and 12 are 1/2 price         refunds on ticket orders
and children under the age of 4 are free.        • no maximum ticket restriction on other
Club Clean Up                                      Oktoberfest event days
Everyone is welcome to join in to help bring     • only adults of legal drinking age
the outdoor grounds of the property back to        (19 years of age) or older are admitted to
life after a long winter! The annual club          Oktoberfest (except Saturday matinee
clean up will be on Saturday, May 4th start-       and Family Days – Sunday & Monday)
ing at 8:00a.m. Come ready to put in a few       • there will be an additional processing fee
hours of raking and sweeping and then join         charged on each ticket
everyone for lunch in the Schenke. We look
forward to seeing you then......rain or shine!   • tickets will be emailed immediately as
Remember – many hands make light work!             PDF attachments and will be scanned at
                                                   the door the day of the event for validity
Oktoberfest Tickets 2019
                                                 • acceptable on line payment methods :
Our annual members sale of Oktoberfest
                                                   visa & mastercard
tickets will be on TUESDAY, MAY 7TH
STARTING AT 7:00 P.M. WE WILL BE                 Concordia Club reserves the right to fulfil or
HANDING OUT WAITING NUMBERS AT                   decline orders online, should the purchaser
6:00 P.M. so that everyone can come in and       have already obtained tickets via the mem-
enjoy a nice meal and drink while waiting        bership sale. Online purchase depends also
for their number to be called.                   on the capacity of the online server.
Members Sale                                     Ticket pricing for 2019:
• a maximum of 10 tickets per Friday               1st Friday, October 11th 6pm-1am
  and/or Saturday per membership (family           $29.00
  membership = 1 membership)
                                                   1st Saturday, October 12th 11am-4 pm
• no maximum ticket restriction on other           $12.00 (children under the age of 16 are
  Oktoberfest event days                           admitted free) Tent only
                                                                                         6
Frohe Ostern - Concordia Club
Monday,October 14th 11am-6pm $12.00
                                               (members & children 16 & under are
                                               admitted free)
                                               Tuesday,October 15th 6pm-11pm Free
                                               w. donation to the food bank -Schenke
                                               only
                                               Wednesday, October 16th 7pm-1am
                                               $16.00
                                               Thursday, October 17th 6pm-12am
                                               $22.00
                                               Friday, October 18th 6pm-1am $26.00
1st Saturday, October 12th 6pm-1am
$26.00                                         Saturday, October 19th 6pm-1am $29.00

Sunday, October 13th noon-6pm $12.00        Ticket price includes all applicable tax
(members & chilcren 16 & under are          (13% HST)
admitted free)                              With best regards, Ruth Rajna, Manager

                                                   Join us at our annual
                                Spring Trachten Pop-Up Sale
                                           at the Concordia Club Weinstube.
                                Saturday, April 27th, 10am-4pm
                                Check out the latest Dirndls, Lederhosen, Trachten
                                     Shirts, Blouses, Jewellery, and Jackets.
                                                Stock up on Socks.
                                      Try on a new Trachten vest or jacket!
                                 Great selection of clearance items at great prices!
                                 New Arrivals from the Salzburger Trachtenmesse!
                                     Cash, cheque, E-Transfer, Visa or Mastercard accepted.
                                             For more information, contact
                                        Neil Hoffman @ 519-578-9348 or see our
                                        online store: www.trachten-quelle.com

 7
Frohe Ostern - Concordia Club
did a super job, so we convinced her to join
                                                    our team and she agreed. Welcome Helga we
            Concordia Choirs                        know you will be a great asset.

