Žurnál - Unveiling the Mystery theme - UPOL
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Discover the Summer Offers at in UPoint Find an original souvenir to commemorate your studies in the extensive range of our promotional products. We recommend you check out the unique UniWearCity fashion collection – designed by UP alumni and manufactured locally in the Czech Republic. UPoint – Palacký University Information Centre and Shop House of the Black Dog | Upper Square 12 | Olomouc www.upoint.upol.cz
contents 2 — UP archaeologist reveals the secrets of medieval Islamic architecture in a war-stricken region 6 — Inclusion Fair offers opportunities for educating Roma pre-schoolers 6 — Research results published in a new book: Muslims in Czechia 7 — UP awards Austrian lawyer Armin Stolz 7 — Faculty of Health Sciences led once more by Jaroslav Vomáčka 8 — Faculty of Medicine and Dentistry welcomes two generations of its graduates, including the first Diamond Jubilee 8 — Experts from the Faculty of Education helping via Dear Readers theatre therapy in Russia 9 — Thanks to a European grant, RCPTM embarks on new In recent years UP has been research significantly transformed, in 9 — 10th International Teaching Week at the Faculty all conceivable aspects. UP has of Physical Culture become a sought-after workplace 10 — Rewrite the textbooks! The first non-metallic magnet for scientists from abroad who developed in Olomouc are attracted to Olomouc by the 11 — The uninvited avian guest on the pages of a new book university’s reputation, splendid 12 — Scientists from Olomouc help to save infrastructure, the level of safety in endangered medicinal plants in South Africa Czechia, the beauty of the city and 13 — Geneticists have isolated the DNA of the canonic the competitive financial conditions. Czech author Božena Němcová. Will it reveal her origins? 14 — Olomouc Baroque Festival celebrations guarantee They say that people vote with their one-of-a-kind experiences feet. They leave places without 15 — Portrait – Marta Lucie Cincialová prospects and go to places where 18 — Success they can realise their ambitions 22 — Kaleidoscope of News Briefs and dreams. Palacký University is gradually becoming an attractive 24 — Photostory – Academia Film Olomouc destination, especially for young 25 — Interview – Lumír Kantor: Every day I am amazed at what we are able to do scientists from all over the world who take part in large research 28 — Palacký University can entice even the best “players” in science projects. The growing international 31 — Experience – My Study Year Abroad in 2016 character of UP is strengthening 33 — Graduate – Marinella Danosová: I love being in internal competition, thus increasing the thick of it its quality. At the same time, co- 35 — Lifestyle – UP Botanical Garden – A source of operation with international knowledge and a place of recreation colleagues has taught us tolerance 36 — Reportage – Courses and expeditions spice up studies and respect for those who speak 38 — Heritage – Prof Phil Dr Friedrich Franz, OPraem foreign languages and come from 39 — Reflection – Nigeria different cultural circles. And this is a sine qua non prerequisite for 40 — University in the social fabric the development of a civil and free society in this country. title page: The vanished city of Old Makhmur – surface topography of visible remnants of a church, ca. 8–9th century photo: Czech Archaeological Mission in Northern Iraq archive Jaroslav Miller Rector, Palacký University Žurnál | Published biannually in English | Czech Registration No.: MK ČR E 12524, ISSN 1804-6754 | Published by Palacký University Olomouc, Křížkovského 8, CZ-771 47 Olomouc, Czech Republic | VAT No.: 61989592 | Chairman of the Editorial Board: Petr Bilík | Editor- in-Chief: Ivana Pustějovská | Layout: Věra Marešová | Graphic Editor: Michaela Cyprová | Proofreading: Matthew Sweney | Editorial Board | Biskupské nám. 1, Olomouc | Telephone: +420 585 631 155 | E-mail: zurnal@upol.cz | Print | Profi-Tisk Group Olomouc | 1 000 copies
theme text: Milada Hronová photo: Gabriela Knýblová Satellites, GPS, and Courage UP archaeologist reveals the secrets of Medieval Islamic architecture in a war-stricken region The desire to lift the veil of mystery surrounding the medieval architecture in the Middle East was aroused in him after a scholarship in Cairo, Egypt. Ever since Karel Nováček, a Palacký University archaeologist, saw its buildings, he has been intensely working on revealing new findings about medieval Islamic architecture, including the unique architecture in Mosul. Its architecture from the Islamic era, standing unjustly in the shadow of famous antique monuments in Iraqi Kurdistan, has much in common with medieval architecture in Europe and has been vanishing from the world’s sight in the aftermath of war. 2 žurnál 2017
“Cairo is a textbook on Islamic architec- which however the majority of the local ture. This is where I realised, seventeen population remained Christian. He estab- Karel Nováček (b. 1968) years ago, how largely its buildings are re- lished the Czech Archaeological Mission Originally an archaeologist lated to our European architecture in me- in Northern Iraq and in addition to that, he with specialisation on dieval times. And how woefully little is often visits this region as a member of var- medieval times in the Czech known about them,” says Nováček, cur- ious international teams. lands. A member of the rently at the Department of History, UP He is employed in a region which is as- Department of History Faculty of Arts. When he made his first sociated in the media with the war against at the UP Faculty of Arts. study visit to the land of the pyramids, he the so-called Islamic State. Karel Nováček Since 2006 he has also been investigating the was a postgraduate student in Architec- emphasises that history and presence are medieval urban network in ture History at Czech Technical University not so black and white as on television. northeastern Mesopotamia. in Prague and “genuine” archaeology was “Our team has regularly been to Erbil, lo- He is the main author of still far in the distance. cated a mere 90 km from Mosul. Where- a monograph published in In Egypt, the young scientist noticed that as Mosul has been inaccessible to Western Oxford, Medieval Urban objects which may not be attractive to the researchers since 2003, Erbil is a rapidly Landscape in Northeastern ordinary tourist may be as informative as growing, civilised, and safe city, until re- Mesopotamia. Thanks also to an entire textbook for a construction histo- cently living off their petroleum bonds,” his research, an exposition rian. “In the 1980s, Cairo suffered a major points out Nováček. During their mis- called Architecture in Danger earthquake. People left many buildings to sions he and his colleagues are usually ac- was installed in the Science their fates. The upper floors collapsed onto commodated in concrete houses in Chris- and Art Gallery of the Czech the ground floors, of which only shells re- tian as well as Muslim neighbourhoods. Academy of Sciences in mained. Later on people began to