Distribution et abondance des poissons démersaux et de quelques autres organismes benthiques marins du plateau continental (0-60 m) de Guyane ...
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
C.R. Acad. Sci. Paris, Sciences de la vie / Life Sciences 323 (2000) 775–791
© 2000 Académie des sciences/Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS. Tous droits réservés
S0764446900012221/FLA
Écologie / Ecology
Distribution et abondance des poissons démersaux
et de quelques autres organismes benthiques
marins du plateau continental (0–60 m)
de Guyane française
Frédéric Guéguena*
a
Laboratoire d’océanographie biologique, université de Bretagne occidentale, 29287 Brest cedex, France
Reçu le 31 janvier 2000 ; accepté le 5 juin 2000
Communicated by Claude Levi
Abstract – Distribution and abundance of demersal fishes and of some other
marine benthic organisms on the continental shelf (0–60 m) of French
Guiana. In order to establish the distribution and abundance of demersal fishes and of
some other benthic organisms on the continental shelf of French Guiana (western
central Atlantic), ninety-five bottom trawls were effected at depths ranging from 0 to 60
m in October 1993. A total of one hundred and ten different species were identified
including eight decapod crustaceans, two cephalopods, one sea turtle and ninety-nine
fishes. Despite the high species richness in benthic macrofauna, most species showed a
low count, and only twelve of them comprised more than 80 % of total captures. This
study has mainly highlighted the existence of a well-pronounced bathymetric zonation.
This phenomenon would appear to be linked to environmental factors, especially
salinity and substrate granulometry, which are greatly conditioned by fresh water and
sediment flowing in large rivers such the Amazon River. The results revealed three
distinct faunistic assemblages: a littoral (or shallow-water) community (0–30 m) distrib-
uted in coastal estuarine waters characterized by muddy bottoms, a middle-shelf
community (30–50 m), and a lower-shelf community (depths > 50 m) distributed in
deeper marine waters characterized by sandy bottoms. © 2000 Académie des sciences/
Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS
distribution / abundance / demersal fishes / continental shelf / French Guiana
Résumé – Afin d’établir la distribution et l’abondance des poissons démersaux et de
quelques autres organismes benthiques du plateau continental de Guyane française
(Atlantique central de l’Ouest), 95 traits de chalut ont été effectués sur les fonds de 0 à 60
m en octobre 1993. Un total de cent dix espèces différentes a été inventorié, à savoir huit
crustacés décapodes, deux céphalopodes, une tortue marine, et quatre-vingt-dix-neuf
poissons. Malgré cette diversité élevée en macrofaune benthique, la plupart des espèces
présentent des abondances pondérales faibles, et douze d’entre elles constituent à elles
seules plus de 80 % des captures totales. L’étude met surtout en évidence une zonation
bathymétrique bien marquée. Ce phénomène semble lié aux facteurs environnemen-
taux, surtout la salinité et la granulométrie du substrat qui sont fortement conditionnées
par les apports d’eau douce et de sédiment des grands fleuves tel l’Amazone. Les
résultats indiquent l’existence de trois assemblages faunistiques distincts : un peuple-
ment littoral (0–30 m) distribué au niveau des eaux côtières saumâtres caractérisées par
* Correspondance et tirés à part : 153, rue des Vergers, 29860 Plouvien, France
775F. Guéguen / C.R. Acad. Sci. Paris, Sciences de la vie / Life Sciences 323 (2000) 775–791
des fonds vaseux, un peuplement caractéristique du milieu du plateau continental
(30–50 m), et un peuplement profond (fonds > 50 m) distribué au niveau des eaux
marines caractérisées par des fonds sableux. © 2000 Académie des sciences/Éditions
scientifiques et médicales Elsevier SAS
distribution / abondance / poissons démersaux / plateau continental / Guyane française
Abridged version species show a low count, and only twelve of them
comprised more than 80 % of total captures effected
Studies conducted in French Guiana (western central from 0 to 60 m: Dasyatis americana (18.25 %; 8 453 t),
Atlantic) on the benthic macrofauna of the continental Orthopristis ruber (15.01 %; 6 951 t), Macrodon ancyl-
shelf are still scarce. Moreover, the Guianese mac- odon (10.65 %; 4 932 t), Stellifer rastrifer (8.26 %; 3 827
robenthic fauna has mainly been qualitatively studied, t), Upeneus parvus (7.72 %; 3 575 t), Arius grandicassis
and the few works dealing with quantitative aspects (7.36 %; 3 408 t), Arius rugispinis (3.48 %; 1 610 t),
have been always limited to the rare species of poten- Lutjanus synagris (3.01 %; 1 392 t), Chloroscombrus
tial interest to fisheries. chrysurus (2.34 %; 1 086 t), Cynoscion similis (1.66 %;
The present paper provides data on the bathymetric 771 t), Gymnura micrura (1.49 %; 690 t) and Xiphope-
distribution, the abundance and the diversity of dem- naeus kroyeri (1.48 %; 684 t).
ersal fishes and of some other marine macrobenthic On the other hand, the results obtained in this study
organisms of the Guianese continental shelf. The role have mainly highlighted the existence of a well-
of environmental factors, especially salinity, turbidity pronounced bathymetric zonation. The results revealed
and substrate granulometry, on faunistic assemblages three distinct faunistic assemblages: 1) a littoral (or
is also discussed. shallow-water) community distributed from 0 to 30 m
A total of ninety-five bottom trawls of 30 min were in coastal estuarine waters characterized by muddy
carried out during the daytime at bottom depths rang- bottoms; 2) a middle-shelf community distributed from
ing from 0 to 60 m on the continental shelf off French 30 to 50 m in marine waters characterized by muddy
Guiana during a sampling cruise conducted in October bottoms; and 3) a lower-shelf community distributed in
1993 with a shrimp trawler. The shrimp trawler was deeper marine waters (depths > 50 m) characterized by
about 20 m long and 450 horsepower, and the sam- sandy bottoms with occasional rocks.
pling gear was a bottom trawl. The size of the trawl at The most abundant species of the littoral community
a towing speed of 3.0 knots was estimated as a vertical (0–30 m) were demersal fishes of the families Ariidae,
opening of 0.9 m and a horizontal opening between Sciaenidae, Gymnuridae and Dasyatidae, e.g. Macro-
the wings of 11.0 m. The end of the net was covered don ancylodon with a mean catch rate of 115.7 kg/h in
with a 22.5-mm mesh cod-end liner. For each tow, the depth stratum 20–30 m, Dasyatis americana (89.7
specimens were identified and weighed. kg/h from 0 to 20 m), Stellifer rastrifer (85.4 kg/h from
All trawl results were first standardized to a 1-h tow, 20 to 30 m), Arius grandicassis (38.7 kg/h from 0 to 20
and mean catch rates (kg/h/net) were calculated by m), Arius rugispinis (18.7 kg/h from 0 to 20 m),
species for five arbitrary depth strata (0–20, 20–30, Gymnura micrura (7.1 kg/h from 0 to 20 m), Arius
30–40, 40–50 and 50–60 m). The apparent total biomass proops (6.3 kg/h from 0 to 20 m), Cynoscion virescens
(tonnes) of each species was also estimated. (6.0 kg/h from 0 to 20 m), Arius parkeri (4.6 kg/h from
A total of one hundred and ten different mac- 0 to 20 m) and Nebris microps (3.4 kg/h from 0 to 20
robenthic species were identified from 0 to 60 m during m). The most abundant decapod crustacean species of
the study, including eight decapod crustaceans (five coastal waters was the small ‘sea-bob’ shrimp Xiphope-
Penaeidae, one Palinuridae, one Portunidae and one naeus kroyeri (Penaeidae) with a mean catch rate of 6.1
Calappidae), two cephalopods (one Loliginidae and kg/h from 20 to 30 m.
