RIGHTS LIST Fall 2018 - FOREIGN RIGHTS CONTACT: Éditions l'Archipel
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
HIGHLIGHTS FALL 2018 Saliha Ben Ali Maman, entends-tu le vent ? récit DAECH m'a volé mon fils ROMY SCHNEIDER CONVERSATIONS WITH MOM, DO YOU HEAR FROM MYTH TO REALITY AMÉLIE NOTHOMB THE WIND? Alice Schwarzer Michel Robert Saliha Ben Ali Page 6 Page 7 Page 12 FERRÉ CHRISTOPHE La petite fille du phare ROMAN ROMAN DOLTO EXPLAINED THE LITTLE GIRL THE VALLEY TO PARENTS BY THE LIGHTHOUSE OF PINK LOTUS 30TH ANNIVERSARY EDITION Christophe Ferré Kate McAlistair Jean-Claude Liaudet Page 15 Page 16 Page 13
SUMMARY NEW TITLES.............................P.5 FORTHCOMING TITLES........P.19 NON-FICTION BACKLIST...............................P.21 BIOGRAPHIES NON-FICTION ▶ ROMY SCHNEIDER FROM MYTH TO REALITY MEMOIRS/BIOGRAPHIES Alice Schwarzer................................. p.6 ▶ BRIGITTE MACRON ▶ CONVERSATIONS WITH AMÉLIE NOTHOMB Maëlle Brun....................................... p.22 Michel Robert..................................... p.7 ▶ THICH NHAT HANH THE MASTER OF FULL CONSCIOUSNESS ▶ AMY WINEHOUSE NO LIMITS Bernard Baudouin - Céline Chadelat. p.23 Pascal Louvrier................................... p.8 ▶ ZIDANE’S TWO LIVES ▶ JANE AUSTEN Jean Philippe – Patrick Fort............... p.24 A REBELLIOUS HEART Catherine Rihoit................................. p.9 HISTORY ▶ SS CRIMINALS WHO ESSAYS ESCAPED PUNISHMENT ▶ NUCLEAR WAR WAS SO CLOSE! Jean-Paul Picaper............................ p.25 Luc Mary........................................... p.10 PSYCHOLOGY & PARENTING.......P.26 ▶ WE ARE WATER Pierre Rabhi – Juliette Duquesne....... p.11 WELL-BEING...................................P.27 TESTIMONY FICTION ▶ MOM, DO YOU HEAR THE WIND? Saliha Ben Ali................................... p.12 HISTORICAL NOVEL ▶ GOD’S EMISSARY PSYCHOLOGY & PARENTING Gilbert Sinoué.................................... p.28 ▶ DOLTO EXPLAINED TO PARENTS 30TH ANNIVERSARY EDITION LITERATURE Jean-Claude Liaudet......................... p.13 ▶ THE GRAND VIZIER OF THE NIGHT Catherine Hermary-Vieille................. p.29 SPIRITUALITY ▶ AN INTRODUCTION TO LIST OF AGENTS...................P.30 TAOISM CATHOLICISM Bernard Baudouin............................ p.14 FICTION SUSPENSE ▶ THE LITTLE GIRL BY THE LIGHTHOUSE Christophe Ferré.............................. p.15 WOMEN’S FICTION ▶ THE VALLEY OF PINK LOTUS Kate McAlistair.................................. p.16 ▶ CONFESSIONS UNDER MY PILLOW Amandine Cornette de Saint Cyr..... p.17 HISTORICAL NOVEL ▶ THE ROSE AND THE HANGMAN Patrick Pesnot.................................. p.18
BIOGRAPHIES NON-FICTION ROMY SCHNEIDER “This book is a captivating interview full of upsetting Romy Schneider intime confessions” Le Parisien Confessions of a star “On this night, she wants to tell her truths et seems “During all her life, recalls Alice Schwarzer, Romy ready to face her past” Schneider tried to break out from the clichés Le Journal du dimanche cast over her: the cute Virgin Sissi, the love affair with Delon, her repentant German mother... No biography of Rosemarie Albach-Retty alias Romy “When the mic is muted, Schneider ever was so close to her real self. she confides to Alice her own bisexuality. And she December 12, 1976. Alice Schwarzer and Romy says explicitly having Schneider are crouching on the bed of Alice’s tiny been in love with Simone penthouse. As the evening sky darkens and night Signoret…” falls, Romy is talking and talking. Sometimes she Gala says: «Stop the tape recorder!» And sometimes she begins to weep. She tells Alice, «I want you to make something really grand out of our encounter. I want you to get back at them all!» Never published outside Germany, this book reveals things which Romy never told anyone: her conflict between love and acting; her mother, who – as Romy believes – «slept with Hitler»; her stepfather «who wanted to sleep with me and not only once». In the fall of 1976, when Romy was shooting Group Portrait with a Lady in Berlin, the German media did not stop hassling her, ransacking her trash can and gleefully counting the empty bottles of champagne. In France, Romy was a much-admired star, «la Schneider». Yet in Germany she remained the eternal Sissi. Germans did not forgive her for «running off with that Frenchman Alain Delon». Alice Schwarzer would wait many years until she published this book. «I wanted to tell the true Romy. She was a great actress. And a never really tamed « garcon manqué ». She was humble and quick- tempered, full of complexes and proud at the same time. » The book is also an essay explaining Romy’s secret of immortality. A reflection on «femininity» and the rebellion of women against their role. August 2018 – 192 pages ALICE SCHWARZER Born in 1942, Alice Schwarzer, editor of monthly magazine Emma, publisher and author, lives in Berlin. 6
BIOGRAPHIES NON-FICTION CONVERSATIONS WITH August 2018 – 168 pages AMÉLIE NOTHOMB AMÉLIE NOTHOMB La Bouche des Carpes. MICHEL ROBERT Entretiens avec Michel Robert Amélie Nothomb was born in Japan of Belgian parents The acclaimed writer reveals her true self in 1967. She lives in Paris. Since her debut on the French literary scene a little more In a café, in the rain, at home or in the woods, Michel than a decade ago, Amélie Robert interviewed many times famous Belgian Nothomb has published a novel author Amélie Nothomb. From these conversations, a year, every year. Her edgy either wise, funny, crazy or intimate, arose their fiction, unconventional thinking, friendship. and public persona have Amélie Nothomb confesses as she never did before. combined to transform her into She talks about her private life as well as literary a worldwide literary sensation. sources, Europe, China, Japan, her meaning of She has been awarded friendship or love, her taste for loneliness and numerous prizes including the “intellectual orgies”… French Academy’s 1999 Grand Prix for the Novel, the René- This is an exceptional testimony, offering a whole Fallet prize, the Alain-Fournier new portrait of an important and disconcerting prize, and the Grand Prix author. Giono in 2008. Amélie’s books have been translated into over fifteen languages, including English (Faber&Faber, Europa Editions), German (Diogenes Verlag), Italian (Voland Edizioni), Spanish (Anagrama Edicíon)… A Belgian writer and artist, Michel Robert met Amélie Nothomb several times for this book. He is also the writer of a book of interviews with Maurice Béjart. 7
