Media INFORMATION 2022 - Leuze Verlag

Page created by Wesley Ortega
 
CONTINUE READING
Media INFORMATION 2022 - Leuze Verlag
Advertising Price List No. 53
Effective November 1 st , 2021

                                                                               Media
                                                            INFORMATION

                                                                                     2022
                                            seit 1902

                                 Fachverlag für   ■ Oberflächentechnik –
                                                        Galvanotechnik
                                                  ■ Produktion von
                                                        Leiterplatten und Systemen
Media INFORMATION 2022 - Leuze Verlag
Allgemeine Informationen

Publisher: Eugen G. Leuze Verlag KG,                                           Editorial Team:
Karlstraße 4, D-88348 Bad Saulgau. Founded in 1902
                                                                               Plasmatechnik Dr.-Ing. Richard Suchentrunk,
Tel.: +49 (0) 7581 4801-0, Fax: +49 (0) 7581 4801-10                           Am Feldl 17, D-85658 Egmating, richard.suchentrunk@t-online.de
Website: www.galvanotechnik.de
                                                                               Umwelttechnik          Heinz Käsinger,
Galvanotechnik is the longest running and worldwide leading magazine           Publisher's address, heinz.kaesinger@leuze-verlag.de
for surface technology.
Profile:
                                                                               Energietechnik          Dr. rer. nat. Claudia Bäßler,
                                                                               Publisher's address, claudia.baessler@leuze-verlag.de
Substantial technical articles about the latest developments, relevant in-
formation and reports on companies, products, events, patents, etc. The        Medizintechnik          Dr. Stephan Reuter,
authors are well-known and highly respected in their special fields.           Publisher's address, stephan.reuter@leuze-verlag.de
Target Groups:
                                                                               Advertising Manager: Gerald Mikuteit,
Companies and professionals in the metalworking industry involved in
                                                                               Tel. +49 (0) 75 81/48 01 - 15, gerald.mikuteit@leuze-verlag.de
electroplating and the surface treatment of metals and plastics, as well
as suppliers for surface technology. Readers are decision-makers on            Subscription Manager: Antje Henkel,
technical and organizational processes and are directly involved in busi-      antje.henkel@leuze-verlag.de, Tel. +49 (0) 75 81/48 01 - 13
ness decisions. 70 % of our readers are in managerial positions.                                                                                             2

Frequency of Publication:                                                      Subscription Charges:
monthly, 12 issues a year
                                                                               Print subscription:
Publication Dates:                                                             Inside of Germany: 93.00 r per year, for students 66.00 r, incl. VAT and
please see schedule & editorial calender, page 12+13                           shipping. Outside of Germany: 123.00 r per year, incl. VAT and shipping.
Editorial Deadlines:                                                           Online subscription:
please see schedule & editorial calender, page 12+13                           Online subscription is 78.00 r per year, for students 59.00 r , incl. VAT
Advertising Deadlines:
please see schedule & editorial calender,                                      Premium subscription (print + online):
page 12+13; for classified ads: end of month before publishing                 In Germany: 141.00 r per year, for students 104.00 r , incl. VAT & Ship-
                                                                               ping. Outside of Germany: 171.00 r per year, incl. VAT and shipping.
Print Run: 3.000 copies
                                                                               Single issue: 12,- r plus VAT and postage.
Publisher/Editor:
Sylvia Leuze-Reichert, sylvia.leuze-reichert@leuze-verlag.de                   Subscription of the trade journal Galvanotechnik covers a full year running
                                                                 IVW-geprüft
                                                                               until year's end. Thereafter, it is automatically renewed for another year,
Editor-in-Chief: Robert Piterek,                                   seit 1964   unless canceled with 6 weeks notice to the end of the year. A refund of
Verlagsanschrift, robert.piterek@leuze-verlag.de                               paid subscription fees is excluded in any case (even if the magazine is
                                                                               temporarily not supplied due to special circumstances).
Media INFORMATION 2022 - Leuze Verlag
Journal Format     190 mm wide, 245 mm high                               Mailing Address   Postage paid to our printing house:
                                                                          for Inserts       Holzmann Druck GmbH & Co. KG
Type Area Format   160 mm wide, 208 mm high
                                                                                            Gewerbestraße 2
Printing Process   Offset                                                                   86825 Bad Wörishofen / Germany

Colours            CMYK (ISO Coated),                                                       Deadline: 10 workdays before publishing
                   Special colours (peferred HKS) on request
                                                                          Ad Specials        Additional cover page
Processing         Adhesive binding                                                          One or two more flaps
Loose Inserts      Format: DIN A5, 160 x 230 mm max.                                         Paint finish
(without rebate)   weight up to 10 grams e 1 470.00
                                                                                             Cards, CDs, booklets sticked-on
                   weight up to 15 grams e 1 890.00
                   weight up to 20 grams e 2 420.00                                          Bookmark
                   weight over 20 grams upon request
                                                                                             Banderole
                   Sample for inspection is required before ordering                        Prices on request; Consultation or sample before
                   (please send to Eugen G. Leuze Verlag KG)                                ordering
Bound Inserts      Maximum weight of paper: 150 grams/m2                  Data Transfer     By email to the advertising manager
(without rebate)   printed, untrimmed                                                                                                                3
                                                                                            (gerald.mikuteit@leuze-verlag.de, max. 20 MB).
                   2 pages: 190 mm wide (3 mm rounting edge                                 Please send files larger than 20 MB of data by
                              in gutter, 5 mm trim on the outer edges),                     WeTransfer (www.wetransfer.com).
                              245 mm high (5 mm header trim,
                              5 mm footer trim)                           Data Formats      Preferred PDF/X-3,
                   4 pages: 196 mm wide (folded), 390 mm (open)                             alternatively EPS or TIFF, inclusive fonts

                   Circulation: on request                                                  For the design of your advertisement if carried out by
                   Prices:      2 pages: e 1 440.00                                         the publishing house we need printable images with
                                4 pages: e 2 720.00                                         300 dpi resolution, min. (line images: 600 dpi), and
                                                                                            copy text as MS Word file.
                   For advertisements exceeding the bound,
                   please enquire.                                        Design of         We offer support in designing your advertisements.
                                                                          Advertisements    Please contact the advertising manager
                   Sample for inspection is required before ordering
                   (please send to Eugen G. Leuze Verlag KG)              Data Storage      The material will be stored for 5 years.
                                                                                            Repeated orders within this time period without
                                                                                            resending the data.
                                                                                            You will receive a proof before printing

                                                                                                                       www.galvanotechnik.de
Media INFORMATION 2022 - Leuze Verlag
Ad formats and prices                                                                                        Advertising Manger: Gerald Mikuteit. Tel.: +49 (0) 7581 4801-15
                                                                                                                                          gerald.mikuteit@leuze-verlag.de

                                                                                           1/1 Page
                                             1/1 Page                                      bleed size
                                          160 x 208 mm                                   190 x 245 mm
       Cover picture                        (type area)                                    + 3 mm trim

        170 x 145 mm                                                                                                                                     1/2 Page
                                                                                                                          1/2 Page
                                                                                                                                                         bleed size
                                                                                                                        160 x 102 mm
                                                                                                                                                       190 x 120 mm
                                                                                                                                                          + 3 mm trim

     Preis (4c): e 1 700.00           Preis (b/w): e 1 300.00                         Preis (b/w): e 1 430.00        Preis (b/w):   e 650.00        Preis (b/w):   e 715.00
                                              (4c): e 1 780.00                              (4c): e 1 910.00                (4c): e 1 130.00               (4c): e 1 195.00       4

                                                                                                                                                 Dimensions for bleed ads
                                                                                                                                                 plus 3 mm trim allowance on
                                                                                                                                 1/8 Page
                                                                                                  1/4 Page                                       outer edges.
                                                                                                                                78 x 49 mm
                                                      1/2 Page bleed size

                                                                                                    78 x
                                                                                                                                                 Please note that for bleed
                                                         93 x 245 mm

                                                                                                  102 mm
                                                                        + 3 mm trim

   1/2 Page                                                                                                                                      ads, text, logos, etc. must be
     78 x                                                                                                                                        at least 10 mm (left & right)
   208 mm                                                                                                                                        or 5 mm (top & bottom) from
                                                                                                                                                 the bleed edge.

                                                                                           1/4 Page
                                                                                         160 x 49 mm                1/8 Page 160 x 23 mm         Further formats
                                                                                                                                                 on request: e.g..
   Preis (b/w):    e 650.00           Preis (b/w):    e 715.00                         Preis (b/w): e 325.00          Preis (b/w): e 162.50      Doppelseiten, Freiform,
           (4c): e 1130.00                    (4c): e 1 195.00                                (4c): e 585.00                 (4c): e 422.50      Inselanzeigen...