re-settle “There is less noise and consumerism In order to inform visitors on in those historical houses and entire streets Muslim neighbourhoods than in Chris- the architectural heritage in various ways. A construction historian tian ones,” compares the archaeologist. of the city, devastated by today has a unique opportunity to observe During his weeks-long stays he is in the ideologically motivated how the historical houses developed until everyday contact with the locals. His ex- attack by the radical Islamic the present. After a comparison with what perience has been good. “Local people are State. The exposition showed I knew from medieval Europe, I made a de- open-minded; they will talk cordially with visitors how architectural cision then to explore those medieval cit- you. I have never experienced anyone mak- sights can be explored ies of the Middle East more profoundly,” ing a negative comment concerning Eu- “from a distance”. Thanks recalls Nováček on one of the decisive mo- rope. I even think that with all the war, eco- to Czech experts, some ments of his career. And today he still per- nomic, and existential problems, they have of the destroyed Mosul ceives archaeology through architecture. gained a better perspective on life. Almost monuments retained their everyone in Erbil has a relative who died original appearance in the exposition – albeit in digital War gives you another perspective at the front during fights with the radicals form. For some time he had been looking for an- from IS. Nonetheless, local people are able other opportunity to get closer to Islamic to face problems with a certain calmness. architecture. When he was offered a job It is very enlightening for a European to ex- in Iraqi Kurdistan in 2006, he did not hes- perience their detached perspective. They itate. Since then he has dedicated all his know what matters in life. I really don’t research to the Islamic era, the period be- think that we Europeans are happier in tween the 7th and 19th centuries, during general,” claims Nováček. Ancient cemetery in a mountain valley near Makhmur, containing about 5,000 visible graves. žurnál 2017 3
Archaeologists with satellites documentation of what can be seen on Central Tigris, inaccessible on a long-term Archaeologists today definitely need more the surface,” says Nováček. basis. Similarly, they cannot approach the than just the traditional tape measure, Neither top-notch technology nor many largest city of Northern Iraq, Mosul, whose trowel, and shovel. Karel Nováček’s team years of experience are however any guar- destruction is being mapped by the archae- includes a specialist on the use of satellite antee that the archaeologist will encounter ologists only via satellite imagery. images. “Lenka Starková, a specialist on a historical site. “The most powerful mo- “The radical Islamists have destroyed landscape archaeology and work with sat- ment is when you personally find out that 47 architectural historical sites. Apart ellite data, is one of the pillars of the team. the remains of the settlement are exact- from two exceptions, they had all served Modern technologies including satellite ly where you had expected them to be and religious purposes – the vast majority were images are vital for our work today,” adds also that they’re from the period you ex- Islamic mosques, mausoleums, tombs, Karel Nováček. plore,” as the archaeologist described the and graves. The consequences are devas- He is a European pioneer among those moment of suspense. Satellite images only tating. Mosul has lost invaluable historical who take an interest in medieval Islamic show the presence of some anthropogenic buildings from the 12th and 13th centuries architecture. “Those who had travelled traces after vanished settlements and larg- which had created its skyline and specific photos: Archive of the Czech Archaeological Mission in Northern Iraq to Mesopotamia usually studied the As- er structures. Those, however, may well be appearance.” According to the Olomouc syrian era, the Bronze Age, or even old- only 30 years old – or they may date back to scientist, Mosul’s architecture is absolute- er periods. The latest layer of settlement the Neolithic Age. The range may be even ly unique, because the architects who built was of interest to barely anyone. And this ten thousand years. these structures had extensive experience is how information on approximately fif- “When you hit the period you explore, with Christian architecture and trans- teen vanished cities, still visible in the ter- a series of connections begin to rev up in ferred such features to the Shiite architec- rain, was lost to the world,” says the UP your mind, and your scientific imagination ture in Mosul. archaeologist about precious archaeo- is unleashed at full throttle. It is an extraor- “It is tragic how the diversity of the logical sites. He has been collecting data dinary and very precious moment,” con- world’s heritage has been decreased. The on the unique historic structures in Iraqi fesses Nováček. He never worries about the architectural phenomenon of Mosul, un- Kurdistan for many years now. He and his danger around him, although he knows he paralleled in the whole of global culture, team make expeditions out of their base may bump into poisonous spiders, scorpi- has not even been properly documented,” in Erbil and explore sites which might ons, and other dangerous creatures. laments Nováček. Documentation of Mo- conceal a historic masterpiece, with their “I have talismans from my kids for good sul’s buildings is scattered in various col- hunches based on the satellite images. luck. The biggest threat for me are the local lections, often private; only a very small The satellite image reveals the size of the stray and very intrusive dogs. I have always portion appears on the Internet. archaeological site, its approximate age feared dogs,” he smiles. “We are trying to collect everything we and condition. Then they use GPS for fur- can. We have been thoroughly document- ther orientation. Digital models: the future of ing the destruction of the city. We have ex- “Just to give you a better idea, we’re Mosul architecture amined private collections and used the talking about an area which is the size of Not all sites are accessible to Czech archae- estates of researchers who had visited Mo- the greater Pilsen Region. There are al- ologists such as the ones around Erbil. The sul before us. We also contact people who most a dozen historical cities that inter- region has been stricken by war and some come from Mosul and used to work or still est us. First we make a basic survey and of the city ruins are located in the area of work there,” says the archaeologist about 4 žurnál 2017