BIOGRAPHIES NON-FICTION AMY WINEHOUSE NO LIMITS She would have been 35… “I need more time”, wrote Amy Winehouse (1983- 2011) in one of her notebooks, where she wrote lyrics since she was a child. She needed time. But she would not have this chance. She was trapped by the media circus who use her innocence, her straight-talk, then her bad behaviour, her romantic setbacks and finally, her dependences to drugs… Her relatives did not want to understand the depth of her distress. She was alone in her descent into hell. Nobody could protect her from herself. The result of a long investigation and new testimonies, this book depicts the life of a singer with an amazing talent, who died at only 27. This new biography includes testimonies of Amy’s friends: Henry Hate, her tattoo artist, Robin Barnejee, her guitarist… September 2018 – 240 pages PASCAL LOUVRIER Pascal Louvrier wrote novels and biographies of writers (Sollers, Bataille, Sagan…) and artists. 8
BIOGRAPHIES NON-FICTION JANE AUSTEN A REBELLIOUS HEART Jane Austen, un cœur rebelle A biography of the famed British novelist She is as famous as Shakespeare. So many books and articles have been written about her. Since here early works, Jane Austen (1775-1817) was just like her heroines: independent, preferring individual pleasures to rules of polite society, a balanced judgement to mad impetus. One value leads her literary such as sentimental life: the truth of heart – that we forbid to women at that time. For women, falseness was indeed the essential component of her social achievement. “Our feelings prey upon us”, she wrote in Persuasion. Maybe here is her accomplishment: ahead of her time, she agrees with current female aspirations. Was the writer of Pride and Prejudice a rebel? Here is the question asked in this thorough biography, in which Jane Austen’s works and life answer themselves. September 2018 – 462 pages CATHERINE RIHOIT “Catherine Rihoit wants to free this «rebellious heart» from popular beliefs... Catherine Rihoit is a A very romantic biography. researcher, English specialist, Le Monde” who taught in La Sorbonne. She wrote many biographies and novels, like Le Bal des débutantes, La Favorite (Gallimard), La Nuit de Varenne (Ramsay, filmed by Ettore Scola), translated in foreign languages. Her biographies of Bardot, Dalida, Thérèse de Lisieux have been very successful. 9
ESSAYS NON-FICTION NUCLEAR WAR WAS SO CLOSE! Since 1945, the world has been 7 times on the brink of nuclear war • 2017, 9th August: Pyongyang Doctor Folamour • 1951, 11th April: nuclear alert in Korea war • 1956, 4th November: when Suez crisis turns the world upside down • 1962, 27th October: the climax of Cold War, or the unbelievable ending of Cuban Missile Crisis • 1969, 15th August: nuclear pressure relationships between USSR and China • 1983, 25th September: a nuclear strike narrowly missed During this first quarter of 20th century, North- Korean leader Kim Jong-Un reminded us memories we thought disappeared since the 1991 fall of USSR and the end of Cold War. He reawakened one of the worst fear: an atomic large-scale conflict. This essay depicts the most dangerous times August 2018 – 240 pages of those past 70 years, in particular the conflict between USA and USSR – a worldwide game of LUC MARY poker. For almost a half of century, the White House Born in 1959, Luc Mary is and Kremlin play with nuclear fire. As an example, a writer and an historian. in 1951, General-in-Chief of ONU armies, Douglas L’Archipel published his MacArthur, thought about blowing apart Mao’s essays on historical figures, China, that military supported North Koreans. such as Hannibal, Mary Stuart Only Truman’s self-control enabled to avoided the and Rasputin. His last titles: worst… The Romanov’s Last Days (Archipoche, 2017) and Lenin: The Red Tyrant (L’Archipel, 2017). 10
ESSAYS NON-FICTION WE ARE WATER L’eau que nous sommes TS PIERRE RABHI JULIETTE DUQUESNE C A R NEER T E An essential element in danger La Bourse ou la vie ! Peu d’injonctions caractérisent mieux notre époque. Les choix et les orientations dites économiques de nos sociétés sont une catastrophe pour la plus grande D ' A LPIERRE RABHI partie de l’humanité. La financiarisation de l’économie a des conséquences négatives concrètes sur les États, les citoyens, More than sixty researchers, associations, farmers, les entreprises, les salariés, le prix des denrées alimentaires de base ou, plus grave encore, la nature… citizens remind us in this Déficits, essay that water is at the subprimes, fonds de pension, produits dérivés, trading JULIETTE DUQUESNE LES EXCÈS DE LA FINANCE OU L’ART DE LA PRÉDATION LÉGALISÉE heart of life – we are 80% made of water! Nowadays, haute fréquence… Autant de termes, souvent opaques, qui ont envahi notre quotidien et conquis la planète, non sans ravages. while we speak about biodiversity, greener economy Les récentes crises financières n’ont pourtant guère connu de précédents. L’ampleur de tels ouragans mérite explications et L’EAU QUE NOUS SOMMES information, pour tenter de comprendre l’univers de la finance and lifestyle, those who have plenty of water tend to sans le caricaturer. UN ÉLÉMENT VITAL take it for granted… and thus to neglect Ce livre présente des solutions pourit. éviterBecause une nouvelle crise EN PÉRIL de grande ampleur. Et pour promouvoir une finance éthique et of our irrational and irresponsible use, solidaire, en mesure d’enrayer we une logique cause contraire à l’équité. serious granted damages to future generations. Pionnier de l’agroécologie, Pierre Rabhi est l’auteur, avec Juliette Duquesne, journaliste Plastic contaminates oceans, we can even find spécialisée dans les thématiques économiques et environnementales, de Pour en finir avec la faim dans le monde et Les semences, un pesticides in whales’ fat. Ocean, lungs of our patrimoine vital en voie de disparition (Presses du Châtelet, 2017). earth, is in danger because it absorbs all terrestrial pollutions. And let us not forget that 30% of earth Collection « Carnets d’alerte » Appel à l’insurrection des consciences population has no access to drinkable water. How will we manage tomorrow’s water in a more www.pressesduchatelet.com