Price List No. 53 effective November 1st, 2021 all prices in Euros;                                              Please consider our discount plan on the following pages!
VAT (if applicable) and shipping cost will be added.
 Abwasserbehandlung/-reinigung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Abwasserbehandlung/-reinigung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Fällen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Fällen und     und Flocken,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Flocken,        Komplexspalten,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Komplexspalten,         Entgiften
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Entgiften
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   und verschiedene
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           und verschiedene           Spezialbehandlungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Spezialbehandlungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Komplexbehandlung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Komplexbehandlung        ohne Organosulfide
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ohne Organosulfide
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Cyanid-Entgiftung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Cyanid-Entgiftung        und Chrom-Reduktion
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          und Chrom-Reduktion
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  inSchritt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           in einem  einem Schritt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Besuchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Besuchen Sie unsSie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       aufuns auf www.guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           www.guschem.de

Cover Premium Placements                                                                                                                                                                                                                                  inteRvieW 1530                 nachGeFRaGt 1600
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ®   - Qualität, die überzeugt!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ® - Qualität, die überzeugt!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              inteRvieW 1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            H6000
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            H6000
                                                                                                                                                                                                                                                          Prof. Clemens Fuest sieht      Über positive Meinungen                                                                                                                                               Tel +49 8194 93109
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Tel +49    8093109
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               8194  • Fax +49
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           80 • 8194 8461
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Fax +49   • info@guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        8194                  • www.guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               8461 • info@guschem.de • www.guschem.de                                                                                                                                                                                        Prof. Clemens Fue
                                                                                                                                                                                                                                                          nach der Krise Zeichen wirt-   freute sich Christoph Matheis                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        nach der Krise Ze
                                                                                                                                                                                                                                                          schaftlicher Erholung, warnt   nach der virtuellen Verbands-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        schaftlicher Erhol
                                                                                                                                                                                                                                                          aber vor zu viel Euphorie      Jahreshauptversammlung                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               aber vor zu viel Eu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Galvanotechnik
                                                                                                                                                                   Galvanotechnik
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               DieDie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Die eff
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    eff    iziente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         effeff
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        iziente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        eff
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      eff       iziente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              iziente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               eff
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             iziente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           iziente     Art
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Art
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Art
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   iziente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Art   der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Art
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ArtArt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          der   der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Die  Die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    eff
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Die      eff
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        iziente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         eff    iziente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Art
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             iziente   der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ArtArt der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            der
            Cover                                                                                                                                                                                                                               DAS INNOVATIONSMAGAZIN | GEGRÜNDET 1902 | HEFT
                                                                                                                                                                                                                                                                                          HEfT 10    XXXX www.galvanotechnik.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                               XX| |2020
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                SparenSparen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sparen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Steigern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Steigern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Steigern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Steigern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Steigern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Sparen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Sparen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Sparen  Siemit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 unseren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Sparen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Sparen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Steigern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        unseren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        unseren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Steigern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Sie  die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Steigern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Wasserbehandlung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                SieSie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Steigern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               dieSie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Wasserbehandlung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Wasserbehandlung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Wasserbehandlung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Wasserbehandlung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Wasserbehandlung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Wasserbehandlung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Wasserbehandlung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Wasserbehandlung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Wasserbehandlung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Qualität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Qualität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Steigern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Qualität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             unseren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              eigens
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               unseren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           mitmit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         unseren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    eigens
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    unseren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     eigens
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    eigens
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                unseren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Qualität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Qualität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           eigens
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ihrer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ihrer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Qualität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Qualität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Sie  dieIhrerIhrer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Qualität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               eigens
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Produkte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Ihrer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Qualität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Produkte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ihrer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             entwickelten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        eigens  entwickelten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         entwickelten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Produkte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ihrer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Produkte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Qualität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        IhrerIhrer     und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Produkte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Produkte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     entwickelten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        entwickelten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                entwickelten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            entwickelten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           eigens
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        und und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Produkte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Produkte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Produkte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Produkte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ihrer     und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Verfahren.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Verfahren.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Verfahren.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          undund
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Verfahren.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Verfahren.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Verfahren.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Verfahren.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    entwickelten    Verfahren.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    DAS INNOVATIONSMAGAZIN |

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sparen  Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Sparen mit  unseren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Sie         eigens
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       mit unseren      entwickelten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      eigens             Verfahren.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               entwickelten     Verfahren.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ISSN 0016-4232 | B 20696
                                                                                                                                                                                                                     ISSN 0016-4232 | B 20696
       Cover picture                  1 700.00                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Wir beraten

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Entlastung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               WirSie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Wir beraten

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Entlastung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Wir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Wir beraten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     bis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Wir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Wir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            gerne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      beraten  Sieberaten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             beraten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Wir beraten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Entlastung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Entlastung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Wir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     gerne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 beraten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Entlastung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          zum  bis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Entlastung  Ersatz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    bis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Entlastung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 bis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Sieberaten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Wir    gerne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         zum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         bis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Entlastung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         verhindern   zumbis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Siepersönlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        persönlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           beraten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          gernegerne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               bis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               von
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Entlastung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     zum      zum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    gerne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               SieSie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             persönlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Sieüber
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              gerne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     persönlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        persönlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     gerne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         gerne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Sie persönlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  gerne persönlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   zum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ersatz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Ersatz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               bis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ersatz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ersatz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         bis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         von
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Ersatz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    zum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   bis  zum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       von
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             zum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           vonvon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ersatz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     über
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   von
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        über
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               persönlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  persönlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 über
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Schlussaustauschern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ersatz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             über
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       persönlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      über    die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               über
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           über die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 überüber
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       die die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Schlussaustauschern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            von Schlussaustauschern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Schlussaustauschern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Schlussaustauschern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Schlussaustauschern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ErsatzvonvonSchlussaustauschern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Schlussaustauschern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Schlussaustauschern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Entfernen     und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Entfernen       Entlastung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Entfernen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Entfernen      und  und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Entfernen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    verhindern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 zum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               von
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ersatz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   verhindern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Gerüchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      undvon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 von
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  vonSchlussaustauschern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             verhindern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                GerüchenGerüchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Gerüchen   Belägen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            von      und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Gerüchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                und       Belägen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Belägen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Belägen und Belägen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Entfernen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Entfernen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Entfernen          verhindern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         verhindern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Entfernen und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      verhindern und         von
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           von   Gerüchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        verhindern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    verhindern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      von           von
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Gerüchen  von      und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Gerüchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Gerüchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Belägen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Belägen      Belägen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         und Belägen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Mikroorganismen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     durchdurch               durch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Entfernen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Mikroorganismen,  Mikroorganismen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        durchin verhindern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 wässrigen       in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                von
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Mikroorganismen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ininwässrigenwässrigen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Lösungen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Gerüchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           in    Lösungen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   und Belägen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              wässrigen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Lösungen,     Lösungen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  durchdurch      Mikroorganismen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Mikroorganismen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  durch    Mikroorganismen, in wässrigen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             wässrigenin     Lösungen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Lösungen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         wässrigen    Lösungen,

                                                                          Hart. Härter. ARGUNA® 630                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Hart. Härter. ARGUNA® 630
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             durch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              auch    Mikroorganismen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 durch Mikroorganismen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     im   Abwasser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         nach        inund
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         wässrigen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              nach inVerdampfern.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       wässrigen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Lösungen,    Lösungen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     auch im   Abwasser     durchund            imVerdampfern.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Mikroorganismen,           in wässrigen     Lösungen,

      Cover page 2 *
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           auch     imauch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Abwasser       auch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           und      Abwasser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   nach           und   nach Verdampfern.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Verdampfern.

                                      2 020.00
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  auch    im    im  Abwasser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Abwasser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  auch    im   und und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Abwasser  nach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      nach   undVerdampfern.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Verdampfern.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   nach   Verdampfern.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 auch   im   auch   imAbwasser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Abwasser    Abwasser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           und    nach   und    nach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Verdampfern.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            nach        Verdampfern.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Verdampfern.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           auch   im                 und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Abwasserbehandlung/-reinigung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Abwasserbehandlung/-reinigung    Abwasserbehandlung/-reinigung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Abwasserbehandlung/-reinigung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       heFt 10 | 2020 | Band 111 | Seiten 1437 - 1600
                                                                                                                                                                   heFt 10 | 2020 | Band 111 | Seiten 1437 - 1600
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Abwasserbehandlung/-reinigung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Abwasserbehandlung/-reinigung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Abwasserbehandlung/-reinigung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Abwasserbehandlung/-reinigung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                                                                          Hartsilber-Elektrolyt                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Hartsilber-Elektrolyt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     FällenFällen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            und Flocken,     Abwasserbehandlung/-reinigung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Fällen   und    Flocken,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Komplexspalten,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Abwasserbehandlung/-reinigung   Komplexspalten,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Entgiften       Entgiften
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Fällen Flocken,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  und   Fällen   und    Flocken,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Komplexspalten,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Flocken,    Komplexspalten,Komplexspalten,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Entgiften
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Entgiften    Entgiften
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Fällen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Fällen   undund
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              und  Flocken,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Fällen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Flocken,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Fällen   und  und   Komplexspalten,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Flocken,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Komplexspalten,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Flocken,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    verschiedene                          Entgiften
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Komplexspalten,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Entgiften
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Komplexspalten,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Spezialbehandlungen          Entgiften
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Entgiften
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     und verschiedene
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           und verschiedene
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       und       Spezialbehandlungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Fällen  und undFlocken,     Komplexspalten,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               verschiedene
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Spezialbehandlungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               verschiedene                                   Entgiften
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Spezialbehandlungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Spezialbehandlungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  undverschiedene
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 und              und verschiedene
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        verschiedene                        Spezialbehandlungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Spezialbehandlungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Spezialbehandlungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             undverschiedene
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   verschiedene          Spezialbehandlungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Komplexbehandlung     und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Komplexbehandlung  Komplexbehandlung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ohne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Komplexbehandlung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Spezialbehandlungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Komplexbehandlung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ohne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ohne Organosulfide
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Organosulfide
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Organosulfide
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ohne            ohne Organosulfide
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Organosulfide
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Komplexbehandlung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Komplexbehandlung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Komplexbehandlung                 ohne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ohne            ohne Organosulfide
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Organosulfide
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Organosulfide
                                                                          Silberoberflächen sind für elektromechanische Komponenten aufgrund ihrer                                                                                                                                                                                                                  Cyanid-Entgiftung  Komplexbehandlung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Komplexbehandlung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Cyanid-Entgiftung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  und    Chrom-Reduktion und  ohne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ohne       Organosulfide
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Organosulfide
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Chrom-Reduktion                                                                                                                Silberoberflächen sind für elektromechanische Komponenten aufgrund ihrer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Cyanid-Entgiftung         Cyanid-Entgiftung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Cyanid-Entgiftung    und und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Cyanid-Entgiftung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  und Chrom-Reduktion
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Chrom-Reduktion
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Chrom-Reduktion
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             und   Chrom-Reduktion
                                                                          elektrischen Eigenschaften meist die erste Wahl. Der erhöhte Verschleiß von Feinsilber                                                                                                                                                                                                              Schritt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Cyanid-Entgiftung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Cyanid-Entgiftung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              in einem      und und   Chrom-Reduktion
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Chrom-Reduktion                                                                                                                            elektrischen Eigenschaften meist die erste Wahl. Der erhöhte Verschleiß von Feinsilber
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     in einem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           in einem     Schritt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       in   einem       in Schritt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Cyanid-Entgiftung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Cyanid-Entgiftung         und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           einem Schritt  und   Chrom-Reduktion
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Chrom-Reduktion
                                                                          verkürzt aber gerade bei stark beanspruchten Kontakten wie Steckverbinder, Hoch-                                                                                                                                                                                                                       in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ineinem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     einem        in Schritt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Schritteinem Schritt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Schritt                                                                                                                                                      verkürzt aber gerade bei stark beanspruchten Kontakten wie Steckverbinder, Hoch-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ineinem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 einem   Schritt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Schritt

