A Hybrid Work World Firms Advised to Consider Legal Implications of Employees Working at Home Long Term - Oregon State Bar

Page created by Amanda Ramirez
 
CONTINUE READING
A Hybrid Work World Firms Advised to Consider Legal Implications of Employees Working at Home Long Term - Oregon State Bar
FEBRUARY/MARCH 2022

A Hybrid
Work World
Firms Advised to Consider
Legal Implications of
Employees Working
at Home Long Term

                                     #9
A Hybrid Work World Firms Advised to Consider Legal Implications of Employees Working at Home Long Term - Oregon State Bar
A Hybrid Work World Firms Advised to Consider Legal Implications of Employees Working at Home Long Term - Oregon State Bar
OREGON STATE BAR BULLETIN         FEURUARY/MARCH 2022   VOLUME 82 • NUMBER 5

                                                                                                                As Oregon law firms enter their third year of
                                                                                                                dealing with COVID-related changes to how
                                                                                                                they conduct business, it’s becoming clear that
                                                                                                                hybrid work environments are the new normal.
                                                                                                                But, it’s not as easy as simply declaring your

                                                        iStock.com/Aleutie
                                                                                                                firm is hybrid. There are tax considerations,
                                                                                                                employment rules, technology concerns and
                                                                                                                liability issues. Melody Finnemore reports
                                                                                                                beginning on page 22.

                                                                                  FEATURES
                                                                    22             A Hybird Work World
                                                                                   Legal Considerations for Firms Continuing
                                                                                   Long-Term At-Home Work
                                                                                   By Melody Finnemore
                                                                    28             A Sense of Satisfaction
                                                                                   Judges Consistently Score Highest in Job Fulfillment
                                                                                   By Cliff Collins

                                                                                  COLUMNS
                                                                    7              From the Chief Justice             32       Profiles in the Law
                                                                                   Full Speed Ahead:                           As the World Turns:
                                                                                   Courts Continue to Address                  Antonia De Meo Finds
                                                                                   Safety, Access to Justice                   New International
                                                                                   By Chief Justice Martha L.                  Challenges
                                                                                   Walters                                     By Janay Haas
                                                                    15             Bar Counsel                        38       Law & Life
                                                                                   Client Security Fund                        Still Going Strong: Harry
                                                                                   Report: 2021 Flips Recent                   A. Slack Jr. Publishes First
                                                                                   Upward Trend                                Novel, Reflects on Career
                                                                                   By Courtney Dippel                          By Jennelle Meeks Barton
                                                                                                                               and Jesse Wm. Barton
                                                                    17             The Legal Writer
                                                                                   Finessing Gendered
                                                                                   Pronouns: Using the
                                                                                   Singular ‘They’ Clearly
                                                                                   By Suzanne E. Rowe

The Oregon State Bar Bulletin (ISSN 0030-4816)
is the official publication of the Oregon State Bar.                         DEPARTMENTS
The Bulletin is published 10 times a year (monthly
except bimonthly in February/March and August/                      5              Letters                             50       Bar People
September) by the Oregon State Bar, 16037 S.W.
Upper Boones Ferry Road, Tigard, OR 97224. The                      13             Briefs                                       Among Ourselves
Bulletin is mailed to all members of the Oregon State                                                                           Moves
Bar, a portion of the dues for which is allocated                   44             Bar News                                     In Memoriam
for the purpose of a subscription. The Bulletin is                  46             OSB Education & Research
also available by subscription to others for $50 per                                                                   62       Classifieds
year, $90 per two years, within the United States.                  48             Bar Actions                         66       Attorneys’ Marketplace
Individual copies are $5; back issues are $5 each,                                 Discipline
when available. Periodicals postage paid at Portland,                                                                  70       Photo Finish
Oregon 97208. POSTMASTER: Send address
                                                                                                                                By Joan Marie Michelsen
changes to Oregon State Bar, P.O. Box 231935,
Tigard, OR 97281-1935.
A Hybrid Work World Firms Advised to Consider Legal Implications of Employees Working at Home Long Term - Oregon State Bar
A Hybrid Work World Firms Advised to Consider Legal Implications of Employees Working at Home Long Term - Oregon State Bar
LETTERS

                                                                                say the judge had ruled against us and had
                                                                                awarded over $20,000 in attorney’s fees. We
                                                                                were dumbfounded and overwhelmed by
                                                                                the size of the award. What happened next
                                                                                was equally extraordinary. Carl said he had
                                                                                discussed the arbitrary nature of the award
                                                                                with his partners and he had been autho-
                                                                                rized to ask if the firm could represent us on
                                                                                appeal without fee, assuming the risk of any
                                                                                further adverse award!
                                                                                    Carl was the very model of what we
                                                                                wanted as an attorney and a friend. We miss
                                                                                him for those and the many other reasons
                                                                                specified in your fine memorial, for which,
iStock.com/marchmeena29

                                                                                thank you very much. n
                                                                                                         Arthur B. LaFrance,
                                                                                                 professor and dean emeritus
                                                                                                  Lewis & Clark Law School
                                                                                                                                                 Our Editorial Policy
                                                                                                                                              All articles published in the
                          Remembering Carl Neil
                                                                                                                                          Bulletin must be germane to the
                               I am writing in response to the memo-                                                                      law, lawyers, the practice of law,
                          rial comments in the most recent Bulletin                                                                       the courts and judicial system, legal
                          concerning Carl Neil. While dean of Lewis                                                                       education or the Oregon State Bar.
                          & Clark Law School, I became acquainted                                                                         All opinions, statements and conclu-
                          with Carl as he received the annual adjunct                                                                     sions expressed in submitted articles
                          teacher award for his admiralty course,                                                                         appearing in the Bulletin are those of
                          standing out in a stellar group of fine prac-                                                                   the author(s) and not of the editor,
                          titioners who were also fine teachers. The                                                                      other editorial staff, employees of the
                          annual student evaluations were always                                                                          Oregon State Bar, or members of the
                          stellar.                                                                                                        Board of Governors.
                               We became good friends and tennis                                                                              Publication of any article is not
                          partners. He was ferociously competitive.                                                                       to be deemed an endorsement of the
                          One of our usual opponents commented                                                                            opinions, statements and conclusions
                          one day – after Carl berated me for subpar                                                                      expressed by the author(s). Publica-
                          play – that he wasn’t sure whether it was                                                                       tion of an advertisement is not an en-
                          better to be Carl’s partner or opponent.                                                                        dorsement of that product or service.
                               The comments about Carl’s public                                                                               Any content attributed to the
                          service and pro bono practice were accu-                                                                        Oregon State Bar or the Board of
                          rate, as my wife and I can attest through                                                                       Governors is labeled with an OSB
                          personal experience. He represented us in                                                                       logo at the top of the page or within
                          an interstate custody dispute, which had a                                                                      advertising to indicate its source or
                          small side issue in Oregon, leading to a brief                                                                  attribution.
                          hearing. Shortly thereafter, Carl called to

                          HOW TO REACH US: Call (800) 452-8260, or in the Portland area call (503) 620-0222. Email addresses and voicemail extension numbers for Bulletin staff
                          are: Michael Austin, editor, maustin@osbar.org (ext. 340); Kateri Walsh, communications director, kwalsh@osbar.org (ext. 406); and Spencer Glantz,
                          classified ad rates and details, advertising@osbar.org (ext. 356), fax: (503) 684-1366. Display advertising and Lawyer Announcements: Contact LLM Publications
                          at (503) 445-2240, law@llmpubs.com.

