Washington Elementary September 2021 - Wenatchee Schools

 
CONTINUE READING
Washington Elementary September 2021 - Wenatchee Schools
Washington Elementary
                                   September 2021
                         1401 Washington Street, Wenatchee, WA 98801 509.662.5504
                                    http://www.wenatcheeschools.org/wa/

           From the Principal’s Desk         .                          Dates To Remember                  .

On behalf of the Washington Elementary team, we          September 3 No School
welcome you to the 2021-2022 school year. We are         September 6 No School – Labor Day
so excited to be a part of the Washington Eagle
community. Thank you to those of you who were            September 23 Vision/Hearing Screening
able to attend our Meet the Teacher Night. It was
amazing to see all the families come together and
enjoy some time outside. If you were unable to                            Nutrition Services
attend, we look forward to seeing you in the near
future..                                                 We are excited to announce that all students will
                                                         receive free breakfast and lunch for the 2021-2022
                I would like to take this opportunity    school year. Both meals will be provided during the
                to introduce myself. I am Janell         school day. The monthly menu can be found on our
                Royster,       Washington’s       new    Washington Elementary Website. From the
                principal. I come to Washington with     homepage, look under Quick Links
                15 years of experience in education. I   (https://www.wenatcheeschools.org/wa)
                have been a classroom teacher,
instructional coach, MTSS district coordinator, and
assistant principal. Throughout my 15 years in                         Attendance Reminder
education, my main goal has never changed;
supporting each student to achieve their goals by        Please call the Washington School office when
removing barriers and obstacles. I look forward to       students are absent (662-5504). To help ensure the
working closely with the Washington community to         safety of all our students, parents need to call any
provide each student with a positive and safe learning   time their child is home ill or not in
environment.                                             school. You may leave a message if
                                                         calling before 7:30 a.m. A call before
                Hello Eagle families, my name is         8:00 a.m. will save time for both the
                Ryan Weaver and I have the honor         school and home. We will consider a
                of being your new assistant              student unexcused unless we receive a
                principal. I have spent all of my 16     call from you.
                years here in Wenatchee Schools. I
                have had the joy of teaching
                kindergarten, second and fourth                      NONDISCRIMINATION STATEMENT
grades. Most recently, I was an intervention                           WENATCHEE PUBLIC SCHOOL
specialist. Each of these roles has always kept me       The Wenatchee School District does not discriminate in any
focused on making a difference for all kids tall and     programs or activities on the basis of sex, race, creed, religion,
small. I enjoy helping students and staff solve          color, national origin, age, veteran or military status, sexual
problems and love to find creative solutions in every    orientation, gender expression or identity, disability, or the use
situation we face. It is super exciting to join an       of a trained dog guide or service animal and provides equal
amazing school with amazing staff, students and          access to the Boy Scouts and other designated youth groups.
families, and I am sure it will be a great adventure     The following employees have been designated to handle
and experience that I look forward to for many years     questions and complaints of alleged discrimination: Title IX
to come.                                                 Coordinator, Section 504, Kory Kalahar Ed.D., Assistant
                                                         Executive Director of Learning & Teaching. Civil Rights
Family involvement is key to student success. Please     Compliance and ADA Coordinators: Dr. Kory Kalahar,
don’t hesitate to reach out for support. We look         Assistant Executive Director of Learning & Teaching (for
forward to a wonderful year of learning and growing      students) kalahar.k@wenatcheeschools.org and Kelly Lopez,
as a community.                                          Executive Director of Human Resources (for staff)
                                                         lopez.k@wenatcheeschools.org 235 Sunset Ave, Wenatchee
                                                         WA, 98801 (509-663-8161).
Washington Elementary September 2021 - Wenatchee Schools
Face Coverings                                            PTSA Podium
As we start the school year off, the state is requiring   Welcome back, Washington Eagles families! We are
that EVERYONE wear a mask while in the school.            excited to be back at school again.
Thank you in advance for sending your child with a
clean mask to school each day.                            W ho are we? PTSA is a collaboration of Parents,
                                                          Teachers and Students whose goals include providing
                                                          enriching activities for the entire student body of
