WEEKLY UPDATE - Plumas County

Page created by Edwin Estrada
 
CONTINUE READING
WEEKLY UPDATE - Plumas County
WEEKLY UPDATE
                                       JULY 16 2020 | 5:00 PM

                             A Weekly Newsletter for Plumas County
                                Growing Healthy Communities

    COVID-19 in                                                       Informational
   Plumas County:                                                       Websites:
      Active: 8                                                      plumascounty.us
    Recovered: 14                                                     covid19.ca.gov
   Total Positive                                                      cdph.ca.gov
      Cases: 22                                                          cdc.gov
The Risk of Indoor and Outdoor
Activities and the Dimmer Switch:
Sandy Henley, Assistant Director, Plumas County
Public Health Agency

In direct response to the statewide surge in
COVID-19 cases, hospitalizations, and intensive
care unit (ICU) admissions in recent weeks,
including rural regions of California, Governor
Newsom announced the Dimmer Switch for
the state’s multi-stage re-opening plan would
be applied on July 13, 2020. Many activities that
had reopened have again closed. If we don’t
regain control of the surge, it will prevent
schools from opening, overwhelm ICUs, and
cause the unnecessary death of thousands of
Californians.

Most restricted activities are those where
contact between members of different
households increases risk of infection, such as
indoor theatres, bars, and restaurants. Outdoor
activities, such as cycling, tennis, or hiking, have
much lower risk of spreading the virus even                 Mass Testing Events:
when near infected individuals. Physical
distancing and wearing face coverings
                                                          Plumas District Hospital -
outdoors, and indoors for essential activities           Tuesdays & Thursdays from
such as grocery shopping, further reduces the           8:30 AM to 10:30 AM in Quincy
risk of becoming infected and should continue
to be practiced.                                       Registration required- 283-5640
WEEKLY UPDATE - Plumas County
16 DE JULIO DE 2020 | 5:00 PM

       ACTUALIZACIÓN SEMANAL
                              Boletín semanal del condado de Plumas
                               Cultivando comunidades saludables

   COVID-19 en                                                             Sitios web
Condado de Plumas:                                                       informativos:
     Activo: 8                                                         plumascounty.us
  Recuperado: 14                                                        covid19.ca.gov
  Total de casos                                                          cdph.ca.gov
   positivos: 22                                                            cdc.gov
El riesgo de actividades interiores y
exteriores y el interruptor de
atenuación:
S andy Henley, Subdirector, Agencia de Salud
Pública del Condado de Plumas
En respuesta directa al aumento estatal en los
casos de COVID-19, hospitalizaciones y admisiones
en la unidad de cuidados intensivos (UCI) en las
últimas semanas, incluidas las regiones rurales de
California, el gobernador Newsom anunció que el
interruptor Dimmer para el plan de reapertura de
múltiples etapas del estado se aplicará el 13 de
julio de 2020. Muchas actividades que se
reabrieron se han cerrado nuevamente. Si no
recuperamos el control del aumento, podría evitar
que se abran las escuelas, abrumar a las UCI y
causar la muerte innecesaria de miles de
californianos.
Las actividades más restringidas son aquellas en
las que el contacto entre miembros de diferentes
hogares aumentan el riesgo de infección, como
teatros, bares y restaurantes en interiores. Las
actividades al aire libre, como el ciclismo, el tenis o
                                                          Eventos de pruebas masivas:
el senderismo, tienen un riesgo mucho menor de
propagar el virus incluso cuando se encuentran
                                                            Hospital del Distrito de Plumas -
cerca de personas infectadas. El distanciamiento
físico y el uso de mascaras faciales al aire libre y en         Martes y jueves desde
el interior para actividades esenciales como la            8:30 a.m. a 10:30 a.m. en Quincy
compra de comestibles, reducen aún más el riesgo          Se requiere registrarse- 283-5640
de infectarse y se deben seguir practicando.
WEEKLY UPDATE - Plumas County
PLUMAS COUNTY'S
F                                                                                                                                                                                                                  CONFIRMED COVID-19 CASES
                                                                                                                                                                                                                                                          Categorized by Region
                                             Warner Valley
                                                       !
                                                           Fleischmann
                                                               Lake