                                                                                                                                                FEBRUARY/MARCH 2022 • OREGON STATE BAR BULLETIN   5
A Hybrid Work World Firms Advised to Consider Legal Implications of Employees Working at Home Long Term - Oregon State Bar
A Hybrid Work World Firms Advised to Consider Legal Implications of Employees Working at Home Long Term - Oregon State Bar
FROM THE CHIEF JUSTICE

                      Courts Continue to Address Safety, Access to Justice

                      Full Speed Ahead                                           By Chief Justice Martha L. Walters

                                                                       eased, I issued a new Chief Justice Order       istrators to think creatively about lessons
                                                                       (CJO), CJO 21-025, that lifted social dis-      learned both in our state and throughout
                                                                       tancing requirements and left determina-        the country, so that we can decide how best
                                                                       tions about the mode of circuit court pro-      to incorporate advances and continue to
                                                                       ceedings to the presiding judges. Then,         focus on the best way to serve the public.
                                                                       when the delta variant emerged in early         I call that project “Moving Further For-
                                                                       fall, I re-imposed social distancing require-   ward,” and you can expect an opportunity
                                                                       ments in public areas of court facilities.      to provide us with your thoughts, opinions
                                                                            By late November 2021, more than 92%       and suggestions.
                                                                       of our judges and court staff had been vac-          We need to schedule and hold more
                                                                       cinated against COVID-19, and those who         jury trials. In 2021, we conducted almost
                                                                       had received exceptions to the vaccine          1,200 jury trials – 60% more than in 2020.
                                                                       mandate were required to perform twice-         Even during the time that social distanc-
                                                                       weekly testing. In recognition of that ef-      ing requirements have been in effect, our
                                                                       fort and with COVID cases decreasing, I         judges and staff have been able to conduct
Bulletin file photo

                                                                       again lifted statewide social distancing re-    a remarkable number of in-person jury tri-
                                                                       quirements, but also authorized presiding       als. Nevertheless, we have a large number
                                                                       judges to require social distancing in public   of cases, both criminal and civil, for which
                                                                       areas of their court facilities through Jan.    jury trials are long overdue. We are looking
                             Chief Justice Martha L. Walters
                                                                       31, 2022. Just over a month later, after the    at creative ways to attack the problem. We

                      H
                                                                       omicron variant was detected in Oregon, I       will continue to explore the use of remote
                                 ere we are in a new year! I hope      issued a new Chief Justice Order, CJO 21-       jury selection and conducting entire jury
                                 it is a happy one, but even if 2022   058, which extended presiding judge au-         trials by remote means, but we are focusing
                                 brings some tough times, I know       thority to require social distancing through    on resolving as many cases, and scheduling
                      that it also will bring opportunities to think   June 30, 2022.                                  and holding as many in-person jury trials,
                      anew about our profession and how we can              Many presiding judges have exercised       as we can. When social distancing require-
                      better serve the public.                         that authority and have reinstituted social     ments are relaxed, our capacity to do so will
                          I am writing to give you an idea about       distancing requirements. Those require-         increase.
                      what you can expect from me, the Oregon          ments protect the health of court users, but         COVID also has had an effect on our
                      Supreme Court and the judicial branch in         they also significantly limit the ability to    public defense system. Currently, public
                      the coming months. There is a lot brewing,       conduct jury trials and other in-person pro-    defenders have high caseloads, and it has
                      and I’ll cover the following topics:             ceedings. As the risk presented by the omi-     been difficult to find lawyers to represent
                         1. Trial and Appellate Court Operations       cron variant subsides and social distancing     all those who are in need. COVID is not the
                                                                       no longer is needed, courts will be in a bet-   only reason for the challenges that public
                         2. Our Strategic Campaign
                                                                       ter position to hold more in-person proceed-    defenders face. The situation has been long
                         3. Supreme Court Consideration of Bar         ings, and we are poised and eager to do so.     in the making, and it will not be fixed over-
                            Proposals on Paraprofessionals and              That does not mean, however, that          night. We are working with OPDS and jus-
                            Lawyer Licensing                           when restrictions are eased, our trial courts   tice system partners to find short- and long-
                                                                       will necessarily return to pre-COVID ways       term solutions, and we need your support in
                      Trial and Appellate Court                        of operating. COVID gave us an opportu-         that effort. One step we can take, together,
                      Operations                                       nity to make technological advances and         is to resolve pending cases when resolution
                          Let’s begin with an update in our opera-     try new approaches, and we will undoubt-        is appropriate. Presiding judges are finding
                      tions in light of the COVID-19 pandemic …        edly want to continue conducting some           creative ways to conduct settlement negoti-
                      but first some background. In June 2021,         proceedings by remote means. I am asking        ations, and I encourage your participation.
                      when it appeared that the pandemic had           the presiding judges and trial court admin-     In addition, although I recognize that it is
                                                                                                                                FEBRUARY/MARCH 2022 • OREGON STATE BAR BULLETIN   7
A Hybrid Work World Firms Advised to Consider Legal Implications of Employees Working at Home Long Term - Oregon State Bar
only a small patch for a big problem, I have
                                                      issued a call for help from those of you who
                                                      are qualified to represent people accused of
                                                      crimes. As I said in that plea, I understand
                                                      that this is a big ask, but the need is great:
                                                         As a judicial system and as members
                                                         of the legal profession, we must
                                                         ensure that peoples’ fundamental
                                                         constitutional rights to counsel are
                                                         met, and we desperately need every
                                                         available lawyer to be part of the
                                                         solution.
                                                          If you have other suggestions to address
                                                      the immediate need, please let me know.
                                                          On the appellate front, I am proud to in-
                                                      form you that in the Oregon Supreme Court
                                                      we are meeting our goal to issue the majority
                                                      of our decisions within 180 days from oral ar-
                                                      gument. Also, the Oregon Court of Appeals
                                                      has made real progress in reducing its pend-
                                                      ing caseload. In addition, the Court of Ap-
                                                      peals has announced a potential temporary
                                                      appellate rule amendment to permit it to is-
                                                      sue nonprecedential opinions. The Court of
                                                      Appeals hopes that this change will allow it
                                                      to act expeditiously while also providing par-
                                                      ties with an explanation of the court’s rea-
                                                      soning in their cases.
                                                          The draft rule is available on the Court
                                                      of Appeals webpage at https://www.courts.
                                                      oregon.gov/courts/appellate/coa/Pages/
                                                      default.aspx. Interested people can send
                                                      comments to COA.Rule.Comment@ojd.
                                                      state.or.us until March 31.

