Parish STAFF - St. Joseph Roman Catholic Church | Astoria, NY
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Parish STAFF OFFICE of RELIGIOUS EDUCATION 28-47 43 Street, Astoria, NY 11103 Phone: (718) 278-1611 E-mail: religious.ed@stjosephastoria.org
Twenty-first Sunday in Ordinary Time Mass Schedule August 23, 2020 “Whatever you bind on earth shall be bound in heaven; Saturday, August 22: Queenship of the Blessed Virgin and whatever you loose on earth shall be loosed in Mary heaven.” 5pm: Danny Antonelli Jr. — Matthew 16:19 Anka Pesa ********************************************************************** Enrique & Victor Cevallos TRUST Robert Canning Keys hold great significance for those who Sunday, August 23: Twenty-first Sunday in Ordinary carry them. They represent the trust and authority of the Time owner when given to another person. We may give our English Intentions: house key to a trusted friend to take care of our matters 8am: Losty & Fallon Family while we are away. We may give keys to someone Kostantina Kritikos responsible for maintaining or working in a particular 10am: Alberto Russo building. Keys to vehicles are given to people who have Ivan Fabijanic proven themselves responsible drivers. The readings Giovanni Dellapolla today focus on this kind of trust—the trust that conveys Spanish Intentions: authority and responsibility. In the first reading, the 12pm: Intenciones Disponibles symbol is specifically that of a key; but the second Monday, August 24: St. Bartholomew reading and the Gospel also speak of trust and 9am: Luigi Scopaz leadership as they refer to the earthly church that Jesus Tuesday, August 25:St. Louis; St. Joseph Calasanz established, *********************************************************************** 9am: Luis & Antonio Marasigan (Special Intention) Wednesday, August 26: READINGS FOR THE WEEK 9am: Albert Harrison, Jospeh Pipia, Dorothy Pelletier Monday: Rv 21:9b-14; Ps 145:10-13, 17-18; Thursday, August 27: St. Monica Jn 1:45-51 9am: Pietro Pipia Tuesday: 2 Thes 2:1-3a, 14-17; Ps 96:10-13; Friday, August 28: St. Augustine Mt 23:23-26 9am: Bolivar Ramos Wednesday: 2 Thes 3:6-10, 16-18; Ps 128:1-2, 4-5; Saturday, August 29: The Passion of St. John the Mt 23:27-32 Baptist Thursday: 1 Cor 1:1-9; Ps 145:2-7; Mt 24:42-51 5pm: Maragarita Hernandez, Bob Farrel Friday: 1 Cor 1:17-25; Ps 33:1-2, 4-5, 10-11; Sunday, August 30: Mt 25:1-13 English Intentions: Saturday: 1 Cor 1:26-31; Ps 33:12-13, 18-21; 8am: Theresa M. Haussner, Giordano Vlacich Mk 6:17-29 10am: Tony Raspanti & Mateo Calabro Sunday: Jer 20:7-9; Ps 63:2-6, 8-9; Rom 12:1-2; Spanish Intentions: Mt 16:21-27 *********************************************************************** 12pm: Intenciones Disponibles SAINT MONICA (332-387) August 27 She had smiles for the neighbors, though her Bread for the week of husband found her religion and the charity it inspired Aug. 31-Sept. 4 will be consecrated in annoying. She made tearful prayers in private for a son, memory of Rocco Cangemi, as requested outwardly self-assured but, as his mother knew, by The Cangemi & Primiani Family. inwardly restless, and whose girlfriend of a dozen years had borne his child out of wedlock. Though not the first Sancutary Lamp for the week of or last such mother and son, Monica and Augustine are Aug. 31– Sept.4 will burn in memory of the Church’s most famous, so we keep their feast days Rocco Cangemi, as requested by The back to back, with Monica’s, fittingly, first. To Rome Cangemi & Primiani Family. she followed Augustine, then to Milan, where years of prayer—and nagging—finally bore fruit in his conversion by Saint Ambrose. For six months, mother and son enjoyed the blessing of rediscovering each Prayer Intentions other. Just in time! On the way home to North Africa, Monica took sick and died near Rome. No child who for The Sick and the Homebound has mourned a parent can read, unmoved, Augustine’s Maria Carmen Rosa tender account, in his Confessions, of Monica’s last Pray for people who are infected with COVID-19 days. At this time of the year, when parents watch Those Who Have Entered into Eternal Life apprehensively as children leave for school, may Ana Viskovic, Lawrence Brady Sr., Patricio Jimenez Monica’s perseverance and Augustine’s long-prayed-for conversion ease anxiety and kindle hope.