      Cover page 3 *                  1 820.00
                                                                          stromkontakten oder Ladestecker von Elektrofahrzeugen deren Lebensdauer deutlich.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   stromkontakten oder Ladestecker von Elektrofahrzeugen deren Lebensdauer deutlich.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Besuchen Sie   Besuchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                uns  auf     Sie uns
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Besuchen      auf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          www.guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Sie  www.guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         uns     www.guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      www.guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Besuchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Besuchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Besuchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Besuchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       uns
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Besuchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sie uns
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Sie uns
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             uns
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            auf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             auf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  aufuns
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Sie     auf auf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  www.guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             www.guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 www.guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               auf  www.guschem.de
                                                                          ARGUNA® 630 BRINGT DIE GEWÜNSCHTE ZUVERLÄSSIGKEIT                                                                                                                                                                                                                                                     Besuchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Besuchen  Sie uns
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Sie  unsauf www.guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       auf www.guschem.de                                                                                                                                     ARGUNA® 630 BRINGT DIE GEWÜNSCHTE ZUVERLÄSSIGKEIT
                                                                          UND LANGLEBIGKEIT FÜR IHR KONTAKTSYSTEM.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            UND LANGLEBIGKEIT FÜR IHR KONTAKTSYSTEM.

                                                                          Unser neu überarbeiteter Hartsilber-Elektrolyt ARGUNA® 630 bietet hohe, stabile                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Unser neu überarbeiteter Hartsilber-Elektrolyt ARGUNA® 630 bietet hohe, stabile

                                                                    All prices in                                                                                                                                                                                                                                                   Hirtisation®
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Hirtisation®goes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  goes
                                                                          Überzughärten auch nach thermischer Alterung. Somit wird der Materialverschleiß                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Überzughärten auch nach thermischer Alterung. Somit wird der Materialverschleiß
                                                                          deutlich reduziert, was eine erhöhte Anzahl von Steckzyklen und damit eine                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          deutlich reduziert, was eine erhöhte Anzahl von Steckzyklen und damit eine
                                                                          verlängerte Lebensdauer für Hochstromkontakte bedeutet.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             verlängerte Lebensdauer für Hochstromkontakte bedeutet.

                                                                                                                                                                                                                    - Anzeige -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ® - Qualität,  die überzeugt!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        - Anzeige -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            - Qualität,      die   überzeugt!

      Cover page 4 *                  2 120.00
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ® - Qualität, ® -die überzeugt!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Qualität,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ® - Qualität,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       die die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     die       überzeugt!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           überzeugt!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ®
                                                     www.ep.umicore.com                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    - Qualität,    - Qualität,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ® die überzeugt!   überzeugt!                                    www.ep.umicore.com

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          RENA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ®
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    - Qualität,  die überzeugt!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ® -® Qualität, die überzeugt!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           RENA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           - Qualität, die überzeugt!

                                                                    Euros / Ad
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ®

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Tel +49 8194 93109  Tel80
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    +49  8194 +49
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Fax   93109819480 • Fax
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            8461+49  8194 8461 • info@guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   • info@guschem.de                  • www.guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               • www.guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                SPEZIAL: Leistungs- und Produktpräsentationen von Firmen                                            Rena.com
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Rena.com                  Tel +49 Tel  +4993109
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            8194    8194Tel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          93109
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Tel +49
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Tel +49 8194 93109
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           80+49• 80
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           808194
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Fax• Fax
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   8194
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Fax93109
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        +49 +49
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        93109   8194
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                80
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              8194
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           80 • Fax
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     +49 8194
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       8461
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   • Fax
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      8461
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                8461+49
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            •• info@guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          +49   info@guschem.de   • www.guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                8194 8461 • info@guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          8194 8461 • info@guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • info@guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • www.guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • www.guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • www.guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             • www.guschem.de                                                                                                                                                                                                                                                       SPEZIAL: Leistungs- und P
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tel +49 8194 93109 80 • Fax +49 8194 8461 • info@guschem.de • www.guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Tel +49 8194 93109 80 • Fax +49 8194 8461 • info@guschem.de • www.guschem.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Tel +49 8194 93109 80 • Fax +49 8194 8461 • info@guschem.de • www.guschem.de

Classified Ads                          Job Offers, Buy and Sell, Representations, etc.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Extra charge for placement
        Price for Colour Ads in Euros (per ad)                                                                                                                                                                      Price for b/w Ads (basic price) in Euros (per ad)                                                                                                                                                                                                      in online job market:
                        Job Offers,               Job                                                                                                                                                                                                                                                                           Job Offers,                 Job                                                                                                            e 60.00
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             5
                      Buy and Sell, etc.      applications                                                                                                                                                                                                                                                                    Buy and Sell, etc.        applications                                                                                                       Box number fee: e 12.00
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Online publication first possible.
     1/1 page              1 420.00                   –                                                                                                                                                                                                     1/1 page                                                               940.00                                            –                                                                                     Online presence for 8 weeks.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Job applications appear online
     3/4 page                                                                                                                                                                                                                                               3/4 page                                                                                                                                                                                                       at no extra charge!
                           1 185.00                   –                                                                                                                                                                                                                                                                            705.00                                            –
   (160 x 155 mm)                                                                                                                                                                                                                                 (160 x 155 mm)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           additionally we post your job
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           advertisements on:
     1/2 page               950.00                790.00                                                                                                                                                                                                    1/2 page                                                               470.00                          310.00
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               facebook
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           https://www.facebook.com/
     1/4 page               495.00                415.00                                                                                                                                                                                                    1/4 page                                                               235.00                          155.00                                                                                                  leuzeverlag/
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Twitter
     1/8 page               377.50                337.50                                                                                                                                                                                                    1/8 page                                                               117.50                            77.50                                                                                                 https://twitter.com/leuzeverlag

In this table the additional charge* for colour of                                                                                                                 b/w plus scale colour* + e 160.00 per colour (cyan, yellow, magenta)
e 480.00 for 1/1-, 1/2-, 1/4 A4-page Ads or                                                                                                                        b/w plus spot colour* + e 320.00 per colour (gold, silver, Pantone, HKS…)
e 260.00 for 1/4- oder 1/8-page Ads is included in the price.                                                                                                      *Extra charges are not discountable
Price List No. 53 effective November   1st,2021 all prices in Euros;                                                                                                                                                                                                                                                                   Please consider our discount plan on the following pages!
VAT (if applicable) and shipping cost will be added.
Volume Discounts                                                                     Advertising Manger: Gerald Mikuteit. Tel.: +49 (0) 7581 4801-15
                                                                                                                  gerald.mikuteit@leuze-verlag.de

                                                                                                         Price List No. 53 effective November 1st, 2021
Advertisements within the type area                                             All prices in Euros; VAT (if applicable) and shipping cost will be added.

                 Price for Colour Ads in Euros (per ad)                             Price for b/w Ads (basic price) in Euros (per ad)

                        1 ad           3 ads          6 ads     12 ads                          1 ad           3 ads          6 ads          12 ads

    1/1 page          1 780.00        1 660.00       1 480.00   1 400.00      1/1 page        1 300.00       1 180.00        1 000.00        920.00

    1/2 page          1 130.00        1 070.00       980.00     940.00        1/2 page         650.00         590.00          500.00         460.00

    1/4 page                                                                  1/4 page
                      1 070.00        1 010.00       940.00     900.00                         590.00         530.00          460.00         420.00
     DIN A4                                                                    DIN A4

    1/4 page          585.00          555.00         510.00     490.00        1/4 page         325.00         295.00          250.00         230.00
                                                                                                                                                            6
    1/8 page          422.50          407.50         385.00     375.00        1/8 page         162.50         147.50          125.00         115.00

   Frame ad           2 420.00        2 300.00       2 120.00   2 040.00      Frame ad        1 940.00       1 820.00        1 640.00       1 560.00

    Island ad         770.00          710.00         640.00     600.00        Island ad        510.00         450.00          380.00         340.00

    Freeform          790.00          730.00         660.00     620.00        Freeform         530.00         470.00          400.00         360.00

In this table the additional charge* for colour of                         b/w plus scale colour* + e 160.00 per colour (cyan, yellow, magenta)
e 480.00 for 1/1-, 1/2-, 1/4 A4-page Ads or                                b/w plus spot colour* + e 320.00 per colour (gold, silver, Pantone, HKS…)
e 260.00 for 1/4- oder 1/8-page Ads
is included in the price.

Additional placement charge* is 20 % of basic b/w price

*Extra charges are not discountable                                                                                             www.leuze-verlag.de
Price List No. 53 effective November 1st, 2021
Advertisements bleed                                                                All prices in Euros; VAT (if applicable) and shipping cost will be added.