The vanished city of Old Makhmur, a hillock hiding a vanished castle – probably a Christian aristocrat’s residence – from the era shortly after the advent of Islam. The vanished city of Old Makhmur – sur- face discoveries of ceramic shards provide priceless information on dating this part of the site. A digital model of the terrain shows Old Makhmur in the basin of the Central Tigrid, the remains of which are unusually well preserved on the surface of the terrain. The town vanished in the 9th century, some two hundred years after the advent of Islam. Its core could be the historically known church and monastery Bet Margana (red area), which was later extended by vast, unfortified urban districts (in green). The settlement was surrounded by square- shaped castles of the local Christian nobility (red-dotted lines). their rescue mission, incomparable to the work in the terrain around Erbil. Cautious optimist Despite the deluge of negative news, the UP archaeologist also highlights a posi- tive moment now: “In 2016 I came across a book that contained maps from Mo- sul’s new local plan and registered all his- torical sites and sacral buildings. It allowed me to detect four more constructions that had escaped our attention. And when I re- cently compared a satellite image from Au- gust 2015 with an image from September 2016, I was relieved to see that destruction in Mosul has stopped,” says Nováček. He is only slightly optimistic, however, since he knows that the liberation operation in pro- gress will inevitably lead to more damage. Furthermore, he does not believe that the destroyed objects would be properly recon- structed any time soon. It took the gigantic destruction of Mosul and the annihilation of the region’s cultur- al heritage to attract the attention of sever- al foreign research teams, which began to investigate the monuments from the Islam- ic era. Karel Nováček has been successfully collaborating with them, and so he will trav- el to Erbil again in September 2017 in order to take part in discovering the remains of the neglected Islamic medieval era. Thanks to recently launched collaboration between Palacký University and the Historic Preser- vation Inspectorate in Kirkuk, he will also educate local young archaeologists. “We want to teach them how to better preserve the historical heritage of their country.” žurnál 2017 5
8 faculties 1 university Inclusion Fair offers opportunities for educating Roma pre-schoolers Supporting the admission of Roma ed could attend lectures on the subject The project Preparing Roma Children children into the educational system of inclusive education and special edu- and Children from Socially Marginalised was the main goal of the Inclusion Fair, cational activities held in a profession- Groups in the Olomouc Region and its Sur- which took place in Olomouc and was al seminar. roundings for Education through the Help hosted by the Sts Cyril and Methodi- “We want to move the starting line of Volunteers while Paying Attention to us Faculty of Theology with its part- for pre-schoolers, who do not have so Spiritual Needs (ROMSPIDO) was sup- ners in the ROMSPIDO project. The many prejudices as their elders in the ported by the Czech Ministry of Education, first year of this public-professional society’s majority, to enter the educa- Youth and Sports; European Structural event was aimed at working with pre- tional system on the same level as those and Investment Funds; and the Operation- school children. It offered presenta- who have been prepared for elementary al Programme “Research, Development tions by non-profit organisations and school and also further education,” ex- and Innovation”. In the coming years, it will partners of the project, a workshop plained the co-ordinator of the project, also be aimed at middle school students and for pre-schoolers, films, and a perfor- a professional at the Institute of Social “friendly workers” – work positions offered mance by a Roma band. Those interest- Health at CMFT, Zdeněk Meier. to Roma in the local sector. (mav) Research results published in a new book: Muslims in Czechia Palacký University contributed in the cre- lic eye and through the media, and the ation of a nearly 500-page book, Muslims fourth to the interpretations by Muslims in Czechia: Establishing Muslims and Is- themselves. Moreover, it is a contribution lam in the Public Sphere. Daniel Topinka, to the discussion which has been recent- from the Department of Sociology, An- ly triggered in Czech society,” said Daniel dragogy and Cultural Anthropology of Topinka. The book is also dedicated for ex- the Faculty of Arts, offers a colourful ample to the situation of Muslims in hospi- overview of Muslims living in the Czech tals, spas and prisons, Muslim cemeteries, Republic in the book. ritual slaughter, and the image of Muslims The book accompanies the reader in textbooks and the media. The informa- through the research stages which took tion found in the book will be of benefit not place beforehand. It is divided into four only to academics, but also to readers who main parts. “The first part is dedicated to are state and local administration employ- Muslims and Islam post-1989, the second ees and those in non-profit organisations. to Muslims and Islam in the perspective The publication, the work of a dozen au- of public affairs management, the third thors over the years 2013–2016, was pub- to Muslims and Islam seen in the pub- lished by Barrister & Principal. (map) 6 žurnál 2017
UP awards Austrian lawyer Armin Stolz One more name has been entered onto the medal was attended by the Vice-Dean the prestigious list of UP Medal of Hon- for Bachelor’s and Master’s programmes our holders. The medal was given to the at the UP Faculty of Law, Maxim Tomo- leading Austrian expert on comparative szek, and Stolz’s closest collaborator, constitutional and administrative law, Michal Malacka of the Department of Armin Stolz, who works at Karl-Fran- International and European Law. “It is zens-Universität in Graz. He received a great honour for me, and a joy to accept the award for his long-term co-oper- this medal. I have been working with you ation with the UP Faculty of Law and since the early 1990s, since the inception for spreading the good name of Olo- of your faculty. We’ve done quite a deal of mouc’s university abroad. work in that time. The faculty is standing The Austrian lawyer and academic was on solid feet now, it is known abroad, and nominated by the Faculty of Law. “Armin still expanding,” said Armin Stolz. Stolz has been collaborating with our fac- “Prof Stolz supported the re-estab- ulty for over twenty years, and it has been lished faculty by co-organising the summer very close co-operation, important for schools in Olomouc and Graz, exchange our teaching. He significantly contribut- stays, creating the Austrian Library, real- ed, and still contributes, to spreading the ising courses in constitutional comparison good name of Palacký University abroad law, and also connecting the faculty with and to the development of its internation- the foreign co-operation of Karl-Fran- al prestige,” explained Dean Zdenka Pa- zens-Universität in Graz,” Michal Malacka poušková. The ceremonial awarding of noted. (eha) Faculty of Health Sciences led once more by Jaroslav Vomáčka On March first, the former and now cur- Dean Vomáčka in his second term velop the professional qualifications of rent dean, Jaroslav Vomáčka, took charge wants to aim at further development and its academic workers. He wants to devote