one Octopodidae), one sea turtle Cheloniidae and The dominant species of the middle-shelf commu-
ninety-nine demersal fishes belonging to forty-seven nity (30–50 m) were demersal fishes of the families
different families, mainly nine Sciaenidae, five Ariidae, Pomadasyidae, Lutjanidae, Carangidae, Gerreidae,
five Serranidae, four Lutjanidae, six Carangidae and Sphyraenidae and Bothidae, e.g. Orthopristis ruber
nine Pomadasyidae. (67.7 kg/h from 40 to 50 m), Lutjanus synagris (10.4
In terms of biomass, total captures of benthic mac- kg/h from 30 to 40 m), Chloroscombrus chrysurus (7.3
rofauna of the Guianese continental shelf are com- kg/h from 30 to 40 m), Eucinostomus argenteus (5.7
posed as follows: 96.80 % of demersal fishes (44 834 t), kg/h from 40 to 50 m), Cynoscion similis (5.3 kg/h from
2.30 % of decapod crustaceans (1 065 t), 0.77 % of sea 40 to 50 m), Sphyraena guachancho (2.6 kg/h from 40
turtles (356 t) and 0.13 % of cephalopods (59 t). Despite to 50 m), Scyacium papillosum (2.4 kg/h from 40 to 50
the high species richness in benthic macrofauna, most m), Pomadasys corvinaeformis (1.9 kg/h from 30 to 40
776F. Guéguen / C.R. Acad. Sci. Paris, Sciences de la vie / Life Sciences 323 (2000) 775–791
m) and Haemulon steindachneri (1.6 kg/h from 40 to This bathymetric zonation would appear to be linked
50 m). The most abundant decapod crustacean of this to environmental factors, especially salinity, turbidity
deeper community was the southern brown shrimp and substrate granulometry which are greatly condi-
Penaeus subtilis (Penaeidae) with a maximum of 2.5 tioned by fresh water and sediment flowing in large
kg/h from 30 to 40 m. This penaeid shrimp is the basis rivers such as the Amazon River and secondarily the
of a major commercial fishery in French Guiana. Guianese rivers (Oyapock, Approuague, Sinnamary
The most abundant species of the lower-shelf com- and Maroni): the littoral zone (depths shallower than
munity (depths > 50 m) were mainly demersal fishes of 30 m) is an estuarine zone, characterized by a low
the families Mullidae, Lutjanidae, Priacanthidae, Syn- salinity (< 25 ‰), a high turbidity and muddy bottoms;
odontidae, e.g. Upeneus parvus (25.4 kg/h from 50 to the middle-shelf zone (depths between 30 and 50 m) is
60 m), Synodus foetens (2.0 kg/h from 50 to 60 m), a marine zone, characterized by a salinity of about 36
Lutjanus purpureus (1.8 kg/h from 50 to 60 m), Rhom- ‰, but turbidity is also high, and bottoms are still
boplites aurorubens (1.8 kg/h from 50 to 60 m), Lari- muddy, while the lower-shelf zone (depths > 50 m)
mus breviceps (1.2 kg/h from 50 to 60 m) and Priacan- represents a marine zone (salinity of 36 ‰) with a low
thus arenatus (1.0 kg/h from 50 to 60 m). turbidity and sandy bottoms.
1. Introduction 2. Matériel et méthodes
Bien que plusieurs travaux détaillés aient déjà été publiés
La campagne expérimentale a été réalisée à bord d’un
récemment sur la faune marine du talus continental de
navire similaire à ceux traditionnellement employés par la
Guyane française (Atlantique central de l’Ouest), et notam-
flottille crevettière industrielle exploitant les fonds meu-
ment sur l’abondance et la diversité des crustacés décapo-
bles du plateau continental guyanais, i.e. un chalutier
des [1, 2] ainsi que sur la biologie des principales espèces
crevettier en acier de type floridien, d’une longueur d’envi-
de crevettes profondes d’intérêt commercial [3–5], peu
ron 20 m et d’une puissance motrice de 450 CV (soit 331
d’études quantitatives similaires ont été consacrées à la
kW), équipé de deux tangons de pêche. Chaque tangon
faune démersale du plateau continental.
latéral traîne un chalut de type « golfe du Mexique », i.e.
En effet, la majorité des travaux conduits à ce jour sur le
un chalut plat de fond caractérisé par une ouverture
plateau continental guyanais ont été limités soit à un
verticale d’environ 0,90 m, une corde de dos de 14,95 m,
aspect purement qualitatif, i.e. de description et d’inven-
et un maillage (maille étirée) de 45 mm au niveau du cul
taire des différentes espèces [6–9], soit à des études d’abon-
(doublé) du chalut.
dance très incomplètes car souvent restreintes aux seules
espèces susceptibles de représenter un quelconque intérêt La prospection a été réalisée selon un échantillonnage
commercial [10–12]. aléatoire stratifié. Pour ce faire, l’aire étudiée, qui s’étend
L’ensemble de ces différentes études menées dans les sur l’ensemble des fonds de 0 à 60 m situés entre l’embou-
eaux chaudes tropicales du littoral guyanais mettent sur- chure du fleuve Oyapock (frontière avec le Brésil) et celle
tout en évidence une diversité élevée en macrofaune du fleuve Maroni (frontière avec le Surinam), a d’abord été
benthique, principalement des poissons démersaux dont subdivisée en cinq strates bathymétriques (0–20 m, 20–30
certaines espèces sont abondantes. Aucune des ressources m, 30–40 m, 40–50 m et 50–60 m) et en quatre secteurs
benthiques chalutables du plateau continental guyanais géographiques (secteur 1 : Oyapock–Connétable ; secteur
n’est toutefois actuellement exploitée, excepté la crevette 2 : Connétables–îles du Salut ; secteur 3 : îles du Salut–
pénéide Penaeus subtilis qui constitue l’espèce cible d’une Iracoubo ; secteur 4 : Iracoubo–Maroni) ; puis elle a fait
pêcherie crevettière traditionnelle industrielle [13–17]. l’objet d’un total de 95 points de chalutage, d’une durée
Cette étude a pour objectif d’une part d’établir un d’environ 30 min sur le fond et à une vitesse voisine de 3
inventaire détaillé des poissons démersaux et d’étudier nœuds (figure 1). Tous les traits ont eu lieu de jour, du 19
quelques autres organismes marins (crustacés décapodes, au 31 octobre 1993. La répartition détaillée de l’effort de
céphalopodes, tortues) distribués sur le plateau continen- pêche appliqué à chacune des vingt unités élémentaires
tal de Guyane française, et d’autre part d’estimer les de prospection définies (cinq strates bathymétriques ×
distributions bathymétriques et les abondances pondéra- quatre secteurs géographiques) est fournie dans le tableau
les de chacune des différentes espèces répertoriées ; I qui indique aussi les superficies, estimées par planimé-
l’influence des conditions physicochimiques environne- trie, des différentes strates/secteurs.