Spring is a miraculous experience. The world        We continue to keep Erika Weisner in our
that seemed so dull and cold has come alive         thoughts and prayers as she continues her
once more. Spring gives us hope. Spring is a        rehab at Freeport. Greta Rendas is on the road
time to renew our excitement and zest for life.     to recovery, and we hope she will be back with
What could signal the arrival of spring more        us soon. Helen Majunke is still recovering
beautifully than a concert. “Music Fills the        from some health issues. We are still missing
Air” our spring concert will be presented on        Wilma Schmidt and Else Schikora and we
May 5th. Please accept this as our personal         look forward to having them back with us in
invitation to attend. We will be joined by our      the near future. Your choir family misses you
junior choir as well as special guests              and we send our best wishes for recovery.
Narrenzunft Concordia Kinder Dance squad.           SAVE THESE DATES
It promises to be a wonderful evening of music
and dance.                                          June 1: Heidelberg Rheingold Singers
On March 23 we joined the Loreley Singers in        35th Anniversary Concert, St. Catherines
Oshawa for their salute to spring. It was a great
                                                    May 5: Music Fills The Air - Spring Concert
afternoon of music and fellowship.
                                                    Concordia Mixed Male and Children’s Choirs
We are pleased to announce that Helga
Springer has joined the choir board. Helga          That’s all our news for now. Keep a song in
looked after our poinsettia sales last year and     your heart                         Beverley

                     YOUR COMFORT
                     IN RETIREMENT
                    483 and 507 OTTAWA STREET SOUTH, KITCHENER, ONTARIO
                    Mailing Address: 483 Ottawa Street S., Kitchener, Ontario N2M 5H1
                    Tel. (519) 745-1200 • email: senioren@bellnet.ca

  Attraktive
  1-Schlafzimmer-
  Wohnungen
  in gewohnter
  heimischer
  Atmosphäre

  Call the office for
  information
                                                                                               8
Frohe Ostern - Concordia Club
Musik ist in der Luft
Music Fills the Air
Frühlingskonzert der Concordia Chöre / Concordia Choirs Spring Concert
 SONNTAG, 5. MAI 2019, 19:00 UHR / SUNDAY MAY 5TH AT 7:00 PM
Concordia Club, Main Hall, 429 Ottawa St. S. Kitchener, Tel. 519-745-5617

       Concordia Männerchor / Male Choir • Gemischter Chor / Mixed Choir
            • Director: Martin Anderle • Accompanist: Marisa Strban

Kinderchor /                                                          Director:
Children’s Choir                                               Angelika Werner

  SPECIAL                                                   Narrenzunft
  GUEST:                                                      Childrens’
                                                                  Garde
Frohe Ostern - Concordia Club
Concordia Bowlers
Well, it is hard to believe that anoth-
er bowling season is coming to an
end this month. Time sure flies by
when you are having fun. As I write
this report, our play-offs have yet to
take place. I will share the results
next time.
The bowlers' year end trip is taking
place on Saturday June 8th. We are
traveling to Port Dover. We start
with perch or chicken for lunch at
the Erie Beach Hotel followed by a
performance of Sexy Laundry at the
Lighthouse Festival Theatre. This is
sure to be a fun day!
Upcoming Events:
Last Day of Bowling – April 19th
Closing Banquet – May 3rd
(Main Hall – 5:30p.m.)
Finally, best wishes go out to our
bowlers who are celebrating a birth-
day this month:
   April
   9. Heidi Nowak
   21. Günther Stoye
   25. Karola Leuschner
   25. Uschi Missfeldt
   25. Ann Murtagh
   27. Ursula Uebel
Until next time,
Monica Kauck                              April Birthday Babies
                                                                  10
Skat Group                      From the Nomination
I am sure that all of us are hoping for a
quick start of spring after this very cold   and Bylaw Committee
winter.
In the meantime, we had our Christmas
                                             On our AGM meeting on February
Dinner which was good as usual.
                                             24th 2019 you received paper
                                             copies of the proposed changes to
The Sylvester Pokal was played Jan. 8th      our Bylaw. The proposed changes
and 15th, 2019.                              where read for the first reading,
The winners were:                            the second reading will be pre-
                                             sented on our semi annual meet-
   1) William Rowsell        2776 points
                                             ing in August 2019 with a motion
   2) George Rendas          2664 points     to accept or reject. We also hand-
   3) Richard Sonnenburg 2303 points         ed out 30 copies of the English
                                             and German version of our exist-
   4) Werner Schlueter       1957 points
                                             ing Bylaw that showed the dele-
   5) Sigfrid Barta          1919 points     tion of wording and errors in red
Our next tournament will be the Spring       and will be replaced with the
Pokal at April 14th at 10:00am, registra-    proper wording in green. These
tion at 9:30am and right afterwards          minor changes are also included
brunch with the spouses.                     in the first reading. You can view
I wish everybody a Happy Spring!             these changes on our website –
                                             www.concordiaclub.ca click on
                                             membership, scroll down on the
Gut Blatt,                                   bottom you will find the bylaw of
Heidi Lang                                   our Club.
                                             Chair of the Nomination &
                4th Annual                   Bylaw Committee – Karl Braun