of the leadership of the UP Faculty of stabilisation of the faculty in all areas. intense attention to academic, develop- Health Sciences. The Academic Senate Under his leadership, the faculty ought mental, and research activities, and im- nominated him for the period 2017–2021 to expand its offer of new fields of study prove their close ties to economic and so- and he was named Dean by Rector Jaro- taught in English as well as in Czech, sup- cial work. One component of this should slav Miller. port student foreign study stays, and de- be developing and finding new academ- ics by expanding the doctoral study pro- grammes and deepening international co-operation. One of the important steps in the coming years will be preparing a build- photos: Velena Mazochová | Eva Hrudníková ing project and realising the construc- tion of a new faculty headquarters. “Constructing a new, modern building is key for the material-technical unifica- tion of the faculty, and for the develop- ment and expansion of the structure of fields of study and study programmes. Several fields are already prepared for accreditation and for their development, and at the same time for the develop- ment of the Centre of Science and Edu- cation and the Centre of Practical Expe- rience it is absolutely necessary to have adequate spatial capacity,” explained Jaroslav Vomáčka. (mav) žurnál 2017 7
8 faculties 1 university Faculty of Medicine and Dentistry welcomes two generations of its graduates, including the first Diamond Jubilee Respect, admiration, and strong emotions mond graduates together with the faculty al regimes and finally experienced democ- ruled the atmosphere of the Diamond Ju- leadership. racy – and with it, that our faculty’s reputa- bilee, which took place for the first time at Jaroslav Rybka, Director Emeritus of tion is rising and out of it have come many Palacký University’s Faculty of Medicine the World Health Organization’s Centre for European and world discoveries,” he em- and Dentistry. After sixty years, seven- the Study of Diabetes and leader of the Di- phasised. The unique experience was also teen graduates from 1957 renewed their abetes Centre at the hospital in Zlín, rem- attended by the Class of 1987, which met ceremonial oaths. “You are some of our inisced on his student years in the 1950s. on the same day in Olomouc for their tradi- most important graduates, because you “There were 240 of us entering our stud- tional event Roots/Radicēs. In addition to were there at the faculty’s beginnings and ies, and 105 of us graduated. We decided to their informal meeting, the programme in- photos: Oldřich Müller archive | Viktor Čáp | Velena Mazochová | Martin Višňa throughout your careers you have spread study medicine and after all the twists and cluded lectures by graduates from the class the university’s good name,” said Rec- turns which infused that period of power, as well as a performance by a saxophone tor Jaroslav Miler, who welcomed the dia- it was a lucky decision. We endured sever- quintet. (mav) Experts from the Faculty of Education helping via theatre therapy in Russia Therapists from the Faculty of Education theatre therapy can really help in such sit- travelled to help deprived children who live uations. Thanks to them, children begin to in foster families in Armavir, Russia. They be creative, and they are capable of taking also showed how healing is possible via responsibility for their lives,” said Oldřich theatre therapy. Müller. Together with other colleagues, Old- Ten therapeutic days meant intense řich Müller and Martin D. Polínek from work for the drama therapists from UP, but the Institute of Special Education Studies the end of their stay belonged to the theat- worked with children in a new SOS chil- rical presentation. “It was probably the big- dren’s village. At present, there are 80 chil- gest event which we have done within the dren with special needs living there. Some auspices of UP. I am glad that the half-hour of them no longer have parents, others presentation, ‘Support Me’, was a success. were abused, some of them were born with Drama therapy and theatre therapy are foetal alcohol syndrome. However, all have not very widespread in Russia, and that is something in common: problems estab- why the experts there wanted to see it in ac- lishing relationships. “Drama therapy and tion,” added Martin D. Polínek. (map) 8 žurnál 2017
Thanks to a European grant, RCPTM embarks on new research Scientists at the Regional Centre for Ad- optimising the anodic photocatalysts, and vanced Technologies and Materials improving their qualities. (RCPTM) began to focus on the develop- “Despite many advantages, such as their ment of hybrid nanomaterials, which make low price, non-toxicity, availability in great possible effective solar water splitting and amounts and chemical stability, these ma- obtaining hydrogen as a significant main- terials exhibit several drawbacks, which at tainable energy source. Thanks to sup- present prevent their high-capacity use in port from the operational programme “Re- the production of green, cheap energy. The search, Development and Education”, the project’s goal is to eliminate these draw- new team is dedicating itself to the prob- backs by a combination of metal oxides lem, led by a world expert in the areas of with nanocrystalline materials, which we material chemistry, photoelectric chemis- have been studying in our centre for some try and renewable energy, Patrik Schmuki. time,” explained RCPTM Director Radek Hydrogen is considered the energy Zbořil on their goals. The emergent hy- source of the future, one gentle on the en- brid structures increase the effectiveness vironment. Olomouc scientists are aiming of the photocatalyst process, and even in- at a method which would make it possible crease the volume of hydrogen created. to obtain it from water by using solar ener- This should help these new technologies gy in what is called the photoelectric chem- enter into real practise. Participating in the ical process. They are making use of prov- project are colleagues from the USA, Den- en and inexpensive materials, such as iron mark, Switzerland, France, and South Ko- oxide and titanium dioxide, primarily for rea. (srd) 10th International Teaching Week at the Faculty of Physical Culture The teaching reins at the Faculty of cal and practical lessons held in English ment, aqua gymnastics, simple games Physical Culture were taken over at the met with twelve teachers from six coun- which develop co-operation and logical beginning of April by foreign lecturers tries, including South Africa, Israel, and thinking, and the workshop Football for during the 10th International Teaching Romania. Themes included the relation- Peace. Week at FPC UP. Students in theoreti- ship between geocaching and move- The 1st International Teaching Week took place in November 2012 after cours- es in English were required at the faculty. This significant change in the conception of teaching foreign languages took place within the framework of the ESF pro- ject “Internationalisation of the Faculty of Physical Culture at Palacký Universi- ty Olomouc”. “Within ten such weeks at our faculty, seventy lecturers from near- ly thirty countries took part in teaching advanced subjects for almost 3000 stu- dents; the teaching was not focused only on English. Moreover, we try to place an emphasis on activating forms of teach- ing,” commented Zuzana Hanelová, the advisor for foreign relations, and the head of the above-mentioned programme. Organisation of the 10th Internation- al Teaching Week was also shared by the Department of Developmental and En- vironmental Studies at the UP Faculty of Science. (vim) žurnál 2017 9