                Price for Colour Ads in Euros (per ad)                                   Price for b/w Ads (basic price) in Euros (per ad)

                      1 ad           3 ads          6 ads         12 ads                              1 ad            3 ads        6 ads         12 ads

    1/1 page        1 910.00       1 778.00        1 580.00      1 492.00         1/1 page          1 430.00         1 298.00     1 100.00      1 012.00

    1/2 page        1 195.00       1 129.00        1 030.00       986.00          1/2 page           715.00          649.00        550.00        506.00

In this table the additional charge* for colour of e 480.00 for 1/1-, 1/2-,   b/w plus scale colour*         + e 160.00 per colour (cyan, yellow, magenta)
1/4-page ads (formatted to DIN A4), or e 260.00 for 1/4- or 1/8-page ads,     b/w plus spot colour*          + e 320.00 (gold, silver, Pantone, HKS…)
resp., is included in the price. Additional placement charge* is 20 % of
basic b/w price                                                               *Extra charges are not discountable.

Inserts and Bound-in Inserts
                                                                                                                                                                7
Brochure inserts & bound-in                                                    Bound-in-Paper                             Shipping Address for Inserts
                                         Bound-in
inserts in Galvanotechnik cannot                                               150 grams per square meter                 and Bound-in Inserts
be overlooked. They enjoy high           Pages                    Price        printed, untrimmed                         Free delivery to:
acceptance and are heavily                                                     print run upon request
used by our readers.                     2 pages                 1 440.00                                                 HOLZMANN DRUCK GMBH & CO KG
                                                                                                                          Frau Angela Schneider
                                         4 pages                 2 720.00      For advertisements exceeding the
                                                                                                                          Gewerbestraße 2
Inserts-Format                                                                 bound, please enquire.
DIN A 5 up to about 180 x 235 mm                                                                                          D-86825 Bad Wörishofen
                                                                                                                          Tel: +49 (0) 8247 9 93-2 26
                                         Bound insert: Format 2 pages          Presentation of sample is required
                                                                                                                          angela.schneider@holzmann-druck.de
                                         190 mm x 245 mm (WxH)                 before ordering (ship to: Eugen G.
Inserts                                                                                                                   www.holzmann-druck.de
                                         bound, with 3 mm milling edge,        Leuze Verlag KG)
Weight                    Price          outer right trim 5 mm                 No discounts on inserts.
                                                                                                                          Delivery Date
                                         head trim 5 mm, and                                                              10 working days before publication
Weight up to 10 g       1 470.00         foot trim 5 mm.                       All prices given are subject to
                                                                               value-added sales tax and
Weight up to 15 g       1 890.00
                                         Bound insert: Format 4 pages          shipping cost.
Weight up to 20 g       2 420.00         190 mm wide (folded)
                                         490 mm (open), trim: see above
Weight over 20 g      upon request

                                                                                                                                     www.leuze-verlag.de
Online Advertising                                                                    Advertising Manger: Gerald Mikuteit. Tel.: +49 (0) 7581 4801-15
                                                                                                                   gerald.mikuteit@leuze-verlag.de

www.leuze-verlag.de – the portal for professionals                            Accesses of the main page and subpages
leuze-verlag.de offers specialized information of the magazines
PLUS and Galvanotechnik. With news, contents of the magazines,                  Period 1 Jan. to 31 Dec. 2020 according to 1&1 WebAnalytics
an event calendar, job and small advertisement market our user a                page impressions: 6.215.615 = 517.967 views per month
comprehensive overview of the market. Thus, our access figures
have almost doubled in 2020 after our extensive optimization                    visitors:             325.850 =      27.154 visitors per month
measures.
Our online book store with its extensive program of reference books           Target groups:
also attracts a great many users.                                             Specialists and desicion makers in the corresponding industries.

www.leuze-verlag.de                               www.leuze-verlag.de                                www.galvanotechnik.de

                                                                                                                                                        8

                                                                                                              Vertical
                                                                  Superbanner                                   Rec-
                                                                                                               tangle
                Superbanner

                                                            Fullsize          Fullsize
Super-Banner                     700 x 90 pixel   Fullsize-Banner                  468 x 60 pixel    Vertical Rectangle              240 x 400 pixel
Position on the start page and another, useful    Position on the start page and another, useful     Position on the Galvanotechnik start page and
subpage like events, etc.                         subpage like events, etc.                          another, useful subpage like events, etc.
Runtime 4 weeks              Price: e 890.00      Runtime 4 weeks                Price: e 790.00     Runtime 4 weeks                Price: e 990.00
www.galvanotechnik.de                                www.galvanotechnik.de                             Summary / Overview
                                                                                                       Booking additional weeks is possible: From the
                                                                                                       5th week on all banner ads are e 150.00 per week.
                                                                                                       Further formats on request
                                                                                                       Size: under 200 kB
                                                                                                       Discount: 3 Banners 3 %
                                                                                                                 6 Banners 5 %
                                                                                                                 9 Banners 10 %
                                                                                                                12 Banners 15 %
          Rec-
         tangle                                                                                                                Pixel             Price /
                                                                                                       Advertising form
                                                                                                                          (width x height)       month
                                                                                                       Superbanner            700 x 90          e 890.00
                                                                      Con- Con- Con- Con-
                                                                      tent tent tent tent
                                                                                                       Fullsize-Banner        468 x 60          e 790.00
                                                                                                       Vertical Rectangle    240 x 400          e 990.00
                                                                                                       Rectangle             240 x 200          e 495.00
                                                                                                       Content Ad            170 x 170          e 300.00
                                                                                                                                                              9
Rectangle                       240 x 200 pixel      Content Ad                      170 x 170 pixel
                                                                                                       For questions / booking / information
Position on the Galvanotechnik start page and        Position on the Galvanotechnik homepage           please contact Gerald Mikuteit
another, useful subpage like events, etc.            in the editorial environment.                     Tel.: +49 7581 4801-15,
Runtime 4 weeks                Price: e 495.00       Runtime 4 weeks                Price: e 300.00    gerald.mikuteit@leuze-verlag.de

Content-Marketing                              High credibility • Increased Visibility • Maximum Attention

Since June 2020, Galvanotechnik is accessible        Placing your advertorial within a renowned                             Content-Marketing
online to all readers. Short articles can be read    trade journal is a very effective way of                               Text length: 8.000 characters
free of charge. Longer ones require online or        advertising online.                                                    max., picture on the cover
premium subscription.                                                                                                       page, plus up to three ad-
                                                     Your content is published embedded in the
Within this editorial environment we offer you       editorial environment for the duration of                              ditional illustrations placed
the placement of your own articles.                  four weeks. Afterwards it is still present in                          on the page of the article.
                                                     the archive.                                                           Duration: four weeks.
In this case, their legally required marking as an
advertisement is done by a small, unobtrusive        Please refrain from using advertising-type                             Price: e 1 500.00
button.                                              statements.                                                            All prices plus value added tax
Galvanotechnik for you                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Sonderdrucke
Grundlagenwissen für Schüler, Studenten und Quereinsteiger
                                                                           Grundlagenwissen für Schüler, Studenten und Quereinsteiger
                                                                                                                                                     Grundlagenwissen für Schüler, Studenten und Quereinsteiger                                      Grundlagenwissen für Schüler, Studenten und Quereinsteiger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Galvanotechnik for
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  you
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           www.galvanotechnik-for-you.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Liebe Azubis!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Einen schöneren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          als den des Goldes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         man unter den
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         vergeblich. Die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Glanz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 sucht
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Elementen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Korrosions-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         beständigkeit erweist
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            der Erde. Die Reserven
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           wenige Jahrzehnte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Aber der steigende
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Verbrauch lässt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        sind auf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    begrenzt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ge- und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           "Galvanotechnik for you.de" is a very versatile e-learning platform.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           It offers online courses about current topics of galvanotechnics,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                die Ressourcen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        als einmalig, Schmuck sich        rasch kleiner werden.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Gerätschaften              und    anders als bei vielen Leider ist,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          verzaubern                                anderen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        und die gute Ver-                 Metallen, die Recyclebarke
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              und Be-    unzureichend.                     it
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       arbeitbarkeit des                                    Schließlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            raren Me- eine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       talls faszinierte                      erstaunliche Zahl:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          bereits die                                 Würde
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Künstler und Goldschmiede          man sämtliches
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Heinz Käsinger                                                                    Gold der Erde
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      vor vielen tausend                zusammentragen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           environmental issues and workplace security. These multifaceted training
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Jahren.                           und  zu einem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Auch heute noch                   Würfel schmelzen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            zieht das                            ergäbe sich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Edelmetall kreative                ein Qubus von
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Köpfe in Kantenlänge.         nur 21 Meter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     seinen Bann.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Neben seinen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Verwendungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                als Wertanlage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ges Metall der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    und als wichti-    Heinz Käsinger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Schmuckherstel- Chefredakteur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           opportunities are valued by newcomers, apprentices and professionals.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               lung findet Gold                                  Galvanotechnik
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Verwendung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              als „technisches
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Element.“ Will
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              heißen, dass seine

                                                                                                        Elektrotechnik I
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Eigenschaften

                             Mathematik I
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              auch bei funktionalen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Anwen-

                                                                                                                                                                                                                                                                                 Werkstoffe III
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             dungen gefragt
                                                                                                                                                                                 Chemie IV
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   sind. Um nur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             einige Beispiele
                                                                                                        Stromstärke, Stromdichte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  zu nennen: Die
                             Formeln umstellen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               gute Leitfähigkeit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     macht es zum
                                                                                                                                                                                 Reaktionsgleichungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            idealen Beschichtung
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Gold                                                                                                                  smetall für
                             rund um den Strom                                                          und Ladung                                                                                                                                                                                                                                                          Steckverbinder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            und Elektronik
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                in Elektrotechnik
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               und auch in der