ecological, fair and localized way? Pierre Rabhi en couverture : photos. P. Lazic IISBN 978-2-84592-725-4 H 13-1923-6-1711 warns us: our relation to water needs to change; we 9 782845 927254 vgl 15 € prix France TTC must be conscious of its irreplaceable value. Water, today contaminated and wasted, may become tomorrow one of the solutions for the main problems November 2018 – c. 250 pages of our society. PIERRE RABHI JULIETTE DUQUESNE Already published: Pierre Rabhi, a pioneer of organic farming in France, HOW TO SOLVE WORLD HUNGER keeps raising awareness on April 2017 – 128 pages environmental issues. He is regarded by the international SEEDS: A VITAL HERITAGE OF HUMANITY community as an expert in the April 2017 – 144 pages fight against desertification. Juliette Duquesne is a former THE MISDEMEANORS OF FINANCE TV journalist, specializing in OR THE ART OF LEGAL HUNTING social and solidarity economy. November 2017 – 192 pages 10,000 copies sold of each volume Massmarket paperback edition (J’ai Lu) 11
TESTIMONY NON-FICTION MOM, DO YOU HEAR THE WIND? Maman, entends-tu le vent ? ISIS caught her son Brussels, August 2013. In the morning, when Saliha comes into his son Sabri’s room, it is empty. The Saliha Ben Ali 19-year-old man left a couple hours earlier to fly to Syria. No explanation, no word. His radicalization Maman, happened with the utmost secrecy. entends-tu le vent ? During three months, Saliha lives a nightmare, récit between dread and despair, clinging to rare calls or texts from his son, recruited on ISIS’ sides. How could he have changed so dramatically? Why did she not see anything? Soon a call informs Saliha his son died “as a martyr”… Ever since Saliha Ben Ali has been committed to DAECH m'a volé mon fils fight jihadist brainwashing. A lesson for life, and a fight against obscurantism. October 2018 – 208 pages SALIHA BEN ALI Saliha Ben Ali is the mother of four children, a social worker and fights against jihadist brainwashing. She developed SAVE Belgium Association (Society Against Violent Extremism) to prevent young people and support families, and joined “Mothers for life”, an international association of mothers who lost a child in Syria or Iraq. 12
PSYCHOLOGY & PARENTING NON-FICTION DOLTO EXPLAINED TO PARENTS 30TH ANNIVERSARY UPDATED EDITION Dolto expliquée aux parents Child education: an introduction to the teachings of the famous psychologist Nowadays everybody knows that “the baby is a person”, that he’s got “an intra-uterine life” and “there are no bad mothers”. Yet, we often do not know that those expressions were invented by Françoise Dolto (1908-1988), nor what they really mean. What are the main stages of child development from birth to teenage years? What are the consequences of weaning? What should we forbid, what could we allow? What should be the role of the father? To all these questions, Françoise Dolto brought answers, whom Jean-Claude Liaudet sums up for parents and teachers alike. September 2018 – 224 pages Over 50,000 copies sold JEAN-CLAUDE LIAUDET “Dolto’s thought is within everybody’s reach. A psychoanalyst, Jean-Claude A clear and serious essay.” Liaudet is the author of Marie Claire Freud Explained to Parents, Psychoanalysis Without Any Rights sold in Greece (Patakis), Complex, Like daughter, like Portugal (Pergaminho), Turkey (Guncel) and father?, When love is missing… Spain (Plaza y Janes) all published at l’Archipel. 13
SPIRITUALITY NON-FICTION AN INTRODUCTION TO TAOISM / CATHOLICISM Taoïsme / Catholicisme L E S E S S E N T I E L S BER NAR D BAUDOUIN Le bouddhisme All you need to know about religions Joyau parmi les richesses spirituelles de l’Inde, le bouddhisme fascine. This series offers an introduction to depuis Retraçant son histoire, main religions la naissance du Bouddha jusqu’au rayonnement de son enseignement à travers and spiritual philosophies. toute l’Asie, puis dans le monde entier, Bernard Baudouin présente d’une manière précise et imagée les fondements de cette doctrine : l’enseignement du Bouddha (les vertus BER NAR D BAUDOUIN de l’exemple, la souffrance et la délivrance, les lois de Previously published: continuité...) ; l’émergence d’une morale (la non-violence, le Le catholicisme Le bouddhisme détachement personnel, le libre-arbitre, le renoncement, la BUDDHISM / ISLAM / ZEN / TANTRISM pureté d’esprit et la conscience collective) ; le symbolisme et le langage bouddhiques. Les sources - L’enseignement de Bouddha (2018). Un ouvrage pour comprendre l’importance et la portée Les fondements de la mor ale Non-violence et détachement nouvelle de cette spiritualité qui intéresse de plus en plus Le bouddhisme dans le monde d’Occidentaux. L E S E S S E N T I E L S L E S E S S E N T I E L S L E S E S S E N T I E L S L E S E S S E N T I E L S BER NAR D BER NAR D BER NAR D BER NAR D BAUDOUIN BAUDOUIN BAUDOUIN BAUDOUIN Le bouddhisme Les sources - L’enseignement de Bouddha Les fondements de la mor ale Non-violence et détachement Le bouddhisme dans le monde L’islam Le Zen La révélation - La parole de Dieu Les lieux saints - La pensée cor anique LES SOURCES – LE BODHIDHAR M A www.pressesduchatelet.com L’ENSEIGNEMENT PAR L’EVEIL INTERIEUR Le tantrisme Les sources – Le « Véhicule de Diam ant », chemin d’éveil et de délivr ance Mysticisme et érotisme Les rituels : m andalas, rites sexuels et m agiques Les rites et pr atiques - Les obligations religieuses ASSISE ET POSTURES D’EVEIL - « ICI ET M AINTENANT » L’évolution de la doctrine LE ZEN DANS LA VIE QUOTIDIENNe LA CONCENTR ATION : ENERGIE ET DYNAMISME en couverture : iStock ISBN 978-2-8459-2735-3 H 80-6171-8-1804 9 782845 927353 V.GL 9,95 € prix France TTC November 2018 L E S E S S E N T I E L S 160 pages each BER NAR D BAUDOUIN Le tantrisme du vivant, le tantrisme est une voie spirituelle BERNARD BAUDOUIN ’une longue tradition indienne, à la croisée de sme et du bouddhisme. Bernard Baudouin is a y est perçu comme le reflet du cosmos : il recèle pouvoirs, tous les possibles, toutes les douleurs specialist of religions, the si tous les chemins menant à la délivrance. BER NAR D author of more than fifty books BAUDOUIN aissance au sein du bouddhisme à l’affirmation about spiritual movements. Le taoïsme octrine, le tantrisme, faisant du Vide l’essence chose, a savamment mêlé symbolisme et Presses du Châtelet has Le tantrisme sotérisme et sexualité, offrant au mysticisme une n particulière. published his Initiation of nt nommée « Véhicule de Diamant », la pratique Les sources – Le « Véhicule de Diam ant » chemin d’éveil et de délivr ance Buddhism, The Big Book of e tantrique propose – grâce à la découverte d’un sensuel au monde – de raffiner les énergies qui Mysticisme et érotisme Les rituels : m andalas, rites sexuels et m agiques Self-Awareness, and the first l’être humain en le guidant sur le chemin d’une ion profonde avec la vie. biography of spiritual master Thich Nhat Hanh (sold in Germany, Spain, Taiwan…). esduchatelet.com en couverture : d.r ISBN 978-2-8459-2737-7 H 80-6147-2-1804 5 927377 V.GL 9,95 € prix France TTC 14