discovery text: Martina Šaradínová ilustration: Martin Pykal | photos: RCPTM An illustration of the first organic magnet on the basis of graphene with magnetic properties at room temperature. Rewrite the textbooks! The first non-metallic magnet developed in Olomouc A dream of many generations of researchers has been fulfilled by a discovery made by scientists at the Regional Centre of Advanced Technologies and Materials (RCPTM) at Palacký University Olo- mouc. By using graphene, an ultra-thin form of carbon, these scientists prepared the first non-me- tallic magnet that retains its magnetic properties up to room temperature. Its potential applications are vast, particularly in the fields of biomedicine and electronics. The report of the Czech scientists, disproving old beliefs, was published in the prestigious Nature Communications journal. All magnetic materials used until now have seen as a huge advancement in the capabili- carry free electrons,” said Michal Otyep- been based on metals or their compounds. ties of organic magnets,” said Radek Zbořil, ka, a co-creator of the theoretical model, However, the aim of Olomouc scientists the lead author of the project and Director of whose work on the project was conduct- was to prepare an organic magnet. In its RCPTM. ed within the framework of a prestigious development, they placed their bet on a ma- European Research Council (ERC) grant. terial of the last decade they had bounti- A theoretical model was developed “I am pleased that the very first work on the ful experience with: graphene – a single The work arose solely from contributions topics addressed by the ERC project has two-dimensional layer of carbon atoms. by Olomouc scientists, who also developed yielded such important results,” he added. “For several years, we have suspected a theoretical model to explain the origin of The path from this discovery to practical that the path to magnetic carbon could in- magnetism in these carbon materials. “In applications may be relatively long. Howev- volve graphene. Amazingly, by treating it metallic systems, magnetic phenomena re- er, the range of potential uses is enormous. with other non-metallic elements such as sult from the behaviour of electrons in the “I think that not only our team in Olomouc fluorine, hydrogen, and oxygen, we were atomic structure of metals. In the organ- but also the broad scientific community able to create a new source of magnetic mo- ic magnets that we have developed, the will want to exploit the huge surface area of ments that communicate with each other magnetic features emerge from the behav- graphene and the potential of combining its even at room temperature. This discovery is iour of non-metallic chemical radicals that unique conductivity and electronic proper- 10 žurnál 2017
A photograph of a new graphene Mapping of the new graphene A photograph derivative – hydroxofluorographene derivative – hydroxofluorographene – of a colloidal dispersion – made by high-resolution electron by means of combined atomic force of hydroxofluorographene. microscopy. microscopy and Raman spectroscopy. ties with magnetism. There are not only po- Successful research into cent experiments in our labs have clearly tential applications in the fields of spintron- magnetism confirmed the possibility. We are currently ics and electronics, but also in medicine for At the end of 2016, the Olomouc research collaborating with Prof Pavel Hobza’s team targeted drug delivery and for separating team recently reported the discovery of the to develop detailed theoretical explanations molecules using external magnetic fields,” world’s smallest metal magnets, also in Na- for the unique behaviour of these molecular says Jiří Tuček, whose work focuses on sol- ture Communications. This will certainly not magnets. I am hoping that we’ll be, for the id-state magnetism. The Czech scientists be the team’s final contribution to research third time, faster than competing research are already collaborating with colleagues on magnetism. “We have taken several im- teams around the world, especially given from Japan and Belgium to look at applica- portant steps towards developing the first the potentially immense impact of organic tions of organic magnets and to develop ac- magnetic molecules whose magnetism can magnetic materials in fields such as molec- curate theoretical models. be manipulated at room temperature. Re- ular electronics and sensorics,” says Zbořil. The uninvited avian guest on the pages of a new book The life of the avian interloper, the tail and such technical quality. Oldřich Mi- prominent biologist, Tim Birkhead, in his common cuckoo, is introduced in a new kulica spent thousands of hours sitting in his review for BBC Wildlife appreciates “the ex- book entitled The Cuckoo – The Uninvited shelter and caught things unseen by any re- ceptional photographs, text and overall de- Guest, including unique pictures made searcher before,” revealed Grim. sign”. The co-authors of the text of the book by the photographer Oldřich Mikulica. It This popular science publication has at- as well as its concept, along with the Olo- was published by Wild Nature Press in the tracted very positive press even among ex- mouc ornithologist, were Norwegian orni- United Kingdom, and one of the authors perts, and it was selected by the UK journal thologist Bård G. Stokke and Karl Schul- summarising the results of many years of BBC Wildlife as “Book of the Month”. One ze-Hagen. (srd) research into this bird species is Tomáš Grim from the Department of Zoology at the UP Faculty of Science. The book shows the entire life cycle of the cuckoo, from laying the egg to hatching and taking care of the young in and out of the nest. “We have based our work on literature published from the eighteenth century until now, and some of the findings were updated during proofreading. We have included even previously unpublished and new opinions. In addition, we tried to rebut some of the tra- ditional myths concerning cuckoos, and to present the reader with how research into such birds is made,” said Grim. Apart from thousands of articles, forty specialised books have been published on the common cuckoo. The most recent ad- dition stands out distinctively, in particular due to unparalleled photographs. “Until to- day, no other book has been published that would capture the cuckoo’s life in such de- žurnál 2017 11