mentales (salinité, turbidité, nature du sédiment) sur les Il est à noter que les caractéristiques mêmes de l’engin
espèces et les peuplements est également discutée. Ces de pêche employé excluent d’emblée de cette étude non
résultats ont été obtenus à partir d’une campagne expéri- seulement la plupart des espèces pélagiques qui sont très
mentale de prospection conduite en octobre 1993 sur peu accessibles à un chalut benthique présentant une très
l’ensemble des fonds compris entre 0 et 60 m. faible ouverture verticale (inférieure à 1 m), mais aussi
777F. Guéguen / C.R. Acad. Sci. Paris, Sciences de la vie / Life Sciences 323 (2000) 775–791
Figure 1. Découpage géographique en quatre secteurs (1, 2, 3 et 4) de la zone étudiée du plateau continental (0–60 m) de Guyane française, et
localisation des 95 points de chalutage effectués au cours de la campagne expérimentale de prospection conduite en octobre 1993.
celles strictement inféodées aux fonds de nature rocheuse espèce sur l’ensemble de la zone prospectée. Cet indice,
qui ne sont pas praticables par un engin traînant. exprimé en tonnes, a l’avantage de représenter une valeur
À chaque trait de chalut, toutes les captures récoltées globale synthétique permettant de comparer aisément les
dans le chalut tribord sont initialement triées et invento- niveaux d’abondances relatifs des différentes espèces et
riées exhaustivement par espèce. La détermination des donc de distinguer les espèces dominantes des espèces
espèces a été effectuée à l’aide des articles et des ouvrages mineures, voire rares. Ces biomasses ont été calculées à
déjà publiés par plusieurs auteurs [6–8, 18–20]. partir de la technique des surfaces balayées, compte tenu
Puis les captures sont pesées par espèce, de façon à des surfaces relatives des différentes strates (tableau I), des
pouvoir estimer pour chacune d’entre elles son abon- vitesses moyennes de chalutage, et de l’ouverture hori-
dance, exprimée en termes de rendement horaire de cha- zontale du chalut en pêche (estimée à 75 % de la longueur
lutage (kg/h/chalut) et calculée en moyenne dans chacune de la corde de dos, soit environ 11 m) ; de tels indices ne
des strates bathymétriques définies. représentent toutefois que des biomasses minimales appa-
Ces rendements moyens ont été complétés par une rentes, uniquement constituées des animaux capturables
estimation de la biomasse totale apparente de chaque par le chalut, car englobant les composantes d’accessibi-
Tableau I. Superficies (km_) des unités d’échantillonnage établies (cinq strates × quatre secteurs géographiques) et répartition de l’effort de pêche
(nombres entre parenthèses, en nombre de traits de chalut).
Secteurs géographiques Strates bathymétriques Total par secteur
géographique
0–20 m 20–30 m 30–40 m 40–50 m 50–60 m
secteur 1 : Oyapock–Connétable 1 392 (3) 357 (3) 320 (4) 364 (4) 768 (3) 3 201 (17)
secteur 2 : Connétable–îles du Salut 1 402 (7) 806 (6) 669 (6) 820 (5) 1 918 (3) 5 615 (27)
secteur 3 : îles du Salut–Iracoubo 1 140 (4) 613 (5) 614 (4) 1 940 (5) 1 337 (3) 5 644 (21)
secteur 4 : Iracoubo–Maroni 2 335 (5) 840 (6) 1 810 (10) 2 524 (6) 1 816 (3) 9 325 (30)
Total par strate bathymétrique 6 269 (19) 2 616 (20) 3 413 (24) 5648 (20) 5 839 (12) 23 785 (95)
778Tableau II.a. Liste des espèces inventoriées sur le plateau continental (0–60 m) de Guyane française aux cours de cette étude, et indices d’abondance moyens des différentes espèces : rendements
de chalutage (kg/h) par strate bathymétrique (les nombres entre parenthèses indiquent les coefficients de variation des estimations : rapport de l’écart type à la moyenne en %).
Familles Espèces Indices d’abondances : rendements de chalutage moyen par strate bathymétrique (kg/h)
0–20 m 20–30 m 30–40 m 40–50 m 50–60 m
19 traits 20 traits 24 traits 20 traits 12 traits
Crustacés
Penaeidae Penaeus subtilis Pérez Farfante, 1967 0,098 (114) 2,946 (86) 2,504 (83) 0,382 (121) 0,108 (174)
Penaeus brasiliensis Latreille, 1817 – – 0,084 (286) 0,208 (187) –
F. Guéguen / C.R. Acad. Sci. Paris, Sciences de la vie / Life Sciences 323 (2000) 775–791
Penaeus notialis Pérez Farfante, 1967 – – – 0,004 (250) –
Penaeus schmitti Burkenroad, 1936 0,010 (173) – – – –
Xiphopenaeus kroyeri (Heller, 1862) 5,772 (117) 6,050 (74) 0,264 (313) – –
Palinuridae Panulirus laevicauda (Latreille, 1817) – – 0,032 (312) 0,030 (240) 0,040 (170)
Calappidae Calappa sulcata Rathbun, 1898 – – 0,006 (333) 0,080 (243) –
Portunidae Portunus spinimanus Latreille, 1819 – – 0,016 (312) 1,250 (192) 0,392 (160)
Céphalopodes
Loliginidae Loligo plei Blainville, 1823 – 0,014 (171) 0,082 (149) 0,540 (72) 0,170 (79)
Octopodidae Octopus vulgaris Cuvier, 1797 – – 0,036 (317) 0,008 (225) 0,068 (100)
Poissons
Triakididae Mustellus higmani Springer et Lowe, 1963 0,338 (217) 0,066 (245) 1,048 (142) 0,126 (219) 0,516 (93)
Sphyrnidae Sphyrna tudes (Valenciennes, 1822) 1,086 (223) – – – –
Rhinobatidae Rhinobatos percellens (Walbaum, 1792) – 0,206 (226) 0,598 (110) 0,158 (120) 0,092 (100)
Dasyatidae Dasyatis americana Hildebrand et Schroeder, 1928 89,658 (83) 33,824 (96) 0,862 (313) 0,070 (223) –
Gymnuridae Gymnura micrura (Schneider, 1801) 7,064 (126) 3,708 (114) – – –
Torpedinidae Narcine brasiliensis (Olfers, 1831) – 0,048 (188) 0,290 (99) 0,028 (243) –
Albulidae Albula vulpes (Linnaeus, 1758) – – – 0,056 (150) 0,524 (81)
Clupeidae Non déterminés (six espèces) 4,816 (135) 11,406 (115) 2,086 (96) 0,522 (160) 0,352 (161)
Engraulidae Anchoa spinifer (Valenciennes, 1848) 1,398 (94) 2,178 (115) 0,602 (116) – –
Anchoviella lepidentostole (Fowler, 1911) 0,008 (250) 2,858 (158) 0,014 (200) – –
Synodontidae Trachynocephalus myops (Forster, 1801) – – – – 0,014 (173)
Synodus foetens (Linnaeus, 1766) – 0,044 (236) 0,178 (170) 1,120 (120) 2,022 (107)
Saurida normani Longley, 1935 – – 0,010 (160) 0,320 (192) –
Fistulariidae Fistularia tabacaria Linnaeus, 1758 – – – – 0,038 (174)
Ariidae Bagre bagre (Linnaeus, 1766) 1,574 (103) 1,034 (152) 0,030 (193) – –
Arius grandicassis Valenciennes, 1840 38,680 (100) 7,506 (108) 0,466 (317) – –
Arius proops (Valenciennes, 1839) 6,330 (178) – – – –
Arius parkeri (Trail, 1832) 4,586 (258) 1,046 (173) – – –
Arius rugispinis Valenciennes, 1840 18,702 (148) 2,568 (179) – – –
Muraenidae Gymnothorax ocellatus Agassiz, 1828 – – – 0,066 (200) 0,332 (127)
Sphyraenidae Sphyraena guachancho Cuvier, 1829 – 0,038 (221) 1,096 (145) 2,562 (120) 0,702 (142)
Polynemidae Polydactylus oligodon (Günther, 1860) 0,096 (265) 1,544 (191) 0,548 (141) 0,136 (172) –
Centropomidae Centropomus ensiferus Poey, 1860 0,674 (150) 0,066 (242) – – –
Serranidae Diplectrum formosum (Linnaeus, 1758) – – 0,110 (235) 0,920 (109) 0,190 (71)
Diplectrum radiale (Quoy et Gaimard, 1824) – – 0,058 (197) 0,086 (202) 0,008 (175)
Serranus dewegeri Metzelaar, 1919 – – 0,040 (185) – –
Serranus phoebe Poey, 1851 – – 0,016 (225) 0,030 (173) –
Mycteroperca cidi Cervigon, 1966 – – 0,010 (340) – –
779Tableau II.a. Liste des espèces inventoriées sur le plateau continental (0–60 m) de Guyane française aux cours de cette étude, et indices d’abondance moyens des différentes espèces : rendements
780
de chalutage (kg/h) par strate bathymétrique (les nombres entre parenthèses indiquent les coefficients de variation des estimations : rapport de l’écart type à la moyenne en %).