SUSPENSE FICTION THE LITTLE GIRL BY THE LIGHTHOUSE La Petite fille du phare When a baby disappears Ploumenac’h, Britany. Because they wanted to spend some time together in a bar near home, Morgane and Elouan entrusted their baby, Gaela, to her teen brother. When they come back, the cradle is empty. No sign of breaking in, no ransom demand. There are many leads… but the investigation gets nowhere. One month later, Gaela is given back to her parents. Relief prevails over disbelief. Except for Arthur, who is convinced that this is not his sister… In the spirit of Guillaume Musso and Michel Bussi, a family thriller which leaves the reader on edge. October 2018 – 440 pages CHRISTOPHE FERRÉ A novelist, Christophe Ferré was awarded the Short Story Prize of Académie Française in 2010. His previous thriller, La Révélation de Chartres (Salvator, 2015), sold over 10,000 copies. 15
WOMEN’S FICTION FICTION THE VALLEY OF PINK LOTUS La Vallée du lotus rose In the spirit of Tamara McKinley and Sarah Lark 1918. Jezebel, a 16-year-old English aristocrat, is joining her legal guardian, a famous archaeologist. On the ship bringing her to Calcutta, she falls in love with Jan, an American adventurer. When she lands, she learns she will marry baron von Rosenheim. Her legal guardian wants to secure her future by selling her to a cruel and unemotional man, in exchange for funding his archaeological studies. Jezebel reaches to find consolation with Charu, Maharaja’s son, who makes her discover mysterious India with its magnificent landscapes, fragrances, colours… ROMAN Soon Jezebel faces a dilemma: to accept a marriage of convenience, or listen to her heart. Because she did not forget Jan. And Charu is very charming… October 2018 – 656 pages KATE MCALISTAIR Kate McAlistair is married and has two children. Fascinated by his grand-father who was a colonel in Asia during Golden Years, she is passionate about India, Malaysia and China. After studying art and cinema, she was graphic designer before beginning to write. The Valley of Pink Lotus is the first volume of a trilogy. 16
WOMEN’S FICTION FICTION CONFESSIONS UNDER MY PILLOW Des plumes sous ma couette Cornette de Saint Cyr Amandine « Ma chambre à coucher se prête à la volupté. C’est là que j’écris. J’ai ce rêve fou de mettre des plumes sous ma couette, pour qu’elles me procurent la jouissance d’une belle phrase. De mêler How far are you ready amour etto goen faisant littérature to become couple avec un grand écrivain. a famousGrâce writer? à ses confidences sur l’oreiller, peut-être parviendrai-je à percer les secrets de fabrication d’un best-seller… Madame de Staël faisait salon. Moi, je ferai chambre. » * Anne is a young ParisianJeunewho dreams to meet a romancière, Anne part à la conquête de Saint-Germain- Des plumes sous ma couet te new Henry Miller or a Jean-Paul des-Prés avec l’intention Sartre who éditeurs de séduire journalistes, will et écrivains branchés. Hélas, ses aventures érotico-littéraires ne make her his new Anaïs Nin or Simone se déroulent deelle Beauvoir. pas tout à fait comme se l’était imaginé. She is ready to offer her body to succeed Ce roman dévoile, in Saint- avec un humour caustique, les dessous du Amandine monde littéraire. Cornette de Saint Cyr Germain-des-Prés. Unfortunately, her affairs with famous writers do not make her happy… until she meets the man who, against all odds, will Amandine Cornette de Saint Cyr a été l’assistante de Stéphane Bern au Figaro Madame et programmatrice à la télévision. Elle a publié deux romans : Bonne à rien (Anne Carrière, 2007) et Les Dents de ma mère (Plon, 2012). Des plumes understand her. sous ma With humour, the author draws from her personal experience to depict her difficult trip toward literary www.editionsarchipel.com couet te roman success. en couverture : ph. Ryan Arbilo ISBN 978-2-8098-2516-9 H 60-9764-3-1810 VGL 9 782809 825169 15 € prix France TTC September 2018 – 144 pages AMANDINE CORNETTE DE SAINT CYR Amandine Cornette de Saint Cyr worked for TV shows and wrote two novels, published by Anne Carrière and Plon. 17
HISTORICAL FICTION FICTION THE ROSE AND THE HANGMAN La Rose et le Bourreau Britany, 18th Century. Young Julienne, who lost her mother and whose father is a ship captain, does not want to live with her stepmother anymore. She decides to run away, dressing up like a boy. In Paris but strapped for resources, she convinces a recruiting sergeant who enrols her in to the army, Patrick Pesnot and gives her a nickname, Sans-Souci. Following one of her roommates, Bel-Amour, she takes part in a burglary that goes wrong. Bel-Amour is sentenced LA ROSE ET to death. LE BOURREAU roman Keeping her real identity secret, she goes to war in Bohemia where she behaves with bravery during the siege of Prague. Back in France, her only choice is… to assist the Marseille hangman. Soon she will become the main hangman in Lyon. Based on true historical facts, the incredible story of a female hangman in the XVIIIth century. September 2018 – 336 pages Also available: THE MEDICIS OMEN PATRICK PESNOT (La Malédiction des Médicis) Patrick Pesnot is a journalist and an author. More than 20,000 copies have been sold of his historical series “La Malédiction des Médicis”. Patrick Pesnot Patrick Pesnot Patrick Pesnot LA MALÉDICTION LA MALÉDICTION LA MALÉDICTION DES MÉDICIS DES MÉDICIS DES MÉDICIS Le prince sans couronne Les Lys de sang L’Ange de miséricorde * ** *** roman roman roman 384 pages c. 400 pages c. 400 pages 18