                                                      Oregon Judicial Department
                                                      Strategic Campaign
                                                          In 2020, with the assistance of many
                                                      stakeholders, including the Oregon State
                                                      Bar, we adopted a two-year strategic cam-
                                                      paign to guide the work of the Oregon Ju-
                                                      dicial Department (OJD). In that campaign,
                                                      we made four commitments to the people of
                                                      Oregon and undertook 19 initiatives to fulfill
                                                      them. Thank you to the members of the bar
                                                      who participated in developing and carrying
                                                      out those initiatives. We extended the cam-
                                                      paign for an additional year. You can find
                                                      our full report and plans for the coming year
                                                      at     https://www.courts.oregon.gov/about/
                                                      Pages/reports-measures.aspx.
                                                      Here are some highlights:
                                                      Commitment 1: Improve services and
                                                      outcomes for people who are under-
                                                      served, vulnerable or marginalized.
                                                         Our planned work on Commitment 1 is
                                                      54% complete.
8   OREGON STATE BAR BULLETIN • FEBRUARY/MARCH 2022
A Hybrid Work World Firms Advised to Consider Legal Implications of Employees Working at Home Long Term - Oregon State Bar
• Initiative 1.1 — Behavioral Health.
  We secured statutory changes
  and resources to improve Or-
  egon’s behavioral health system.
  We enhanced our data collection,
  launched a newsletter (The Inter-
  sect) and convened a behavioral
  health summit with more than 200
  participants! We are still in the pro-
  cess of drafting performance mea-
  sures for specialty courts and will
  be updating content for an aid and
  assist summit, as well as developing
  proposals for statutory revisions
  addressing civil commitment and
  mental health diversion.
• Initiative 1.2 — Fines and Fees. We
  reduced the burdens of fines and
  fees by making it easier for people
  to request modifications and waiv-
  ing payment-plan fees. We also have
  submitted a bill for consideration
  in the 2022 legislative session to
  further advance that objective.
• Initiative 1.3 — Conservatorships.
  We secured grant funding to con-
  duct an assessment of the protec-
  tive proceeding framework. We are
  moving forward on that assessment
  and in launching a pilot project.
• Initiative 1.4 — Juvenile Delinquency.
  We secured resources to improve
  our practices and outcomes in
  juvenile delinquency cases through
  the multi-disciplinary stakeholder
  Juvenile Delinquency Improve-
  ment Project ( JDIP). We created a
  JDIP Advisory Committee and will
  be working to develop, distribute
  and analyze data, performance and
  outcome measures.
• Initiative 1.5 — Problem Solving
  Courts. We assisted Lincoln, Coos
  and Harney counties in developing
  family treatment courts; obtained
  a federal grant to provide support
  for family treatment courts; and
  are presenting a report to the 2022
  Legislative Assembly for release
  of state funds for that purpose. We
  created dashboards to highlight the
  work of our specialty courts and to
  help us develop data and criteria for
  evaluating their performance. We
  will be working to develop a peer
  review program and a framework
  for specialty court certification.
                                           FEBRUARY/MARCH 2022 • OREGON STATE BAR BULLETIN   9
A Hybrid Work World Firms Advised to Consider Legal Implications of Employees Working at Home Long Term - Oregon State Bar
• Initiative 1.6 — Pretrial Release. We
                                                            secured passage of legislation and
                                                            funding to restructure Oregon’s
                                                            pretrial release system to reduce re-
                                                            liance on security release (cash bail)
                                                            and rely instead on any risk posed
                                                            by release. We will be developing
                                                            county options for implementa-
                                                            tion consistent with chief justice
                                                            guidelines, providing training and
                                                            monitoring effectiveness.
                                                       Commitment 2: Eliminate barriers to
                                                       access to justice.
                                                          Our planned work on Commitment 2 is
                                                       74% complete.
                                                          • Initiative 2.1 — Self-represented liti-
                                                              gants. Remote facilitation services
                                                              have been expanded. We developed
                                                              legislation and received funding to
                                                              support a centralized remote fa-
                                                              cilitation program in child support
                                                              cases. We are working with the OSB
                                                              and legal aid partners to create and
                                                              obtain funding (including from the
                                                              Legislature) for an online portal to
                                                              allow easy, one-stop access to legal
                                                              information and resources. We are
                                                              developing online chatbot tools
                                                              to expand our ability to answer
                                                              questions efficiently. Expanding our
                                                              suite of statewide forms continues,
                                                              including forms in an interactive on-
                                                              line format with electronic submis-
                                                              sion to the court.
                                                          • Initiative 2.2 — Technology. We de-
                                                            veloped user guides to help people
                                                            participate in remote proceedings,
                                                            implemented an electronic central
                                                            violations bureau (so people can
                                                            seek fine reductions online rather
                                                            than having to call courts) and
                                                            moved to a Voice Over Internet
                                                            Protocol (VOIP) phone system to
                                                            reduce costs and better connect our
                                                            courts and offices.
                                                          • Initiative 2.3 — Interpreters. We in-
                                                            tegrated remote interpretation ser-
                                                            vices into our remote proceedings,
                                                            provided education and supported
                                                            certification. We will continue to
                                                            develop a recruitment, hiring and
                                                            promotion outreach plan, as well as
                                                            pilot a Spanish Interpreter Appren-
                                                            tice program.
                                                          • Initiative 2.4 — Adequate Resources.
                                                            We obtained significant resources
                                                            to improve our court staffing to
10   OREGON STATE BAR BULLETIN • FEBRUARY/MARCH 2022
keep courts open and responsive.
      We surveyed our courts’ needs and
      distributed resources accordingly.
      We are in the process of determining
      needs for ADA compliance, staffing,
      and life and safety improvements.
Commitment 3: Listen and respond to
our communities through outreach and
engagement.
   Our planned work on Commitment 3 is
73% complete.
   • Initiative 3.1 — Community Out-
      reach and Engagement. We engaged
      lawyers and other partners and
      stakeholders in our responses to the
      COVID-19 pandemic. We updated
      our access and fairness survey, and
      secured funding to support com-
      munity outreach and enhanced
      equity, diversity and inclusion
      (EDI) efforts.
   • Initiative 3.2 — Transparency and
     Public Education. We developed
     data dashboards and other tools to
     improve management, transpar-
     ency and reporting. We distributed
     legislative fact sheets and devel-
     oped social media and web page
     proposals, which are in the review
     process. We plan to continue to
     develop communication strategies
     to improve transparency and public
     awareness.
   • Initiative 3.3 — Performance Mea-
     sures. We created data sets and are
     developing dashboards for legisla-
     tively approved key performance
     measures and other matters of inter-
     est to our courts, including access
     to justice, collection rate, effective
     use of jurors, drug court recidivism,
     retention rate, time to judgment en-
     try, trial date certainty, behavioral
     health, specialty courts, language
     access services and pretrial release.
   • Initiative 3.4 — Office of Public De-
     fense Services (OPDS). We worked
     to assist OPDS in measuring attor-
     ney workload, and we will continue
     to assist OPDS in its transition to an
     in-house data analysis model.
   • Initiative 3.5 — Sound Financial
     Footing. We received legislative
     support for additional staff, judges,
     services and supplies, and capital
     construction projects in the 2021
     legislative session.
                                              FEBRUARY/MARCH 2022 • OREGON STATE BAR BULLETIN   11
Commitment 4: Equity, diversity and                public and clients alike. They worked tire-
                                                       inclusion                                          lessly toward achievement of our strategic
                                                           Our planned work on Commitment 4 is            campaign commitments and initiatives.
                                                       75% complete.                                          With your continued dedication, I am
                                                          • Initiative 4.1 — Improved Experience.         convinced that we will be able to complete
                                                              We provided courts with a video to          our strategic campaign by the close of 2022
                                                              show to prospective jurors on un-           and engage in an open process to decide on
                                                              conscious bias, launched Signature          our focus for 2023-24. I know that our cam-
                                                              Counter Experience training, which          paign might not affect your daily practice,
                                                              ensures that litigants have a positive      but I hope you view your role as lawyers to
                                                              experience at our court counters,           include participation in improving our sys-
                                                              and secured funding to begin demo-          tem of justice and make it accessible to all.
                                                              graphic data collection. We are in the
                                                                                                          Supreme Court Consideration
                                                              process of developing a project plan
                                                                                                          of Bar Proposals
                                                              for the collection of that data and
                                                              assisting courts in developing local            In December 2021, the bar submitted
                                                              EDI teams.                                  to the Oregon Supreme Court its proposal
                                                                                                          to license paraprofessionals. The intent is
                                                          • Initiative 4.2 — Court Security               to provide specific types of assistance to
                                                            Personnel. We conducted a survey              the large number of people in family-law
                                                            to identify training needs and are in         and landlord-tenant cases who generally do
                                                            the process of reviewing that data.           not hire lawyers to represent them. The Su-
                                                            We are planning to extend the Sig-            preme Court has reviewed the bar’s propos-
                                                            nature Counter Experience to court            al and will give it further consideration after
                                                            security personnel and to work with           receiving the benefit of additional public
                                                            the Oregon State Sheriff ’s Associa-          comment and proposal development.
                                                            tion to develop training modules for
                                                                                                              In December 2021, the Board of Bar Ex-
                                                            EDI and cultural competency.
                                                                                                          aminers presented the Supreme Court with
                                                          • Initiative 4.3 — Workplace Collabo-           a report on two proposed methods that the
                                                            ration. We launched the Workday               court may want to consider, in addition to
                                                            learning management system and                the Uniform Bar Examination, for use in
                                                            will be collaborating to develop and          assessing the qualifications of applicants
                                                            deliver new content.                          to the Oregon State Bar. The board also
                                                          • Initiative 4.4 — Statewide Core Cur-          has answered questions that the court had
                                                            riculum. We updated the New Em-               about the proposed methods. In January
                                                            ployee Orientation and conducted              2022, the court discussed that report and
                                                            it virtually. We will be developing a         asked that the bar continue to develop the
                                                            remote procedural justice curricu-            proposals for further consideration by the
                                                            lum and toolkit, and conducting               court at a later time.
                                                            leadership sessions.                              The court appreciates the thoughts,
                                                                                                          opinions and suggestions that the bar and
                                                            It is hard to believe that we accom-
                                                                                                          its members, the Board of Bar Examiners,
                                                       plished all we did in the face of the pan-
                                                                                                          and the court have received on both topics.
                                                       demic. How did we do it? First, we have
                                                                                                          The court understands the magnitude of the
            Oregon lawyers                             a unified state court system and statewide
                                                                                                          changes that are contemplated and contin-
        supporting civil legal aid                     Oregon eCourt as a foundation for our
                                                                                                          ues to appreciate hearing your thoughts and
                                                       system-wide operations. Second, we set a
          programs statewide                                                                              ideas.
                                                       course for system-wide improvement and
                                                       held to it, explicitly charting and measuring          I hope that this report provides you
                                                       our progress. Third, we engaged in a com-          with some idea of the exciting work that lies
                                                       prehensive legislative effort to explain the       ahead. Together we can make a meaningful
                                                       public’s need for justice services and how         difference in the lives of thousands of Or-
                                  er                critical it is that we have adequate staffing to   egonians who depend on us and make our
                                   Campaign for
                                                       meet those needs. We navigated three leg-          system of justice more just. Thank you for
                                   Equal Justice
                                                                                                          your dedication to that end. Onward! n
                     JUSTICE                           islative sessions, and the Legislature passed
                                                       six of seven OJD policy bills and fully fund-
                                                       ed OJD’s budget for the first time in recent       Hon. Martha L. Walters is the chief justice
                                                       memory. Fourth, OJD judges and staff, and          of the Oregon Supreme Court. Provide feed-
                      www.cej-oregon.org               members of the bar, showed real gumption           back at CJOFeedback@ojd.state.or.us.
                                                       and went above and beyond in serving the
12   OREGON STATE BAR BULLETIN • FEBRUARY/MARCH 2022
BRIEFS