Familles Espèces Indices d’abondances : rendements de chalutage moyen par strate bathymétrique (kg/h)
0–20 m 20–30 m 30–40 m 40–50 m 50–60 m
19 traits 20 traits 24 traits 20 traits 12 traits
Priacanthidae Priacanthus arenatus Cuvier, 1829 – – 0,032 (200) 0,666 (202) 0,966 (125)
Cookeolus boops (Schneider, 1801) – – 0,006 (333) 0,008 (225) –
Carangidae Caranx crysos (Mitchill, 1815) 0,024 (208) 0,016 (250) 0,068 (315) 0,164 (224) –
F. Guéguen / C.R. Acad. Sci. Paris, Sciences de la vie / Life Sciences 323 (2000) 775–791
Selar crumenophthalmas (Bloch, 1793) – – 0,180 (148) 0,274 (115) 0,528 (119)
Selene vomer (Linnaeus, 1758) 0,102 (202) 0,150 (199) 0,490 (113) 1,042 (139) 1,022 (85)
Chloroscombrus chrysurus (Linnaeus, 1776) – 0,072 (169) 7,278 (79) 4,896 (93) 5,494 (53)
Oligoplites saliens (Bloch, 1793) 0,006 (267) – 0,096 (315) – –
Hemicaranx amblyrhynchus (Cuvier, 1833) 0,060 (200) – – 0,026 (231) –
Lutjanidae Lutjanus purpureus (Poey, 1875) – – 0,208 (282) 1,242 (112) 1,766 (118)
Lutjanus synagris (Linnaeus, 1758) – – 10,412 (117) 5,494 (118) 5,038 (104)
Rhomboplites aurorubens (Cuvier, 1829) – – 0,006 (333) 1,814 (111) 1,778 (126)
Pristipomoides freemani Anderson, 1966 – – – 0,048 (104) 0,030 (173)
Gerreidae Eucinostomus argenteus Baird et Girard, 1854 – – 1,746 (299) 5,680 (143) 1,904 (142)
Pomadasyidae Conodon nobilis (Linnaeus, 1758) – 0,130 (188) 0,772 (151) 0,334 (231) –
Orthopristis ruber (Cuvier, 1830) – – 36,632 (151) 67,556 (238) 13,574 (136)
Haemulon boschmae (Metzelaar, 1919) – – – – 0,032 (173)
Haemulon plumieri (Lacepède, 1802) – – 0,572 (317) 0,124 (244) 0,016 (175)
Haemulon steindachneri (Jordan et Gilbert, 1822) – – 1,618 (175) 0,410 (161) 0,074 (170)
Haemulon aurolineatum Cuvier, 1829 – – – 0,330 (245) 0,058 (172)
Genyatremus luteus (Bloch, 1795) 0,988 (200) 0,096 (246) – – –
Pomadasys corvinaeformis (Steindachner, 1868) – 1,560 (199) 1,884 (228) 0,332 (245) –
Anisotremus virginicus (Linnaeus, 1758) – – 0,002 (316) – –
Sciaenidae Cynoscion virescens (Cuvier, 1830) 6,000 (93) 1,076 (138) 0,722 (316) – –
Cynoscion similis Randall et Cervigon, 1968 0,210 (264) 0,990 (214) 3,364 (151) 5,300 (144) 3,008 (140)
Nebris microps Cuvier, 1830 3,416 (138) 1,080 (127) – – –
Macrodon ancylodon (Bloch et Schneider, 1801) 12,172 (88) 115,728 (136) 3,778 (109) – –
Micropogonias furnieri (Desmarest, 1823) 2,040 (201) 2,828 (179) 2,864 (142) 0,226 (189) 0,190 (174)
Stellifer rastrifer (Jordan, 1889) 5,390 (119) 85,404 (184) 12,392 (127) 0,002 (300) –
Paralonchurus brasiliensis (Steindachner, 1875) 0,734 (86) 0,978 (145) 0,290 (177) – –
Paralonchurus elegans Boeseman, 1948 1,286 (124) 0,294 (160) – – –
Larimus breviceps (Cuvier, 1830) – 0,070 (243) 0,248 (316) 0,600 (133) 1,160 (173)
Sparidae Calamus penna (Valenciennes, 1830) – – 0,008 (325) 0,178 (225) 0,348 (173)
Mullidae Upeneus parvus Poey, 1853 – 3,088 (124) 14,238 (105) 14,280 (145) 25,372 (91)
Ephippidae Chaetodipterus faber (Broussonet, 1782) 0,422 (200) 0,888 (223) 2,002 (119) 0,012 (217) –
Chaetodontidae Chaetodon ocellatus Bloch, 1787 – – 0,040 (195) 0,024 (217) 0,032 (175)
Chaetodon guyanensis Durand, 1960 – – – 0,004 (223) –
Pomacanthidae Pomacanthus arcuatus (Linnaeus, 1758) – – 0,116 (316) – –
Acanthuridae Acanthurus chirurgus (Bloch, 1787) – – – – 0,112 (173)
Trichiuridae Trichiurus lepturus Linnaeus, 1758 0,074 (122) 0,292 (155) 0,154 (200) 0,126 (243) –Tableau II.a. Liste des espèces inventoriées sur le plateau continental (0–60 m) de Guyane française aux cours de cette étude, et indices d’abondance moyens des différentes espèces : rendements
de chalutage (kg/h) par strate bathymétrique (les nombres entre parenthèses indiquent les coefficients de variation des estimations : rapport de l’écart type à la moyenne en %).