FORTHCOMING TITLES PAUL BOCUSE ROBERT BELLERET January 2019 A biography of the famous French chef based in Lyon, who was known for the high quality of his restaurants and his innovative approaches to cuisine. After 50 years of Michelin-star recognition, this hero of French gastronomy has built an empire based on regional cuisine. He passed away in January 2018. Robert Belleret PAUL BOCUSE d’un JEANNE MOREAU JOCELYNE SAUVARD February 2019 She was one of the best French actresses of her era. Awarded the Cannes Film Festival Award for Best Actress, the BAFTA Award for Best Foreign Actress and the César Award for Best Actress, she played in more than 130 films, from 1949 to 2015. A tribute to Jeanne Moreau, who passed away in J O C E LY N E July 2017. S AU VA R D By the same author: Simone Veil (2018), Jacques Jeanne Moreau et Bernadette Chirac, une histoire d’amour (2016), Les trois vies de Danielle Mitterrand (2012). L’ I M P E R T I N E N T E 19
20
BACKLIST 21
MEMOIRS & BIOGRAPHIES NON-FICTION BRIGITTE MACRON Brigitte Macron, l’affranchie The first biography of the French First Lady “A cougar in the Élysée” (The Times, UK), “the most unusual First Lady ever” (The Independent, UK), Emmanuel Macron’s “principal adviser” (The New York Times, US), “Jane Fonda’s nice friend” (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Germany), “the president’s electoral ticket” (El Pais, Spain), one of Chinese social medias’ favourites… Brigitte Macron fascinates the whole world. But behind her smiles, Brigitte Macron hides many pains, from the dramas of her childhood to the consequences of a love affair with a pupil named Emmanuel Macron, who was 16 when they first met. With such a personal history, she should be a very different First Lady. She names herself the “little soldier” of her husband, but she actually is the president first advisor. Elysée counsellors admit – even unwillingly: Emmanuel Macron’s wife is his “non-negotiable part”. January 2018 – 216 pages What are the First lady’s motivations? Beyond gossips on the age gap, her taste for Louis Vuitton dresses and her rich-and-famous friends, Maëlle MAËLLE BRUN Brun unveils the woman behind the appearances. A former contributor to Elle, Grazia and Biba, Maëlle Brun More than a hundred testimonies have been now works for weekly magazine collected for this biography of Brigitte Macron, the Closer. She is the author of a first to appear in France. biography of George Clooney (Éditions du Moment, 2016). Top20 “Best-selling essay” list of Livres Hebdo Excerpts sold to Sunday Times Mass-market paperback edition Rights sold in Italia (Minerva), China (JIC Publisher), Greece (Kritiki), Serbia (Samizdat D.O.O.), Albania (UEGEN) and in Bulgaria (Millenium). 22
MEMOIRS & BIOGRAPHIES NON-FICTION THICH NHAT HANH THE MASTER OF FULL CONSCIOUSNESS Thich Nhat Hanh, une vie aen pleine conscience CÉLINE CHADELAT BERNARD BAUDOUIN L vie du moine Thich Nhât Hanh témoigne de la puissance de la paix. Né au Viêtnam en 1926, il assiste à l’embrasement de son pays et aux guerres qui le ravagent. Moine à 16 ans, ce grand maître The complete biography of an zen ne dissocie pas l’action politique et sociale de la pratique spirituelle. Mettant en valeur l’enseignement des maîtres, il s’élève universally known Master pourtant contre les pesanteurs de la tradition et y apporte de profonds changements. Sa compassion dépasse toute vue partisane, son regard englobe et ne sépare jamais. Sa conception de la « pleine conscience » s’applique aussi bien aux tâches les plus humbles qu’à sa The author of 70 essays (including The Miracle of conception politique du monde. Une vision selon laquelle nous Thich NhaT haNh sommes liés aux autres hommes, mais aussi à la nature. Mindfulness), translated into 20 languages, this Cette première biographie du maître révèle la richesse de son biographie renowned Zen master also is a poet and a peace parcours : son engagement contre la guerre du Viêtnam, son amitié avec Martin Luther King, son combat pacifique en faveur activist. This is the first biography of one of the des boat-people ou sa main tendue aux vétérans américains, mais aussi la vigueur de son legs spirituel. brightest Buddhist minds of our time, the most famous spiritual guide after the Dalai Lama. Céline Chadelat collabore aux magazines Le Monde des religions et à Inexploré. Auteur de plus de cinquante livres, Bernard Baudouin a publié, aux Presses du Châtelet, Initiation au bouddhisme (2007) et Le Grand Livre de la connaissance de soi (2014). CÉLINE CHADELAT Born on 11th October 1926 in Hué (Vietnam), BERNARD BAUDOUIN Thich is ordained “thay” (monk) at 23. As of 1963, he fights against Vietnam War, travelling through préface de DANIEL ODIER United States, Europe, Asia. His peaceful struggle will make him Martin Luther King’s choice for the www.pressesduchatelet.com en couverture : d.r 1967 Nobel Peace Prize. 9 782845 926417 ISBN 978-2-84592-641-7 H 72-1230-0-1610 vgl 20 € prix France TTC Thich Nhat Hahn teaches the art of fully-living and emphasizes watchfulness and attention. He lives in the Buddhist Center of Plum Village, in Thénac October 2016 – 288 pages (Dordogne), which he launched in 1982, in order to deliver his teachings to the world. He celebrated his BERNARD BAUDOUIN 90th birthday in October 2016. Bernard Baudouin is a A biography approved by Plum Village’s “Mother specialist of religions, author Superior”: of more than fifty books about great spiritual movements and beliefs. At Presses du Châtelet “Many thanks for the wonderful book you he published an Initiation to wrote on our Master. I read it with great Buddhism and The Big Book of happiness and I was very moved. It is a Self-Knowing (Le Grand Livre beautiful tribute to our Master. I’ve shared de la connaissance de soi). and recommended it to our members.” Céline Chadelat is a journalist Sister Dao Nghiem specialized in religions and spirituality. Rights sold in Germany (Lotos Verlag), in Spain & South America (Planeta), in Italy (Lindau) and in Taiwan (China Times). 23