Church Schedule for Private Prayer Monday – Friday Act of Spiritual Communion Church will open at 8:30am for mass and remain open We are called to make in these times, till Noon with Eucharistic Adoration while we are unable to attend Mass and Saturday no private prayer time, mornings the church will open as needed for Funerals, Weddings, Baptisms. receive the Eucharist The church will open at 4:30 for 5pm mass and close afterwards. Mass Schedule PRAYER TO MAKE A SPIRITUAL The church will open half an hour before every mass service. COMMUNION Daily Mass (Monday-Friday)- 9 am in the Church My Jesus, I believe that You are present in the Saturday: 5pm in English (No Morning Mass) Most Holy Sacrament. I love You above all Sunday: 8am in English, 10am in English, 12 Noon in things, and I desire to receive You into my soul. Spanish Since I cannot at this moment receive You sacra- *********************************************************************** As we begin to allow our parishioners back into mentally, come at least spiritually into my heart. I church please be reminded that attending mass embrace You as if You were already there and at this moment is not obligated. We encourage unite myself wholly to You. Never permit me to those with COVID symptoms, heightened be separated from You. vulnerability, or other health conditions, to stay Amen. home. If in doubt, please stay home. *********************************************************************** Nature has perfections in order to show that she is the ***** image of God, and defects to show that she is only God’s image. —Blaise Pascal ORACIÓN PARA HACER UNA COMUNIÓN ESPIRITUAL Alas for those who never sing, but die with their music within them. Creo, Jesús mío, que estás real y verdaderamente —Oliver Wendell Holme en el cielo y en el Santísimo Sacramento del Al- *********************************************************************** tar. Te amo sobre todas las cosas y deseo viva- PRAYER IN A TIME OF PANDEMIC mente recibirte dentro de mi alma, pero no pu- O God of compassion, diendo hacerlo ahora sacramentalmente, venid al your people are anxious menos espiritualmente a mi corazón. Y como si in this time of pandemic. ya os hubiese recibido, Te abrazo y me uno del Send your Holy Spirit among us todo a Ti. to dispel our fears. Señor, no permitas que jamás me aparte de Ti. We cry out to you in our confusion; Señor, no permitas que jamás me aparte de Ti. comfort us in our affliction. Amen. Grant our leaders wisdom to guide us. Strengthen and sustain those who are ill, ***** and be with those who care for them. Help us to travel this road COMUNIONE SPIRITUALE in solidarity with our neighbors, with our eyes fixed on the salvation Gesù mio, io credo che sei realmente presente promised us through the death and resurrection nel Santissimo Sacramento. Ti amo sopra ogni of your Son, cosa e ti desidero nell' anima mia. Poiché ora non who is Lord forever and ever. posso riceverti sacramentalmente, vieni almeno Amen. spiritualmente nel mio cuore. Come già venuto, io ti abbraccio e tutto mi unisco a te; non permettere che mi abbia mai a separare da te. Eterno Padre, io ti offro il Sangue Preziosissimo di Gesù Cristo in sconto dei miei peccati, in suf- fragio delle anime del purgatorio e per i bisogni della Santa Chiesa. Amen
