SUNDAY, MAY 1, 2022 - Parishes Online
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
SUNDAY, MAY 1, 2022
OFFICE: 817-292-7703 | FAX: 817-292-2568 | WWW.STBARTSFW.ORG | EMAIL: STBARTS@STBARTSFW.ORG
WEEKLY CALENDAR | CALENDARIO SEMANAL PARISH CONTACTS
FR. KARL SCHILKEN, JCL, PASTOR
SUNDAY, MAY 1ST SISTER TERESA RODRIGUEZ ....... hermana@stbartsfw.org
8:45 am Mass for +Joe Breal
11:00 am Mass for +Servando Franco Business Manager .................................................... Olivia DeLeon
1:15 pm Spanish Mass for +Zane Wynee
Receptionist ......................................................... Guadalupe Vega
MONDAY, MAY 2ND
Director of Liturgy ................................................... Julissa Chubbs
TUESDAY, MAY 3RD julissa@stbartsfw.org
Safe Environment Coordinator ............................ Veronica Oviedo
WEDNESDAY, MAY 4TH sec@stbartsfw.org
6:30 pm Mass for +Betty Kutzler Director of Music ..................................................... Michael Sawey
msawey@stbartsfw.org
THURSDAY, MAY 5TH
7:00 pm Spanish Mass for +Emelia Castañeda Director of Maintenance & Facilities ...................... Dan Patterson
dp@stbartsfw.org
FRIDAY, MAY 6TH Director of Religious Education ............................... Bertha Olmos
8:30 am No Morning Mass nor Adoration bertha@stbartsfw.org
11:00 am Funeral for Matsue Koscal Youth Coordinator ....................................................... Ioely Pereda
SATURDAY, MAY 7TH ioely@stbartsfw.org
3:00 pm Confessions Nursery Director ...............................................................................
4:30 pm Sunday Vigil Mass for +Francisca Santos
MASS SCHEDULE
SATURDAY: WEDNESDAY: 6:30 pm
4:30 pm English
THURSDAY: 7:00 pm
SUNDAY: (Spanish)
8:45 am English
11:00 am English FRIDAY: 8:30 am
1:15 pm Spanish
Parish office is located in the building on the east side of the church.
Office Hours: Monday thru Thursday 9:00 am to 12:30 pm, & 1:30 pm to
5:00 pm, Friday 9:00 am to 12:30 pm, Closed Saturday & Sunday
PARISH INFORMATION
CALLED TO BE COMMUNITY
A guide to living a spirituality of communion
How can we live our calling as Christians in the twenty-first century?
Mutual Love
Word of life for May 2022
I give you a new commandment, that you love one another. (Jn 13:34)
These words were said during the Last Supper. Jesus was at table with
his disciples and had just washed their feet. A few hours later he
would be arrested, condemned to death and crucified. When time is
short and the end is approaching, the most important things are said
and a person’s "testament" is left.
St John’s Gospel does not give an account of the institution of the
Eucharist during the Last Supper. In its place is the washing of the
feet. This sheds particular light on our understanding of the new com-
mandment. Jesus first does something and then teaches, and for this
reason his word has authority.
The commandment to love one's neighbor was already present in the
Old Testament: "Love your neighbor as yourself" (Lev. 19:18). Jesus
highlights a new aspect of this, which is reciprocity. In fact, mutual love
is what creates the Christian community and makes it stand out.
Letizia Magri from the commentary on the Word of Life
For information, questions, etc. please feel free to contact Coletta
Maksimik 817-294-0625
FAITH FORMATION REGISTRATION
Open registration is on May 14 and 15, from 9:30 am to 3:00 pm by ap-
pointment only.
For information and/or to pick up a registration packet and set up an ap-
pointment, please contact:
· Mrs. Olmos for grades K-8 at bertha@stbartsfw.org
· Mrs. Pereda at ioely@stbartsfw.org for grades 9-12
You may also call the parish office at 817-292-7703 to leave us a mes-
sage.
On registration day you will need:
· Your child’s baptism certificate
· If your child was baptized at a non Catholic church, you will need
his birth certificate.
· If your child is seven years or older and is not baptized, you need
his birth certificate.
· Registration fee: $25 per child.
SEMINARIAN FORMATION FUND INSCRIPCIONES PARA LA DOCTRINA
Inscripciones abiertas serán el 14 y 15 de mayo de 9:30 am a 3:00 pm,
Good Shepherd Sunday solo con cita previa.
The expense for seminarian formation is formidable and Para información y/o llevar los formularios de inscripción y hacer cita, por
continues to rise, as does our need to have priests skilled favor comuníquese con:
in a great many areas. Please give generously to our sec- · Sra. Olmos para los grados K-8 a bertha@stbartsfw.org
ond collection on May 7th and 8th. · Sra. Pereda para los grados 9-12 a ioely@stbartsfw.org
O puede llamar a la oficina parroquial 817-292-7703 y dejarnos un
mensaje.
