SAINT MARY PARISH Parroquia de Santa María - December 27, 2020 / 27 de Diciembre del 2020 - Saint Mary Parish (Waltham)
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
SAINT MARY PARISH
Parroquia de Santa María
December 27, 2020 / 27 de Diciembre del 2020
The Holy Family of Jesus, Mary and Joseph December 27, 2020
Prayer Intentions
The following list includes prayer intentions received as of December 18.
Please remember the following intentions in your prayers during this Christmas Season:
Donated by Intention
Beth Aucoin In memory of Victoria Cetrone & Loreto Coppola
Tilmon & Louina Bourgeois For everybody during the holiday; Find a cure to stop the virus
Larry Callahan Paula Callahan
Arthur Casavant Norma & Arthur Casavant; Patricia & Richard Ricard; Gail & David Casavant
Edward Choinski Millie Choinski
Tom & Eleanor Coxall Scott Coxall, Donald Coxall, Shirley Coxall, Richard Coxall, Ellsworth Spaulding,
Ethel Spaulding
Mary & Frank Darcy Ferrick & Darcy Families; Jane, Jeff, and Jack Davis
Ann Darcy In memory of Kathleen, Roger & Michael Darcy
Anita Denault In memory of rose & Charles Denault; Thomas Roche
Maureen Devoe The end of the world pandemic & the success of the vaccine
Pauline Gallagher In memory of John P. Gallagher; Ashness & Gallagher Families
Jose Le damos gracias a Dios por todos los dias de vida; y por la paz del mundo
Corinne Hart Joseph & Lena Doucet
Joy Peaceful & Godly marriage; Protection of family in Nigeria; Open doors & God's
favor; Good health & success
Susan Kavaleski The Kavaleski and McKenna families
Barbara Kiggundu In loving memory of my dearly beloved mother
Linda, Rick & Susan Leblanc Armand, Lorraine, Patricia, & deceased members of the Landry & LeBlanc Fami-
lies
Edward J. Lenza Jr. In loving memory of Edward & Rosemarie Lenza
Millie & Dan Leone Maria, William & Michael Polinis; Elizabeth & Cesdio Leone; Frances Serrano
Cecilia Lim The Lim Family
2
The Holy Family of Jesus, Mary and Joseph December 27, 2020
Prayer Intentions
The following list includes prayer intentions received as of December 18.
Please remember the following intentions in your prayers during this Christmas Season:
Donated by Intention
Kathleen Lussier Lussier & MacDonald Families
Jean MacKenzie Cosgrove & MacKenzie Families
Francesca Mboowa Pray to God for the end of COVID-19; Pray for the dearly departed
Paul & Mary McCarthy In memory of Edward & Anne McCarthy; Edmund & Ursula Begley
Sheila McGurrin The McGurrin & Fratantuono Families, living and deceased
Jean & Julie Monaghan In memory of Thomas Monaghan
John Murphy John F. and Rita Keane Murphy from Joan, Jeff & David Murphy
Pat & Bernie Ohnemus Deceased members of the Lanagan & Ohnemus Families
Kelsey & Mike Pini James J. Darragh Sr.
Charles Potter Help us do Your will Lord, always
Arlene Pratt A special intention
Rose Richard William Richard
Martin Rooney & Susan Connors Colleen Rooney & Timothy & Joan Connors
Martha Stewart In memory of Albert L. Stewart
Alberta Sullivan In loving memory of Al & Anna Ferguson
Emily Szczypek Health on earthly plane for family & friends
Steve & Maureen Taddeo In memory of John P. Gallagher; Frank & Evelyn Taddeo
John & Cathy Vieira The McCarthy & Vieira Families
Bob Winn Joseph and Alicia Winn
Marie Yorston Deceased members of the Brennan, DiGregory & Yorston Families
3
The Holy Family of Jesus, Mary and Joseph December 27, 2020
SOLEMNITY OF MARY MASSES PLEASE PRAY FOR . . .
Jose, Sergio, Marta, Dulce, Catherine Nanteza, Fatima, Brian,
Thursday, December 31
7:00 pm Spanish Mike, Ruth, Ursula, Kathleen, Laura, Frank, Charlie, all the sick
and suffering.
Friday, January 1, 2021 Note: If you want a name added or removed from the sick list,
9:00 am please email or call the parish office.
12:10 pm
7:00 pm Spanish
1:00 pm Luganda OFFERTORY
Thank you for your generous offering to our parish.
My brothers and sisters in Christ, The following was collected during all parish Masses.