     Property
  Spring Clean Up
                 8:00a.m.

   11
Mitgliederversammlung, wo mindestens ein
     NEW BYLAWS                                 hundert (100) stimmberechtigte Mitglieder
                                                anwesend sind, gesetzt und der Mitglied-
   Changes to Paragraphs                        schaft zur Abstimmung vorgelegt werden.
      4, 9, 14 and 18                           Ein zwei Drittel (2/3) Mehrheitsbeschluss
                                                der anwesenden stimmberechtigten Mitglie-
The following is a draft of proposed changes:
                                                der ist erforderlich um einen Antrag durch-
English                                         zuführen.
PARAGRAPH #4/C
Section c) has been removed and replaced        English
with
                                                PARAGRAPH #14
Any member who has received the widow’s         DISSOLUTION:
membership discount (senior rate) as of
August 2019 will continue to do so.             The Club may not be dissolved as long as
                                                there are one hundred (100) paid-up mem-
German Translation
                                                bers in good standing.
PARAGRAPH #4/C)
                                                The following is the dissolution process:
Mitglieder, die einen Witwenbeitrag (Seni-      Proposal to dissolve the Club must be pub-
orenbeitrag) ab August 2019 erhalten haben      lished in the agenda and a motion is voted
werden diesen weiterhin erhalten.               on at a membership meeting. In order for the
English                                         motion to pass, a two-thirds (2/3) majority
PARAGRAPH #9 (L)                                of the total membership is needed.
has been voted on and confirmed to read as      For example:
follows:                                        If there are ninety-nine (99) paid-up mem-
Real estate cannot be bought or sold by a       bers in good standing, sixty-six (66) votes in
decision of the Board of Directors.             favour of the motion are needed.
Proposals to buy or sell real estate must be    Not all paid-up members in good standing
published in the agenda and a motion be         need to be present at the membership meet-
voted on at a membership meeting with a         ing. Votes by proxy are not permitted.
minimum of one hundred (100) paid-up            If the motion to dissolve the Club is passed,
members who are in good standing. In order      then the net assets of the Club will be divid-
for a motion to pass a two-thirds (2/3)         ed among the paid-up members in good
majority is needed.                             standing. The amount to be paid will be
German Translation                              decided at the membership meeting.
PARAGRAPH #9 (L)                                German
Immobilien können nicht durch einfachen         PARAGRAPH #14
Vorstandsbeschluss gekauft oder verkauft        AUFLÖSUNG:
werden.                                         Der Klub kann nicht aufgelöst werden
Vorschläge zum Immobilienkauf oder –            solange noch einhundert (100) stimm-
Verkauf müssen auf die Tagesordnung einer       berechtigte Mitglieder bestehen.
                                                                                      12
Folgendes ist das Auflösungsverfahren: Ein             to the Club for forty (40) consecutive
Vorschlag den Klub aufzulösen muss auf die             years.
Tagesordnung einer Mitgliederversamm-
lung gesetzt werden und ein Antrag zur An-      IX)    A ring or a pendant with the Concor-
nahme muss bei einer Mitgliederversamm-                dia insignia or a gift of appreciation to
lung gestellt werden. Zur Annahme des                  active members who have belonged to
Antrags ist eine zwei Drittel (2/3) Mehrheit           the Club for fifty (50) consecutive
der gesamten Mitgliedschaft erforderlich.              years