                                                                            The adoption of a nonprecedential            Oregon lacks meaningful diversity, and that
                                                                       opinion form will bring the court’s practices     litigants and lawyers should be able to choose
                                                                       in line with the practices of most, if not all,   mediators from a broad spectrum of diverse
                                                                       other intermediate appellate courts. These        identities and practice areas. OMDP seeks
                                                                       other intermediate appellate courts employ        to ensure the equal access to justice that is
                                                                       nonprecedential opinions to efficiently re-       essential for credible resolution of disputes
                                                                       solve most of the cases presented to them.        outside of trial by training and supporting
                                                                       The court anticipates that the adoption of a      mediators from diverse backgrounds. For
                                                                       nonprecedential opinion option will allow         information about how to support this proj-
                                                                       it to continue to reduce the time between         ect or to participate in future training oppor-
                                                                       oral argument/case submission and case            tunities, visit omdp.org or contact omdp@
                                                                       resolution in a manner that is consistent         richardsonwright.com.
                                                                       with the court’s objective of resolving the
                                                                                                                         Lopez to be Honored As
                                                                       disputes presented to it under the rule of
                                                                                                                         Legal Citizen of the Year April 13
                                                                       law and with the court’s objective of best
                                                                                                                             Classroom Law Project invites Oregon
iStock.com/smolaw11

                                                                       serving the needs both of the particular par-
                                                                                                                         attorneys to the 2022 Legal Citizen of the
                                                                       ties to an appeal, and the public.
                                                                                                                         Year Award and Celebration – honor-
                                                                            A link to the proposed temporary rule        ing Judge Angel Lopez – on April 13 from
                                                                       will be available on the court’s website          5:30 to 8:30 p.m. at the Sentinel Hotel in
                                                                       at https://www.courts.oregon.gov/courts/
                                                                       appellate/coa/Pages/default.aspx. The court
                      Roger DeHoog Named                               anticipates implementing this new rule in
                      To Oregon Supreme Court                          April or May. For those interested in pro-                  By the Numbers
                          Roger DeHoog has been named to the           viding input, the court is accepting public
                      Oregon Supreme Court by Gov. Kate Brown.         comment until March 31, 2022, at COA.
                      He replaces Justice Lynn R. Nakamoto, who        Rule.Comment@ojd.state.or.us.                           Interpersonal Skills Critical
                      retired at the end of 2021. DeHoog most                                                                      For New Attorneys
                      recently served on the Oregon Court of Ap-
                                                                       Frohnmayer Award for Public
                                                                       Service Presented April 8                            When practicing attorneys were asked
                      peals. He previously worked as a Deschutes                                                            what skills they wish they had been
                      County Circuit Court judge (2012-15), an             The University of Oregon School of               taught prior to practicing, the most
                      Oregon Department of Justice attorney            Law will celebrate Judge John V. Acosta              popular answers centered around
                      (2008-12), had a private practice in Bend        at the 2022 Frohnmayer Award for Public              communicating – whether that be
                                                                       Service on April 8 in Portland from 5:30 to          interacting with clients, managing
                      (2000-07) and also served as a Deschutes                                                              conflict or acting as a leader.
                      County public defender (1993-2000).              7:30 p.m. at a location to be announced.
                          DeHoog is a graduate of Dartmouth            The event recognizes a graduate, faculty
                                                                       member or friend of Oregon Law whose
                                                                                                                                  55%
                      College and the University of Oregon                                                                        Client interactions
                      School of Law.                                   public service brings honor to the school.
                                                                       Contact lawalum@uoregon.edu for more                       42%
                                                                                                                                  Conflict management
                      Court of Appeals Considering                     information and sponsorship opportuni-
                      Temporary ORAP Amendment                         ties. Visit law.uoregon.edu/about/events/                  33%
                          As part of its ongoing and focused ef-       frohnmayer-award to register for the event.                Leadership skills
                      forts to manage its workload, the Court of
                      Appeals is considering a temporary ORAP          Oregon Mediation                                           31%
                                                                                                                                  Professional communications
                      amendment that will allow it to issue non-       Diversity Project Launches
                      precedential opinions. Under the proposed            The Oregon Mediation Diversity Project           This is based on the Bloomberg Law’s
                      rule, nonprecedential opinions will be em-       (OMDP) welcomes its first training class of          Law School Preparedness Study in
                                                                       12 participants by offering a comprehen-             which 1,143 practicing attorneys and
                      ployed in cases that do not require the an-
                                                                                                                            law school students, faculty and librar-
                      nouncement of new law or establishment of        sive, skills-based mediation training pro-           ians answered questions about the
                      precedent but, instead, call upon the court to   gram on May 5, 6, 21, 22, and June 2 and 3.          preparedness of law school graduates.
                      perform its function of reviewing for errors     The training is comprised of lectures, mock          Reported on BloombergLaw.com (Jan.
                      under existing law and correcting those er-      mediations and feedback sessions. OMDP               31, 2022).
                      rors when they occur and are not harmless.       recognizes that the mediation profession in
                                                                                                                                  FEBRUARY/MARCH 2022 • OREGON STATE BAR BULLETIN   13
Quotable
            “Our GM, Billy McCreary offered me a contract: $100 a                                             February/March 2022
            week – low even by FPHL standards. I, a juris doctorate,
                                                                                                                 Editor Michael Austin
            and esteemed member of the Oregon State Bar, negoti-
                                                                                                            Graphic Designer Sunny Chao
            ated with McCreary, a long-time pro hockey player, to in-
            crease my salary. No dice. Take it or leave it. But he offered                                         OSB President
                                                                                                                Kamron Graham, Portland
            a caveat. ‘Can you fight? It’s a $100 bonus per fight.’”
                                                                                                                 OSB President-Elect
            – Harrison Kass, writing his story as a 34-year-old rookie in the low-                            Lee Ann Donaldson, Portland
            est tier of professional hockey on FanSided (Jan. 25, 2022). Kass is a                         OSB Immediate Past President
            2020 graduate of the University of Oregon School of Law but never                                   David Wade, Eugene
            could shake the urge to play pro hockey.
                                                                                                                 Board of Governors
                                                                                                            Christopher Cauble, Grants Pass
                                                                                                             Candace Clarke, Columbia City
                                                                                                                Gabriel Chase, Portland
     Portland. To purchase a ticket to this year’s                 issues in Oregon appellate law and            Jenny Cooke, Portland
     celebration, visit www.classroomlaw.org/                      procedure                                   Katherine Denning, Salem
     product/2022-legal-citizen.                               • Court history, statistics and trivia        Stephanie Engelsman, Portland
                                                               • Biographies, interviews and pro-                 Bik-Na Han, Hillsboro
     Oregon Appellate Almanac
                                                                   files of figures in Oregon law and            Joseph Hesbrook, Bend
     Looking for Submissions
                                                                   history                                          Ryan Hunt, Salem
         The Oregon Appellate Almanac is back
                                                               • Humor, wit, poetry and puzzles                   Myah Kehoe, Portland
     and looking for your submissions for the
                                                                                                              Matthew McKean, Hillsboro
     2022 edition. The almanac is published by                  Works should be between 500 and 2,000
                                                                                                           Apolinar Montero-Sánchez, Eugene
     the appellate practice section and focuses             words and lightly footnoted as necessary.
     on issues of Oregon appellate law and prac-            Submissions are due June 1. Send submis-        Rob Milesnick, Vancouver, Wash.
     tice. The almanac publishes works in the               sions and any questions to the editor, Nora         Curtis Peterson, Portland
     following areas:                                       Coon, at oregon.appellate.almanac@gmail.               Joe Piucci, Portland
         • Analysis of intriguing or obscure                com. n                                                 David Rosen, Bend
                                                                                                                Tasha Winkler, Portland