MANY THANKS to all who donated to the different organiza- December 12/13
tions and individual person in need of help this year. I have per- Offertory $4,679
sonally witnessed great acts of generosity on the part of parish- #Worshippers 752
ioners and friends of the parish. Even though we did not have a
giving tree, the Saint Vincent DePaul Society worked with the
students of Waltham High to distribute gifts to one hundred fami-
lies. Healthy Waltham has grown in its outreach to those in need MASS INTENTIONS
of food. The numbers are not decreasing. WATCH gave away Please find the full Mass Schedule on page 6.
over 600 winter coats on the church property. Our parish donated Saturday, December 26
$500 to Temple Beth Emmanuel to help them start a warming 4:00pm Paul Moran II
shelter on Sundays for homeless people in Waltham. All of these Sunday, December 27
great works of mercy show how there is good work going on 9:00am Theresa & John Bellan
throughout the city. It also shows how our parish is working in Monday, December 28
partnership with a diversity of groups for the good of the poor and 12:10pm Rachael Ann Provencher
those in need. Without a strong and stable parish none of this Tuesday, December 29
12:10pm Agar Martins de Freitas
would be possible. So thanks to all the parishioners and support-
Thursday, December 31
ers of the parish who give and serve all year. Your commitment
9:00am Florence J. McCarthy
makes all of it possible. Even with all this goodness produced by
Saturday, January 2
the challenges – let us pray for a better 2021. – Fr. Michael
4:00pm Parish & Parishioners
FAMILY ROSARY NIGHT Sunday, January 3
Hello, we would like to invite any family, couples, and parishion- 9:00am Parish & Parishioners
ers to join a weekly rosary through Zoom on Wednesday nights at
7pm. For the link, please email stmarymusic1@gmail.com and
we will send the invite. – Evan & Maria Schellinger
END OF YEAR / TAX SEASON
FEAST OF THE HOLY INNOCENTS – ORGAN MUSIC Sometimes parishioners like to make charitable contributions at
Fred MacArthur will play the organ at the 12:10 Mass on Mon- this time of year. Please consider making a tax deductible contri-
day, December 28, joined by well-known tenor, Neal Ferreira. bution to Saint Mary Parish or the Saint Vincent de Paul Society.
The Organ Prelude for the Mass will begin at 11:30am. The Ro- Thank you for your consideration.
sary will begin at 11:00am that day and will be prayed for the
protection of all children, born and unborn. Sung solos will in- HOW TO PUT OUR PARISH IN YOUR WILL
clude Pietro Yon’s Gesu Bambino, Adolphe Adam’s O Holy After providing for your loved ones, you may want to include the
Night and the Bach-Gounod Ave Maria. Please come if you are Parish in your will to help assure the future of the Parish. Be-
able and take advantage of this extra Christmas gift, especially if quests are free of estate tax, and can reduce the amount of your
you have missed hearing the organ sound this past few months. assets claimed by the government. You can simply include the
following in your will: “I give, devise and bequeath to Saint Mary
CHRISTMAS COLLECTION THANK YOU Parish in Waltham, MA to be used to support
On behalf our priests, thank you for your generous support of last the ministry of the Parish”. A bequest can be a dollar amount,
week’s Christmas collection to benefit the Clergy Health and Re- property, a percentage of an estate, or part of the residue of an
tirement Trust. The strength and vibrancy of our communities estate. You can also name the Parish as a contingency beneficiary
depend on the health and well-being of our priests. Thank you in the event someone named in your will is no longer living. We
again for your generosity. recommend that a lawyer help in drafting or amending a will.
4
Domingo dentro de la octava de Navidad: La Sagrada Familia 27 de Diciembre del 2020
QŇĩËùĹÇĩçTîùĹřĹÇĩçTîTį
Continuamos celebrando este tiempo festivo de la Navidad honrando hoy a la Sagrada
)DPLOLDGH1D]DUHW0DUtDODPDGUHGH-HV~V\-RVpVXSDGUHSXWDWLYRFRQ¿DURQHQHO
Señor cuando aceptaron esta manera única de comenzar su familia. Aunque enfrentaron
peligros desde sus inicios, ellos permanecieron unidos en la Caridad Casta del Amor
que se profesaban. Uno de los mas importantes regalos de este tiempo santo es sentarnos juntos a la
mesa para compartir con nuestros familiares y amogos. Hagamos todo lo posible para sentarnos todos en
la mesa y no frente al TV o cada quien por su lado. Debemos aprender a apreciar el don tan grande que
es el otro (ya sea papa, mama, hermanos etc.) para uno mismo. Hablen sobre sus deseos, ideas, miedos
y sobre todo de como El Señor les ha ayudado durante este año 2020 apesar de la pandemia. Intentes
pasar este tiempo con sus hijos y sus esposas. No se vayan donde los amigos, quedense en sus casas con
sus familias. Llamen a sus seres querido en sus paises y digalen: Feliz Navidad. Con mucho cariño les
deseo lo mejor.