Familles Espèces Indices d’abondances : rendements de chalutage moyen par strate bathymétrique (kg/h)
0–20 m 20–30 m 30–40 m 40–50 m 50–60 m
19 traits 20 traits 24 traits 20 traits 12 traits
Scombridae Scomberomerus brasiliensis Collette et Russo, 1978 0,052 (200) 0,258 (152) 0,832 (141) 0,088 (200) –
Stromateidae Peprilus paru (Linnaeus, 1758) 0,176 (180) 0,080 (180) 0,114 (204) 0,068 (224) 0,102 (98)
Scorpaenidae Scorpaena spp. (trois espèces) – – 0,236 (134) 0,256 (245) 0,052 (173)
F. Guéguen / C.R. Acad. Sci. Paris, Sciences de la vie / Life Sciences 323 (2000) 775–791
Triglidae Prionotus spp. (deux espèces) – 0,178 (224) 3,802 (147) 2,214 (202) 0,166 (173)
Dactylopteridae Dactylopterus volitans (Linnaeus, 1758) – – 0,086 (171) – –
Bothidae Cyclopsetta chittendeni Bean, 1895 – – 0,058 (290) 0,068 (218) 0,140 (174)
Syacium papillosum (Linnaeus, 1758) – 0,010 (160) 1,244 (117) 2,410 (183) 1,092 (52)
Bothus sp. (une espèce) – – 0,038 (316) 0,070 (186) 0,138 (128)
Soleidae Achirus sp. (une espèce) 0,350 (140) 0,304 (159) – – –
Cynoglossidae Symphurus plagusia (Schneider, 1801) 0,014 (186) 0,004 (200) 0,002 (300) – –
Rachycentridae Rachycentron canadum (Linnaeus, 1766) – – 0,210 (245) – –
Echeneididae Echeneis naucrates Linnaeus, 1758 – – – 0,280 (156) 0,092 (174)
Monacanthidae Stephanolepis hispida (Linnaeus, 1758) – – 0,062 (168) 0,038 (158) 0,024 (133)
Tetraodontidae Lagocephalus laevigatus (Linnaeus, 1758) 0,050 (220) – 0,114 (230) – –
Sphoeroides testudineus (Linnaeus, 1758) – – 0,042 (316) – –
Sphoeroides dorsalis Longley, 1934 – – 0,008 (317) – –
Diodontidae Chilomycterus antillarum Jordan et Rutter, 1897 – 0,012 (233) 0,224 (131) 0,016 (238) –
Ostraciidae Acanthostracion quadricornis (Linnaeus, 1758) – – 1,190 (208) 0,244 (134) 0,092 (172)
Batrachoididae Batrachoides surinamensis (Schneider, 1801) 0,072 (237) 0,014 (243) – – –
Porichthys plectrodon Goode et Bean, 1882 – 0,006 (233) 0,034 (318) 0,028 (164) –
Thalassophryne nattereri Steindachner, 1876 – – 0,048 (239) – –
Ogcocephalidae Ogcocephalus nasutus (Cuvier, 1829) – – 0,116 (140) 0,012 (267) –
Ogcocephalus notatus (Cuvier, 1829) 0,050 (116) 0,018 (122) – – –
Antennariidae Phrynelox scaber (Cuvier, 1817) – – 0,004 (315) – –
Tortues
Cheloniidae Lepidochelys olivacea (Eschscholtz, 1829) – – – 4,808 (224) –
Total toutes espèces 214,578 (109) 292,774 (144) 121,768 (140) 130,494 (197) 69,968 (108)
781Tableau II.b. Liste des espèces inventoriées sur le plateau continental (0–60 m) de Guyane française aux cours de cette étude, et indices d’abondance moyens des différentes espèces : biomasse
782
totale apparente (t), proportion (%) et rang de l’espèce (les nombres entre parenthèses indiquent les coefficients de variation des estimations : rapport de l’écart type à la moyenne en %).
Familles Espèces Biomasse totale apparente (t) Proportion Rang de l’espèce
de l’espèce
(%)
Crustacés
Penaeidae Penaeus subtilis Pérez Farfante, 1967 241,759 (96) 0,522 25
Penaeus brasiliensis Latreille, 1817 16,917 (208) 0,037 66
Penaeus notialis Pérez Farfante, 1967 0,260 (245) 0,001 100
F. Guéguen / C.R. Acad. Sci. Paris, Sciences de la vie / Life Sciences 323 (2000) 775–791
Penaeus schmitti Burkenroad, 1936 0,743 (173) 0,002 96
Xiphopenaeus kroyeri (Heller, 1862) 683,797 (108) 1,476 13
Palinuridae Panulirus laevicauda (Latreille, 1817) 6,142 (228) 0,013 77
Calappidae Calappa sulcata Rathbun, 1898 5,321 (249) 0,011 81
Portunidae Portunus spinimanus Latreille, 1819 110,327 (184) 0,238 36
Céphalopodes
Loliginidae Loligo plei Blainville, 1823 51,937 (80) 0,112 50
Octopodidae Octopus vulgaris Cuvier, 1797 7,110 (157) 0,015 74
Poissons
Triakididae Mustellus higmani Springer et Lowe, 1963 126,054 (151) 0,272 33
Sphyrnidae Sphyrna tudes (Valenciennes, 1822) 80,990 (223) 0,175 43
Rhinobatidae Rhinobatos percellens (Walbaum, 1792) 51,239 (125) 0,111 51
Dasyatidae Dasyatis americana Hildebrand et Schroeder, 1928 8 452,519 (85) 18,250 1
Gymnuridae Gymnura micrura (Schneider, 1801) 690,144 (124) 1,490 12
Torpedinidae Narcine brasiliensis (Olfers, 1831) 16,142 (123) 0,035 67
Albulidae Albula vulpes (Linnaeus, 1758) 42,250 (87) 0,091 52
Clupeidae Non déterminés (six espèces) 879,199 (125) 1,898 10
Engraulidae Anchoa spinifer (Valenciennes, 1848) 197,317 (105) 0,426 29
Anchoviella lepidentostole (Fowler, 1911) 96,599 (159) 0,209 40
Synodontidae Trachynocephalus myops (Forster, 1801) 1,136 (173) 0,002 94
Synodus foetens (Linnaeus, 1766) 237,902 (113) 0,514 27
Saurida normani Longley, 1935 20,966 (191) 0,045 62
Fistulariidae Fistularia tabacaria Linnaeus, 1758 2,729 (174) 0,006 88
Ariidae Bagre bagre (Linnaeus, 1766) 159,153 (115) 0,344 30
Arius grandicassis Valenciennes, 1840 3 407,675 (101) 7,358 6
Arius proops (Valenciennes, 1839) 505,665 (178) 1,092 16
Arius parkeri (Trail, 1832) 376,271 (250) 0,812 17
Arius rugispinis Valenciennes, 1840 1 609,572 (148) 3,475 7
Muraenidae Gymnothorax ocellatus Agassiz, 1828 29,123 (138) 0,063 59
Sphyraenidae Sphyraena guachancho Cuvier, 1829 278,693 (128) 0,602 23
Polynemidae Polydactylus oligodon (Günther, 1860) 91,880 (182) 0,198 41
Centropomidae Centropomus ensiferus Poey, 1860 57,919 (153) 0,125 49
Serranidae Diplectrum formosum (Linnaeus, 1758) 80,539 (108) 0,174 44
Diplectrum radiale (Quoy et Gaimard, 1824) 9,129 (199) 0,020 71
Serranus dewegeri Metzelaar, 1919 1,736 (185) 0,004 92
Serranus phoebe Poey, 1851 2,826 (178) 0,006 87
Mycteroperca cidi Cervigon, 1966 0,469 (316) 0,001 97
Priacanthidae Priacanthus arenatus Cuvier, 1829 119,672 (156) 0,258 34
Cookeolus boops (Schneider, 1801) 0,756 (271) 0,002 95Tableau II.b. Liste des espèces inventoriées sur le plateau continental (0–60 m) de Guyane française aux cours de cette étude, et indices d’abondance moyens des différentes espèces : biomasse
totale apparente (t), proportion (%) et rang de l’espèce (les nombres entre parenthèses indiquent les coefficients de variation des estimations : rapport de l’écart type à la moyenne en %).