science text: Martina Šaradínová photo: Gabriela Knýblová Scientists from Olomouc help to save endangered medicinal plants in South Africa Scientists from the Centre of the Region Haná the Czech-South African co-operation. These become endangered in the wild. Czech sci- for Biotechnological and Agricultural Re- new derivatives are of use when commonly entists collaborate with colleagues from the search (CRH) in Olomouc are contributing used and commercially available plant growth Research Center for Plant Growth and Devel- to the conservation of endangered species of regulators do not help. opment at the University of KwaZulu-Natal. medicinal plants in South Africa. Within the Together they helped in the rescue of certain auspices of long-term co-operation with the Tailored plant hormones species of aloe, devil’s claw, pelargonium and Research Centre for Plant Growth and Devel- “Thanks to many years of research and work- other important medicinal plants. Scientists opment, University of KwaZulu-Natal in Pie- ing together, we are able to prepare plant hor- from Olomouc have contributed to about ten termaritzburg, South Africa, Czech scientists mones tailored for specific plant species for South African patents. have developed special derivatives of plant our partners today. We have already identified “It’s a great example of blending cut- hormones that stimulate plant growth in ster- potential problems, and we are able to identi- ting-edge basic and applied research. Over ile environments and support plant acclima- fy the cause at the molecular level. Therefore, time we arrived at the development of growth tization both in greenhouses and outdoors. for certain types of plants, we develop targeted regulators tailored to overcome specific tis- During fifteen years of fruitful collaboration, agents to prevent problems and appropriately sue-culture problems. Thanks to such plant Czech researchers have significantly contrib- stimulate plant growth,” said the head of the growth regulators, we are currently able to uted to the rescue of at least ten species of Department of Chemical Biology and Genet- gain even more material for the basic research endangered plants. A study which maps the ics of CRH, Karel Doležal. on endangered plants, so the research is even latest result of the partnership was recently Scientists must also ensure that the plant more systematic. We prepare exact molecules published in the journal Plant Growth Regu- will be able to acclimate to a normal environ- for our South African collaborators and con- lation. ment. “Acclimatization is one of the greatest versely, we obtain specially prepared samples South African researchers use a method problems when using this method of grow- of plants, in which we analyze endogenous of micropropagation in vitro to grow endan- ing plants. Our derivatives can, in many cas- plant hormones,” said Lucie Plíhalová of CRH. gered plants. The method is normally applied es, overcome these problems, because we Phytohormones, and particularly cytokinins, in commercial companies for growing house- are able to adjust compound properties pre- have been studied by scientists from Olomouc plants and orchids: a small part of the plant cisely. Plants cloned from the explant and in- for more than 20 years. Scientists are deal- is removed – an explant. The whole plant can troduced back into the natural environment ing with the possibilities of their application grow again under sterile conditions in vitro have absolutely the same genetic information in medicine, cosmetics and agriculture. For from this little explant. This process requires as the original plant from which the explant this reason, the laboratory holds many nation- a special medium that contains plant hor- was removed. This is another rule that must al and international patents related to these mones – especially cytokinins and auxins. be respected,” said Doležal. compounds. The Centre of the Region Hana These plant hormones stimulate cell division is a joint workplace of the Faculty of Science and scientists from Olomouc have been stud- Patents in South Africa of Palacký University Olomouc, the Institute ying these interesting compounds for a num- Researchers also focus on saving medici- of Experimental Botany of the Academy of ber of years. Important research results relat- nal plants. There is a huge demand for these Sciences of the Czech Republic and the Czech ed to these compounds have been applied in medicinal plants and therefore many of them Crop Research Institute. 12 žurnál 2017
research text: Velena Mazochová photos: Velena Mazochová and f rom the archive of the Božena Němcová Museum in Česká Skalice Geneticists have isolated the DNA of the canonic Czech author Božena Němcová. Will it reveal her origins? Thanks to 21st century scientific methods, the mitochondrial DNA. Then we sequenced researchers have isolated 150-year-old DNA both samples in parallel and could confirm from the Czech writer Božena Němcová and that there was identical DNA found in the her son Hynek. It was made possible by the mitochondrial haplogroup H,” explained systematic analysis of genetic material by Vodička. a multi-disciplinary team led by an associate Thanks to identifying Božena Něm- professor at the Medical Genetics Depart- cová’s DNA, the scientists at the same time ment of the UP Faculty of Medicine and Den- gained a tool for its comparison for other po- tistry, Radek Vodička. tential genotypes. They could then confirm The scientists carried out complex genet- or reject the speculation on the hypotheti- ic research on samples taken from the writ- cal aristocratic origins of the Czech author, er’s and her son’s hair, deposited in the col- about whom some researchers have intro- lections of the Božena Němcová Museum in duced a rift in the genealogy of her family and Associate professor Radek Vodička at work. Česká Skalice. The needs of analysis required in schoolbooks. “We need to obtain the ge- just minute pieces of the preserved strands netic material on the female side, because mi- to be subjected to the decontamination pro- tochondrial DNA is passed down from moth- cedures. “With respect to that the hair over er to daughter, who then passes it on. In the the course of centuries has been touched by case of a mother and son, it is possible only a huge number of people, it was necessary to into the first generation. That is why we used carefully, but thoroughly, ensure that the for- both the samples of Němcová and Hynek in eign DNA was removed. At the same time we our research,” Vodička elaborated. had to take care not to damage the hair,” de- According to the Česká Skalice museum scribed Radek Vodička, who took part in the director, Milan Horký, who led the research design of the entire procedure. team, the next phase of research should be The aim of the analysis was to find the type aimed primarily at the genealogy of Božena of DNA which is located in the mitochondria Němcová’s official family and at obtaining – the cellular organelles occurring outside the genetic material from its female side. Only in cell nucleus. “As opposed to the cell nucleus, the case that comparison of this DNA with where the DNA is gradually degraded over that of Božena Němcová was not in agree- The strands of hair from