FR. JOSEPH J. MCLAUGHLIN, S.M.
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
The Most Holy Trinity – May 30, 2021 PERSONS ALL THE WAY FRENCH CORNER DOWN Gloire au Père, au Fils et au Saint Esprit ALL SUNDAY & FEAST DAY Christians believe in one God MASSES WILL BE LIVE STREAMED and only one God. But at the heart of Nous redisons ces mots si souvent, en Christianity is the belief that this one God récitant notre chapelet, à la fin des SUNDAY May 30th is three Persons, the Father, and the Son, psaumes, au cours de nos messes, et ne 9:00 am For the People of the Parish and the Holy Spirit. We count only one pensons gu re que c est une louange que 10:30 am Amélia Hourbeigt God. But when we count divine Persons, l Eglise redit depuis plus de vingt si cles et 12:15 pm Ginette Garderet we count three.* But notice that you qui exprime ce que signifie la fête de la MONDAY May 31st cannot divide the one God into three Sainte Trinité. 7:00 am Ron Nunan more fundamental things, which make up En effet, ce que nous célébrons TUESDAY June 1st the one God. God is not a compound of aujourd hui, c est le P RE qui trouve sa 7:00 am Bill Loveless † anything more fundamental. One is all joie à tout donner, Dieu le FILS qui reçoit WEDNESDAY June 2nd there is when it comes to God. sa vie pour la donner à son tour, Dieu 7:00 am Kenfe-Michael Bethe-Selassie ESPRIT qui, tel un souffle vivant, nous THURSDAY June 3rd And yet you still have to count 7:00 am Luisito Malana three. The three Persons of the Trinity are recrée sans cesse. C est un résumé des f tes que nous avons célébrées depuis cinq FRIDAY June 4th not really anything else. They are not 7:00 am Pierre Massion mois : à Noël, le Père nous donne son Fils ; roles of God, or modes of God. You à Pâques, le Fils donne sa vie pour notre cannot reduce the three Persons of the salut ; le jour de la Pentecôte, c est l Esprit Trinity to some more fundamental qui se répand dans nos c urs pour nous WE REMEMBER OUR SICK something in order to get—at bottom— insuffler la vie même de Dieu. just one. In themselves, they are Persons, Monique Antolin, Elizabeth Desta, Patty C est dans ce don total de lui-même que Espiritu, Zachary Espiritu, Odette and there are three of them. Some nous découvrons qui est Dieu pour nous et Etcheverry, Brett Fischer, Balcha Haile secularists suppose that everything son mystère intime de vie et de communion Yesus, Benjamin Haller, Lupita Herrera, whatsoever is reducible to elementary d amour. Nous découvrons que la grandeur Cármen López, Patrick Maher, Maria particles. For secularists, at the ultimate de Dieu, sa Gloire, ce n est pas de régner Manley, Grant Melton, Diana Munoz, foundation of reality there is just the sur un tr ne, c est de se donner. Et son Mary Jo Onopa, Ron & Erik Ongstad, impersonal, the cold and uncaring bits of pouvoir absolu, c est de se donner Robert Potter, Roberta Renzi, Juan Gil matter and energy that make up the absolument. Voilà pourquoi nous redisons : Sanchez, Vinod and Cynthia Sheth, material world. « Gloire au Père, au Fils et au Saint Josefina Tapia Solis, Peter Wang, and What the doctrine of the Trinity Esprit ». Rosie Zedamoi tells us is just the opposite. At the Fr. Etienne Siffert, S.M. ultimate foundation of reality, irreducible to anything else, there are the three Persons of the Trinity, who are one God. FROM OUR SCHOOL There is a story told about an old lady who believed that the world is flat and Parishioners, rests on the back of a giant turtle. She I hope you had a lovely weekend and that was challenged with the following you were able to view the amazing musical question, “Yes, but what does the turtle that our 8th grade students performed on rest on? , but the question did not trouble Zoom. If you have not already, please check our Instagram page to view the WE REMEMBER OUR DECEASED her. She just replied carelessly, “Oh, it s musical pictures and information Jacqueline Archieri, Pete Arendt, Fr. turtles all the way down! She was @ndvschoolsf . wrong, of course, and the secularists are George Baricar, Kenfe-Michael Bethe- wrong, too. The whole cosmos rests on NDV has been open for in-person learning Selassie, Madeleine Constant, Jacqueline the loving and caring Persons of the since October and we are offering full days Foret, Mark Fischer, Ralph González, Trinity. For Christians, it is Persons all of instruction. We are currently accepting Georges Handras, Barbara J. Higgins, applications for TK-8th grade classes for Charlene Haught Johnson, Paul Jae the way down. This is a doctrine worth the 2021-2022 and 2022-2023 school years. Wook Koo, Odette LePendu, Alejandro celebrating. Please call the office at 415-421-0069 or Lopez Luna, Fernando Orantes, Claudia Eleonore Stump email admissions@ndvsf.org to learn more Ponce Marquez, Pierre Massion, William and or to schedule an in-person or virtual McKnight, Brook Mesfin , Askale tour of our school. Munga, Christiane Pelletier, Rolande E. God Bless, Pottier, Dimitrios Tsokas Nicole Sarah Currier, Principal Zambelli. REMEMBER OUR SICK AND DECEASED: Please note starting next week we will automatically remove anyone who has been on this list over a year unless we are notified not to remove. Thank you for your understanding.