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           The courses come equipped with a series of interactive questionnaires.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Medizintechnik
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                findet es seine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Einsatzgebiete
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              – denken wir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  www.gtfy.de                                              doch nur an Plomben
                                                                                                                               4 Ausgaben jährlich                                                                www.gtfy.de                                                 4 Ausgaben jährlich                                                                                                      oder Kro-
                                                     4 Ausgaben jährlich                                                                                                      4 Ausgaben jährlich                                                                                                                                                                          nen in der Zahntechnik.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Bei all dem zählt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Gold
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          zu den strategischen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Metallressourcen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           After concluding the courses, the participants receive a certificate.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Goldartefakte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        tauchen  schon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          vor fast 7000
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Jahren auf

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Eugen G. Leuze
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Verlag

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           As a supportive measure there is the galvano calculator, an online
Basic topics in mathematics, chemistry and material sciences are pre-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      dictionary and an expert forum. Catering to a broad and diversive
sented since Summer 2018 in our brochure "Galvanotechnics for you"                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         target group, the courses are ideal for placing your online advertising!
(GTFY) using simple terms. This DIN-A5 format brochure is published                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Here you reach the decision makers as well as the junior staff.
four times a year (January, April, July and October) and it comes enclosed
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    If you have any questi-
with Galvanotechnik.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Pixel        Price/
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Baner form                                              ons, please contact the
The brochure is tailor-made and catering to the needs of apprentices and                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       (width x height) Month               advertising manager:
trainees. It explains expert knowledge in a quick, compact and illustrative                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Superbanner            700 x 90     e 890.00            Gerald Mikuteit,
manner.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Fullsize-Banner        468 x 60     e 790.00            Tel. +49 7581 4801-15,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    gerald.mikuteit@                  10
The very informative booklet is now                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Vertical Rectangle    240 x 400     e 990.00
                                                                                                                                                                                                                            Das Werkzeug zur                                                                                                                                                                                                                                                                                                        leuze-verlag.de
in its fourth year of publication.                                                                                                                                                                                          Mitarbeiter
With its modern and didactical                                                                                                                                                                                              Fortbildung:                                                                                                                                                                                                                                                   Homepage: www.galvanotechnik-for-you.de   www.galvanotechnik-for-you.de/galvano-rechner/
approach it enjoys wide-spread                                                                                                                                                                                              Schneller, kostengünstiger
                                                                                                                                                                                                                            und leichter Wissen vermitteln                                                                                                                                                                                           e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Kathode
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Gleichrichter       e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Anode

popularity.
                                                                                                                                                                                                                            mit E-Learning-Lösungen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Vertical
                                                                                                                                                                                                                                 Erschließen Sie ihren Mitarbeitern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Rec-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             e        e        Gleichrichter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       e

                                                                                                                                                                                                                                 die Möglichkeit, selbstständig
                                                                                                                                                                                                                                 und effektiv zu lernen. Für mehr
                                                                                                                                                                                                                                 Begeisterung und Produktivität.                                                                                                                                                                                                                                                                                                            tangle
    GTFY also offers you an                                                                                                                                                                                                 Lernen                                                                                  Kommunizieren                                            informieren

    opportunity for advertising:
                                                                                                                                                                                                                            Dank unserer E-Learning-Kurse kann man sich im Fach Gal-                                Im Forum kann jeder mit Azubis,                          Schlagen Sie Fachbegriffe im Online-Lexikon
                                                                                                                                                                                                                            vanik jetzt immer und überall fortbilden. Interaktive Übungs-                           Fachleuten und Galvano-GURUs                             nach und lösen Sie praktische Aufgaben
                                                                                                                                                                                                                            fragen vertiefen das erlernte Fachwissen. Mit Zertifikat!                               (Experten) kommunizieren.                                schnell im kostenlosen Galvano-Rechner.

    Doing so, you support and                                                                                                                                                                                            ...mehr als nur
                                                                                                                                                                                                                            E-Learning!                                            www.galvanotechnik-for-you.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Fullsize
    promote young professionals -                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Fullsize
    being the future experts!                                                                                                                                                                                                   Vielen Dank!
                                                                                                                                                                                                                                Diese Firmen unterstützen die „Galvanotechnik for you“: Fördern auch Sie den Nach-

    An entry of your logo on the
                                                                                                                                                                                                                                wuchs und damit die Experten der Zukunft! Weitere Infos unter Tel.: 07581 4801-18.

    U4 backside of the booklet,
    including your company name                                                                                                                                                                                                 Gebr. Becker GmbH
                                                                                                                                                                                                                                Oberflächentechnik
                                                                                                                                                                                                                                                                             G. & S. Philipp
                                                                                                                                                                                                                                                                             Chemische Produkte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Galvanotechnik
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Jens Holzapfel GmbH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Sager + Mack GmbH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Pumpen und Filter

    and Web address, will cost you                                                                                                                                                                                              www.gebr-becker.de                           www.guschem.de                                     www.galvanotechnik-holzapfel.de                           www.sager-mack.com

    98 euros (plus value added tax)
    for four issues per year.                                                                                                                                                                                                   HATTLER & Sohn GmbH                          C. H. Erbslöh GmbH & Co KG                         Dr.-Ing. Max Schlötter                                    A. Heuberger

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Superbanner
                                                                                                                                                                                                                                Metallveredlung                              Groß- und Außenhandel                              GmbH & Co. KG                                             Eloxieranstalt GmbH
                                                                                                                                                                                                                                www.hattler.info                             www.cherbsloeh.de                                  www.schloetter.de                                         www.heuberger.at

    Size 27 x 20 mm, four colors.                                                                                                                                                                                                                         Impressum: „Galvanotechnik for you“ ist eine Beilage des Eugen G. Leuze Verlages, 88348 Bad Saulgau.
                                                                                                                                                                                                                                                                 Texte: Prof. Dr. Wolfgang Hasenpusch, Redaktion: Heinz Käsinger, Grafik: Ralf Schattmaier.
                                                                                                                                                                                                                                                           Die Beilage erscheint zunächst vier Mal im Jahr und wird der „Galvanotechnik“ beigefügt. www.gtfy.de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Back cover                                                                                                                                     www.galvanotechnik-for-you.de
Reprints                                             INTERVIEW                         NACHGEFRAGT
                                                     Heinz Käsinger führte das Inter- Die zahlreichen Neuent-
                                                     view mit dem Senior-Geschäfts- wicklungen sind für Gerald
                                                     führer Hans Glavamann wie er
                                                                                                                INT
                                                                                      Mikuteit die Gründe, warum ERVIE
                                                                                                                             W
                                                                                                                                                                                             Readership Analysis
                                                                                                               Heinz
                                                     nach dem Krieg wieder startete. Industrie 4.0 jetzt beginnt.    Käsi
                                                                                                               view mit nger führ                 NACH
                                                                                                              führer   dem Sen te das Inte                  GEFRAG
                                                                                                                     Han        ior-G          r- Die                    T
                                                                                                              nach dem s Glavama eschäfts- wickzahlreichen
                                                                                                                        Krieg      nn wie             lungen       Neuent-
                                                                                                                              wieder       er                  sind für
                                                                                                                                      startete Mikuteit die             Gerald

We also offer reprints of your editorial                                                                                                                                                     Die Galvanotechnik is being read predominantly on a paid subscription
                                                                                                                                              . Indu           Gründe,
                                                                                                                                                     strie 4.0          war
                                                                                                                                                               jetzt beg um
                                                                                                                                                                         innt.

                                            DAS INNOVATIONSMAGAZIN | GEGRÜNDET 1902 | DRUCK 9 | 2020 www.galvanotechnik.de

contributions, in the original Galva-                                                                                                                                                        base. For more than 119 years, our magazine has been the market lea-
                                                                                                DAS INNO
                                                                                                        VATION
                                                                                                                  SMAGAZ
                                                                                                                         IN   | GEG
                                                                                                                                    RÜN   DET 1902

                                                       SONDERDRUCK
                                                                                                                                                   | DRU

notechnik layout, with a personalized                                                                                                                                                        ding publication in its field. The high acceptance rate among its highly
                                                                                                                                                         CK 9 |
                                                                                                                                                                2020 www
                                                                                                                                                                        .galvanot
                                                                                                                                                                                 echnik.de

                                                                SOND
                                                                     E                                                                RDRU
cover page and space for advertise-                                                                                                                            CK                            qualified readers ensures direct access to your selected target group.
ments.
                                                                                                                                                                                             70% of our readers are in leading executive positions and as such are
                                                                                                                                                                                             initiating or participating in major procurement and investment decisions.
For an offer please contact
Gerald Mikuteit                                                                                                                                                                              One paid subscription issue is shared by an average of 6.5 readers.
Tel.: +49 7581 4801-15,                                                                                                                                                                      This extends the reach of the publication significantly to a multiple of
                                            THEMA: Neuentwicklungen in der Galvanotechnik
                                                                                 THEMA
                                                                                      : Neuent
                                                                                                   wicklun
                                                                                                           gen in
                                                                                                                    der Gal

                                                                                                                                                                                             its IVW-certified print circulation.
                                                                                                                           vanote

gerald.mikuteit@leuze-verlag.de
                                                                                                                                   chnik

                                           Size 19 x 24,5 cm
                                                                                                                                                                                             Galvanotechnik is the leading trade publication in the field of surface
                                                                                                                                                                                             finishing technology – nationally and internationally. Its scientifically
Newsletter                                                                                                                                                                                   and technologically well founded content offers the optimal editorial
                                                                                                                                                                                             environment for your advertisement activity.
                                                                                                                                                                                             Get the most out of our excellent position in the market and stay
Since June 2021, we are offering a newsletter. It comes in two                                                                                                                               in touch with your target group without a loss of media attention!
different versions, and it presents, on a week-to-week rolling basis,
news content (free of charge as well as fee-based) from the realm of                                                                                                                         Readership by Industry                   Average Reading Time                11
electronics manufacturing.                                                                                                                                                                   Plating                    46 %         up to 1 hour              23 %
Subscribers of the newsletters are highly qualified professionals,                                                                                                                           Suppliers                  15 %         up to 2 hours             39 %
which warrants very little stray loss of your advertising content.                                                                                                                           Surface Treatment          19 %         up to 3 hours             23 %
Both these newsletters are currently at the stage of continuous                                                                                                                              Apparatures/Machines       10 %         longer                    15 %
development. They are generating more subscribers every week.
                                                                                                                                                                                             Environmental Technology    9%
Banner Advertising                                                                                                                                                                           Consulting Services         1%
Size 1100 x 140 pixel (W x H)                   Please register here
at the introductory price of                      for the newsletter                                                                                                                         Management Position
e 250,- per version                                                                                                                                                                          Owner, General Manager, Managing Board                            31 %
                                                                                                                                                                                             Operations Manager, Area / Department Head                        36 %
                       Galvanotechnik NEWS                                                                                                                                                   Production Specialist, QM, Developer                              21 %
                       Selection from current
                       Galvanotechnik-Online-NEWS
                                                                                                                                                                                             Product management, Marketing, Sales                              12 %