Sinceramente,
P. Fernando J. Vivas
Feliz Navidad
y
Próspero Año Nuevo
5
The Holy Family of Jesus, Mary and Joseph December 27, 2020
SAINT MARY PARISH
Parish Office: 781-891-1730 Fax: 781-209-0555
Mailing Address: 133 School Street, Waltham, MA 02451
Email: Please contact us via the website (WHO WE ARE > PRIESTS & STAFF)
Website: https://www.stmarywaltham.org/
SAINT MARY CHURCH SAINT CHARLES BORROMEO CHAPEL
Location: 133 School St., Waltham MA 02451 Location: 51 Hall Street, Waltham, MA 02453
Parking Lot & Rel. Ed. Bldg: 30 Pond St., Waltham Parking Lot & Parish Ctr: 30 Taylor St. Waltham
St. Mary Church is open every day from 8:30 a.m.-7:30 p.m. St. Charles Borromeo Chapel is closed temporarily due to pandemic.
La iglesia está abierta todos los días de 8:30 a.m.-7:30 p.m.
MASS SCHEDULE/Horario de las Misas QUINCE AÑOS
Saturday Vigil /Sábado Vigilia 4:00 pm Llamar al Padre Fernando para programar la celebración. La joven
Sunday/Domingo 9:00 am debe estar participando en el Programa de Confirmación.
11:00 am Español BAPTISM/Bautismo
1:00 pm Luganda Parents must call the parish office for information about preparation
6:00 pm Español and baptism. Parents and godparents must attend a preparation class.
Monday thru Friday/Lunes a Viernes 12:10 pm Para Bautismos padres deben llamar a la oficina. Padres y padrinos
Mon. & Fri./Lunes y Viernes 7:00 pm Español deben asistir a la preparación.
Friday/Viernes 8:00 pm Luganda SACRAMENTS OF INITIATION/Sacramentos de Iniciación
Holy Days/Dias de Precepto 12:10 pm Adults and children (age 7+) who want to receive the sacraments of
7:00 pm Español Baptism, Confirmation, or First Communion must attend preparation
classes. Call the parish office for information.
CONFESSIONS/Confesiones
Los adultos y niños (7+) que desean recibir los sacramentos del Bau-
Sunday/Domingo 10:00 am - 10:45am
tismo, la Confirmación o la Primera Comunión pueden tomar clases
Mon thru Thurs/Lunes-Jueves 11:30 am - noon
de preparación para los sacramentos. Llamar a la oficina.
Friday/Viernes 11:00 am - noon
Saturday/Sábado 3:00 pm - 3:45 pm MARRIAGE/Matrimonio
Call the parish office to arrange a meeting./Llamar a la oficina.
PRAY THE ROSARY/El Santo Rosario
Monday thru Friday/Lunes a Viernes 11:30 am STAFF
Sunday/Domingo 10:30 am Español Pastor/Párroco Rev. Michael Nolan
Parochial Vicar/Vicario Par. Rev. Joseph Diem
ADORATION/Adoración Parochial Vicar/Vicario Par. Rev. Fernando Vivas
Friday/Viernes 12:45 pm - 5:45 pm Business Mgr./Dir. de Negocios Mary McCarthy
COMMUNION TO SICK & HOMEBOUND Sexton/Sacristán Michael Welch
Comunión a los hogares y enfermos IN RESIDENCE/En residencia
Call the parish office 781-891-1730 Rev. Charles Mulindwa
Llamar a la oficina 781-891-1730
CATECHESIS/Catequesis
Nilvia Hernández 781-308-4961 or stmarywalthamre@gmail.com
AFTER SCHOOL PROGRAM/Programa Después de la Escuela
Call the parish office 781-891-1730
Llamar a la oficina 781-891-1730
FAQ: How can I make a donation?
Thank you! Gracias!
Drop in basket at Mail to: Online via website Venmo
weekend Mass St. Mary’s (click DONATE) @stmarywaltham
133 School St.
Webale nnyo! Waltham, MA 02451 Merci!
6
We work with all types of people selling all kinds of houses.
$W&HQWHU6TXDUHSHRSOHFRPH¿UVWUHDOHVWDWHFRPHV
second. When you’re ready to help a loved one move to
the next phase, we’re here to help.
478 Massachusetts Avenue, Arlington Center, MA
www.centersquarerealty.com
617-770-7200
r
Take you
A
FAITH ON
JOURNEY
Catholic Cruises and Tours
Catholic Cruises and Tours and The Apostleship of The Sea of the United States of America
Mass is included with all of our tours!