Notre Dame des Victoires Our Lady of Victories www. ndvsf.org 2021 ARCHDIOCESE ANNUAL APPEAL: The Annual Appeal provides a unique opportunity for parishioners throughout the Archdiocese to unite in a common mission. This ear s theme, 'For the needy will never be forgotten, nor will the hope of the afflicted ever fade' (Psalm 9:19) vividly reinforces that mission. Your gift to the Archdiocesan Annual Appeal changes lives, and it is a tangible expression of your commitment to bring Christ to others. Your gifts support retired and active clergy, social justice, seminarians, young adults, our schools, and many Archdiocesan departments that serve our pastors, parishes, and parishioners. You can find the complete list of the SCRIPTURE FOR THIS WEEK Appeal s benefits, as ell as this ear s 6-minute campaign May 30, 2021 June 6, 2021 video, in English and Spanish, on the Archdiocesan web site Sunday - Dt 4:32-34, 39-40 - Rom 8:14-17 - Mt 28:16-20 https://sfarchdiocese.org/aaa Our mission as a Church and as people of the Catholic faith continues and these Monday - Zep 3:14-18a - Lk 1:39-56 needs are ongoing, so we invite you to support the Appeal. Tuesday - Tb 2:9-14 - Mk 12:13-17 All gifts, regardless of amount, are greatly appreciated and Wednesday - Tb 3:1-11a, 16-17a - Mk 12:18-27 very beneficial. You can make your secure donation by visiting our NDV website and click on OnLine Giving. Thursday - Tb 6:10-11; 7:1 bcde, 9-17; 8:4-9a - Mk 12:28-34 Choose Archdiocese Annual Appeal and make your Friday - Tb 11:5-17 - Mk 12:35-37 donation. Thank you for your commitment to the faith and Saturday - Tb 12:1, 5-15, 20 - Mk 12:38-44 for all you do for your our parish. Sunday - Ex 24:3-8 - Heb 9:11-15 - Mt 14:12-16, 22-26 The Most Holy Trinity Sunday A Trinitarian theme three persons in one God connects toda s Script re readings. In the First Reading from the Book of Deuteronomy, Moses proclaims that God s niq e greatness sho ld inspire people to follow His commandments. According to St. Pa l s Letter to the Roman community, the Spirit invites us to become adopted children and heirs through Christ Roman society held Everyone 12 years of age and older is now recommended to get a adopted children in high esteem. In a powerful evangelization message from St. Matthe s Gospel, Jes s COVID-19 vaccination. Get a COVID-19 vaccine as soon as you commissions His Apostles: Go, therefore, and make can. Widespread vaccination is a critical tool to help stop the disciples of all nations, baptizing them in the name of the pandemic. Father, Son, and Holy Spirit. Do we, as faithful stewards, All COVID-19 vaccines currently available in the United States realize our baptismal call, our gift of discipleship from the are effective at preventing COVID-19 as seen in clinical trial Lord? Moved by the Holy Trinity, do we witness our settings. COVID-19 vaccination is an important tool to help stop discipleship in a spirit of evangelization by welcoming home our brothers and sisters who have left the faith, and the COVID-19 pandemic. those who do not know Christ? COVID-19 vaccination helps protect people from getting sick or severely ill with COVID-19 and might also help protect people around them. Le s all ge VACCINATED!!! ON-LINE GIVING: During the COVID-19, our Sunday Collection have been impacted and are much lower. We suggest that you consider making o r donations on line. This ill help ith the needs of o r parish s dail MASS INTENTIONS: If you would like to request a Mass financial responsibilities. Our parish offers Online Giving, a web-based for a specific intention, please call the Parish Office at electronic contribution application. We are providing this service so that 415.397.0113 and speak to our secretary Mertenesh. The you have the option to manage your contributions online. This service is Mass Book for 2020 is available to reserve a Mass safe and secure. And it is convenient for you and for our parish staff. Sign Intention. Per the Archdiocese of San Francisco, the up for Online Giving by visiting our parish website at ndvsf.org and select offering for a Mass request is $10.00. If paying by check, the Online Giving link. Click on Create New Account and follow please make the check payable to the order of: MARIST directions to set up your account. Thank you for your generosity. FATHERS.
You can also read