Zum Beispiel:                                   X      A gift of appreciation to active mem-
                                                       bers who have belonged to the Club
Wenn neunundneunzig (99) stimmberech-
                                                       for sixty (60) consecutive years.
tigte Mitglieder bestehen, dann sind sech-
sundsechzig (66) Stimmen für den Antrag         German
erforderlich.
                                                PARAGRAPH #18
Nicht alle stimmberechtigten Mitglieder
müssen bei der Mitgliederversammlung an-        EHRUNGEN &AUSZEICHNUNGEN
wesend sein. Stellvertreterwahlen sind
nicht erlaubt.                                  a)     Folgende Ehrungen/Auszeichnungen
                                                       werden vorgenommen sobald ein
Sollte der Antrag zur Auflösung des Klubs
                                                       Mitglied eine gewisse Anzahl von
angenommen werden dann wird das Netto-
                                                       Mitgliedsjahren erreicht hat:
vermögen des Klubs aufgeteilt und an die
stimmberechtigten Mitglieder ausbezahlt.        I)     Die 10-jährige Anstecknadel wird für
Die auszuzahlende Summe wird bei einer                 eine 10-jährige ununterbrochene ak-
Mitgliederversammlung festgestellt.                    tive Mitgliedschaft überreicht.
                                                II)    Die 25-jährige Anstecknadel mit
English                                                Eichenlaubkranz wird für eine 25-
PARAGRAPH #18                                          jährige ununterbrochene aktive Mit-
HONOURS & AWARDS                                       gliedschaft überreicht.

The following honours/awards are be-            III)   Eine Anstecknadel sowie ein An-
stowed when a member has attained a cer-               erkennungsgeschenk werden für eine
tain number of years:                                  40-jährige ununterbrochene aktive
                                                       Mitgliedschaft überreicht.
VI)    The 10-year pin to active members
       who have belonged to the Club for ten    IV)    Ein Ring oder ein Anhänger mit      dem
       (10) consecutive years.                         Concordia Wappen oder ein           An-
VII) The 25-year pin with an oak leaf                  erkennungsgeschenk wird für          50-
     wreath to active members who have                 jährige ununterbrochene aktive      Mit-
     belonged to the Club for twenty-five              gliedschaft überreicht.
     (25) consecutive years.                    V)     Ein Anerkennungsgeschenk wird für
VIII) A pin as well as a gift of appreciation          60-jährige ununterbrochene aktive
      to active members who have belonged              Mitgliedschaft überreicht.
      13
Waterloo along with their devoted
    1.    1. KG Narrenzunft Concordia          Hofmarshall Jesse Turner and Hofdamme
                                               Hannah Trautrim are looking forward to
                                               waking him to begin our 53rd Karneval sea-
Happy Easter                                   son Opening! Please keep this date open.
                                               Thank you to Concordia Club’s staff,
Concordia members and family,                  Martina for overseeing the evening run
                                               smoothly and to Chef Jeff with his team for
MASKENBALL “ES GIBT KEIN                       serving delicious food! We truly are lucky to
BIER AUF HAWAII”                               have a wonderful Club!!!
Our 52nd Season Maskenball was on March        Even though the Season has ended our
2nd in Concordia Club’s main hall. Fred        group still meets preparing for future
Trautrim oversaw the evening as M.C.           events.
The evening’s performers were Narrenzunft      The Narrenzunft Concordia group is looking
Concordia’s Kinder, Junior and Senior          forward to socializing with other Club mem-
Garde and the Sarnia Showstoppers. They        bers at both the President's Ball and
danced to a variety of songs including         Bockbierfest.
Dancing Queen, Timber by Kesha, Mambo          Until next time….
#5(Mickey Mouse version), and Rock a
Hula. Heinz Lindlau and the Variation          Alaaf und Helau
Band kept the evening alive with traditional   Joan Trautrim
Karneval music plus more. We are so            See you at the club!!
impressed with the creativity and effort
people put into their costumes! A variety of
them were acknowledged including best
couple, best female, best male and 2 groups.
All were awarded
cash prizes! See the pictures of the
Treffpunkt Group dressed as the characters
from TV show Gilligan's Island and the
Enzian Group dressed as Trump supporters!
We had our Karneval Family from
Cincinnati visit us for the weekend. 10
members of Germania Society including
Prinz John 1st, Princessin Becky 1st,
Hofstadt Jim and Stephanie shared Karneval
fun. We truly cherish their friendship!
This event was our 52nd Season closing.
Sadly our Hoppeditz was laid to rest until
November 16th…Prinz Peter 1st Von
Waterloo and Princessin Joan 1st Von
                                                                                     14
“ES GIBT KEIN BIER AUF HAWAII”