Catholic Cruises and Tours to Worldwide Destinations
Holy Land Discovery • Fatima, Lourdes and Shrines of Spain • Grand Catholic Italy • Footsteps of
Apostle Paul • Shrines of Alpine Europe • Pilgrimage to Lourdes • Scottish Highlands
• Camino, A w
walking journe
journey
ey ffor the soul
Calll us today
tod
day att 860-399-1785
86
60
0 399 1785 o
or emai
email
il JJanet@CatholicCruisesandTours.com
anet@
et@
@CatthollicC
Cruiisesand
dTours c
www.CatholicCruisesandTours.com
For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Mary, Waltham, MA 4804
Waltham GET CLOSER TO THE WONDERS
rtn MLKLYHS
JYLKP[\UPVU
>VYR/VTL3PML
:4
Belmont
-2
Order Your Christmas Cards Today
Order Today at www.PilotPrintingShop.net
View Inside Verses in our Online Store
PRICE
25 Cards for $28.99
50 Cards for $44.99
100 Cards for $68.99
Price Includes Blank Envelopes
and Shipping
10 Different Options Available
Select All of One Design or Mix and Match
For More Information: printing@pilotprinting.net
printing@pilotprinting.net | 617-779-3777 | www.pilotprinting.net
Catholic
C h li CCruises
i and
d Tours
T and
d The
Th Apostleship
A l hi
of The Sea of the United States of America
Catholic Cruises and Tours to Worldwide Destinations
Mass is included with all of our tours!
Holy Land Discovery • Fatima, Lourdes and Shrines
of Spain • Grand Catholic Italy • Footsteps of
Apostle Paul • Shrines of Alpine Europe
• Pilgrimage to Lourdes • Scottish Highlands
• Camino, a walking journey for the soul
Call us today at 860-399-1785 or
email Janet@CatholicCruisesandTours.com
www.CatholicCruisesandTours.com
Catholic Cruises and Tours
Take
k your FAITH
ON A JOURNEY
For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Charles Borromeo, Waltham, MA 4800
Pray
rtn
Choose /RZLQFRPHstudents
for
Families
Life need YOU MLKLYHS
JYLKP[\UPVU
now more than ever. FORMAL OIL CO., INC. >VYR/VTL3PML
:4
HICKEY CO., LLC P.R. DOUGLAS CO., INC. 600 Main St., Waltham
General Contractor rtn.org◆ 781-736-9900,
rtn.org ◆ 781-736-9900, option
Member 1
Services
Roofing, Gutters $OOQHZRULQFUHDVHGJLIWVWKURXJK (781) 894-2799 (781) 899-9180
& Replacement Windows ZLOOEH0$7&+(' XSWR Waltham
COMPLETE HEATING Belmont
617-926-2817 .E\&6)7UXVWHH5LFN+HQNHQ
85 & FUEL OIL SERVICE
9LVLW&6)%2672125*'21$7(WR 33 Calvary Street
GRXEOH\RXULPSDFWWRGD\ 781-893-6260
841 Main Street Waltham, MA 02453 www.BrascoFuneralHome.com
Tewksbury, MA 01876
(978) 851-9103
Rosaries from Flowers
“Handmade from the Flowers
of your Loved One” “God is Love”
Healthier Priests. Stronger Communities.
ZZZURVDULHVIURPÀRZHUVFRP 1 John 4:8
The strength of our communities depends on the
N
well-being of our priests who tirelessly serve others.
THE
Gr
ad OW
es
7-
NEWMAN 1 2 S U P P O R T O U R P R I E S T S AT C H R I S T M A S
Supports our priests in good standing
SCHOOL
DONATE AT SCAN HERE for
A coed, private college preparatory high school in the Back Bay. Venmo, Google/
Small class sizes, quality college acceptances, vibrant sports CLERGYTRUST.ORG OR Apple Pay, PayPal
program, International Baccalaureate diploma option. via Givebutter.
www.newmanboston.org
Call Us Today At “God is Love”
1 John 4:8
781-899-3984
leblancmechanical.com
Air Conditioning and Heating Specialist
“For All Of Your Carrier Product Needs”
Randy LeBlanc
Owner For Installation, Service and Maintenance Contracts
Home Cleanouts
Garage Cleanouts
2ႈFH&OHDQRXWV
Storage Unit Cleanouts
Estate Cleanouts
Furniture
Appliances
Televisions
Yard Waste
Steven Conroy - Owner Construction Debris
Demolition
www.lugaway.com | info@lugaway.com
We work with all types of people selling all kinds of houses.
DONOR FELL THROUGH! $W&HQWHU6TXDUHSHRSOHFRPH¿UVWUHDOHVWDWHFRPHV
second. When you’re ready to help a loved one move to
ſ3/($6(+(/36$9($/,)(ſ the next phase, we’re here to help.
CONTACT: SAVELICIA@GMAIL.COM 478 Massachusetts Avenue, Arlington Center, MA
KIDNEY TRANSPLANT DONOR NEEDED! www.centersquarerealty.com
617-770-7200
BLOOD TYPE “O”
POSITIVE
For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Charles Borromeo, Waltham, MA 4800You can also read