FONDO DE EDUCACIÓN PARA SEMINARISTAS
Domingo del Buen Pastor El día de la inscripción necesita:
El costo para educar a nuestros seminaristas esta · El certificado de bautismo de su hijo
formidable y continua creciendo, también crese nuestra · Si su hijo fue bautizado en iglesia no católica, necesita el certificado
necesidad de tener sacerdotes. Favor de ser generoso en de nacimiento también.
nuestra segunda colecta el 7 y 8 de Mayo para el fondo · Si su hijo es de 7 años o mayor y no está bautizado, necesita el
certificado de nacimiento.
de educación para nuestros seminaristas aquí en la
· La cuota es de $25 por niño
diócesis de Fort Worth.
FR. KARL REFLECTION THIRD SUNDAY OF EASTER In the Gospel of John today we hear Jesus ask Peter three times if he loved him. At first reading this seems strange: why would Jesus ask the same question three times? It doesn’t make sense. This is a time when a bit of scripture scholarship can be valuable for our understanding. When you study the original Greek there is much more to the story. There is also a contrast when you look at the Greek words for “love” used in John 21:15–17. When Jesus asked Peter, “Do you love me?” in John 21:15–16, He used the Greek word agape, which refers to unconditional love. Both times, Peter responded with “Yes, Lord; you know that I love you,” using the Greek word phileo, which refers more to a brotherly/friendship type of love. It seems that Jesus is trying to get Peter to understand that he must love Jesus unconditionally in or- der to be the leader God is calling him to be. The third time Jesus asks, “Do you love me?” in John 21:17, He uses the word phileo, and Peter again responds with “Lord, you know everything; you know that I love you,” again using phileo. The point in the different Greek words for “love” seems to be that Jesus was stretching Peter to move him from phileo love to agape love. On the occasion of Bishop Olson’s ordination as Bishop of Fort Worth he shared a profound and important insight. He pointed out that all of us are called to be disciples of Jesus and not merely admirers. In the Gospel today Peter is asked to enter more deeply into discipleship. Disciples love without limit. Disciples follow without hesitation. Let us pray for the grace to follow Christ and love unconditionally. TERCER DOMINGO DE PASCUA Hoy en el Evangelio de Juan escuchamos a Jesús preguntarle tres veces a Pedro si lo amaba. A pri- mera vista esto parece extraño: ¿por qué Jesús haría la misma pregunta tres veces? No tiene sen- tido. Este es un momento en el que un poco de sabiduría bíblica puede ser valioso para nuestra comprensión. Cuando estudias el griego original, hay mucho más en la historia. También hay un contraste cuando miras las palabras griegas para “amor” usadas en Juan 21:15– 17. Cuando Jesús le preguntó a Pedro: “¿Me amas?” en Juan 21:15–16, usó la palabra griega ágape, que se refiere al amor incondicional. En ambas ocasiones, Pedro respondió con “Sí, Señor; sabes que te amo”, usando la palabra griega phileo, que se refiere más a un tipo de amor frater- nal/amistad. Parece que Jesús está tratando de hacer que Pedro entienda que debe amar a Jesús incondicionalmente para ser el líder que Dios lo está llamando a ser. La tercera vez que Jesús pre- gunta: "¿Me amas?" en Juan 21:17, usa la palabra phileo, y Pedro nuevamente responde con “Señor, tú lo sabes todo; sabes que te amo”, de nuevo usando phileo. El punto en las diferentes palabras griegas para “amor” parece ser que Jesús estaba estirando a Pedro para moverlo del amor phileo al amor ágape. Con motivo de la ordenación del obispo Olson a ser obispo de Fort Worth, compartió una visión profunda e importante. Señaló que todos nosotros estamos llamados a ser discípulos de Jesús y no meros admiradores. En el Evangelio de hoy se le pide a Pedro que entre más profundamente en el discipulado. Los discípulos aman sin límites. Los discípulos siguen sin dudar. Oremos por la gracia de seguir a Cristo y amar incondicionalmente.
READINGS FOR THE WEEK
Sunday 1st Third Sunday of Easter
Acts 5:27-32, 40b-41; Ps 30:2, 4, 5-6, 11-12, 13;
Rev 5:11-14; Jn 21:1-19
Monday 2nd Memorial of Saint Athanasius, Bishop and Doctor
of the Church
Acts 6:8-15; Ps 119:23-24, 26-27, 29-30; Jn 6:22-29
Tuesday 3rd Feast of Saints Philip and James, Apostles Contact Brad Dawson
1 Cor 15:1-8; Ps 19:2-3, 4-5; Jn 14:6-14 to place an ad today!
Wednesday 4th bdawson@4LPi.com
Acts 8:1b-8; Ps 66:1-3a, 4-5, 6-7a; Jn 6:35-40 or (800) 950-9952 x2577
Thursday 5th
Acts 8:26-40; Ps 66:8-9, 16-17, 20; Jn 6:44-51
Friday 6th
Acts 9:1-20; Ps 117:1bc, 2; Jn 6:52-59
Saturday 7th
Acts 9:31-42; Ps 116:12-13, 14-15, 16-17; Jn 6:60-69
ADSUMUS, SANCTE SPIRITUS
(INVOCATION TO THE HOLY SPIRIT)
We stand before You, Holy Spirit, as we gather together in Your name.