                                                                                                            Editorial Advisory Committee
                                                                                                              Lisa Marie Christon, Eugene
                                                                                                                 Jenny Cooke, Portland
                                                                                                               Steven M. Gassert, Portland
                                                                                                              Aurora B. Levinson, Portland
                                                                                                                 Gus Martinez, Portland
                                                                                                              Lucy Glenn Ohlsen, Portland
                                                                                                              Kyra Kay Rohner, Baker City
                                                                                                            Elizabeth A. Rosso, Lake Oswego
                                                                                                               Judge Jill Tanner, Hillsboro
                                                                                                                  Scott Wolff, Portland

                                                                                                                Chief Executive Officer
                                                                                                                   Helen Hierschbiel

                                                                                                             Director of Communications
                                                                                                                     Kateri Walsh

                                                                                                          Copyright © 2022 the Oregon State Bar.
                                                                                                          All rights reserved. Requests to reprint
                                                                                                                materials must be in writing.

14   OREGON STATE BAR BULLETIN • FEBRUARY/MARCH 2022
BAR COUNSEL

                      2021 Flips Recent Upward Trend

                      Client Security Fund Report                                                             By Courtney Dippel

                                                                      on the Client Security Fund Committee.         rity Fund rules, effective Jan. 1, 2022, to
                                                                      They investigate claims, issue reports and     implement this change.
                                                                      vote on whether reimbursements are ap-              As part of its decision to raise the cap,
                                                                      propriate under the Client Security Fund       the board also successfully pursued “payee
                                                                      rules. The OSB Board of Governors then         notification” in the 2021 session of the Or-
                                                                      reviews all awards over $5,000.                egon Legislature. Effective Jan. 1, 2022, the
                                                                          Member assessments, interest on in-        insurance code now establishes a process
                                                                      vested funds and money collected by sub-       for insurance companies to notify claimants
                                                                      rogation from defalcating lawyers make up      when a payment is made to the claimant’s
                                                                      the fund. The Client Security Fund is a ded-   attorney to settle a case. The legislation re-
                                                                      icated account, not part of the OSB general    quires the claimant’s attorney to provide
                                                                      fund, and is used only to reimburse claim-     contact information for the claimant and
                                                                      ants and pay the expenses of operation. The    makes explicit that an insurer’s attorney is
                                                                      Oregon State Bar previously entered into       permitted to communicate directly with the
                                                                      an agreement with the Oregon Department        claimant for the sole purpose of providing
iStock.com/bortonia

                                                                      of Revenue, based on statutory authority, to   notice of the settlement, either by (1) hav-
                                                                      collect outstanding judgments held by the      ing the insurance company copy the client
                                                                      Client Security Fund. This collaboration       on the settlement letter to the attorney or
                                                                      has the potential to aid CSF collection ef-    (2) forwarding specific information to the
                                                                      forts for years to come.                       client. The language clarifies that nothing in

                      S
                             ince 1967, the Client Security Fund
                             has existed to help reimburse cli-
                             ents who lose money or property as       While the demands on the fund in the past year
                      a result of dishonest conduct by an Oregon
                      lawyer. Because the fund operates quietly       have been significant, the commited work of bar
                      in the background, many Oregon lawyers
                      never fully understand its mission or work.     volunteers has kept the fund on track.
                      Today, its existence is as important as ever,
                      and demonstrates the Oregon State Bar’s
                      dedication to the public good as well as the    Enhancing Public Protection                    the bill affects the validity of any settlement,
                      high standards the bar and the public ex-           Recognizing the important work of the      nor does it create new causes of action or a
                      pect of Oregon lawyers.1                        fund to protect clients, the Board of Gov-     defense. This will alert the client early to the
                                                                      ernors in 2019 directed the Client Secu-       existence of a settlement, and provide both
                      A Historic Effort                                                                              a deterrent to malfeasance and a means
                                                                      rity Fund Committee to study the issue of
                          The Client Security Fund was created                                                       of prompt notice for the payee in the rare
                                                                      whether the bar should raise the $50,000
                      by the Oregon Legislature more than 50                                                         event of misconduct.
                                                                      cap on claims for reimbursement. The cap
                      years ago at the request of Oregon lawyers.
                                                                      was last raised in 1993 from $25,000 to        2021 Payments
                      It established a fund “to relieve or mitigate
                      pecuniary losses to the clients of active       $50,000.                                           In total, in 2021 the CSF Committee
                      members caused by dishonest conduct of              After receiving member input and the       received 13 new claims and investigated
                      those members in their practice of law.”        committee’s report, the board voted in         and approved 14 claims for payment with
                      The fund made its first award in 1969 and       2020 to increase the claims cap for Oregon     awards totaling $189,661.44, which bucks
                      has continued its work ever since.              clients from $50,000 to $100,000 for losses    the rising trend of the last several years.2
                          Each year, a group of dedicated volun-      that occur on or after Jan. 1, 2022. Also in   The chart (on page 16) shows the attor-
                      teer lawyers and one public member serve        2020, the board amended the Client Secu-       ney, amount paid, status with the bar and
                                                                                                                              FEBRUARY/MARCH 2022 • OREGON STATE BAR BULLETIN   15
0

                                                             2021 CSF chart

                                                            whether the CSF claim resulted in disci-        interested in supporting the work of the
                                                            pline or criminal prosecution. Under CSF        OSB Client Security Fund should consider
                                                            rules, decisions by the CSF Committee and       volunteering through the member volun-
                                                            Board of Governors are limited in scope         teer survey, which is available at osbar.org/
                                                            to the question of whether an award is ap-      volunteer/volunteeropportunities.html. n
                                                            propriate in any given instance. Determin-
                                                            ing whether an attorney engaged in ethical      Courtney Dippel is disciplinary counsel for
                                                            misconduct, malpractice or is subject to        the Oregon State Bar.
                                                            criminal liability is outside of the scope of
                                                            the CSF Committee’s decision making.
                                                                At the end of 2021, 10 claims remained      ENDNOTES
                                                            under investigation or were in abeyance.        1. This annual report to the membership
                                                            Seven claims were denied and four claims           regarding awards made in the past year is
                                                            were closed or withdrawn because the at-           required by Client Security Fund Rule 6.9.
                                                                                                            2. See Bulletin from April 2021 (page 9), Febru-
                                                            torney repaid the claimant. For open claims
     Please join us...                                      pending as of Jan. 1, 2022, aggrieved clients
                                                                                                               ary/March 2020 (page 11) and January 2019
                                                                                                               (page 9). osbar.org/publications/bulletin/
                                                            sought to recover for additional losses of
              Legal Citizen                                 approximately $177,734. Because the CSF
                                                                                                               archive.html.