             Drop Off & Pick Up                           Washington Elementary School, informing parents
                                                          about and involving them in their child’s education,
Supervision for students is available 10 minutes prior    and to advocate for effective policies.
to and after the school day. Students should arrive no
earlier then 7:35 Tuesday - Friday and 9:05 on            We would love to have you join us in making this
Monday. Students should be picked up by 2:40 daily.       goal a reality. Sign up today, it’s easy! Register
                                                          and pay for your membership through our website at
Buses will once again be using the bus loading zone       waptsa.org or directly through our membership link
on Washington Street. Please adjust your drop off         here: https://mp.gg/nuzo1
and pick up plan to help keep the bus lane clear at all
times during both morning and afternoon times.            Our General membership meeting will be in the
                                                          school library on Thursday, October 14 at 6:00 pm.
A few suggestions: have your child ride the school        Please join us to see how you can be involved and
bus if you live on a busing route, have your child        support Washington Elementary students and staff
walk to school, or drop your child off at a nearby side   this year.
street and have them use our crosswalks to walk to
the building. Crossing guards will assist students in     Want to show off your school spirit? Buy your spirit
safely crossing the street.                               wear on our website at waptsa.org/shop or by turning
                                                          in a paper order form with cash or check to our new
Kindergarten through second grade students, enter         PTSA deposit box in the school front office. Paper
through the doors by the playground. Third through        order forms are available in the school office.
Fifth Grade, please enter through the doors outside of
the bus lane. Parents may walk their students to the
door, but at this time, are not able to enter the
building.
Parents coming into the parking lot for pick up,
please pull along the front sidewalk to make pick up
and drop off as smooth as possible.
There will also be no left turn lane
onto Elliot during drop off and pick
up as this will help with keeping
traffic moving and students safe.
We recognize the busyness of the                          Follow us on Facebook and feel free to contact us
parking lot and ask that we work                          anytime at waptsa@gmail.com.
together to keep students, staff and
families safe.                                            Want more info? Go to WAptsa.org to find out
                                                          more.
Washington Elementary September 2021 - Wenatchee Schools
Del escritorio del Director      .                          Fechas para Recordar
De parte de la Escuela Primaria Washington, les doy       Septiembre 3 No hay clases
la bienvenida al año escolar 2021-2022. Estamos muy
emocionados de formar parte de esta comunidad             Septiembre 6 No hay clases – Labor day
escolar. Gracias a las familias que pudieron asistir a    Septiembre 23 Exámenes de Visión/Audición
nuestro evento de “Conoce a tu maestro” Fue
grandioso ver a todas las familias reunidas y disfrutar                   Servicios de Nutrición
de un evento afuera. Si no le fue posible asistir ese
día, esperamos poder conocerlos pronto. .                 Tenemos el placer de comunicarles que todos los
                                                          estudiantes recibirán desayuno y almuerzo gratuitos
Me gustaría tomar el tiempo para presentarme con          durante el año escolar 2021-2022. Ambas comidas
ustedes. Mi nombre es Janell Royster, soy la nueva        seran proveidas durante el dia escolar. El menú
directora de la Primaria Washington. Vengo a esta         mensual puede encontrarse en la página web de
escuela con 15 años de experiencia en la educación.       nuestra escuela Washington. En la página principal de
He sido maestra, entrenadora instruccional,               la página web, mire bajo “Quick Links”
coordinadora de distrito de MTSS, y asistente de          (https://www.wenatcheeschools.org/wa)
Director. Durante mis 15 años en la educación, mi
meta principal no ha cambiado; Apoyar a cada                          Recordatorio de Asistencia
estudiante alcanzar sus metas, removiendo barreras y
obstáculos. Me entusiasma trabajar mano a mano con        Por favor, llame a la oficina de la escuela Washington
el personal de Washington para proveer a cada             cuando su estudiante esté ausente (662-5504). Para
estudiante un ambiente de aprendizaje positivo y          garantizar la seguridad de todos nuestros estudiantes,
seguro.                                                   los padres tienen que hablar y dejarnos saber si su
                                                          estudiante está en casa enfermo o ausente. Puede
Hola Familias Aguilas, mi nombre es Ryan Weaver y         dejar un mensaje si llama antes de las 7:30 a.m. Una
yo tengo el honor de ser su nuevo asistente de            llamada antes de las 8:00 a.m. nos ahorrará tiempo a
Director. He pasado los últimos 16 años de mi carrera     ambos, ustedes y nosotros. Consideraremos a su
en las escuelas del Distrito de Wenatchee. Tuve el        estudiante ausente y no excusado, si no recibimos una
placer de enseñar en el Jardin de Ninos, y en Segundo     llamada de su parte.
y Cuarto grado. Más recientemente, fui un
                                                                    DECLARACION DE NO DISCRIMINACION