time, mitochondrial DNA stays preserved. It ment, would the researchers then continue Božena Němcová deposited in can be preserved for centuries in a given sam- with the still unproven hypothesis about the the museum in Česká Skalice ple if it has not been exposed to moisture or different origins of the Czech writer. “Be- come from 1862 and are said some other hostile environment. Because cause we need mitochondrial DNA, i.e. just to have been cut right after Němcová’s hair was kept immediately after her on the female side, in the possible case of her death. Several examined death in a dry and dark en vironment, its struc- comparative work we would still have a long descriptions attest to this, ture was almost undamaged, as if it had been road of demanding genealogical research as well as the presence of freshly cut,” said Vodička. ahead of us,” Horký pointed out. The re- grey hair. The Němcová For obtaining and reading the mitochon- search team, in which are also represented family preserved Hynek’s hair drial DNA, the scientists chose an experi- experts from the Charles University Facul- as a memento of their mental method suitable for very small or even ty of Arts, the Museum of Czech Literature, prematurely departed son. In trace elements. “The method used, which is the Olomouc laboratories of Genexone and 1919, both strands of hair were also used by the FBI, first requires the hair to the Czech Academy of Sciences Institute of given to the Božena Němcová be sufficiently ‘digested’ and then primarily Chemical Process Fundamentals, will elab- Museum in Česká Skalice by the keratin – the main protein in the hair – to orate the next direction in the research when the author’s daughter Dora. be broken down, thus freeing the remnants of they meet this summer. žurnál 2017 13
university town text & photo: Milada Hronová Olomouc Baroque Festival celebrations guarantee one-of-a-kind experiences Twenty-three evenings, bringing six new- the Jaroměřice Count Questenberg. The the Olomouc composer Vít Zouhar, who is ly rehearsed full nights of entertainment opera Il Natal di Giove – by his secretary, also a member of the Department of Mu- with outstanding Czech and foreign solo- Karl Müller – will even have its modern sic Education at the Faculty of Education ists and actors. These are the Olomouc Ba- world premiere,” said Tomáš Hanzlík, and at the same time a vice-rector at UP, roque Festival, now in its fifth year, offer- from the Department of Music Education among others. ing exquisite experiences from July 7–30. at the Faculty of Education, who is also The Olomouc Baroque Festival’s pro- The Baroque setting is provided by the UP the artistic director of Ensemble Dami- ductions will boast over 70 profession- Arts Centre. an. He further said that three days of this al musicians, playing on historic instru- All the scores will be performed by the year’s celebrations will be dedicated to ments. Every night a quintet of machinists Ensemble Damian group. Part of this his Neo-Baroque opera Endymio, which will watch over the fluid set-changes of year’s festival will be made up of original Ba- will be followed in the evening by Yta in- unique replicas of Baroque theatre set- roque serenades, and the other part is made nocens. Both operas were composed by tings. The performances are accompa- up of Neo-Baroque operas, which have Hanzlík from Baroque librettos he found nied by an exhibition of historic Czech been created from historic librettos whose in the chateau of the Olomouc archbishops theatre curtains and guided tours of the original music has not been preserved. at Kroměříž. Also from the Kroměříž ar- Neo-Baroque St Sarkander Chapel and “We studied for instance two sere- chive is the libretto for the opera Coronide, the Baroque Church of St Michael, includ- nades which come from the collection of whose new christening was supervised by ing its tower. PROGRAMME: Lacrimae Alexandri magni: Tomáš Hanzlík (7–10 July) La Contesa dei Numi: Leonardo Vinci (11–14 July) Coronide: Vít Zouhar Harlekýnova dobrodružství [The Harlequin’s Adventure]: Tomáš Hanzlík (15–18 July) Ilnatal di Giove: Karel Müller (19–22 July) Endymio, Yta innocens: Tomáš Hanzlík La Senna festeggiante RV 693: Antonio Vivaldi (27–30 July) 14 žurnál 2017
portrait text: Velena Mazochová photos: Gabriela Knýblová Marta Lucie Cincialová Mother Superior of the Merciful Sisters of the Third Order of St Francis in Olomouc and the Vice-Dean of the Sts Cyril and Methodius Faculty of Theology at UP žurnál 2017 15
A nun, theologian, and vice-dean. And also a former secret nov- Marta Lucie Cincialová (b. 1966) ice, now a tourist-pilgrim and occasional hairdresser, who likes running. Her story is one charged with energy, vitality, and love, Within the “underground” church she attended theologi- breaking the common preconceptions about the aesthetic world cal classes of ThDr Josef Zvěřína of nuns. And she is joyous from the richness of life. and her formative training culminated in her secret entry into orders in 1986. After “When somebody says ‘she lives like chapel. “It is a slightly oversized household finishing high school, she was a nun,’ most people think that that wom- and we need to earn money for its opera- certified in Interventional Radiology and worked in the an probably doesn’t have much fun in life. tions and maintenance. But we live quite Olomouc Teaching Hospital. But it’s all about how we understand ‘en- humbly, we have a joint bank account and She taught at the Healthcare joyment’. For me, it’s the art of receiv- our expenses are still smaller than our Sciences Middle School in Olo- ing joy from life, which I perceive as a gift earnings. So we can also support various mouc and at the Department and a challenge. Only what I am capable benevolent activities or specific families.” of Nuclear Medicine at the Institute for Further Education of appreciating is worth sacrificing for the The convent on Bishop’s Square is at the of Healthcare Workers in Brno. greater good, and so is giving up that ‘en- same time open to friends and collabora- At CMFT UP she completed joyment’. And then I enjoy that I can, that tors, and hosts events for the public. a Master’s degree in Christian I do not have to, that I want to,” says the The sisters are together daily for the Education, post-graduate sympathetic blonde with the charming morning session of prayers and meditation studies in Spiritual Theology at smile. “Asceticism for me is the study of and they also meet evenings for prayer and the Pontifical University Anto- nianum in Rome, and received inner order, balance, concentration, dis- group dinner. “And then there are those her doctorate in Systematic cipline. That is what brings me satisfac- rare free days, when we go out somewhere Theology from CMFT UP. tion in life. It’s quite simple: in my experi- or even just stay at home together. During As a member of the Congre- ence God is enough. He is in me and in the the day we mostly live out our employment gation of Merciful Sisters of world, where I look for Him and find Him, responsibilities.” Her congregation is an the Third Order of St Francis, and