GOOD FOOD FOR A GOOD TRIP - Thalys
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
GOOD FOOD FOR A GOOD TRIP
SAVORY SNACKS SNACKS SALÉS HARTIGE SNACKS SALZIGE SNACKS Organic Guérande salt crisps .......... € 3.00 Chips bio au sel de Guérande. Biologische chips met Guérande zout. Bio-Guérande-Salzchips. Organic sausage ..................................... € 3.70 Saucisson bio. Biologische worst. Bio-Wurst. Salted peanuts ......................................... € 3.30 Cacahuètes salées. Gezouten pinda’s. Gesalzene Erdnüsse. SWEET SNACKS SNACKS SUCRÉS ZOETE SNACKS SÜSSE SNACKS Butter croissant ....................................... € 2.70 Croissant pur beurre. Botercroissant. Buttercroissant. Chocolate bread .................................... € 2.70 Pain au chocolat. Chocoladebroodje. Schokocroissant. Waffle ......................................................... € 3.00 Gaufre. Wafel. Waffel. Chocolate bar .......................................... € 2.70 Barre au chocolat. Chocoladreep. Schokoladen-Riegel. Cookie ........................................................... € 3.50 Cookie. Cookie. Cookie. Yoghurt ......................................................... € 3.40 Yaourt. Yoghurt. Joghurt. Chocolate hazelnuts .............................. € 3.80 Noisettes chocolatées. Chocolade hazelnoten. Schoko-Haselnüsse.
SANDWICHES Goat cheese and vegetable club..... € 6.50 5 seeds bread with goat cheese from France, marinated vegetable tartar. Club chèvre légumes Pain aux 5 graines, fromage de chèvre origine France, tartare de légumes marinés. Geitenkaas en groente club 5-granen, geitenkaas uit Frankrijk, gemarineerde groentetartaar. Ziegenkäse-Gemüse-Club 5-Korn-Brot, Ziegenkäse aus Frankreich, Tartar aus mariniertem Gemüse. Club Ham Emmental ............................. € 6.50 5 seeds bread, superior white ham without additives, Emmental cheese. Club jambon Emmental Pain aux 5 graines, jambon blanc supérieur sans additif, Emmental. Emmental ham club 5-granen brood, superieure witte ham zonder toevoegingen, Emmental. Schinken-Emmentaler-Club 5-Korn-Brot, weißer Superior-Schinken ohne Zusatzstoffe, Emmentaler. Slice of vegetable pizza ...................... € 6.50 Part de pizza aux légumes. Stukje pizza met groenten. Stück Pizza mit Gemüse. Chicken tacos with paprika sauce.... € 6.50 Tacos au poulet sauce paprika. Kip tacos met paprika saus. Hähnchen-Tacos mit Paprikasosse. BEERS & WINES BIÈRES ET VINS BIEREN EN WIJNEN BIERE UND WEINE Belgo Sapiens - 33 cl ............................................................. € 5.60 Duvel - 33 cl ..................................................................................... € 5.80 Delta IPA - 33 cl............................................................................ € 5.80 White wine......................................................................................... € 5.80 Vin de France, Colombard-Sauvignon Bio, «Les Marins» - 25 cl Vin blanc. Witte wijn. Weißwein. Red wine............................................................................................... € 5.80 AOP Bordeaux supérieur Bio, Carnet-Sauvignon Merlot, «Château Roc de Villepreux» - 25cl Vin rouge. Rode wijn. Rotwein.
HOT DRINKS BRING
BOISSONS CHAUDES WARME DRANKEN YOUR OWN
CUP
HEISSE GETRÄNKE
COFFEES by Lavazza
Cappuccino ................................................ € 3.60
Espresso ........................................................ € 2.80
Double Espresso ...................................... € 4.90
Double espresso. Dubbele Espresso.
Doppelter Espresso.
American coffee ....................................... € 2.90
Café américain. Americano. Amerikanischer Kaffee.
Decaffeinated ............................................ € 2.80
Café décaféiné. Cafeïnevrije koffie.
Koffeinfreier Kaffee.
Double Decaffeinated ........................... € 4.90
Double décaféiné. Dubbele cafeïnevrije koffie.
Doppelter koffeinfreier Kaffee.
SELECTION OF ORGANIC TEAS...... € 3.40
Sélection de thés bio. Selectie van biologische thee. Auswahl an
Bio-Tees.