Familles Espèces Biomasse totale apparente (t) Proportion Rang de l’espèce
de l’espèce
(%)
Carangidae Caranx crysos (Mitchill, 1815) 17,869 (237) 0,039 64
Selar crumenophthalmas (Bloch, 1793) 67,046 (121) 0,145 46
Selene vomer (Linnaeus, 1758) 238,634 (137) 0,515 26
Chloroscombrus chrysurus (Linnaeus, 1776) 1 085,852 (74) 2,345 9
F. Guéguen / C.R. Acad. Sci. Paris, Sciences de la vie / Life Sciences 323 (2000) 775–791
Oligoplites saliens (Bloch, 1793) 4,693 (311) 0,010 83
Hemicaranx amblyrhynchus (Cuvier, 1833) 6,952 (207) 0,015 75
Lutjanidae Lutjanus purpureus (Poey, 1875) 226,655 (121) 0,489 28
Lutjanus synagris (Linnaeus, 1758) 1 392,377 (114) 3,006 8
Rhomboplites aurorubens (Cuvier, 1829) 262,022 (118) 0,566 24
Pristipomoides freemani Anderson, 1966 5,769 (132) 0,012 80
Gerreidae Eucinostomus argenteus Baird et Girard, 1854 615,526 (160) 1,329 14
Pomadasyidae Conodon nobilis (Linnaeus, 1758) 60,138 (182) 0,130 48
Orthopristis ruber (Cuvier, 1830) 6 950,622 (203) 15,007 2
Haemulon boschmae (Metzelaar, 1919) 2,292 (173) 0,005 89
Haemulon plumieri (Lacepède, 1802) 34,537 (294) 0,075 55
Haemulon steindachneri (Jordan et Gilbert, 1822) 103,577 (171) 0,224 38
Haemulon aurolineatum Cuvier, 1829 25,447 (233) 0,055 61
Genyatremus luteus (Bloch, 1795) 87,858 (201) 0,190 42
Pomadasys corvinaeformis (Steindachner, 1868) 156,814 (221) 0,339 31
Anisotremus virginicus (Linnaeus, 1758) 0,094 (316) < 0,001 102
Sciaenidae Cynoscion virescens (Cuvier, 1830) 562,942 (107) 1,215 15
Cynoscion similis Randall et Cervigon, 1968 770,974 (149) 1,665 11
Nebris microps Cuvier, 1830 318,628 (138) 0,688 21
Macrodon ancylodon (Bloch et Schneider, 1801) 4 931,679 (127) 10,648 3
Micropogonias furnieri (Desmarest, 1823) 334,980 (175) 0,723 20
Stellifer rastrifer (Jordan, 1889) 3 827,246 (169) 8,264 4
Paralonchurus brasiliensis (Steindachner, 1875) 104,224 (115) 0,225 37
Paralonchurus elegans Boeseman, 1948 112,989 (127) 0,244 35
Larimus breviceps (Cuvier, 1830) 98,934 (190) 0,214 39
Sparidae Calamus penna (Valenciennes, 1830) 38,562 (192) 0,083 53
Mullidae Upeneus parvus Poey, 1853 3 574,892 (106) 7,719 5
Ephippidae Chaetodipterus faber (Broussonet, 1782) 131,624 (147) 0,284 32
Chaetodontidae Chaetodon ocellatus Bloch, 1787 5,869 (195) 0,013 79
Chaetodon guyanensis Durand, 1960 0,349 (223) 0,001 99
Pomacanthidae Pomacanthus arcuatus (Linnaeus, 1758) 5,161 (316) 0,011 82
Acanthuridae Acanthurus chirurgus (Bloch, 1787) 8,077 (173) 0,017 72
Trichiuridae Trichiurus lepturus Linnaeus, 1758 29,823 (185) 0,064 58
Scombridae Scomberomerus brasiliensis Collette et Russo, 1978 61,616 (150) 0,133 47
Stromateidae Peprilus paru (Linnaeus, 1758) 33,653 (170) 0,073 56
Scorpaenidae Scorpaena spp. (trois espèces) 30,576 (198) 0,066 57
Triglidae Prionotus spp. (deux espèces) 339,750 (172) 0,734 19
Dactylopteridae Dactylopterus volitans (Linnaeus, 1758) 3,847 (171) 0,008 85
783Tableau II.b. Liste des espèces inventoriées sur le plateau continental (0–60 m) de Guyane française aux cours de cette étude, et indices d’abondance moyens des différentes espèces : biomasse
784
totale apparente (t), proportion (%) et rang de l’espèce (les nombres entre parenthèses indiquent les coefficients de variation des estimations : rapport de l’écart type à la moyenne en %).
Familles Espèces Biomasse totale apparente (t) Proportion Rang de l’espèce
de l’espèce
(%)
Bothidae Cyclopsetta chittendeni Bean, 1895 18,465 (201) 0,040 63
Syacium papillosum (Linnaeus, 1758) 296,370 (134) 0,640 22
Bothus sp. (une espèce) 17,019 (161) 0,037 65
Soleidae Achirus sp. (une espèce) 37,604 (146) 0,081 54
F. Guéguen / C.R. Acad. Sci. Paris, Sciences de la vie / Life Sciences 323 (2000) 775–791
Cynoglossidae Symphurus plagusia (Schneider, 1801) 1,337 (212) 0,003 93
Rachycentridae Rachycentron canadum (Linnaeus, 1766) 9,352 (245) 0,020 70
Echeneididae Echeneis naucrates Linnaeus, 1758 27,013 (159) 0,058 60
Monacanthidae Stephanolepis hispida (Linnaeus, 1758) 7,134 (155) 0,015 73
Tetraodontidae Lagocephalus laevigatus (Linnaeus, 1758) 9,850 (225) 0,021 69
Sphoeroides testudineus (Linnaeus, 1758) 1,877 (316) 0,004 91
Sphoeroides dorsalis Longley, 1934 0,375 (317) 0,001 98
Diodontidae Chilomycterus antillarum Jordan et Rutter, 1897 11,495 (144) 0,025 68
Ostraciidae Acanthostracion quadricornis (Linnaeus, 1758) 76,200 (189) 0,165 45
Batrachoididae Batrachoides surinamensis (Schneider, 1801) 6,211 (238) 0,013 76
Porichthys plectrodon Goode et Bean, 1882 3,416 (236) 0,007 86
Thalassophryne nattereri Steindachner, 1876 2,158 (239) 0,005 90
Ogcocephalidae Ogcocephalus nasutus (Cuvier, 1829) 5,980 (154) 0,013 78
Ogcocephalus notatus (Cuvier, 1829) 4,668 (119) 0,010 84
Antennariidae Phrynelox scaber (Cuvier, 1817) 0,188 (315) < 0,001 101
Tortues
Cheloniidae Lepidochelys olivacea (Eschscholtz, 1829) 355,964 (224) 0,769 18
Total toutes espèces 46 314,420 (135) 100,000F. Guéguen / C.R. Acad. Sci. Paris, Sciences de la vie / Life Sciences 323 (2000) 775–791
lité et de vulnérabilité liées au comportement des indivi- ensiferus (Centropomidae), des requins marteaux Sphyrna
dus, à l’engin de pêche employé, et à leurs interactions tudes (Sphyrnidae), des croupias Genyatremus luteus