most of all, in the people around me.” apostolic or active one, and because they she is responsible for studies do not have their own mission – for exam- and formation and she is the Courageous and best choice ple a hospital or school – they work in vari- chairperson of the group work- ing on a new Constitution for She chose the life of a nun in full conscience ous civil professions. “We earn a living just the order. Since 2005 she has and has never regretted it. “It doesn’t mean like everyone else – by working. Within the been a member of the General that a person never makes a wrong move, framework of religious charismata, this Board of the Congregation and doesn’t get stuck, nor get detoured. But means work in the social sphere: health- the Mother Superior of the I haven’t found anything better.” She has care and schools, or in the area of educa- Olomouc community. been lucky with the people who have had tion and pastoral work.” At CMFT UP she is employed an influence on her, and is grateful for being as an assistant professor in the raised in a family where faith was taken for Favourite teacher Department of Pastoral and granted, like “bread and butter”. Her mod- Her service has been connected for the past Spiritual Theology, and she also lectures at the Caritas College el in her time of searching was Mother The- 15 years with the Sts Cyril and Methodius of Social Work Olomouc and resa. “I told myself that when she dies, she Faculty of Theology at UP (CMFT), where at the Institute of Franciscan would have had a full life behind her. But the she works as an assistant professor at the Studies in Prague. She is inter- final path was my own doubts. I was eight- Department of Pastoral and Spiritual The- ested in the study of sources een and I was considering whether my life ology. “Spiritual theology is actually a re- of spirituality, the forms of initiate life, and Franciscan should play out in that I would enter into flection of the spiritual experience coming spirituality and mysticism. In marriage and life with the boy I was dating. from the content of faith, which is pro- her role as vice-dean, she is And I asked myself – is that all there is?” jected into our everyday lives. It is quite responsible for the division To choose the path of noviciate life in difficult, because it lays emphasis on au- of organisation, development, what was then Socialist Czechoslovakia thenticity, but it is also beautiful – the inter- external relations, and further education at CMFT UP. meant at the same time to have the cour- pretation of classic works of spiritual liter- age to enter the order secretly. “We knew ature, the spiritual experience of important we were taking a risk, which is why no- personages in church history, and the actu- body in my family except for my brother alization of their message is an enriching knew about it. But we did not consider that challenge.” we were doing a courageous deed; we were She loves to teach and students seek young and followed our own path.” her out. “They are lovely in their search- ing, their openness, and their doubts. Of- A slightly oversized household ten they are also quite confused, due to The community of four sisters and one the numbers of various spiritual direc- candidate on Olomouc’s Academic Street tions which they come across. I love those is reminiscent of a family household with moments of discussion when everything all the everyday duties, including cooking, comes out, and the inner questions carry cleaning, and upkeep on the house and the the germs of possible answers.” 16 žurnál 2017
As a vice-dean, she understands the role serted Greek island, or to the mountains. of creating good interpersonal relation- She spent part of last summer on an almost ships. “And even organisational affairs are 1000 km pilgrimage to Santiago de Com- something we experience in relationships postela. and the most important thing is to have She doesn’t get much time for her unusu- mutual trust, to want to communicate, or al hobby – “to make people better-looking” to say even unpleasant things. I’m lucky and to fix their hair. “I like to help people that a good atmosphere in the workplace find their natural beauty. It doesn’t have to is a prerequisite for good work, and I wish take much – fix the styling, make-up, or cut that our employees, teachers, and students their hair. I’m just an amateur, but the few would look forward to going to school. I am friends with families and children whom aware that the function of vice-dean is con- I occasionally meet to do their hair leave sat- nected with a certain power, but for me that isfied.” Sometimes she even goes to a half- is intended for service. I am joyous from the way house to cut homeless people’s hair: success of others and the feeling I get when “They usually come spanking clean, and it I am able to help them.” is lovely to see the transformation and them newly-charged and self-assured.” Rest without the veil She rests mostly in motion. She does Pi- The art of loving lates, swims, and runs. “I like running, it “I have plenty to learn, there is so much clears my head, I like the exhaustion after I do not know. Nevertheless – sometimes it being in motion. I love the endorphins.” comes down to only one thing: learning to She answers the question whether she runs love. I understand every day as an opportu- in her habit with amusement: “But that nity to learn to love, because thy neighbour, would lose the effect.” And adds: “Some- according to the Gospel, is a specific being, times it does get a bit tiresome to be seen so with whom I am speaking now, meeting, much in a habit. So sometimes I leave the working with, and whom I do not choose. veil at home, for instance if I go out at night In short, I cannot be all words about love for to meet friends.” Thus “incognito” she also the entire world, if I cannot stand the per- travels for several days a year to a half-de- son sitting next to me.” “A sentence by Abbé Pierre really speaks to me: ‘Living is a short amount of time given over in freedom, if we choose, to learn to love in anticipation of the meeting with Eternal Love in the Forever beyond Patricie Plášilová Vít Hušek time.’ So, I still have some Master’s student in the field of CMFT Vice-Dean for Science and Social Studies Teacher Training at Research, permanent deputy dean work to do….” the UP Sts Cyril and Methodius I got to know Sister Lucie when I was Faculty of Theology still a student at the university in Ol- Lucie is a woman of action, always omouc, more than 20 years ago. I have there at the right time and place: the feeling that she hasn’t changed the CMFT Vice-Dean. much since then: I still feel her youth, optimism, and good spirits; she still has understanding and a kind word for those in the most diverse life situa- tions. Lately I have gotten to know her as a fellow vice-dean and thanks to that I can appreciate with what kind of per- spective she is able to manage even the most difficult work situation. I appreci- ate her reliability and honesty – she is able to communicate even unpleasant news directly and positively. žurnál 2017 17
You can also read