ORGANIC HOT CHOCOLATE ..............€ 3.40
Boisson chocolatée bio. Biologische warme
chocolademelk. Heiße Bio-Schokolade.
COLD DRINKS
BOISSONS FROIDES KOUDE
DRANKEN KALTGETRÄNKE
Still water - 33 cl ...................................... € 2.80
Eau plate. Stil water. Still Wasser.
Perrier - 33 cl ............................................. € 3.30
Eau gazeuse. Bruisend water. Sprudelwasser.
Pure organic orange juice - 25 cl .... € 3.80
Pur jus bio orange. Pure biologische sinaasappelsap.
Reiner Bio-Orangensaft.
Pure organic apple juice - 25 cl ....... € 3.80
Pur jus bio pomme. Puur biologisch appelsap. Reiner Bio-Apfelsaft.
Organic cola - 33 cl .................................€ 3.60
Cola bio. Biologische cola. Bio-Cola.
Grapefruit lemonade - 27.5 cl ........... € 3.60
Limonade au pamplemousse. Grapefruit limonade.
Grapefruit-Limonade
Organic Ice tea - 33 cl ........................... € 3.60
Ice tea bio. Biologische Ice tea. Bio-Ice tea.
OUR
DEALS
BRING
YOUR OWN
CUP
SAVE UP TO € 2.70.
THE
BREAKFAST
€ 8.10
1 HOT DRINK
+ 1 PASTRY
OR 1 YOGHURT
+ 1 FRUIT JUICE
OR 1 STILL WATER
SAVE UP TO € 2.30
THE
GOOD MEAL
€ 11.50
1 SANDWICH
OR 1 SLICE OF PIZZA
OR 1 CHICKEN TACOS
+ 1 WATER (STILL OR PERRIER)
OR 1 SOFT DRINK
+ 1 CHOCOLATE BAR
OR 1 COOKIE
OR 1 GUERANDE SALT CRISPS
OR 1 YOGHURT
SAVE UP TO € 0.50
THE AFTER-
NOON BREAK
PAIR A SNACK WITH AN ORGANIC FRUIT
JUICE OR AN ALCOHOLIC BEVERAGE,
AND SAVE UP TO € 0.50
THE ABUSE OF ALCOHOL
CAN HARM YOUR HEALTH
MORE
PUBLIC TRANSPORT TICKETS
PARIS - BRUSSELS
SPECIAL GROUPS
Visit our site with adapted offers for groups
(as from 10 passengers)
Visitez notre site pour des offres
adaptées aux groupes
(à partir de 10 passagers)
Bezoek onze website met aanbiedingen
speciaal voor groepen
(vanaf 10 personen)
Besuchen Sie unsere Website mit Angeboten
für Gruppen
(ab 10 Passagieren)
www.railrest.com
Selling alcohol on board to minors under
18 years is prohibited
La vente d’alcool à bord est interdite
aux moins de 18 ans
De verkoop van alcohol aan boord aan jongeren onder de
18 jaar is verboden
Der Alkoholverkauf an Jugendliche unter
18 Jahren an Bord ist verboten
A question about allergens? Please ask our bar staff
Liste des allergènes disponible sur demande
Vragen over allergenen? Spreek gerust
ons barpersoneel aan
Allergenliste auf Anfrage erhältlich
SUITABLE FOR FRESH, HANDMADE OR
VEGETARIANS SOURCED FROM OUR
LOCAL SUPPLIERS
GUARANTEES A BETTER
CERTIFIED ORGANIC
DEAL FOR THIRD WORLD
FARMING
PRODUCERS
Some products are only available on certain trains and during certain hours
Certains produits ne sont disponibles que sur certains trains et à certaines heures
Sommige producten zijn enkel beschikbaar op bepaalde treinen en tijdstippen
Einige Produkte sind nur in bestimmten Zügen und zu gewissen Uhrzeiten verfügbar
Payment by credit card is accepted from € 1,00
Paiement par carte de crédit à partir de 1,00 €
Betaling met kredietkaart vanaf € 1,00
Zahlung mit Kreditkarte ab 1,00 €
Responsible editor: Gérald Petit, RAILREST S.A./N.V.
Rue de France 95 Frankrijkstraat, 1070 Brussels – www.railrest.com
You can also read