MEMOIRS & BIOGRAPHIES NON-FICTION ZIDANE’S TWO LIVES Les Deux Vies de Zidane A great football player who became a world class trainer Thanks to his daring penalty in the final of the 2006 World Cup, the whole world began to dream… But Zidane’s football career bitterly ended with his head-butting to Italian goal Materazzi. Since then, Zidane has become a football legend. In 2016, Real Madrid’s victory in its Champions League made his trainer a star again. From Marseille to Madrid, from the sensitive teenager to a serene father, Zidane’s Two Lives, updated edition of Zidane: De Yazid à Zizou (2006), recounts thirty years of an extraordinary career. 25,000 copies already sold “The portrait of a sensitive and generous man”. Télé Magazine February 2017 – 280 pages Rights sold in UK (Ebury Press), in Germany PATRICK FORT (Lotos Verlag), in Spain & South America JEAN PHILIPPE (Planeta), in Italy (Lindau), in Russia Jean Philippe, a long time (Eksmo), in China (Gold Wall Press), in journalist with Nice-Matin, has Taiwan (China Times), in Czech Republic known Zinédine Zidane since (Albatros Media), in Vietnam (Lim Books), his beginnings in AS-Cannes in in Romania (Preda), in Poland (Grupa the late 80s. He participated in Wydawnicza Foksal) and in Bulgaria the documentary Une équipe (Premium Books). de rêve, shot in 2006 with Zidane. Patrick Fort has been the correspondent of AFP in Madrid for five years. 24
HISTORY NON-FICTION SS CRIMINALS WHO ESCAPED PUNISHMENT Ces nazis qui ont échappé à la corde On the Nazi criminals’ trail… April-May 1945. This is the end for the Third Reich. The last deserters are killed. Eva Braun’s step- brother, Hermann Fegelein, is caught while he was about to sail off. Hitler has him executed, on 28th April 1945; he is one of the last Fuhrer’s victims. Others, such as Heinrich Muller, the Gestapo leader, vanished – and were never found. Some chose suicide; others bargained with Allies, as von Braun or Gehlen. But most of them, as Aloïs Brunner or Klaus Barbie, managed to run away: in Egypt, Syria, South America… After the defeat of the Nazi regime, how did Reich criminals remain unpunished? Exhuming Stasi’s archives and Berlin Federal Archives, Jean-Paul November 2017 – 464 pages – Picaper follows these war criminals, and details 8-page photo section their disappearance or their death. He recounts also his meeting, in 1997, with famous Nazi hunter JEAN-PAUL PICAPER Simon Wiesenthal. A fascinating investigation into A former political sciences the ashes of evil. teacher in West-Berlin University, correspondent Mass-market paperback edition (De Borée) for Le Figaro in Germany, Jean-Paul Picaper writes for Politique internationale, Historia Rights sold in Czech Republic (Dobrosky) and German newspapers. He published twenty noted essays about German history and Nazi crimes. By the same author at l’Archipel: - Operation Walkyrie. Stauffenberg and the true story of the 20th July 1944 murder attempt against Hitler (2009). - The Shadows of Oradour. The true story of the worst slaughter of WWII in France (2014). 25
PSYCHOLOGY & PARENTING NON-FICTION 218940_TELLE_FILLE_QUEL_PERE 18/10/06 12:56 Page 1 WHEN LOVE IS MISSING Jean-Claude Liaudet Jean-Claude Jean-Claude Liaudet Jean-Claude Liaudet Qui ne connaît, à un moment de sa vie, le sentiment de manquer d’amour ? À l’âge adulte, un événement de la Liaudet Quand l’amour manque… vie (rupture amoureuse, perte d’un travail, deuil…) peut « Avant d’être un acte biologique, la conception d’un enfant est un acte de désir. Aujourd’hui plus qu’hier, la fille est voulue, Telle fille éveiller ou raviver ce sentiment de perte, d’abandon, cette rêvée, parlée avant d’être conçue. impression d’être oublié, dévalorisé… Dès ce moment, le rôle du père est décisif, dans la manière dont 352 p. Quand l’amour il saura faire que sa compagne souhaite un enfant de lui. La Souvent, ce sentiment trouve ses racines dans l’enfance. question du sexe de l’enfant se pose. Veut-il une fille car il ne Car si l’on a été suffisamment aimé dans sa prime jeunesse, saurait quoi faire d’un garçon ? Pour y retrouver la mère qui lui quel père ? on a acquis une confiance en soi qui permet d’affronter la manque ? La femme qu’il n'a pas ? difficulté. Autant de questions qui déterminent l’avenir de la fille à naître, qui renvoient à des désirs conscients, redoublés ou contredits Pour se (re)construire, les exercices de volonté ou la fuite par les désirs inconscients du père ou de la mère. » Sold in China (Beijing Mediatime Books) Quand l’amour manque dans l’hyperactivité ne suffisent pas. Il est important J.-C. L. d’identifier, au-delà de l’événement présent, de quelle façon on a manqué d’amour. manque, De sa naissance à sa maturité, Jean-Claude Liaudet examine l’évolution psychologique de la fille. Quelles sont ses attentes Telle fille, quel père ? Au fil des lignes, on apprendra qu’il existe un bon vis-à-vis du père lorsqu’elle est nourrisson, quand elle découvre comment se narcissisme, que la passion n’est pas l’amour, qu’il ne faut la différence des sexes, quand elle se prend d’amour pour lui au plus rien attendre de ceux qui ne nous ont pas aimés jadis... moment de la phase œdipienne, quand elle devient adolescente Un essai qui nous permet de réfléchir à bien des épisodes puis adulte ? LIKE MAN, LIKE MOTHER? de notre vie. Psychanalyste et psychothérapeute, Jean-Claude Liaudet est l’auteur de nombreux ouvrages, dont Dolto expliquée aux parents, Telle fille, reconstruire ? Sous l’angle de la psychanalyse, mais aussi de l’histoire sociale et culturelle, Jean-Claude Liaudet étudie la place du père en ce début de millénaire où la paternité a perdu de son évidence, où le géniteur, l’éducateur, le donataire du nom et du patrimoine ne sont plus nécessairement confondus en une même personne. quel père ?, Croire en soi, Freud pour les parents, Tel fils, quelle Père et fille : un sujet qui suscite émotions et remous. A cet Tel homme, quelle mère ? mère ? (L’Archipel, 1998 à 2012). effet, Telle fille, quel père ? aborde tabous et questions difficiles : divorce, inceste, violence, homoparentalité… Psychanalyste et psychosociologue, Jean-Claude Liaudet est père de 288 p. trois grandes filles. Il est l'auteur de Dolto expliquée aux parents (L’Archipel, 1998) et La Psychanalyse Collection sans complexes (L’Archipel, par l’auteur de 1999). “Archipsy” www.editionsarchipel.com DOLTO EXPLIQUÉE AUX PARENTS couverture : josseline rivière ISBN 978-2-8098-1620-4 coll. part. © Bridgeman Giraudon 9 782809 816204 H 58-6676-1-1502 -:HSMIOB=]\XZY]: ISBN 978-2-84187-354-8 vgl 19,95 € prix France TTC H 50-2597-8-0202 Sold in Turkey (Kuraldisi) 17,95 € prix France TTC Jean-Claude Liaudet Jean-Claude Liaudet La mère est la première femme que son fils a connue, a aimée. FREUD EXPLAINED TO PARENTS Elle sera toujours dans son cœur. Que lui a-t-elle