 15
Barristers & Solicitors,
             Table Tennis Group                                    Notaries Public
                                                                   Suite 604, 30 Duke Street, W.
The last weeks of weather, was a seesaw of                         Kitchener, Ontario N2H 3W5
                                                                   Tel: 578-8010 Fax: 578-9395
deep freeze, freezing rain, rain, snowstorm,                       e-mail: inquiries@wglaw.org
and snow- shoveling mania. I do hope that
we have turned the corner now on this
awful mess. And really! I just had enough
                                                  M.M.President’s
                                                       Walters, Q.C.
                                                                  Report
                                                                     (1921-1997)
winter fun for this season.                        Adolf Gubler, M.A., LL.B.
Some other interesting News
                                                   Areas of Practice Include:
On Wednesday Morning April 3rd, "Stu
                                                           Powers of Attorney
Gooden" from the CTV-Kitchener station
                                                             Wills and Trusts
will visit our table tennis group to do a
small program of “In your Backyard”. We            Estate Planning and Administration
hope that it will help us to entice new mem-            Real Estate and Mortgages
bers to give Table Tennis a try. It is a really               Corporate Law
fun game to play.                                    Business and Commercial Law
“Slice it, spin it”; Play the Game to win it.      Weekend and Evening Appointments Available
Walter Marzinko                                           English and German Spoken

                    Don’t forget:
                                    April 20 - Farm
       Home on the Range Clean Up
                                    April 28 - Farm
                 Farm Spring Clean Up
                                    May 4, 8:00 a.m.
   Annual Property Spring Clean Up
                                                                                           16
breakfast from 9 – 11 a.m. and our famous
             Outdoor Group                        BBQ ribs and cold refreshments being
                                                  served in the afternoon. This will be a fami-
                                                  ly friendly event, so please come out and
Our new date for Winter Karneval January          join us - Everyone is welcome, not just
27, 2019 was a success with over 60 people        Outdoor Group members.
that came out to enjoy a great day of food &
                                                  For more details see our Facebook page:
camaraderie. We had a relatively mild win-
                                                  www.facebook.com/concordia.outdoor or
ter up until then, so we were able to get the
                                                  call 519-242-4430
roadway into the Farm in good enough
shape to drive in, but still were able to offer   Mike Matich
Argo rides and snowmobiling –
seemed like the best of both
worlds!
Our next big event is our Home
on the Range cleanup on
Saturday April 20, 2019 starting
at 9:00 a.m. As Bruce always
said ‘many hands make light
work’ so we are looking for as
many volunteers as possible
that day – please come out and
donate a few hours, you won’t
regret it!
Our premiere celebration of the
year will be Father’s Day on
Sunday June 16, 2019 with