[21]. (Pomadasyidae), et des crapauds (lottes) Batrachoides suri-
namensis (Batrachoididae). Le crustacé le plus caractéris-
tique de cette zone côtière est la petite crevette Penaeidae
3. Résultats « sea-bob » Xiphopenaeus kroyeri.
Le second peuplement de poissons démersaux, distri-
3.1. Inventaire faunistique bué au niveau des fonds compris entre 30 et 50 m, est
Les quatre-vingt-quinze traits de chalut effectués sur les riche en Serranidae (mérous) comme les serrans de sable
fonds de 0 à 60 m ont permis de récolter quatre-vingt-dix- Diplectrum formosum et Diplectrum radiale ou encore le
neuf espèces de poissons démersaux appartenant à serran vierge Serranus dewegeri, et surtout en Pomadasyi-
quarante-sept familles différentes, principalement neuf dae comme par exemple le grondeur gris Pomadasys
espèces de Sciaenidae (localement appelés « acoupas »), corvinaeformis, le lippu rondeau Anisotremus virginicus,
5 espèces d’Ariidae (silures, ou « poissons-chats »), cinq la cagna rayée Conodon nobilis, et les gorettes corocoro
espèces de Serranidae (mérous), quatre espèces de Lutja- Orthopristis ruber, blanche Haemulon plumieri, tomate
nidae (vivaneaux), six espèces de Carangidae (carangues), Haemulon aurolineatum, et chercher Haemulon steinda-
et neuf espèces de Pomadasyidae (gorettes). Par ailleurs, chneri. Les autres espèces de poissons caractéristiques de
huit espèces de crustacés décapodes (dont cinq crevettes ce peuplement sont le vivaneau rayé Lutjanus synagris
Penaeidae, une langouste Palinuridae, un crabe Portuni- (Lutjanidae), la blanche argentée Eucinostomus argenteus
dae et un crabe Calappidae), deux espèces de mollusques (Gerreidae), le thazard tacheté Scomberomorus brasilien-
céphalopodes (dont un calmar Loliginidae et une pieuvre sis (Scombridae), l’acoupa tonquiche Cynoscion similis
Octopodidae), et une espèce de tortue marine appartenant (Sciaenidae), le disque portugais Chaetodipterus faber
à la famille des Cheloniidae ont également été prises en (Ephippidae), la bécune (barracuda) Sphyraena gua-
considération (tableau II.a, tableau II.b). chancho (Sphyraenidae), la guitare de mer Rhinobatos
percellens (Rhinobatidae), le coffre taureau Acanthostra-
cion quadricornis (Ostraciidae), la sole Syacium papillo-
3.2. Zonation faunistique
sum (Bothidae), le sapater Chloroscombrus chrysurus
Si l’on excepte quelques espèces eurybathes qui présen- (Carangidae), le poisson sabre Trichiurus lepturus (Trichiu-
tent une distribution bathymétrique étalée et qui ont été ridae), la demoiselle blanche Pomacanthus arcuatus
capturées sur la totalité des cinq strates de profondeur (Pomacanthidae), le poisson porc-épic Chilomycterus
échantillonnées, c’est-à-dire de 0 à 60 m, la plupart des antillarum (Diodontidae), ainsi que différentes espèces de
cent dix espèces inventoriées au cours de cette étude sont rascasses (Scorpaenidae), de grondins (Triglidae), et de
sténobathes et distribuées sur une gamme de sondes res- compères (Tetraodontidae). Les crustacés les plus repré-
treinte (tableau II.a et b). En effet, la faune benthique du sentatifs de ce peuplement sont la crevette café Penaeus
plateau continental guyanais est essentiellement répartie subtilis (Penaeidae), ainsi que les crabes Calappidae
en fonction de la bathymétrie, et globalement, la zonation Calappa sulcata et Portunidae Portunus spinimanus.
des différentes espèces indique nettement l’existence d’un Enfin, le peuplement profond du plateau continental
étagement caractérisé par trois principaux peuplements guyanais, distribué sur les fonds supérieurs à 50 m, est
qui se succèdent depuis la côte vers le large : un peuple- surtout caractérisé par la présence de poissons Lutjanidae
ment littoral distribué sur les fonds inférieurs à 30 m, un tels les vivaneaux rouge Lutjanus purpureus et ti-yeux
peuplement caractéristique du milieu du plateau conti- Rhomboplites aurorubens et le colas Pristipomoides free-
nental (fonds de 30 à 50 m), et un peuplement profond au mani, ainsi qu’une grande diversité de poissons démer-
niveau des fonds supérieurs à 50 m. saux : le beauclaire soleil Priacanthus arenatus (Priacan-
Les espèces de poissons démersaux les plus représenta- thidae), le daubenet bélier Calamus penna (Sparidae), la
tives de la zone littorale (fonds côtiers inférieurs à 30 m) verrue ti-tête Larimus breviceps (Sciaenidae), le rouget-
sont principalement des silures (Ariidae) ou « poissons- souris mignon Upeneus parvus (Mullidae), le poisson
chats » (localement appelés « mâchoirons ») tels les lézard Synodus foetens (Synodontidae), la banane de mer
mâchoirons coco Bagre bagre, grondé Arius grandicassis, Albula vulpes (Albulidae), la murène ocellée Gymnotho-
blanc Arius proops, jaune Arius parkeri et petite-gueule rax ocellatus (Muraenidae), le selar coulisou Selar crume-
Arius rugispinis, mais aussi des Sciaenidae comme nophthalmas (Carangidae), la gorette rui Haemulon bos-
l’acoupa chasseur (ou chevrette) Macrodon ancylodon, chmae (Pomadasyidae), les chaetodons Chaetodon
l’acoupa céleste (ou courbine ti-yeux) Nebris microps, ocellatus et Chaetodon guyanensis (Chaetodontidae), le
l’acoupa aiguille (ou cambucu) Cynoscion virescens, le chirurgien docteur Acanthurus chirurgus (Acanthuridae),
magister fourche Stellifer rastrifer, et les bourruques Para- et la perpeire Cyclopsetta chittendeni (Bothidae). Ces nom-
lonchurus brasiliensis et Paralonchurus elegans, ou encore breuses espèces de poissons démersaux sont ici associées
des raies telles les pastenagues ailées Gymnura micrura à deux principales espèces de crustacés décapodes, la
(Gymnuridae) et américaines Dasyatis americana (Dasya- crevette royale rose Penaeus brasiliensis (Penaeidae) et la
tidae), des loubines comme la crossie épée Centropomus langouste indienne Panulirus laevicauda (Palinuridae).
785F. Guéguen / C.R. Acad. Sci. Paris, Sciences de la vie / Life Sciences 323 (2000) 775–791
3.3. Abondances
En termes de biomasse, les captures totales de macro-
faune benthique du plateau continental guyanais sont
constituées globalement de 96,80 % de poissons (soit une
biomasse apparente estimée à environ 44 834 t), et seule-
ment 2,30 % de crustacés décapodes (1 065 t) ainsi que
0,13 % de céphalopodes (59 t) et 0,77 % de tortues mari-
nes (356 t) (tableau II.a et b).
D’autre part, malgré la diversité très élevée en macro-
faune, la plupart des espèces sont peu abondantes, voire
rares, et seules douze espèces représentent à elles seules
plus de 80 % des captures totales réalisées entre 0 et 60 m,
à savoir (figure 2, tableau II.a et b) : Dasyatis americana
(18,25 % des captures, soit une biomasse apparente esti-
mée à environ 8 453 t), Orthopristis ruber (15,01 % ;
6 951 t), Macrodon ancylodon (10,65 % ; 4 932 t), Stelli-
fer rastrifer (8,26 % ; 3 827 t), Upeneus parvus (7,72 % ;
3 575 t), Arius grandicassis (7,36 % ; 3 408 t), Arius rugis-
pinis (3,48 % ; 1 610 t), Lutjanus synagris (3,01 % ; 1 392
t), Chloroscombrus chrysurus (2,34 % ; 1 086 t), Cynos-
cion similis (1,66 % ; 771 t), Gymnura micrura (1,49 % ;
690 t), et Xiphopenaeus kroyeri (1,48 % ; 684 t). Il est à
noter que l’espèce cible de crevette de la pêcherie indus-
trielle, la Penaeidae Penaeus subtilis, ne représente seule-
ment en moyenne qu’un peu plus de 0,5 % des captures
totales.