appris, transmis, pour le meilleur et quelquefois pour le pire ? Examinant les différentes étapes de leur relation, de la Tel homme, Freud expliqué aux parents naissance à l’âge adulte, Jean-Claude Liaudet cherche à en mesurer les effets sur la vie amoureuse du fils. Il décrit le rôle que joue la mère dans les difficultés du couple, telles la crainte de l’engagement, l’inhibition du désir ou son excès… Il aide quelle mère ? ainsi la compagne à se repérer dans cet imbroglio. Tel homme, quelle mère ? Le rôle de la mère dans 312 p. Un livre pour mieux s’y retrouver dans les méandres des liens affectifs homme-femme et qui est aussi, tout simplement, une réflexion sur l’amour et la passion. la vie amoureuse du fils Sold in Greece (Patakis) Jean-Claude Liaudet, psychosociologue, psychanalyste, est l’auteur de nombreux ouvrages, parmi lesquels Dolto expliquée aux parents (L’Archipel, 1998), La Psychanalyse sans complexes (L’Archipel, 2000), Telle fille, quel père ? (L’Archipel, 2002), Croire en soi (L’Archipel, 2004), Freud pour les parents (L’Archipel, 2006), Du bonheur d’être fragile (Albin Michel, 2007), La Névrose française (Odile Jacob, 2012). BELIEVING IN ONESELF: Finding Confidence Back couverture stéphane rébillon www.editionsarchipel.com Croire en soi -:HSMIKJ=]U]]YV: en couverture : ill. Antoine Chereau ISBN 978-2-8098-0884-1 H 51-0279-3-1211 18,95 C prix France TTC 240 p. LIKE DAUGHTER, LIKE FATHER? Telle fille, quel père ? 264 p. Sold in Turkey (Kuraldisi) PSYCHOANALYSIS WITHOUT ANY COMPLEX La Psychanalyse sans complexe 216 p. JEAN-CLAUDE LIAUDET Sold in Greece (Savvalas) NEVEU.QXD 22/01/08 11:22 Page 1 Pascal Neveu LYING…FOR A BETTER LIFE? Pourquoi veut-on changer ? Comment y parvenir ? La tenta- tion de changer l’autre, qui existe en chacun de nous, ne dissi- Pascal Neveu mule-t-elle pas souvent la peur de changer soi-même ? Mentir…Pour mieux vivre ensemble ? Famille, amis, amours, relations professionnelles : dès l’enfance, notre proche entourage nous façonne ; toutes les rencontres Changer ? Moi, jamais ! nous freinent ou nous comblent, mais contribuent à la 200 p. construction de notre personnalité. Et si nous décidions d’en tirer le meilleur ? S’appuyant sur des cas pratiques et des concepts psychanalyti- ques clairement exposés, Pascal Neveu explore les mécanismes Changer ? Moi, jamais ! à l’œuvre dans l’évolution de notre identité. Il apporte ainsi des Sold in Italia (Il punto d’Incontro) réponses aux interrogations de chacun : à partir de quand change-t-on pour l’autre ? Où commence la manipulation ? Comment évoluer sans se trahir ? Autant de clés pour une métamorphose réussie. Psychanalyste et psychothérapeute, Pascal Neveu intervient sur diffé- rentes questions de psychologie fondamentale auprès du personnel hospi- CHANGING? ME, NEVER! talier et de cadres en entreprises. Il exerce en cabinet et enseigne à Paris. Spécialiste du deuil, il anime également une cellule psychologique pour les orphelins et les veuves de sapeurs-pompiers. Psychologie du changement Changer ? Moi, jamais ! 216 p. www.editionsarchipel.com en couverture : Valerie Spain/Images.com/Corbis ISBN 978-2-8098-0017-3 aurence enry H 50-5195-8-0802 LH 17,95 € prix France TTC PASCAL NEVEU 26
PSYCHOLOGY & PARENTING NON-FICTION WAIT...HURRY UP! PARENTS’ TIME VS. CHILDREN’S TIME GENEVIÈVE Attends…Dépêche-toi ! D J É N AT I Le temps des parents, le temps des enfants Attends… 320 p. Dépêche-toi ! Le temps des parents Le temps des enfants PSYCHOANALYSIS OF CARTOONS La Psychanalyse des dessins animés 240 p. Geneviève Djénati Sold in Russia (Astrel Publishers), Le prince charmant Greece (A&S Savvalas) et le héros Hommes, femmes : le grand malentendu THE PRINCE CHARMING AND THE HERO et le héros Le Prince Charmant et le héros 240 p. lA rchipel GENEVIÈVE DJENATI DISCOVERING OUR CHILDREN BY DRAWINGS La Découverte de votre enfant par le dessin 272 p. Sold in Japan (Kinokuniya), Indonesia (Pe- nerbit Salemba), China (Zhejiang Education Publishing House), Russia (Popuri), Romania (Univers), Turkey (Kuraldisi), Spain (Sirio), Czech Republic (Portál), Russia (Piter Press Publishers) ROSELINE DAVIDO Dr Frédéric Kochman SURVIVAL GUIDE GUIDE DE SURVIE FOR OVERWHELMED PARENTS pour parents débordés Le mode d’emploi POUR PARENTS DÉBORDÉS qui aurait dû être fourni Guide de survie pour parents débordés avec votre enfant 216 p. Sold in Korea (Mulpure) FRÉDÉRIC KOCHMAN Dominique Drillon THE HAPPINESS OF BEING NEUROTIC Le bonheur d’être névrosé Le Bonheur d’être névrosé …et comment surtout ne pas en sortir 288 p. Sold in Greece (Armos Publications) DOMINIQUE DRILLON 27
WELL-BEING NON-FICTION I HAVE CHOSEN TO AGE WELL J’ai choisi de bien vieillir “Changing? Not at my age!“, “Internet, smartphone get me confused“, “Sport, at my age, is useless!“… This book denounces clichés. Based on recent scientific studies, it shows, on the contrary, that elders must make the most of their life! It suggests solutions to better take the third part of life up, and blossom. To feel fine as long as possible, and remain active and independent. Rights sold in Romania (Niculescu) November 2015 - 250 p. FRANÇOISE FORETTE, LAURENCE DORLHAC REGENERATIVE VIRTUES OF… ESSENTIAL OILS PIERRE VICAN Sold in China (Kuraldisi), Poland (Swiat Ksiazki) VINEGAR PIERRE VICAN LEMON ANNE LAVÉDRINE TEA PIERRE RIPERT CLAY BERNARD BAUDOUIN BICARBONATE PIERRE RIPERT c. 240 p. each 28
WELL-BEING NON-FICTION 20 FOOD WHICH HEAL MARIE BORREL Ces 20 aliments qui guérissent 1000 REMÈDES à l’ancienne Garlic, artichoke, broccoli, carrot, kiwi, onion, 100% etNATURELS à moindre frais grapefruit, soy, lime, tomato, wine… Twenty food listed and examined to recover. Sold in Poland (Draso) September 2009 - 224 p. MARIE-AMÉLIE PICARD 1000 NATURAL REMEDIES 1000 remèdes à l’ancienne This guide gathers natural health recipes whose success has been proven for centuries, and whose positive effects have been confirmed by science. April 2015 - 300 p. MARIE BORREL RECOVERING WITH… CHINESE MEDICINE, Sold in Italia (Il Castello), in Poland (Mada) November 2008 - 216 p P. MASLO, M. BORREL AYURVEDIC MEDICINE, Sold in Poland (Bauer-Weltbild Media) November 2008 - 216 p. K. VYAS & M. BORREL 29