    17
Wichtige Veranstaltungen
     Important Events
                  APRIL / MAY 2019
 6. April    Bockbierfest & Crowning of
             Miss Concordia 2019 Main Hall, Doors at 5:00 p.m.
19. April    Good Friday Club Closed
20. April    Home on the Range Clean Up Farm
21. April    Easter Sunday Brunch Main Hall, 12:00 noon-2:00 p.m. (Sold Out)
             Easter Sunday Dinner Buffet 5:00 p.m. -7:00 p.m.
27. April    Trachten        Sale     –   Neil
             Weinstube, 10:00 a.m.-4:00 p.m.
                                               Hoffman
28. April    Farm Spring Clean Up Farm
 4. May      Ann. Property Spring Clean Up 8:00 a.m.
 5. May      Choir Spring Concert Main Hall, 7:00 p.m.
 7. May      Members Oktoberfest Ticket Sales Office, 7:00 p.m.
12. May      Mothers Day Lunch Buffet Main Hall, 12:00 noon-2:00 p.m. (Sold Out)
             Mothers Day Dinner Buffet 5:00 p.m. -7:00 p.m.
20. May      Victoria Day Club Closed
Bitte reservieren Sie ihren Tisch und besorgen Sie die Eintrittskarten zu den Veranstaltungen rechtzeitig.
                                                                                                             18
Ladies Group                                     Campers
Well, hopefully winter is over as you read    Hello fellow campers! Spring has sprung.
this report. This month we will be crafting   Well hopefully it has by now (we can all
paper Easter baskets with much help from      hope)!!
Maria Grupp & Ursula Dressler.                Don’t forget the camping contracts need to
For our trip this year we will be going to    be signed, paid and delivered to the Club by
Prince Edward County on June 25-27 and        March 30! Tell all your friends what an awe-
will be traveling with “Field Trips”.         some place we have out there and let’s build
                                              it up!
The birthdays for the month of April are      Soon enough we will be raking leaves and
Sybille Hofmeyer and Pat Brady. We wish       cleaning up the farm and our sites! How
them both many more happy years.              exciting!
Our meeting this month is on Wednesday,       Reminder ...Home on the Range cleanup is
April 3 at 7 pm. Hope to see you all there.   April 20th, Farm cleanup is April 28th and
                                              our annual Club cleanup up is May the 4th.
Elisabeth Rowsell
                                              See you soon, Michelle Zimmer.

          May 7 2019

   Member#
  Oktoberfe#t
    Ticket
    Sale#
        Office, 7:00 p.m.
   19
20
NEW FLOOR IN THE SCHENKE INSTALLED

21
Old or New -
                            Residential - Commercial
                                   Industrial
                            Water Softeners
                            Water Purifiers            Twin
                                                       Twin City
                                                            City Realty
                                                                 Realty Inc.,
                                                       Independently
                                                                        Inc., Brokerage
                                                        Independently owned
                                                                              Brokerage
                                                                      owned and
                                                                            and operated
                                                                                operated
PLUMBING AND HEATING         Water Heaters
 Serving Southern Ontario
                                Heating &              Elaine Keller
                                                       Sales Representative
       We now do
COMMERCIAL REFRIGERATION    Air Conditioning
                                                       Cell: 519-496-1141
 1-38 McBrine Place, Kitchener ON N2R 1G8
   Phone 519-748-4588 - Fax 519-748-4584               Bus: 519-579-4110
           Email: fkph@bellnet.ca                      remaxelaine@rogers.com

                                                               “Your best
                                                             interest is my
                                                               business”

                                                                Follow me on Facebook
                                                                @RemaxElaineKeller
Concordia Club
Daily Specials
                      429 Ottawa St. S, Kitchener
          mail@concordiaclub.ca - www.concordiaclub.ca
                           TEL: 519-745-5617
      TUESDAY EVENING:                          FRIDAY EVENING:
 BUY ONE ENTREE                            FRIDAY NIGHT
 AND RECEIVE THE                              BUFFET
  SECOND ENTREE                        all your favorites, and so much more
    HALF PRICE.                                  only   $20.95
         WEDNESDAY:
                                               SATURDAY EVENING:
BAVARIAN BUFFET
                                           DINE & DANCE
   Lunch: $14.95