                                                                                                                                                                                             Looking at Advertisements                Issues are Archived
                                       Online articles                                                                                                                                       Yes                        65 %         Yes                       76 %
                                      Galvanotechnik                                                                                                                                         Less often, or No           5%          No                        24 %
                                Selection from current                                                                                                                                       Before investment          30 %
                               Galvanotechnik-Online-
                            Essays, reports and rubrics
                                                                                                                                                                                                                                             www.galvanotechnik.de
Editor-in-Chief: Robert Piterek,
Schedule and Editorial Calendar 2022                                                                                                                                     robert.piterek@leuze-verlag.de

                                   Issue                    January                  February                    March                      April                     May                      June

       Editorial &                                     30 November 2021            14 January 2022          11 February 2022            18 March 2022             11 April 2022             13 May 2022
  advertising deadlines                                23 December 2021            21 January 2022          18 February 2022            25 March 2022             19 April 2022             20 May 2022

                         Publication date               13 January 2022           15 February 2022           15 March 2022              14 April 2022             16 May 2022              15 June 2022

                                                            Previews                                                                      Previews                                            Special
                              Special topics          Leipziger Fachseminar                                                            Ulmer Gespräch                                    SurfaceTechnology

                                                                                   Coating defetcs:                                                           Coating of workpieces    Decorative and functio-
                                                      Coatings for corrosion                              Measuring and testing        Resource-saving
                               Electroplating                                   avoiding and detecting                                                        with complex geome-       nal coatings for auto-
                                                            protection                                    for surface technology         production
                                                                                         them                                                                 try/special Issue STG      motive applications

                               Energy Technology
                               Claudia Bäßler                                    Energy efficient use       With hydrogen to        Corrosion protection of                              Photovoltaics and
                                                        Fuels of the future                                                                                      Electromobility
Special editorial features

                               claudia.baessler@                                     of pumps               climate neutrality      offshore wind turbines                                energy storage
                               leuze-verlag.de                                                                                                                                                                   12
                               Thinfilm and
                               Plasma Technologies       Protection and                                                                                                                   New applications
                                                                                 New developments          Plasma treatment at                                  3D Metal printing /
                               Richard Suchentrunk       restauration of                                                            Carbon-based coatings                                of ultra-short-pulse
                                                                                 in laser technology      atmospheric pressure                                additive manufacturing
                               Richard.Suchentrunk@      cultural goods                                                                                                                          lasers
                               t-online.de
                               Medical Technology
                               Stephan Reuter              Microfluidics        Anti-microbial surfaces       3D bioprinting          Implant technology      Personalized medicine     AI-based rpcedures
                               Stephan.Reuter@
                               inp-greifswald.de
                               Environmental
                               Technology                                                                 Materials efficiency –
                                                      Optimization of rinsing      Recovery of raw                                                            Status of implementing
                                                                                                              an Issue for              Waste reduction                                  Energy generation
                               Heinz Käsinger             technology for            materials from                                                               the requirements
                                                                                                            environmental           through ion exchangers                               and energy storage
                               heinz.kaesinger@         galvanotechnics          galvanic electrolytes                                                         according to REACh
                                                                                                               protection
                               leuze-verlag.de
                                                                                                                                      Hannover Messe:
                                                                                     Leipziger                                            25.-29.4.
                             Media Partnership                                   Fachseminar: 24.2.         Industrielle Bauteil-   MedtecLIVE with T4M                                  SurfaceTechnology
                                                                                                                                           3.-5.5.              Nortec 31.5.-3.6..
                                Fair Dates                                                                 reinigung: 31.3.-1.4.                                                              21.-23.6.
                                                                                   Metav: 8.-11.3.                                     Control 3.-6.5.
                                                                                                                                    Ulmer Gespräch 4.-5.5.
Issue                      July                   August                  September                  October                   November                  December

       Editorial &                                        17 June 2022             15 July 2022             16 August 2022         16 September 2022            14 Oktober 2022          11 November 2022
  advertising deadlines                                   24 June 2022             22 July 2022             23 August 2022         23 September 2022            21 Oktober 2022          18 November 2022

                         Publication date                 14 July 2022            15 August 2022          15 September 2022          13 Oktober 2022           15 November 2022          15 December 2022

                                                                                Trade fair edition                                 Trade fair edition
                              Special topics                                   ZVO Oberflächentage                                    parts2clean

                                                                                    Lightweight
                                                                               construction: coatings       Pretreatment:
                                                      Ablative procedures in   on plastics, aluminum,    deburring, polishing,       Deposition from                                        Noble metals
                               Electroplating                                                                                                                Coatings for 3D printing
                                                       surface technology               etc. /                cleaning /               ionic fluids                                      in galvanotechnics
                                                                                      focus of                focus p2c
                                                                               ZVO Oberflächentage
                               Energy Technology
Special editorial features

                                                                                                                                                               Funding programs
                               Claudia Bäßler            Energy efficient                                                           Usage of industrial                                     Smart digital
                                                                                Usage of solar heat       Fuel cell technology                                for energy efficiency
                               claudia.baessler@            rectifiers                                                                 waste heat                                           energy world
                                                                                                                                                                 in the economy
                               leuze-verlag.de                                                                                                                                                                   13
                               Thinfilm and
                               Plasma Technologies
                                                        Thermal spraying                                 Coating and process          Thin coatings          Adhesive pretreatment
                               Richard Suchentrunk                               Carbon coatings                                                                                        Combined procedures
                                                          procedures                                           analytics                in optics                with plasma
                               Richard.Suchentrunk@
                               t-online.de
                               Medical Technology
                               Stephan Reuter                                                                Laser-based           Imaging procedures
                                                       COVID-19 research          Nano medicine                                                                 Digital medicine        Biophysikal modelling
                               Stephan.Reuter@                                                               procedures               for medicine
                               inp-greifswald.de
                               Environmental
                               Technology                                                                                           Corrosion protection                                Use of ionic fluids in
                                                       Automatizaton for       Sustainabillity through    Status of utilization
                                                                                                                                   for increased product         Innovations in          the perspective of
                               Heinz Käsinger         efficient waste water     recovery of metals          of metals from
                                                                                                                                  life cycles as a guiding     environmental law           environmental
                               heinz.kaesinger@              analytics             from slurries           galvanotechnics
                                                                                                                                          principle                                          protection
                               leuze-verlag.de

                             Media Partnership                                 ZVO Oberflächentage        Aluminium 27.-29.9.
                                                                                                                                  Euroblech 25.-28.10.
                                Fair Dates                                          14.-16.9.            parts2clean 11.-13.10.

                                                                                                                                                                               www.galvanotechnik.de
Annual Surface Technology
                                           Sonderdrucke                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               "The Network"                                             »Unser Netzwerk
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               «
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ist unterteilt in Rubrike
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        DAS NETZWERK

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         n,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               den Einträgen). Außerd Namen, PLZ & Ort, Firmen (direkt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         em zeigen die bekann                nach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Onlineportalen Sie                             ten Icons, in welche
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    vertreten sind:                                n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Onlineprofil auf Linkedin:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 www.Linkedin.com
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Onlineprofil auf XING:

                                  The Surface Technology Yearbook 2021 offers a comprehensive                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         "The Network" section lets you pre-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               www.Xing.com

                                  overview of surface technology achievements. Whether practical                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      sent your company, with your contact
                                  applications, new developments, further developments, or basic                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      data and your field of expertise, in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Rubriken
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Beschichten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Betriebsausstattung                        1415                                Rubriken
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               / Technik 1415, 1416, 1417
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Dienstleistungen

                                  research research - the yearbook reports on it.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     every edition of our Galvanotechnik
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Software                                                                                 1415
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Forschung, Lehre                   1418, 1419                                  Umwelt- und Arbeitssc                                                              1420, 1421
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            und Wissenschaft                                                                    hutz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1420                                   Vorbehandlung                                                                                1418
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1421
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Beschichten

                                  Also included is once again a reference source directory. This has                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  magazine.                                                                                     Auerswald, Uwe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Geschäftsinhaber DAS NETZWER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Auerswald Präzisionstechnik
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                GmbH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     K                                                             Hansal, Dr. Wolfgang
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Geschäftsführer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Industriepark 7                                                                                RENA Technologies Austria GmbH

                                  become indispensable for many companies. It is an important aid for
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   74706 Osterburken                                                                              Leobersdorfer Strasse 31-33

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      The ideal way to introduce yourself to
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Betriebsausstattung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Tel.: +49 (0) 6291 41686-27                                                                    AT-2552 Hirtenberg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Fax: +49 (0) 6291 41686-28                                 / Technik                           Tel.: +43 2256 81184-820
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  uwe.auerswald@auerswald-metall.de                                                              Mobil: +43 699 15111555
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  www.auerswald-metall.de                                                                       wolfgang.hansal@rena.com
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Erhardt, Frank

                                  many purchasing decisions.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Spezialisiert auf:                                                                             www.rena.at
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Geschäftsführer