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  NORTHERN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  EASTERN
                                                                 Chester !                      36
                                                                                                þ
                                                                                                }
                                                                                                |
                                                                                                ·
                                                                                            Lake Almanor
                                                                                               Peninsula !                            7
                                                                                                                                      6
                                                                                                                                      5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  SOUTHERN
                                                                                                                 Hamilton
                                                                                                                                                      !
                                                                                    L
                                                                                        a
                                                                                            k
                                                                           Lake                 e
                                                                                                                  Branch
                                                                         Almanor
                                                                                                                 !
                                                                                                     Lake Almanor
                                                                           West !                    Country Club

                                                                                                                                                                                                               NORTHERN
                                                                                    89
                                                                                    þ
                                                                                    }
                                                                                    |
                                                                                    ·                                        A
                                                                                                                                 lm

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  WESTERN
                                                                                                     Prattville                       a

                              WESTERN
                                                                                                     !
                                                                                                                                          n
                                                                                                                                              o
                                                                                                                                                  r
                                                                                                                                                           147
                                                                                                         !
                                                                                                                                                           þ
                                                                                                                                                           }
                                                                                                                                                           |
                                                                                                                                                           ·

                                                                                                                                                                                                                   1                            0
                               2                       4
                                                                                                                                                                                                                                                                        Antelope Valley
                                                                                                                                                                                                                                                                             Res.
                                                                                                                                                          Canyon
                                                                                                                                                            !

                                                                                                                                                           Dam
                                                                                                                                                                                                             Recovered                      Active

                                                                                            Bu
                                                                                                    tt
                                                                                                                                                                           Greenville !

                                                                                                    Va
                         Recovered               Active

                                                                                                     ll
                                                                                                      ey                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             22
                                                                                                             R
                                                                                                                 e
                                                                                                                     s
                                                                                                                         .
                                                                                                                                                                                   Round              þ
                                                                                                                                                                                                      }
                                                                                                                                                                                                      |
                                                                                                                                                                                                      · 89
                                                                                                                                                                                   Valley
                                                                                                                                                                                    Res.
                                                                                                                                                                                              Crescent
                                                                                                                                                                                                  Mills!

                                                                                                     Caribou                                                                                             7
                                                                                                                                                                                                         6
                                                                                                                                                                                                         5     Taylorsville
                                                                                                                                                                                                                    !
                                                                                                         !
                                                                                                                                                                              Indian
                                                                                                                                                                                Falls
                                                                                                                                                                                      !

                                                                                                                                                                                                                                   Genesee
                                                                                                                                                                                                                                      !
                                                                                                                                                                     Paxton !
                                                                                                                                                      Twain !
                                                                                                                                                                             Keddie !

                                                                         Belden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                TOTAL
                                                                         !

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   EASTERN                                                                                     POSITIVE
                                                                                                                                                                         Snake
                                                                                                                                                                          Lake

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                CASES
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   8
                                                           70
                                                           þ
                                                           }
                                                           |
                                                           ·
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  4
                                                                                                                                                                                  Quincy !                      70
                                                                                                                                                                                                                þ
                                                                                                                                                                                                                }
                                                                                                                                                                                                                |
                                                                                                                                                                                                                ·
                                              Tobin !                                                                                                                                                  East
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  L

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          (Cumulative Count)
                                                                                                                                                                                                         !
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      a
                                                                                                                                                           Meadow                                                  89
                                                                                                                                                                !                                                                                                                                         k

                                           Storrie !                                                                                                        Valley
                                                                                                                                                                                                      Quincy       þ
                                                                                                                                                                                                                   }
                                                                                                                                                                                                                   |
                                                                                                                                                                                                                   ·                                                                                          e                                                                        Frenchman
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Lake
                                                                                                                                                                                                                                   Greenhorn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Recovered                               Active

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          DATA AS OF JULY 16,
                                                                                                                                                                                                                        Spring

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  av
                                                                                                                                                                                                                                       !

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  is
                                                                                                                                                                                                                        Garden
                                                                                                                                                                                                                               !
                                                                                            Bucks
                                                                                              Lake                                                                                                                                                                                                        Lake
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              284

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2020 AT 4:15 P.M.
                                                                                                     Bucks
                                                                                                         !                                                                                                                                                                                                Davis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                !
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              þ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              }
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ·
                                                                                                      Lake                                                                                                                                           ! Cromberg

                                                                                                      SOUTHERN                                                                                                                                                                                                Delleker
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Portola
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Beckwourth
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            !
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Vinton

                                                                                                                 3                                                    0
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  !       !                                                                   !