Vigésimo Primer Domingo Food Pantry del Tiempo Ordinario Our Food Pantry is open every Thursday from 23 de agosto de 2020 8:00 to 10:00am, to assist any parishioner that is in “Todo lo que ates en la tierra quedará atado en el need of food. To register please bring a NYC Benefit cielo, y todo lo que desates en la tierra quedará card. desatado en el cielo”. — Mateo 16:19 Please Note: The Secure Food ************************************************************************ CONFIANZA Deposit Box… Las llaves son de gran importancia para quienes las llevan. Representan la confianza y la autoridad del dueño Located in the front lobby of our cuando son entregadas a otra persona. Quizás demos la church on the Rectory side. Please llave de nuestra casa a un amigo de confianza para que la deposit all dry food (pasta, rice, cuide en nuestra ausencia. Quizás damos las llaves a beans, cans and bottles) there. This will assist us in alguien responsable del mantenimiento u obras de un securing that your food donations go directly to the edificio en particular. Las llaves de vehículos se dan a needy. personas que demuestran ser conductores responsables. ************************************************************************ Las lecturas de hoy se enfocan en este tipo de confianza, Horario de Misas la confianza que confiere autoridad y responsabilidad. En Las puertas de la iglesia abrirán media hora la Primera Lectura, el símbolo específico es una llave, pero en la Segunda Lectura y en el Evangelio se habla de antes de cada misa. confianza y liderazgo ya que se refiere a la Iglesia terrena Misa diaria (lunes-viernes) - 9am en la Iglesia que Jesús estableció Sábado: 5pm en Inglés (No habrá misa en la ************************************************************************ SANTA ROSA DE LIMA (1586-1617) mañana) 23 de agosto Domingo: 8am en inglés, 10 am en inglés, 12 Isabel de Flores nació en Lima, Perú; era tan bella, mediodía español que su madrina dijo que era “bella como una rosa”. Asumió ese mismo nombre al momento de su Confirmación y años después, cuando por fin su familia We are looking for se convenció de que no aspiraba al matrimonio, adoptó el volunteers to serve in our nombre de Rosa como Religiosa Terciaria Dominica, Religious Education Program viviendo en casa, dedicada a la oración, al trabajo diario as a Catechist for the 2020- y al cuidado de los pobres; tejía hasta altas horas de la 2021 school year. In the noche, además de dedicarse a la jardinería para luego Gospel, Jesus said, “Go, colaborar en la economía familiar. Su vida de oración y therefore and make disciples penitencia fue intachable y ejemplar, pues no sólo of all nations” (Mt. 28:19). contempló a Dios en la creación, sino que construyó una By serving as a Catechist, you will have the cabaña en oratorio personal en su jardín. En un cuarto de su casa comenzó un hospital cuidando de los enfermos y opportunity to respond to this call of Christ by de quienes acudían a ella. Como gran santa que fue, su helping our children and youth learn and grow in vida se vio marcada por el sacrificio y la angustia faith as they come to encounter Christ in their lives. espiritual. Murió a los 31 años llegando a ser la primera All that is needed is a willingness to spend time with persona latinoamericana en ser canonizada; our children and youth, to share the love of God with posteriormente fue declarada Patrona de América Latina them, and to share our common faith together. In ************************************************************************ answering “YES” to Jesus’ call to serve, you will Horario de la Iglesia para la Oración Privada come to experience immense joy and blessings as De lunes a viernes la Iglesia abrirá sus puertas a las you share his Good News with others. The St. Joseph 8:30 am para misa y permanecerá abierta hasta las Religious Education Program invites you to share 12 noon con Adoración Eucarística. your time and talent by serving as a catechist to help spread the word of Christ to the children and families in our parish community of St. Joseph. Should you be interested or for more information, please email the Religious Education office at: religious.ed@stjosephastoria.org or leave a message to Silvia Rivera our DRE, by calling at (718) 278- 1611. We look forward to hearing from you. God bless you!