La figure 3 indique de façon plus détaillée l’abondance
relative de ces quelques espèces dominantes au sein des
différentes strates bathymétriques échantillonnées, tandis Figure 2. Abondances relatives (%) moyennes des principales espè-
que la figure 4 (a et b) fournit une représentation graphique ces inventoriées au cours de cette étude sur le plateau continental
des rendements moyens de chalutage correspondants. (0–60 m) de Guyane française.
Globalement, il apparaît au travers de ces figures que :
• Au niveau de la zone littorale (0–30 m), les espèces
formis (1,9 kg/h de 30 à 40 m), et Haemulon steindachneri
dominantes sont principalement Macrodon ancylodon
(1,6 kg/h de 30 à 40 m).
(avec un rendement moyen de chalutage maximal de
• Enfin, au niveau de la zone profonde (fonds supérieurs
115,7 kg/h dans la strate de 20 à 30 m, soit 39,58 % des
à 50 m), les espèces dominantes sont surtout Upeneus
captures totales de cette strate), Dasyatis americana (89,7
parvus (25,4 kg/h de 50 à 60 m, soit 36,3 % des captures
kg/h de 0 à 20 m, soit 41,8 %), Stellifer rastrifer (85,4 kg/h
totales de cette strate), Synodus foetens (2,0 kg/h de 50 à
de 20 à 30 m, soit 29,2 %), Arius grandicassis (38,7 kg/h
60 m), Lutjanus purpureus (1,8 kg/h de 50 à 60 m),
de 0 à 20 m, soit 18,0 %), Arius rugispinis (18,7 kg/h de 0
Rhomboplites aurorubens (1,8 kg/h de 50 à 60 m), Larimus
à 20 m, soit 8,7 %), et dans une moindre mesure Gymnura
breviceps (1,2 kg/h de 50 à 60 m), et Priacanthus arenatus
micrura (7,1 kg/h de 0 à 20 m), Arius proops (6,3 kg/h de 0
(1,0 kg/h de 50 à 60 m).
à 20 m), Xiphopenaeus kroyeri (6,1 kg/h de 20 à 30 m),
Cynoscion virescens (6,0 kg/h de 0 à 20 m), Arius parkeri
(4,6 kg/h de 0 à 20 m), et enfin Nebris microps (3,4 kg/h de 4. Discussion
0 à 20 m).
• Au niveau de la zone moyenne du plateau continental Comme cela est souvent le cas pour la majorité des
(30–50 m), les espèces les plus abondantes sont principa- écosystèmes marins tropicaux, la macrofaune benthique
lement Orthopristis ruber (67,7 kg/h de 40 à 50 m, soit du plateau continental guyanais est caractérisée par une
51,8 % des captures totales de cette strate), Lutjanus syna- diversité élevée, surtout en poissons démersaux dont une
gris (10,4 kg/h de 30 à 40 m, soit 8,6 %), Chloroscombrus centaine d’espèces appartenant à une cinquantaine de
chrysurus (7,3 kg/h de 30 à 40 m, soit 6,0 %), Eucinosto- familles différentes a été inventoriée au cours de cette
mus argenteus (5,7 kg/h de 40 à 50 m, soit 4,4 %), Cynos- prospection. Cette constatation a déjà été mise en évi-
cion similis (5,3 kg/h de 40 à 50 m, soit 4,1 %), et secon- dence par les différentes études précédemment conduites
dairement Penaeus subtilis (2,5 kg/h de 30 à 40 m), en Guyane [6, 8, 9, 12].
Sphyraena guachancho (2,6 kg/h de 40 à 50 m), Scyacium En revanche, la plupart des espèces ne sont pas fré-
papillosum (2,4 kg/h de 40 à 50 m), Pomadasys corvinae- quemment capturées et, en termes de biomasse, une dou-
786F. Guéguen / C.R. Acad. Sci. Paris, Sciences de la vie / Life Sciences 323 (2000) 775–791
Figure 3. Abondances relatives (%) estimées par strates bathymétriques (0–20 m, 20–30 m, 30–40 m, 40–50 m et 50–60 m) pour les principales
espèces inventoriées au cours de cette étude sur le plateau continental (0–60 m) de Guyane française.
zaine d’espèces majeures constituent à elles seules plus de cette étude pour ces espèces considérées comme com-
80 % des captures pondérales. Bien que les études d’abon- mercialisables, à savoir principalement : un rendement
dance conduites en Guyane sur ce thème soient rares et maximal de 107,5 kg/h dans la strate 20–30 m pour
souvent incomplètes, et donc les comparaisons quantita- Macrodon ancylodon (acoupa chasseur), de 12,8 kg/h
tives difficiles, une analyse détaillée des captures acces- (strate 20–30 m) pour Cynoscion virescens (acoupa
soires des crevettiers exploitant le plateau guyanais a aiguille), de 11,3 kg/h (strate 20–30 m) pour Nebris microps
toutefois été effectuée en collaboration franco-japonaise (acoupa céleste), de 7,5 kg/h (strate 50–60 m) pour Lutja-
[11, 12] ; les résultats d’abondance obtenus, bien que nus purpureus (vivaneau rouge), de 11,2 kg/h (strate 30–40
limités d’une part aux espèces susceptibles de représenter m) pour Lutjanus synagris (vivaneau rayé), et de 8,2 kg/h
un intérêt commercial et d’autre part aux fonds supérieurs (strate 40–50 m) pour Sphyraena guachancho (bécune). Il
à 20 m, suggèrent des rendements moyens de chalutage est à noter que ces rendements moyens maximaux appa-
du même ordre de grandeur que ceux établis au cours de raissent cependant sensiblement supérieurs à ceux établis
787F. Guéguen / C.R. Acad. Sci. Paris, Sciences de la vie / Life Sciences 323 (2000) 775–791 Figure 4. a. Distributions et abondances moyennes (rendements de chalutage, en kg/h) par strate bathymétrique pour les principales espèces inventoriées au cours de cette étude sur le plateau continental (0–60 m) de Guyane française. A : peuplement littoral (fonds inférieurs à 30 m) ; B : peuplement du milieu du plateau continental (fonds de 30 à 50 m) ; C : peuplement profond (fonds supérieurs à 50 m). au cours de cette étude, ce qui peut s’expliquer par distingue surtout par l’existence d’une structure écologi- l’utilisation lors de ces campagnes franco-japonaises d’un que de la faune telle que trois peuplements majeurs dis- chalut à poisson de beaucoup plus grande taille (corde de tincts se succèdent depuis la côte vers le large : un peu- dos de 32,80 m et ouverture verticale estimée à environ plement littoral localisé au niveau de la bande côtière 3,00 m). (fonds inférieurs à 30 m), un peuplement caractéristique Mais en dehors de ces principales constatations, l’éco- du milieu du plateau continental (fonds de 30 à 50 m), et système benthique du plateau continental de Guyane se un peuplement profond (fonds supérieurs à 50 m). Cette 788
You can also read