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      the sector, to increase your personal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Metallbearbeitung, Metallbau,                                                                  Spezialisiert auf:                                                        Frech, Marc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Kontaktierungssysteme                                      Erhardt ERKO GmbH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Pulse Plating, Dispersionsschichten,                                      Sales-Leader
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Siemensstraße 15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Gutachten, Nanowires, Labor,                                              APSOparts GmbH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           74722 Buchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Nachbehandlung 3D-gdruckter                                               Schulze-Delitzsch-Straße 38
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Tel.: +49 (0) 6281 5201-0                                           Metallbauteile
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Tel.: +49 (0) 6281 5201-49                                                                                    70565 Stuttgart
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Betriebsausstattung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      awareness level, to break commu-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         info@erhardt-erko.de                                                                                           Tel.: +49 (0) 711 489992-0,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                / Technik

                                  Your entry should not be missing from this standard work, because the
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         www.erhardt-erko.de                                                                                           Mobil: +49 (0) 176 10574904
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Mair, Josef
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Spezialisiert auf:                                                                                            Fax: +49 (0) 711 489992-87,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Geschäftsinhaber
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kontaktierungssysteme, Eloxal,                                                                                 marc.frech@apsoparts.com,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            A. Heuberger Eloxieranstalt GmbH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Pulverbeschichtung, Metallbearbeitung                                                                          www.apsoparts.com
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Lagergasse 135                                                                                   Efe, Yilmaz                                                              Spezialisiert auf:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      nication barriers and to personalize
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            AT-8020 Graz                                                                                    Geschäftsführer                                                           Technische Industriekomponente

                                  reader can see at a glance who is a potential business partner.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tel.: +43 316 2716 54-0                                                                       Efe Kmt Galvano                                                                                          n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Fax: +43 316 2716 54-45                                                                        Plastik San. Ve Tic. Ltd. Sti.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             josef.mair@heuberger.at                                                                       TR-16240 Bursa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            www.heuberger.at                                                                               Tel.: +90 553 3070164
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Spezialisiert auf:                                                                            info@efe-kmt.com

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      your company.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Veredlung von Leichtmetallen;                                                                 www.efe-kmt.com
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Beratung                   Hauber, Markus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Lehre im Bereich Oberflächenveredelung und                                                      Spezialisiert auf:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   von               Vertrieb                                                                                                        Lippert, Gerhard
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Leichtmetallen                                                                                Galvano- und Sonderanlagenbau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Sager+Mack GmbH                                                                                                Vertrieb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Max-Eyth-Str. 13/17                                                                                            Linnhoff & Partner
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    74532 Ilshofen-Eckartshausen                                                                                   Galvanotechnik GmbH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Galvanotechnik 10/2021
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Eugen G. Leuze Verlag                                                      Tel.: +49 (0) 151 6496 1976                                                                                    Lünkerhohl 32a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    markus.hauber@sager-mack.com                                                                                  58644 Iserlohn

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      For your entry we offer you three
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   www.sager-mack.com                                                                                             Tel.: +49 (0) 2371 1575-13
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Spezialisiert auf:                                                               1415                          g.lippert@linnhoff-partner.com
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Pumpen- und Filtertechnik                                                                                      www.linnhoff-partner.com
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Spezialisiert auf:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Trommel- und Hochstromtechnik

                                                                                                                                                               Firmenver
                                                                                                                                                                                    zeichnis-R
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      packages "Small - Basic - Plus".                                                                                                           Metzka-Bauer, Heike
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Geschäftsführende
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Gesellschafterin, CEO
                                                                                                                                                                                                        UBRIKÜBER
                                                  20 21                                                                                               Die kompletten                                                         SICHT                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Metzka GmbH,                                                                                                   Musekamp, Detlef

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Your contact:
                                                                                                                                                                          Anschriften                                                                                                                                                     Firme                                                                                                                                                                                                                 Galvano- und Industrieanlagen                                                                                  Geschäftsinhaber
                                                                            1                                                                                                            finden Sie in                                                                                                                                               nver
                                                                                    VORBEHANDL
                                                                                              UNG                   1.3     ENTGRATEN
                                                                                                                                                                                                          der Adressübersic
                                                                                                                                                                                                                                 ht                   A                                                                                                         zeich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          nis-AD
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Allersberger Str. 42
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                90596 Schwanstetten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Tel.: +49 (0) 9170 288-12,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Musekamp GmbH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Schlagbaum Str. 28
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Alphab                                   RESS
        2021
                                                                                                                                                            Verfahren zum                                                                            aqua                                        gebr.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        42653 Solingen
                                                                           1.1                                                                                                                                                                                                                          böge                                                 etisch                                  ÜBER

                                      Jahrbuch
                                                                                                                                                            und chemisc elektrolytischen                                                                   plus
                                                                                   SCHLEIFEN,                                                                                                                                                                                                   VEREDE                                                                                                                                                                                                                                                         Fax: +49 (0) 9170 1030,                                                                                        Tel.: +49 (0) 212 52791,
                                                                                                                                                                                               Chemetall                                            Recycli      Wasse                                         METAL                                                  geglied                               SICHT
                                                                                                                                                                        hen Glänzen                                                                                                            Kurt-A.- LUNGS L-                                                                                                                                                                                                                                               Heike.Bauer@Metzka.de,
                                                                                                                  Technik/Anlagen                                                                                                                  Am Bar ngsyste r- und                                                                                                        ert (mit

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ralf Schattmaier
                                                                                   POLIEREN                                                                 Kupfer und                                       GmbH                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Fax: +49 (0) 212 530348,
                                                                                                                                   /Zubehör                            Kupferlegierunvon       60487 Frankfu                                                         me Gm                     21033 Körber-C GMBH                                                                         Rubrike                                                                                                                                                             www.metzka.de
                                                                                                                                                                                     gen                        rt                                 73560 nberg 14          bH                                      haussee
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Metallv                                                    nzuord
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             info@gm-gestelle.de,
                                                                                                                 Maschinen                                                                    CHEMOPUR                                            Tel. 071Böbingen                            Tel. 040Hamburg                27-31 Clauss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   eredlun
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              g                                            nung)                                                                                                                                              Spezialisiert auf:                                                                                            www.gm-gestelle.de
                                                                         Material                                             zum                      CHEMOPUR
                                                                                                                                                                                             Chemopur Group                                      Fax 071 73/7144 a.d. Rems                   Fax 040 /724160                           Düsseld GmbH & Rudolf                                                                                                                                                                                                  Hersteller von Galvano-, Leiterplatten-,                                                                      Spezialisiert auf:
                                                                                                                 chemischen
                                                                                                                               und elektro-            Chemopur Group                                       H. Brand GmbH                                           18-0                    info@bo /724160
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  -10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       45481 orfer Stra Co. KG                     Dörrer                                                                                                                                                                     Spezial-, und Oberflächenbehandlungsan                                                                         Gestellbau für galvanische Betriebe
                                                                                                                                                                                                                                                info@aq 73/7144
         ntechnik

                                                                                                                chemischen                                           H. Brand GmbH           Chemopur                                                                                                            -30                                                                                                                                                                                                                                                                                   lagen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Tel. 020Mülheim ße 196-20                               AG Me

                                              en
                                                                        Schleif- und                                                                  Chemopur                                             Anlagen und                                             18-                     www.b ege-hambu                                                                         Gie
                                                                                       Poliermittel                            Entgraten                             Anlagen und             Edelmetall                                         www.a ua-plus.de 15                                                                                                         2 CH-sshübelstra tallvere

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Tel.: +49 7581 4801-12
                                    Oberfläch
                                                                                                                                                      Edelmetall                                                                                                                                    oege-h                                                 an
                                                                                                                                                                    GmbH                    44653
                                                                                                                                                                                                           GmbH
                                                                                                                                                                                                                                               8.1 /
                                                                                                                                                                                                                                                       qua-plu                            2.2 /             amb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     rg.de           Fax 020 8/48427 der Ruh                           804            sse 108 dlung
                                                                                                                                                      44653 Herne                                    Herne                                                      s.de                             2.3 /            urg.de                                   -0             r      Tel. +415 Zürich
                                                                       KIESOW DR.                              DECKER                                                                                                                                10.1
                                                                                                                                                                                                                                                          / 10.2                                       7                            info@m 8/46028
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          8
                                                                       GmbH & Co. BRINKMANN                    Anlagenbau                                                                   Ehserchemie                                                                                                                            www.ru etallverede                           Fax +41 /44/457
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      7700
                                                                                                                               GmbH                                                                           GmbH                                                                                                                           dolf           lung                            /44/
                                                                      Chemische KG,                            92334 Berchin                         Verfahren zum                         41515 Greven                                                                                                                           2.2 /           -clauss         .de          info@do           457771                                                                                                                                                        Neuhaus, Marius
                                                                      32758 Detmol
                                                                                      Fabrik                                    g                    Polieren von elektrolytischen                           broich                     Argor-A                                                                                          4.1 /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               7           .de                www.d errer.ch             1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Vertrieb
                                                                                                                                                                    Edelstahl                                                          Via F.     ljba SA                                                                                                                               oerrer.c                                                                                                                                                                                                                                                                            Niederwieser, Daniel