               of the Year                                  rules capped claims at $50,000 through
     Award & Celebration                                    Dec. 31, 2021, the total exposure to the
                                                            fund from pending claims was limited to
      Honoring Judge Angel Lopez                            approximately $95,500. As in years prior,
                                                            this column does not discuss the specifics
                                                            of pending CSF claims. Any pending claim
                                                            that is later granted will be included in fu-              How To Reach Us
                                                            ture reports.
                                                                                                               Please call (800) 452-8260, or in the
                                                            Looking Forward
                                                                                                               Portland area call (503) 620-0222.
                                                                While the demands on the fund in the           Email addresses and voicemail
                                                            past year have been significant, the commit-       extension numbers for Bulletin
                                                            ted work of bar volunteers has kept the fund       staff are: Michael Austin, editor,
                                                            on track. The members of the 2021 Client           maustin@osbar.org (ext. 340);
                                                            Security Fund Committee were Stephanie             Kateri Walsh, director of communica-
             A fundraiser for Classroom Law Project
                                                            Thompson (chair), Melissa May (secre-              tions, kwalsh@osbar.org
                                                            tary), Tara Kaylene Millan, Jeffrey B. Du-
          April 13, 2022                                    rocher, David A. Hytowitz, Valerie Wright,
                                                            Wendy Beth Oliver, Michael Thomas Mc-
                                                                                                               (ext. 406); and Spencer Glantz,
                                                                                                               classified ad rates and details,
                                                                                                               advertising@osbar.org (ext. 356),
                Sentinel Hotel                              Grath, Theresa (Terry) L. Wright, Jen Zam-
                                                                                                               fax: (503) 684-1366.
                     Portland, Oregon                       metti, Michael T. Purcell, Daniel Steinberg
                                                            and Steve Bergmann (public member).                Display advertising and Lawyer
                                                                For more information about the Cli-            Announcements: Contact LLM
                                                            ent Security Fund, including what claims           Publications at (503) 445-2240,
     Tickets and sponsorship opportunities now available.   are eligible for reimbursement and a claim         law@llmpubs.com.
             www.classroomlaw.org | 503.224.4424
                                                            form, visit osbar.org/csf. Anyone who is
16   OREGON STATE BAR BULLETIN • FEBRUARY/MARCH 2022
THE LEGAL WRITER

                      Using the Singular ‘They’ Clearly

                      Finessing Gendered Pronouns                                                                             By Suzanne E. Rowe

                                                                         sively male or female pronouns for every hu-              the law clerk’s work-in-progress and
                                                                         man on the planet. Nonbinary, gender-fluid                discuss with the supervisor whether
                                                                         and other individuals use they as a singular,             the law clerk is meeting set goals.
                                                                         personal pronoun. Our writing needs to rec-                In that example, avoiding any pronoun
                                                                         ognize and respect the pronouns that are               for law clerk creates clunky writing. Fortu-
                                                                         correct for each individual.3                          nately, other techniques explained later in
                                                                             Because most of what I wrote about                 this article can easily address the problem
                                                                         pronouns back in 2007 is just as accurate to-          of distracting repetition.
                                                                         day as it was 15 years ago, I’m going to be-
                                                                         gin this article by quoting my old advice and          Clear Out Other Plurals
                                                                         using some of the old article’s examples. I                One technique I suggested in 2007 re-
                                                                         hope doing so will help more writers make              quires a minor twist in 2022. My earlier ad-
                                                                         this small grammatical transition, which               vice was to replace a singular noun with the
                                                                         carries a big payload for inclusivity.                 plural. Here’s why: using the singular noun
                                                                                                                                might press a writer to choose he or she, but
                                                                         Repeat the Noun                                        using the plural noun would make they cor-
Bulletin File Photo

                                                                              One easy way to avoid pronoun chal-               rect. Here were my examples, moving from
                                                                         lenges is to avoid pronouns. In 2007, I wrote,         one judge to judges in general.
                                                                         “The simplest solution may be to repeat the
                                                                                                                                   A judge should exercise
                                                                         noun that (the pronoun) would be replacing.
                                     Suzanne E. Rowe                                                                               his discretion carefully.
                                                                         This solution is especially effective if there’s a
                                                                         gap of several words between the noun and                 Judges should exercise

                      L
                               ast fall, I noticed that virtually all    the pronoun.” Back then, “the pronoun”                    their discretion carefully.
                               my students used the singular they        meant he or she; now it also means they.                    Here’s the twist for 2022. When using
                               pronoun accurately, consistently               The examples I provided back then still           they for a singular person, avoid using plural
                      and without a thought. Because some le-            illustrate the point well:                             nouns elsewhere in the sentence. With only
                      gal writers are still giving the singular they                                                            singular nouns, the pronoun they will obvi-
                                                                             When a shareholder misses a regu-
                      lots of thought, I decided to revisit my June                                                             ously refer to the person.
                                                                             larly scheduled meeting to address
                      2007 Bulletin article “Finessing Gender Pro-                                                                   The following sentence might leave
                                                                             a proposed bylaw change, he must
                      nouns: When ‘He’ or ‘She’ Just Won’t Do”1                                                                 some readers wondering if their refers to the
                                                                             review the minutes of the meeting
                      to see if the techniques I suggested back                                                                 difficult cases rather than the judge, creat-
                                                                             within two days.
                      then for navigating he and she will work for                                                              ing a confusing sentence.
                      they. Spoiler alert: Most of them do.2                 When a shareholder misses a regu-
                                                                                                                                   When deciding difficult cases, Judge
                           My goal in the 2007 article was to help           larly scheduled meeting to address
                                                                                                                                   Wright exercises their
                      writers avoid defaulting to male pronouns              a proposed bylaw change, the share-
                                                                                                                                   discretion carefully.
                                                                             holder must review the minutes of
                      for every human on the planet. One of the
                                                                             the meeting within two days.                           Replacing the plural cases with the
                      techniques I predicted would gain in popu-
                                                                                                                                singular case provides the desired clar-
                      larity was the use of they for a singular person       This solution works well except when
                                                                                                                                ity: Judge Wright is the person exercising
                      whose gender was unknown. In 2022, I’m             the noun needs to repeat frequently, and
                                                                                                                                discretion.
                      making two closely related points. The first       those repetitions come close together. In
                      is to confirm that they is working just fine for   that situation, repeating the noun becomes                When deciding a difficult case,
                      a singular person whose gender is unknown.         a distraction, as in the following example.               Judge Wright exercises their
                      In fact, they works better than he or she, both        The law clerk must meet weekly with                   discretion carefully.
                      for length and inclusivity. The second point           the law clerk’s supervisors. In these                  Even the most curmudgeonly among us
                      is to help writers avoid defaulting to exclu-          meetings, the law clerk will present               is unlikely to blink.
                                                                                                                                         FEBRUARY/MARCH 2022 • OREGON STATE BAR BULLETIN   17
Health Insurance Plans for Oregon Attorneys                            Drop the Pronoun
                                                                                   This advice from 2007 is still sound:
          Any law firm located in Oregon or Clark County, WA with at least     When a gender-specific pronoun provides
          one W2 employee in addition to the attorney is eligible to enroll.   no helpful or necessary information, just
          Enrollment is offered year-round.                                    delete the pronoun.
                                                                                  A lawyer needs his time away from
        www.aldrichadvisors.com/mba                                               the office.
        503.716.9328                                                              A lawyer needs time away from
                                                                                  the office.
        Steve Doty - sdoty@aldrichadvisors.com
                                                                                   I also suggested that, in some sentences,
        Janos Bodnar - jbodnar@aldrichadvisors.com                             the simple word the might replace a pesky
                                                                               pronoun.
                                                                                  An inexperienced paralegal will in-
                                                                                  terrupt his attorney multiple times
                                                                                  with minor questions.
                                                                                  An inexperienced paralegal will in-
                                                                                  terrupt the attorney multiple times
                                                                                  with minor questions.