With You alone to guide us, make Yourself at home in our hearts;
Teach us the way we must go and how we are to pursue it.
We are weak and sinful; do not let us promote disorder.
Do not let ignorance lead us down the wrong path nor partiality influ-
ence our actions.
Let us find in You our unity so that we may journey together to eternal
life and not stray from the way of truth and what is right.
All this we ask of You, who are at work in every place and time, in the
communion of the Father and the Son, forever and ever.
AMEN
ADSUMUS, SANCTE SPIRITUS
(INVOCACIÓN AL ESPÍRITU SANTO)
Estamos ante ti, Espíritu Santo, reunidos en tu nombre.
Tú que eres nuestro verdadero consejero:
ven a nosotros, apóyanos, entra en nuestros corazones.
Enséñanos el camino, muéstranos cómo alcanzar la meta.
Impide que perdamos el rumbo como personas
débiles y pecadoras.
No permitas que la ignorancia nos lleve por falsos caminos.
Concédenos el don del discernimiento, para que no dejemos que
nuestras acciones se guíen por prejuicios y falsas consideraciones.
Condúcenos a la unidad en ti, para que no nos desviemos del
camino de la verdad y la justicia, sino que en nuestro peregrinaje
terrenal nos esforcemos por alcanzar la vida eterna.
Esto te lo pedimos a ti, que obras en todo tiempo y lugar,
en comunión con el Padre y el Hijo
por los siglos de los siglos. Amén. B 4C 05-1162
SOUTHWEST PEST CONTROL
PEST CONTROL
TERMITES
Michael Shoultz
Catholic Parishioner
817-294-5498 TPCL #4732
500 Kennedale Sublett Road
Kennedale, TX 76060
817-572-1681 Contact Brad Dawson
www.emeraldhillsfuneralhome.com to place an ad today!
Come checkout our new bdawson@4LPi.com
Lady of Guadalupe Garden or (800) 950-9952 x2577
Hernandez Roofing & Repairs ASSURE AIR COOL & HEAT
Starting at $100 and up • No money down Repair & Installation • AC/Heat • Air Central
524 W 3rd St • Kennedale, TX 76060 Residential & Commercial • 24 Hour Service
30 Years of Experience
Free Estimate! Call Mario Hernandez
$
30 Service Call
Home: 817-330-3434 Cell: 817-707-7144 Mauro Casas | 817-946-2008 | TACLB
TACLB29295C
29295C | Ft. Worth
MAGNOLIA
Fort Worth
Monument Inc.
Designs & Lettering • Signs
DENTAL
Plaques • Memorials
Family Owned & Operated
www.fortworthmonument.com
Tin & Patricia Tran, DDS 5811 Jacksboro Hwy. 817-625-2721
Family Dentistry for Everyone In the Home
We accept most insurance including Medicaid and CHIP
6758 McCart Ave Se Habla Espanol Noddle Soup • Rice
Vermicelli • No Carbs
Fort Worth, TX 76133 On Facebook
Vegetarian
817-292-6203 817-738-0040 1712 Mall Circle Next to Ridgmar Mall
Eternal Father, I offer You
the Body and Blood, Soul and SOUTH HILLS
Divinity of Your dearly beloved Son,
Our Lord Jesus Christ in atonement
ANIMAL HOSPITAL
for our sins William C. Whittle, DDS
and those of the whole world.
For the sake of His sorrowful Passion, William D. Whittle, DDS Dr. Paul Wyss
have mercy on us and on Family & Cosmetic Dentistry Parishioner
the whole world. 5167 Wellview,
We appreciate all of our patients Fort Worth, TX 76115
and new patients are always
817-923-4666
welcome in our family practice.
Hours: Mon. - Thurs. 8:30-5:00
Closed: Fri., Sat., Sun.
Most Out-of-Network Insurance Accepted
Like us on
817-249-5522 Facebook!
www.whittledentistry.com
5 Star Wound Care Team
Specializing in skilled rehabilitation services aimed at treating a variety of sub-acute and chronic medical conditions.
(817) 346-1800 • 5300 Altamesa Blvd, Forth Worth, TX 76133 We Are Your Neighbor!
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Bartholomew Church, Fort Worth, TX A 4C 05-1162
You can also read