   Dinner: $18.95
                                         Live Entertainment
                                        Live Entertainment - Regular Menu
     THURSDAY EVENING:
     CHEF’S NIGHT                                   SUNDAY:

       SPECIAL                             BRUNCH $23.95
 2 Wiener Schnitzel Dinners with          Variety of breakfast favourites:
     Potatoes and Vegetables                 Seafood, Carving station,
                                         Hot and cold Vegetable selection
        only   $22.00                         plus delicious Desserts

                  TAKE OUT ORDERS AVAILABLE
23
THE INNOVATORS OF COMFORT™

Discover how                                     Stressless is proudly endorsed by the
                                                 American Chiropractic Association.
comfortable life can be.
Nothing helps you relax and unwind like the
unmatched comfort of Stressless®. You can
feel the difference in our innovative comfort
technologies, including BalanceAdapt™,
which allows your body to automatically and
effortlessly adjust to your every move. Do       1373 Victoria St. N., Kitchener
your body a favor, sit in a Stressless and let
it discover the ultimate comfort that it has     519-742-8501
been missing.                                    www.internationalhomeinteriors.ca

   25
Concordia Club Board of Directors 2019/2020
President:               Rob Kerr                Employee Liaison      Elaine Keller-Griffin
1st Vice President:      Mike Matich
2nd Vice President:      Alex Thoene             Entertainment         Sarah Fretz
                                                                       Michelle Zimmer
1st Secretary:           Sarah Fretz                                   Alexandria Thoene
2nd Secretary:           Elaine Keller-Griffin
                                                 Farm Committee        Mike Matich
1st Treasurer:           Ali Nowak                                     Peter Bergen
2nd Treasurer:           Peter Bergen                                  Rob Krauskopf

Directors:               Josef Liebel            Finance Committee     Ali Nowak
                         Helmut Kruschat                               Harald Schwegel
                         Michelle Zimmer                               Rob Kerr
                         Martin Patzold                                Peter Bergen
                         Robert Krauskopf
                         Harald Schwegel         Float Committee       Helmut Kruschat
Manager                  Ruth Rajna              German Culture        Sarah Fretz

Committee Members                                Honorary Member       Martin Patzold
Arbeitsgemeinschaft      Rob Kerr                                      Sarah Fretz
                         Mike Matich                                   Joe Liebel

Archives                 Alexandria Thoene       Long Range Planning   Ali Nowak
                         Martin Patzold                                Harald Schwegel
                                                                       Rob Kerr
                                                                       Mike Matich
Bulletin                 Elaine Keller-Griffin
                         Sarah Fretz             Membership            Michelle Zimmer
Christkindlmarket        Peter Bergen            Miss Concordia        Alexandria Thoene
                         Elaine Keller-Griffin
                         Joe Liebel              Nominations and       Karl Braun
                         Michelle Zimmer         Bylaws                Rob Kerr
                                                                       Mike Matich
Club Buildings           Harald Schwegel                               Alexandria Thoene
                         Helmut Kruschat
                                                 Oktoberfest Chair     Mike Matich
Club Historian           (Vacant Position)
                                                 Oktoberfest Inc.      Ali Nowak
                                                                       Harald Schwegel
                                                                       Rob Krauskopf
Club Ombudsman           Mike Brasch
                                                 Sales and Marketing   Mike Matich
Club Rental Properties   Helmut Kruschat                               Joe Liebel
                         Rob Krauskopf                                 Martin Patzold
Concordia Seniorenhaus Rob Kerr                  Security              Rob Kerr
                       Harald Schwegel                                 Alexandria Thoene
                       Peter Bergen                                    Joe Liebel
    27
You can also read