HISTORICAL NOVEL FICTION GOD’S EMISSARY L’Envoyé de Dieu 672 A.C. 40 years ago, The Prophet died. Those Gilbert Sinoué who knew him disappeared, except an old man, the last witness. The Médine, Gilbert Sinoué 672. Voici quarante ans, le Prophète a rendu son ultimate âme au Tout-Puissant. Lamemory. plupart de ceux qui l’ontAconnuyoung ont disparu. Certains sont morts, d’autres se sont dispersés dans scribe, Hussein Abdel Jawad, fervent l’immensité de l’Orient. Tous, sauf worshipper un homme, un vieillard. of God’s Emissary, hurriesIlacross convinced God assigned this the desert. Jawad is est le dernier témoin. L’ultime mémoire. Un jeune scribe, Hussein Abd el-Jawad, chevauche à travers Le tempsholy mission to him: L’ Envoyé de Dieu le désert. presse. Il est convaincu que le Très-Haut Lui-même lui a attribué une mission sacrée : recueillir les to gather all memories of thedu vieil souvenirs Prophet. homme, afin de lesWill transmettrehe arrive au monde. Jawad arrivera-t-il à temps ? Le disciple pourra-t-il se remémorer in time? en détail ce que furent les propos de Muhammad ? Avec les talents conjugués de l’écrivain et du conteur, Gilbert A biography of the Prophet true Sinoué fait revivre leto thede Dieu, Messager original l’homme donttexts, les L’ Envoyé de Dieu faits et gestes sont une source d’inspiration pour plus d’un aimed at a non-specialized readership. milliard d’hommes et de femmes. Un récit passionné, qui nous transporte à l’aube des temps modernes. Gilbert Sinoué est historien et écrivain. On lui doit notamment “Gilbert Sinoué Avicenne opens saphir for 1996),us a Allah la saga Inch road ou la Route d’Ispahan (Gallimard, 1990), Le Livre de (Prix des libraires, (Flammarion, accessible to heart, that of the prophet.” 2010) et La Nuit de Maritzburg, l’éternel amour de Gandhi (Flammarion, 2014). Pleine Vie Une vie du Prophète muhammad Rights sold in Greece (Psichogios) www.editionsarchipel.com en couverture : ph. Istock ISBN 978-2-8098-1737-9 H 15-3065-5-1509 9 782809 817379 vgl 21,00 € prix France TTC sinoue-archipel.indd 3 17/08/15 10:39 October 2016 – 216 pages GILBERT SINOUÉ Historian and writer, Gilbert Sinoué is the author of over 15 historical novels such as Le Pourpre et l’Olivier, Moi, Jésus and Inch’allah. 30
LITERATURE FICTION THE GRAND VIZIER OF THE NIGHT Le Grand Vizir de la nuit Over ten consecutive evenings Ahmed recounts of his master’s life. The story is so powerful and the effect on his listeners so strong, Ahmed is named The Grand Vizier of the Night… Set in the Islamic Empire in 785 AD, a tale of power, war, love and religion unfolds. It begins with Harunal-Rashid becoming Caliph of the Empire. Harun soon falls in love with a Persian man, Ja’far, but is devastated to realize Ja’far is in love with the Caliph’s sister, Abassa. Harun allows the couple to marry, but forbids the consummation of the marriage. His order is defied and Abassa soon gives birth to twins. They have betrayed their master and will suffer consequences. Catherine Hermary-Vieille explores life in the Islamic court and the traditional rites of marriage and religion. The Grand Vizier of the Night – reissued a quarter of a century after Quartet Books first published the book in English – delves on the human condition. March 2018 – 264 pages Republished Femina Prize 1981 CATHERINE HERMARY-VIEILLE Previously published in the UK (Quarter Born in Paris in 1943, Books), Germany (Klett Cota), Turkey Catherine Hermary-Vieille (Süngur), Greece (Xatzhnikovh). studied Arabia and Hebrew, RIGHTS RETURNED before winning recognition with her first novel, published at Gallimard in 1981: The Grand Vizier of the Night. She has published thirty novels and biographies. She lives now in Charlottesville, USA. 31
FOREIGN AGENTS REPRESENTING L’ARCHIPEL GROUP Baltic States Israel Scandinavia ▶ Ms Tatjana Zoldnere ▶ Ms Efrat Lev ▶ Ms Arabella Cruse Andrew Nurnberg Ass. The Deborah Harris Agency Agence Littéraire Wandel Cruse PO Box 77 / P.O. Box 8528 11, rue Gît-le-Cœur Riga LV Jerusalem 91083, Israel 75006 Paris, France 1011 Latvia efrat@thedeborahharrisagency.com cruse@club-internet.fr zoldnere@anab.apollo.lv Italy Spain, Portugal, Latin America Bulgaria / Rumania ▶ Ms Luisa Rovetta ▶ Mr Eduardo Melon ▶ Ms Anna Droumeva Grandi Associati AMV Agencia Literaria A.N.A. Sofia Ltd. Via degli Olivetani 12 c/ Fuencarral 13, 3° D jk. Yavorov bl. 56 - B, 20123 Milano, Italy 28005 Madrid, Spain Floor 1, ap. 9 luisa.rovetta@grandieassociati.it eduardo@amvagencialiteraria.com Sofia 1111, Bulgaria anas@tea.bg Japan Taiwan ▶ Ms Corinne Quentin ▶ Ms Whitney Hsu China Bureau des Copyrights français Andrew Nurnberg Associates ▶ Ms Jackie Huang Bunkyo-ku, 8F, N°129, Sec. 2 Andrew Nurnberg Associates Hongo 3-26-4-903, Zhongshan N. Rd. Room 1705, Culture Square Tokyo 113-0033, Japan Taipei 10448, Taiwan No.59 Jia, Zhongguancun corinne.quentin@bcf-tokyo.com whsu@nurnberg.com.tw Street Haidian District, Beijing 100872 Korea Turkey P.R. China ▶ Ms Muriel Park Orange Agency ▶ Ms Asli Ermis JHuang@nurnberg.com.cn #624 Suji Charmant B/D, Mimar Sinan Caddesi Czech Republic / Slovenia 410 Poeundaero, Suji-gu Gurur Sitesi A Blok N°1 Yongin-si, Gyeonggi-do, 16842 Jandarma Karsisi ▶ Ms Lucie Polakova Korea 10870 Atinoluk – Balikesir Andrew Nurnberg Ass. agenceorange@gmail.com Turkey Jugoslavskych partyzanu 17 aslikarasuil@gmail.com 160 00 Praha 6, Netherlands Czech Republic ▶ Ms Marianne Schönbach United Kingdom polakova@nurnberg.cz Rokin 44-III ▶ Ms Anne Confuron Germany 1012 KV Amsterdam 70, boulevard de Picpus The Netherlands 75012 Paris, France ▶ Mr Marc Koralnik m.schonbach@schonbach.nl anneconfuron@hotmail.com Liepman AG Asylstrasse 92 Poland ▶ Mr Christian Schweiger Pech Picou 8032 Zürich, Switzerland ▶ Ms Justyna Pelaska 46090 Vers, France marc.koralnik@liepmanagency.com Graal Ltd christian@schweiger.fr Greece ul. Pruszkowska 29, lok. 252 02-119 Warszawa, Poland U.S.A. ▶ Ms Catherine Fragou-Rassinier Global Literary Management justyna.pelaska@graal.com.pl ▶ Mr Didier Imbot 18 rue Komotinis Global Literary Management Russia 37 West 20th Street, Suite 805 136 76 Thrakomakedones Athens, Greece ▶ Mr Vladimir Chernyshov New York, NY 10011-3716, irislit@otenet.gr Andrew Nurnberg Ass. USA Stroenie 6 - 21 Tsvetnoy blvd didier@globallit.com Hungary / Croatia 127051 Moscow, Russia Vietnam ▶ Ms Judit Hermann volodya@awax.ru ▶ Ms Hieu Constant Andrew Nurnberg Ass. 34, rue de Cronstadt Györi út 20. 75015 Paris, France Budapest 1123, Hungary hieuconstant@yahoo.fr j.hermann@nurnberg.hu
You can also read