I'm going to attend Mass in church again. Shouldn't I cancel my online giving? Please, do not go back to envelope donations. In fact, if you haven't yet signed up for electronic giving, we ask that you please consider doing so. The convenience and safety of recurring electronic giving will always be most beneficial for our parish under any circumstance. While we are happy to begin a return to church, we all must continue to minimize health risks to parishioners, clergy, staff, and volunteers. As such, in-pew materials and offertory collections are prohibited for the foreseeable future. We encourage those with COVID symptoms, heightened vulnerability, or other health conditions, to stay home. If in doubt, please stay home. Your continued use of electronic giving is critical to our ability to minister safely, and maintain stability as we move forward. Your generosity is always so greatly appreciated; Thank You. 2020 Annual Catholic Appeal As of August 6th, 2020, 81 parish families have pledged $32,054; $28,696.00 received toward our parish goal of $52,682 for the 2020 Annual Catholic Appeal to assist Bish- op Nicholas DiMarzio and our diocesan church to maintain its many services and min- istries. We ask that every parish family consider making a pledge to this campaign, remembering that all monies received over goal will be returned to St. Joseph’s. In case that we do not reach that goal, our parish will have to pay the balance to the Dioceses.
Consider Grow in your faith, Remembering find a Mass, and Ivan Butkovic, President Your Parish in connect with your Master Licensed Electrician Catholic Community ivan@einstein-electrical.com Your Will. Download Our Free App or Visit Tel: (718) 274-7600 Fax: (718) 274-7601 For further information, with OneParish! MY.ONEPARISH.COM John Ginestri 42-16 28th Avenue Astoria, NY 11103 Now Accepting Credit Cards please call the Parish Office. Licensed Real Estate Salesperson o: 718.517.0379 c: 646.261.3044 Chair of the Board of the Catholic Lawyers Guild of Queens County and Chair of the Elder Law Section of the Queens County Bar Assn. 42-18 Broadway • Astoria 44-14 Broadway, Astoria, New York 11103 JGinestri@gmail.com T: 347-448-2549 F: 718-721-0851 E: dfurey@fureylaw.net Serra for Priestly Vocations www.signaturespacesnyc.com Web: fureylaw.net 38-08 Ditmars Blvd. The Area's Most Astoria, NY Preferred Funeral Home Locally Owned & Operated (718) 726-6060 AVENUE CHEMISTS Catholic Cruises and Tours and The Apostleship BRETONE-STIVAN ✂ Please Cut Out This “Thank You Ad” The Best in Prescription Prices of the Sea of the United States of America PLUMBING-HEATING Patronize and Present It The Next Time You (CST 2117990-70) One of Our Advertisers Licensed Master Plumber #527 Same Day Home Delivery Take your FAITH ON A JOURNEY. • Plumbing • Heating • Violation Removals Call us today at 860-399-1785 or email 45-01 30th Ave. 718-545-1010 eileen@CatholicCruisesandTours.com • Boilers & Hot Water Heaters Serviced & Installed WWW.AVENUECHEMISTS.COM www.CatholicCruisesandTours.com 718-545-7750 Thank you for advertising in our church bulletin. I am patronizing your business because of it! Birthright International we love them both! ™ 800-550-4900 • Free pregnancy testing • Completely confidential help • Non-judgemental & caring advice • Friendship & emotional support • Legal, medical & educational referrals • Prenatal info • Maternity & baby clothes • Housing referrals • Social agency referrals • Info on other community services • Adoption info SNS FINE JEWELERS, INC. FINE JEWELRY, TIMEPIECES, COINS, COLLECTIBLES & ANTIQUES • We Buy All Jewelry & Timepieces • Collectibles Bought & Sold • We Specialize in Antique Jewelry & Restoration of All Jewelry NYC DCA Lic No 764781 718.274.4550 36-20A 30th Ave., Astoria www.snsfinejewelers.com www.snsfinejewelryandantiques.com 453100 St Joseph Church www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263
You can also read