                                                                                                                                                                                                                                                                              Mohawk                                                                                                                Chilcoot
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         !
                                                                                                                                                                                                                                                          Plumas                                                      Iron Horse
                                                                                                                                                                                                                                                                     Blairsden Vista !
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  !
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Sierra Valley
                                                                                                                                                                                                                                                          Eureka !                  Mabie

                                                                                            Recovered                                                                Active
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Channels

                                                                                                                                                                                                                                           Johnsville !   5 Graeagle
                                                                                                                                                                                                                                                          7
                                                                                                                                                                                                                                                          6             !
                                                                                                                                                                                                                                                                         !       !

                                                                                                                                                                                                                                                                              C-Road
                                                                                                                                                                                                                                                                                   !
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Gold
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      !           7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  5                                                                  49
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     þ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     }
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ·
                                                                                                                                                                                                                                                                             Clio !
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Mountain
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           5                       7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   5
                                                                                                                                                                                                                                                                                          ! Valley    Ranch
                                                                                                                                                                        Little Grass
                                                                                                                                                                        Valley Res.        Little
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Whitehawk
                                                                                                                                                                                                                                                                                              !
                                                                                                                                                                                       !
                                                                                                                                                                                           Grass
                                                                                                                                                                                           Valley                                                     Lakes Basin
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ranch
                                                                                                                                                                                                                                                         Area

                             Notes:                                                                                                                                          La Porte
                                                                                                                                                                                   !

  Plumas County Public Health Agency continues to work
  vigilantly to protect the health and welfare of all Plumas
 County residents, while also protecting the confidentiality
and welfare of those who have tested positive for COVID-19.
  This map is work in progress and should be used solely                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Map produced by Plumas County GIS Division - Mapper: Becky Osborn Date: 7/1/2020 / Data Sources: Plumas County
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Framework Data, PCPHA Source: Plumas_County_COVID-19.mxd /Projection: California State Plane, Zone 1, NAD 1983
                  for informational purposes.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Miles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               0                     5               10                                    20
WEEKLY UPDATE - Plumas County
203 SHASTA
                                                                                         444* LASSEN
                                                                                           *Count includes correctional institution cases
                                 Redding

                                                                        Lassen Park
                                                                                                                          Susanville

                                                                                       Chester

                                        Red Bluff                                                                                                         Herlong

                                                                                             21 PLUMAS
                         126 TEHAMA
                                                                                                                                                                                            Pyramid Lake

                                                                                                           Quincy
                                                                                                                                                                  3,810                  WASHOE
                                                                                                                          Portola                                   Categorized
                                                                                                                                                                    by Zip Code         COUNTY, NV
                                                      Chico
                                                                                                                                                    Loyalton
                                                                                                                                                                                                                        Confirmed
   COVID-19 BY                                        437 BUTTE                                              Downieville
                                                                                                                             1 SIERRA                                          Reno
                                                                                                                                                                                      Sparks                           County Cases
                                                                                                                                                                                                                       (Cumulative)
  THE NUMBERS                                                                                                                                                                                                                       1 - 10
(Cumulative Count)                                            Gridley
                                                                                       Oregon
                                                                                        House
                                                                                                     185 NEVADA                                      Truckee                                                                        11 - 100
                                                                                                                                                                                                                                    101 - 200
  TOTAL
INFECTED                 7,530                      662 YUBA                                      Grass Valley

                                                                                                                                                                               Carson
                                                                                                                                                                                                                                    201 - 300
                                                                                                                                                                                City
  TOTAL
                                                                                                             Colfax                                                 Lake

                         4,786                                                                             1,167 PLACER
                                                                          Yuba
                                                                           City                                                                                     Tahoe
                                                                                                                                                                                                                                    301 - 500
RECOVERED

                                                                                                                                             474 CARSON CITY,
                                                                                                                                                                                                                                    500 - 1,000
  TOTAL
 DEATHS                    137
   Updated 7/15/2020 at 4:10 p.m.                                                     Roseville
                                                                                                                                            Categorized
                                                                                                                                            by Zip Code               NV AREA                                                        1,000+
*Not all recovered cases are reported

                                                                                                                 Map produced by Plumas County GIS - Mapper: Becky Osborn / Date: 4/29/2020 / Data Sources: Plumas County Framework data, PCPHA, CDC, CA Counties
WEEKLY UPDATE - Plumas County WEEKLY UPDATE - Plumas County
You can also read