                                                                               Rewrite the Sentence
                                                                                  As in 2007, “a quick reworking of a sen-
                                                                               tence could eliminate the pronoun, and
                                                                               with it the need to specify a gender.” I used
                                                                               the following examples to show why and
                                                                               how to avoid the gendered pronoun.
                                                                                  An employee will be excluded from
                                                                                  workers’ compensation if he was an
                                                                                  active participant in the fight that
                                                                                  resulted in injuries.
                                                                                   I explained, “The pronoun he in the sen-
                                                                               tence seems to suggest either that only male
                                                                               employees fight or that female employees
                                                                               involved in fights might still recover.” Re-
                                                                               vising the sentence clarifies the employee
                                                                               being excluded — regardless of gender
                                                                               identity.
                                                                                  An employee who was an active
                                                                                  participant in the fight will be ex-
                                                                                  cluded from workers’ compensation
                                                                                  for resulting injuries.
                                                                                   Here’s a new example from an email I
                                                                               received recently. Using they toward the
                                                                               end of the sentence might confuse some
                                                                               readers as to who tested positive.
                                                                                  Professors must submit this form
                                                                                  when notified by a student that they
                                                                                  have tested positive.
                                                                                   I’ll bet most of you read that sentence
                                                                               and wondered what the problem might be;
                                                                               you assumed that they referred to the stu-
                                                                               dent. Some readers might have been con-
                                                                               fused, though, because professors is plural
                                                                               and requires they, while a student could be
                                                                               they, she or he. But the gender of the student
                                                                               doesn’t matter — any student who tested
18   OREGON STATE BAR BULLETIN • FEBRUARY/MARCH 2022
positive would result in multiple professors
filing forms. A slight rewrite at the end of
the sentence replaces that they have with
who has, and instantly the sentence is clear.
   Professors must submit this form
   when notified by a student who has
   tested positive.
   Admittedly, this “quick reworking” is
the more challenging of the options I’m
suggesting, but with practice can become
almost second nature.

Be Consistent
     Here’s some new advice: Be consistent
with the pronouns used for each person.
Consider a case in which a plaintiff arrived
at the scene of an accident to see the plain-
tiff’s child lying injured under an automo-
bile; the plaintiff suffered trauma that re-
quired medical treatment.
     The mishmash of pronouns in the fol-
lowing summary is confusing:
   The plaintiff arrived at the scene
   of an accident. She saw their child
   lying injured under an automobile
   and suffered trauma. They were seri-
   ously injured, although he recov-
   ered. Their trauma required medical
   treatment. After the trial court
   granted the defendant summary
   judgment, he appealed.
   Who are all these people? Is this sum-
mary about one parent and one child, or
an extended family? The parent and child
each can be presented in clear, consistent
gender-neutral language, as shown below.
   The plaintiff arrived at the scene
   of an accident to see their child
   lying injured under an automobile.
   The child was seriously injured but
   recovered. The plaintiff’s trauma re-
   quired medical treatment. After the
   trial court granted the defendant
   summary judgment, the plaintiff
   appealed.
    If the pronouns of the parent and child
are known, use those pronouns and be con-
sistent. If, for example, the child is a boy
who uses masculine pronouns, use he con-
sistently and avoid she or they when refer-
ring to him.
    When writing about a party in a prior
case, the simplest guide is to use the pro-
nouns from the opinion, which will often be
the only pronouns you know. If you know
a party was misgendered in a case, then by
                                                FEBRUARY/MARCH 2022 • OREGON STATE BAR BULLETIN   19
all means correct the error. But without any
                                                                                                   information indicating an error, you can de-

           CHANGING PEOPLE’S                                                                       fault to the pronouns used, then use them
                                                                                                   consistently.

           LIVES, ONE MEAL                                                                         Think of They Like You
                                                                                                       For anyone still unsettled by the evolu-

           AT A TIME.                                                                              tion of pronouns, thinking of they like you
                                                                                                   might help. Speakers of English have jug-
                                                                                                   gled the singular you and the plural you for
                                                                                                   centuries. From context and intuition, we
                                                       mealsonwheelspeople.org                     can accurately determine whether you re-
                                                                                                   fers to one person, two people or a bunch of
                                                                                                   people. We speakers of English are begin-
       1-6 horizontal 3.indd 1                                             6/30/2016 11:51:42 AM
                                                                                                   ning to understand they the same way. The
                                                                                                   following sentences could be singular or
                                                                                                   plural: “They write well.” “You write well.”
                                                                                                       Whenever a careful writer isn’t sure that
                                                                                                   readers will quickly know whether they or
                                                                                                   you is singular or plural, the careful writer
                                                                                                   revises, using techniques like those provid-
                                                                                                   ed in this article. n

                                                                                                   Suzanne E. Rowe is the James L. and Ilene
                                                                                                   R. Hershner Professor at the University of
                                                                                                   Oregon School of Law, where she teaches
                                                                                                   courses in legal writing, legal research, and
                                                                                                   advocacy. She is grateful for the comments of
                                                                                                   Elizabeth Frost, Bailey Boatsman, Malcolm
                                                                                                   MacWilliamson, Emily Wright, Sarah Os-
                                                                                                   born and Katrina Robinson on earlier drafts.

                                                                                                   ENDNOTES
                                                                                                   1. “Finessing Gender Pronouns: When ‘He’ or
                                                                                                      ‘She’ Just Won’t Do,” https://www.osbar.
                                                                                                      org/publications/bulletin/07jun/legalwriter.
                                                                                                      html (June 2007 Bulletin).
                                                                                                   2. I’m dropping two ideas from the 2007
                                                                                                      article: alternating gendered pronouns and
                                                                                                      using gendered pronouns for clarity. Despite
                                                                                                      the brilliance of these ideas, virtually no one
                                                                                                      followed them. Don’t even bother looking
                                                                                                      back at the article.
                                                                                                   3. See “They/Them/Theirs: As Lan-
                                                                                                      guage Evolves, Pronouns Leap For-
                                                                                                      ward,” https://www.osbar.org/bulletin/
                                                                                                      issues/2020/2020January/index.html (Janu-
                                                                                                      ary 2020 Bulletin).

20   OREGON STATE BAR BULLETIN • FEBRUARY/MARCH 2022
Assistant Disciplinary Counsel – Litigation

                           The Oregon State Bar is looking for someone to provide counsel to
                           the bar in the evaluation, investigation, and litigation through trial
                           of ethics complaints made against Oregon lawyers.

                           Please visit osbar.org/osbcenter/openings.html
                           for job details.

                           Equal Opportunity Employer.

Oregon lawyers
 standing up
  for justice.

           er
           Campaign for
           Equal Justice

 JUSTICE

  www.cej-oregon.org

                                                                         FEBRUARY/MARCH 2022 • OREGON STATE BAR BULLETIN   21
A Work
                 H ybrid
                               WORLD      Legal Considerations for Firms
                                       Continuing Long-Term At-Home Work