especialista de Intervención. En cada una de estas                    ESCUELA PÚBLICA E WENATCHEE
posiciones me he mantenido enfocado en siempre            El distrito escolar de Wenatchee no discrimina en ningún
servir y ayudar a todos los niños, chicos y grandes.      programa o actividad en base a sexo, raza, credo, religion, color,
Disfruto ayudar a estudiantes y al personal a resolver    nacionalidad, edad, veterano o estatus militar, orientacion
problemas y me encanta encontrar soluciones               sexual, expresion de genero o identidad, discapacidad, o el uso
                                                          de un perro de servicio guia o animal de servicio. Y provee igual
creativas en cada situación que encaramos. Es un          acceso a los Boy Scouts y otro grupo designado de jóvenes. Los
placer unirme a una maravillosa escuela con un            siguientes empleados han sido designados a tratar preguntas y
maravilloso personal, estudiantes y familias. Estoy       quejas alegando discriminacion: Title IX Coordinator, Seccion
seguro de que será una gran aventura y una                504, Kory Kalahar Ed.D., Asistente de Director ejecutivo de
experiencia que ansío ver florecer y que dure muchos      Aprendizaje y Enseñanza. Derechos Civiles y Coordinadores:
                                                          Dr. Kory Kalahar, Asistente de Director ejecutivo de aprendizaje
años más.
                                                          y Enseñanza (para estudiantes) kalahar.k@wenatcheeschools.org
                                                          y Kelly Lopez, Director Ejecutivo de Recursos Humanos (para
                                                          personal) lopez.k@wenatcheeschools.org 235 Sunset Ave,
                                                          Wenatchee WA, 98801 (509-663-8161).
Washington Elementary September 2021 - Wenatchee Schools
Cubrimientos Faciales                                          Podio PTSA
Al comenzar el año escolar, el estado nos requiere       Bienvenidas, familias de la Primaria Washington!
que TODOS usen una mascarilla mientras estén en la       ¡Estamos emocionados de estar de regreso!
escuela. Gracias de antemano por enviar a su
estudiante con una mascarilla limpia cada día.           Quienes somos? PTSA es una colaboración de
                                                         Padres, Maestros y Estudiantes quienes comparten las
                                                         mismas metas. Proveer y promover actividades
       Dejar y Recoger Estudiantes                       enriquecedoras para todo el cuerpo de alumnos de la
                                                         escuela Washington, informar a los padres acerca de
La supervisión para los estudiantes está disponible 10   la educación de sus hijos y cómo involucrarse en la
minutos antes y después de escuela. Los estudiantes      escuela y abogar por policías más efectivas.
no deben de estar en la escuela antes de 7:35 a.m. de
Martes-Viernes y no antes de 9:05 a.m. los Lunes.        Nos encantaría que pudieran unirse a nuestro equipo
Los estudiantes deben ser recogidos a las 2:40 p.m.      y hacer de esta meta una realidad . Registrese hoy, es
todos los días.                                          facil! Registrese y pague su membresia en nuestro
                                                         sitio web waptsa.org o directamente por este enlace:
Los autobuses utilizarán nuevamente la rampa del         https://mp.gg/nuzo1
lado de la calle Washington. Por favor, determine un
plan para poder dejar y recoger a su estudiante para     Nuestra junta general será el día Jueves 14 de
ayudar a tener la rampa de los autobuses libre durante   Octubre en la biblioteca a las 6:00 pm. Acompáñenos
la mañana y la tarde.                                    para ver cómo involucrarse en la escuela de su
                                                         estudiante este año.
Algunas sugerencias: Si usted califica para transporte
o si su estudiante vive en alguna de las paradas de      Quieres mostrar tu espiritu escolar? Compre sus
nuestros autobuses puede utilizar el autobús escolar.    prendas     escolares    en    nuestro    sitio   web
Si este no es su caso, entonces su estudiante podrá      waptsa.org/shop o también puede entregar una forma
caminar a la escuela o usted puede traerlo y             en papel en nuestro correo en la oficina, la formas en
recogerlo. Nuestro personal ayudará a los estudiantes    papel están disponibles en la escuela.
a cruzar la calle de manera segura.

Estudiantes del Jardín de Niños, Primero y Segundo
Grado, entran por las puertas al lado de la cafetería.
Alumnos de Tercero, Cuarto y Quinto grado, favor de
entrar por las puertas donde está la rampa de
autobuses. Los padres pueden acompañar a sus
estudiantes a la entrada, pero por el momento aún no
pueden entrar al edificio.

Padres que vengan a recoger a sus estudiantes, favor
de estacionarse siguiendo la línea permitida hasta el
final para facilitar la hora de salida para todos.       Siguenos en Facebook           y   contactenos    por
                                                         waptsa@gmail.com.
No se permitirá hacer un giro a la izquierda para la
calle Elliot durante la entrada y salida, ya que esto    ¿Necesita más información? Visite WAptsa.org y
ayudará a mantener el tráfico en movimiento.             enterese de mas cosas.
Sabemos que nuestro estacionamiento se vuelve
complicado durante estas horas, pero haremos lo
posible por mantener seguros a nuestros estudiantes y
a su familias.
Washington Elementary September 2021 - Wenatchee Schools
You can also read