                                                       — By Melody Finnemore —

22   OREGON STATE BAR BULLETIN • FEBRUARY/MARCH 2022
iStock.com/Aleutie

                     FEBRUARY/MARCH 2022 • OREGON STATE BAR BULLETIN   23
A Hybrid Work World

     O
                   regon law firms, courts and other legal organizations           The question of whether employees with disabilities will be pro-
                   have become increasingly adept at adapting to chang-        tected under the Americans with Disabilities Act if they do request
                   ing work environments and conditions to protect em-         telework is top of mind for many legal scholars. Arlene Kanter,
                   ployees (as well as clients) during the COVID-19 pan-       founder and director of the Disability Law and Policy Program at
     demic. They continue to do so as the highly contagious omicron            Syracuse University College of Law, examined cases from nearly
     variant ushers in the new year, and surging infection rates force a       every federal appellate court in the past decade that centered on
     wait-and-see approach to office-return dates.                             whether working from home was considered a “reasonable accom-
         Randy Geller, a shareholder in Harrang Long Gary Rudnick’s            modation” under the ADA. She found most courts ruled in favor of
     Eugene office, says the majority of the firm’s attorneys and staff have   employers in those cases.
     been working remotely since March 2020, when the state issued shut-           “Now that new technologies have allowed so many of us to work
     down orders. He describes the transition from everybody working in        from home during the current COVID-19 pandemic, it is time to
     the office one day to working at home the next as “pretty seamless.”      call for a new right to remote work under the ADA,” Kanter says in
                                    “We haven’t introduced any new staff or    the Journal article. “With more remote work opportunities, jobs for
                                attorneys for the last two years and we’re a   individuals with disabilities will open up, especially for those people
                                stable group who know each other,” Geller      with disabilities who had been unable to get to work because of in-
                                says. “Our Portland office has introduced      accessible transportation or who are simply not able to work in an
                                some new attorneys and staff, and that has     office from 9-5.”
                                had some challenges because we just don’t                                   Other lawyers with disabilities, howev-
                                know each other as well.”                                               er, prefer to continue to work in the office.
                                    As shutdown conditions eased, a project                             Among them is Portland business law attor-
                                assistant for the firm began working in the                             ney Leonard DuBoff, who is blind. Although
          Randy Geller          Eugene office most days, providing recep-                               the pandemic has forced some hearings and
                                tion services, managing mail and overseeing                             depositions to be done remotely, allowing
     day-to-day operations. Occasionally, an attorney or two go to the                                  attorneys to work from home, DuBoff more
     office for work more easily accomplished there than at home.                                       often spends his time working in the DuBoff
         In addition to maintaining workplace culture during the shut-                                  Law Group offices he and his wife, Mary
     down (see the next Bulletin issue for a feature on this) and transi-          Leonard DuBoff       Ann, opened in 1995.
     tioning to hybrid work schedules, law firm leaders have a multitude                                    “I like going to work in person because I
     of other considerations as employers. As the two-year anniversary of      like being with people even though I can’t see them,” he says. “Work-
     the coronavirus’ arrival in the Pacific Northwest nears, the Bulletin     ing by phone and working remotely are fine, if they work out.”
     explores some of the legal implications of hybrid work schedules.             With a team of six attorneys and about a half dozen support staff,
     These range from labor and employment laws to tax regulations,            the DuBoffs encourage all employees to be vaccinated and wear
     workers’ compensation and unemployment coverage, and client               masks in the office. More recently, schedules are staggered to pre-
     confidentiality, among others.                                            vent the spread of omicron and employees have the option to work
         “I think the pandemic and remote work has really brought to the       at home the majority of the work week.
     fore all of the issues associated with having employees work remote-
     ly that we never really paid much attention to before,” Geller notes.     Home Office Location Matters
                                                                                   Early in the pandemic, Amy Angel, a partner and employment
     Accommodating Employees with Disabilities                                 law attorney at Barran Liebman in Portland, had advised clients on
         As much as law firms have done to meet requirements of the            legal implications related to employees working strictly at home.
     Americans with Disabilities Act, many employees with disabilities         Her guidance has shifted more to practical decision-making about
     prefer working remotely, citing increased access to their clients and     whether and how to allow hybrid schedules now that remote work
     colleagues, time savings, improved efficiency thanks to technology,       is no longer required.
     and more job opportunities, according to the American Bar Associa-            “The biggest thing is making sure employers know where their
     tion Journal.                                                             employees are working from when they are remote, and helping
         Britney Wilson, an associate professor and director of the Civil      draft policies around remote work agreements,” she says.
     Rights and Disability Justice Clinic at New York Law School who               The most common example is Oregon-based firms that employ
     lives with cerebral palsy, says recent studies show many employees        people living in Washington. In the beginning of the pandemic, the
     with disabilities enjoy working at home and either don’t want to re-      issue wasn’t as pressing because most people believed the telework
     turn to the office or would prefer a hybrid schedule.                     measures were temporary.
         “We’re hearing a lot about the ‘return to normal,’ and I think the        However, as working remotely and hybrid schedules become
     entire disabled community has critiqued that notion because normal        more permanent for some, it’s important for law firm leaders and
     has never been accessible,” she says in the ABA Journal. “I don’t want    other employers to know that different states have different labor
     to see the lessons we’ve learned from this pandemic just be ignored. I    and employment laws. These include minimum wage, meal and rest
     hope that we can incorporate them into our return to normal.”             breaks, leave laws, and insurance and other benefits.

24   OREGON STATE BAR BULLETIN • FEBRUARY/MARCH 2022
A Hybrid Work World

     “A lot of times people will ask if they are allowed to ask where      differences in income tax withholdings and unemployment com-
their employees are and, absolutely, employers can ask,” Angel says.       pensation as important implications not to be overlooked.
“We’ve certainly been advising companies that they can limit which             “The laws are a little bit different in Oregon and Washington,
states they allow employees to work remotely from, and whether             so employers need to be aware that you can’t treat the employee
they are set up to meet that state’s laws.”                                the same as if they were working in Portland if they are working in
                             The same holds true for Oregon law            Washington,” he says. “And, if you’ve got employees who are work-
                         firms, which might have employees who             ing all over the world, you’ve got a big set of compliance issues to
                         live in Washington, Idaho or California.          contend with.”
                         Employees working remotely may also have
                         relocated to other states to take care of their   Cloud-based Practice Eases Transition
                         parents and help meet other family needs.             Litowich Law, based in Salem, has had attorneys practicing in
                             “There are all kinds of reasons why em-       various offices across the country since Sarah M. Litowich started
                         ployers need to know where their employ-          the firm in early 2017. She says she established her family law and
                         ees are, and how the laws are different from      estate planning practice as a cloud-based firm specifically so she and
       Amy Angel         where they were originally hired,” she says.      her employees could work wherever was most optimal for them.
                             Angel points out that an employee’s           The plan has carried the firm through the pandemic without a hitch
home office location also impacts payroll and other tax obligations.       in operations.
She says several of her clients are considering whether they need to                                    Litowich says one of her first goals was
establish a business registry in others states because of their employ-                             to find the most secure document sharing
ees’ residence there.                                                                               system available. “That was a consideration,
     Legal considerations for law firms extend to privacy issues and                                how am I going to keep documents secure
client confidentiality. As an example, an open laptop on a kitchen                                  with people working everywhere?”
counter may expose client information to family members or guests,                                      The firm uses Sync which, unlike other
while phone conversations and virtual meetings with clients poten-                                  services, doesn’t have a key to access its
tially can be overheard.                                                                            documents. Subscription-based office pro-
     Workers’ compensation issues may arise if an employee is in-                                   grams allow Litowich to pay a monthly fee
jured at home and a determination must be made about whether
                                                                               Sarah Litowich       to access several programs. Computers are
the injury is compensable, Angel explains. Some law firms and other                                 encrypted and a password management sys-
employers require employees to provide photos of their workspace           tem generates new passwords for security. “We stay in communica-
to ensure they are set up safely.                                          tion constantly using Slack,” she adds.
     With these and so many other emerging factors accompanying                When the pandemic began to shut offices down, Litowich re-
the growing prevalence – and, for many law firms, permanence – of          alized the biggest challenge was going to be the physical mail that
hybrid work schedules, some firms are seeking supplemental hand-           comes to the firm’s Salem office. Initially, one staff member sorted,
books to accompany their primary policies handbook. This is espe-          scanned and distributed mail via email. Now, two staff members al-
cially true of firms opening up their pool of job candidates to a larger   ternate so the Salem office is staffed five days a week.
geographical area now that they can hire nationally, Angel says.               A similar system is used to scan and distribute materials dropped
     Geller notes that while tax implications are not as big an issue      off by clients. The firm implemented specific file naming and orga-
for Harrang Long Gary Rudnick’s Eugene office, it is more signifi-         nization protocols, and attorneys are notified immediately when in-
cant for the Portland office because of its proximity to Vancouver         formation relevant to their cases arrives.
and other Washington cities that now serve as at least part-time,              “The way we manage the hybrid work situation is that we make
if not full-time, workplace locations for employees. He points to          ourselves available to our clients in whatever way works for them.
                                                                           Most people prefer the digital format. They like being able to email,
                                                                           text or talk on the phone so they don’t have to find a sitter and leave
                                                                           their house,” Litowich says, adding that Zoom meetings and screen
                                                                           sharing have been essential.
          Court Proceedings Remain ‘Fluid’
                                                                               “We certainly will meet with them in person if they want to do
      Todd Sprague, spokesperson for the Oregon Judicial                   that, but I’m also mindful of the safety of my employees,” she notes.
   Department, told the Bulletin at the time of this writing,              “I have a real passion for building this firm and supporting my staff.
   that the status of remote court hearings “remains fluid                 That’s really what drives me every day is to make this the best pos-
   and is directed by Chief Justice Orders.”                               sible workplace it can be.”
      Attorneys should refer to CJO 21-025, Section 3, page
   6 (Mode of Proceedings) regarding remote hearings.                      PLF Provides Tips to Avoid Malpractice Liability
   Rules regarding masks and social distancing were most                       Rachel Edwards, a practice management attorney with the
   recently updated with CJO 21-030 and CJO 21-058.                        OSB’s Professional Liability Fund, says that last year the PLF
                                                                           received a lot of questions from law firm leaders about staff

                                                                                                             FEBRUARY/MARCH 2022 • OREGON STATE BAR BULLETIN   25
You can also read