                                        technik                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ralf.schattmaier@leuze-verlag.de
                                                                                       d                      Walter Lemme                                                                 G. & S. PHILIP                                      Bor                                                                                                                           1.1 /                h                                                                                                                                                           Linnhoff & Partner
                                                                                                                                                                                                             P                         CH-685 romini                                                                                                                                 2.2 /                                                                                                                                                                                                                                                                                 Area Sales Manager Executive
                                                                     Technik/Anlagen                         97892 Kreuzw n GmbH                                                          Chemische                                                         20                                                                                                                              2.3 /                                                                                                                                                            Galvanotechnik GmbH
                                                                                       /Zubehör                               ertheim               Technik/Anlagen                       Vertriebsgesell
                                                                                                                                                                                                          Produkte                    Tel. +410 Mendris                                                                                                                                           7                                                                                                                                                                                                                                                                        Italchimici S.p.A.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Lünkerhohl 32a
                                                                                                             WTF Galvan
                                                                                                                                                                     /Zubehör
                                                                                                                                                                                          86943 Thainin schaft                       info@ar /91/222 io                                                                                                                     Dresdn                                                                                                                                                                                                                                                                                         Via M. D’Azeglio, 62
                                                                                                                                                                                                                                                           835                                                                                                                                                                                                                                                                                               58644 Iserlohn
                                                                    Polierstahlkuge                                         otechnik                                                                       g                        www.a gor-aljba.co 9                                                                                                                   Metallv er Silber                                                                                                                                                                                                                                                                              I-25065 Lumezzane S.A. (Brescia)
                                                                    stifte, Polierkö ln, Polierstahl-       GmbH & Co.                                                                                                                      rgor-aljb                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Tel.: +49 (0) 2371 1575-23
                                                                                     rper, Satellite                         KG                    Anlagen zum
                                                                                                                                                                  chemischen             KIESOW DR.                                3                    a.com
                                                                                                                                                                                                                                                              m                                                                                                          Sosaer eredlung und                                                                                                                                                                                                                                                                              Tel.: +49 (0) 15236659876
                                                                                                            17237 Kratzeb                          und elektrol                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Mobil: +49 (0) 173 5200334
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         01257 Straße 39 GmbH                                                                                                                                                                                                                                                                             daniel.niederwieser@italchimici.it
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           D
                       erfläche

                                                                                                     n                       urg                                ytischen Glänzen         GmbH & Co. BRINKMANN                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               m.neuhaus@linnhoff-partner.com
                                                                   Walter Möller                                                                                                        Chemische KG,                                                                                                                                                                   Tel. 035Dresden                                                                                                                                                                                                                                                                                  www.italchimici.it
                                                                                                                                                                                                                                                                                Boh                                                                                                                                                                                                                                                                         www.linnhoff-partner.com                                                                                     Spezialisiert auf:

                                                  B A N D
                                                                                                                                                                                                        Fabrik                                                                         nck                                                                                         1/28
                                                                   58507 Lüdens GmbH                       1.4 STRAH
                                                                                                                                                  DECKER                                32758 Detmol                                                                           Siebec e GmbH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Fax 035           904-0                                                                                                                                                             Spezialisiert auf:                                                                                            Kupfer, Nickel, Chrom, Silber,
                                                                                    cheid                                                         Anlagenbau                                             d                                                                                                                                                            info@dr 1/28904                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Zinn, Zink Ano-
                                                                                                                            LEN                                                                                                                                               Auf der GmbH

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          14
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              -50                                                                                                                                                          Trommel- und Hochstromtechnik                                                                                denmaterial in verschiedener
                                                                                                                                                                 GmbH                                                                                                                                                                                                 www.d esdnersilbe

                                                  77
                                                                                                                                                 92334 Berchin                         Oberflächench                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ausführung,
                                                                  Schleif- und                                                                                    g                                       emie                                                                65510 Langwies                                                                                  resdners          r.de                                                                                                                                                                                                                                                                    Metallsalze für galvanische Prozesse,
                                                                                 Polierscheiben                                                                                        Dr. Klupsc                                                                            Tel. 061Hünstetten-8                                                                   Zertifiz                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Gal-
                                                                                                                                                                                                     h GmbH +                                                                                                                                                                              ilber.de                                                                                                                                                                                                                                                                     vano-Zubehör
                                                                                                          Material                               Walter Lemme                          58849 Hersch                Co. KG                                                   Fax 061 26/9384 Wallbac                                                                 9001 iert nach
                                                                  KIESOW DR.                                                                    97892 Kreuzw n GmbH                                     eid                   ATC                                                                  -0           h       DECKER                                              und 140 DIN EN                                                                                                                         1416
                                                                                                                                                                                                                                    Arm                                    info@bo 26/9384                                                                         2.2 /               01            ISO
                                                                 GmbH & Co. BRINKMANN                    Strahlmittel
                                                                                                                                                                 ertheim              Zwez-Chemie                           Coating oloy Tec
                                                                                                                                                                                                                                                                          info.de@hncke.d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  -66                  Anlage                                             7
                                                                 Chemische KG,                                                                 MKV GmbH                               51789 Lindlar GmbH                   Industrie s GmbH hnology                                              e                    Wegschnbau Gm                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Galvanotechnik 10/2021
                                                                                Fabrik                                                                                                                                     35606 gebiet Obe       & Co.                  www.b siebec.d                                                     bH                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Eugen G. Leuze Verlag
                                                                 32758 Detmol                                                                  90584 Allersbe                                                                                              KG           www.s ohncke.de e                             92334 eid 1a
                                                                                  d                      Walter Möller                                           rg                                                       Tel. 064Solms-Oberbrbiel                                 iebec.co                          Tel. 084Berching
                                                                                                                                                                                     Technik/Anlagen
           Jahrbuch Ob

                                                                                                                          GmbH                                                                                                                                         1.6 /
                                                                Dienstleistungen                        58507 Lüdens                           WTF Galvan                                              /Zubehör           Fax 064 41/5023            iel                       2.2 /          m                     Fax 084 62/2006
                                                                                                                         cheid                               otechnik                                                               41/5       32-0                                    8.1 /                                             17-0
                                                                                                                                              GmbH & Co.                                                                 atc@                                                                                      info@de 62/2006
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            E
                                                                                                                                                              KG                                                               atc-arm 02332-22                                              8.4 /
                                                                                                                                             17237                                  Anlagen und                         www.a                                                                      8.7                       cke        17-
                                                                Schleifen und                                                                         Kratzeburg                                    -automaten                           oloy                                                                     www.d          r-an       11
                                                                                Polieren                                                                                            zum Reinige                                  tc-armo .de                                                                               ecker-a lagenba
                                                                                                       1.5 CHEMI                                                                                  n
                                                                                                                                                                                   in wässriger und Entfetten
                                                                                                                                                                                                                      2.2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Package 1                Package 2
                                                               im Lohn                                                                                                                                                                    loy.de                                                                 1.3 /              nlagenb u.de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Package 3
                                                                                                                        SCH/                Dienstleistungen                                      Lösung                                                                                                                1.5 /                 au.d           Ehserc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                / 8.9         1.6
                                                                                                              ELEKTROLYT                                                                                                                                                                                                          / 1.7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         / 7 / 8.1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    e      Heinric hemie Gm
                                                                                                                                ISCH
                                                              Dörrer AG
                                                                            Metallv
                                                              CH-8045 Zürich eredlung
                                                                                                              GLäNZEN
                                                                                                                                           Elektrolytisch
                                                                                                                                                                                  DECKER
                                                                                                                                                                                  Anlagenbau
                                                                                                                                                                                                                   AW-Ele
                                                                                                                                                                                                                   Mainstr ctronic
                                                                                                                                                                                                                                                                    C                                                                                     41515 h-Goebel-S bH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Tel. 021Grevenbro traße 17
                                                                                                                                           von Alumini Glänzen                                                                                                                                                                                           Fax 021 81/4955 ich
                                                                                                                                                         um im Lohn               92334 BerchinGmbH               45478 aße 29
                                                                                                                                                                                                                                         GmbH                  Cheme                                                                                                            60
                                                             Moosbach                                Material                                                                                       g                                                         Trakehn tall GmbH                              DELTA                                      kontakt 81/6202
                                                                            &
                                                             42653 SolingeKanne GmbH                                                                                                                             Tel. 020Mülheim                                                                                                                       www.e @ehserc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               0
                                                                              n                                                           A. Heuber                              Walter Lemme                   Fax          8/99      an der                 60487 er Straße                               technik Industrie-                                   hserche hemie.d
                                                                                                                                                       ger                                                                                      Ruhr
                                                                                                                                                                                 97892 Kreuzw n GmbH awe 0208/99 939-0                                       Tel. 069Frankfurt 3                           Dycker GmbH                                1.6 /

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Small
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            mie.de e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Basic
                                                                                                    Verfahren zum                         Eloxier

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Plus
                                                            Rieger Metallv                                            elektrolytischen A-8020 anstalt GmbH                                        ertheim                         939-40                                                                                                                      6
                                                                                                                                                                                                                     @aw                                    Fax 069 /7165-0                                42653 Feld 23
                                                            GmbH & Co. eredlung                    und chemisc                                      Graz                                                       www.a -electro
                                                                                                                   hen Glänzen                                                   MKV GmbH                                w-elect nic.de                    surface /7165-3                                Tel. 021Solingen
                                                           89555 SteinheKG                         von Edelsta
                                                                                                                 hl                                                             90584                         10.1                roni                                trea           841                             2/23
                                                                             im am Albuch                                                Schweizer                                      Allersberg                  / 10.2             c.de               www.c             tme                          Fax 021          3959-7
                                                                                                                                         GmbH & Co.
                                                                                                                                                        Galvanotechn                                                                                                hemetal nt@basf.co                  info@de 2/23395            0                E. Eng
                                                           Spaleck Oberflä                                                                                               ic                                                                              1.6 /                  l.com           m                                                  GmbH elmann Gal
                                                                               chen-              CHEMOPUR                              74080             KG                    Gebr. Steime                                                                    1.7 /
                                                                                                                                                                                                                                                                        1.8                             ww        lta-indu 9-71
                                                          veredlung                                                 Group                         Heilbro nn                   53773 Hennef     l GmbH    & Co.                                                              / 4.1                          w.d elta-ind strietech                Max        +  Co. KG       van  ik
                                                                        GmbH                     Chemopur                                                                                                                                                                            / 4.2
                                                          07973 Greiz                                            H. Brand GmbH                                                                                                                                                             /6/7        6 / 8.8           ustriete nik.de 712 -Eyth-Straß
                                                                                                Chemopur                                                                                                                                                                                                       / 8.9              chnik.d             54
                                                                                                                Anlagen und                                                    STS Industr                                                              CHEM                                                                               e HirschlaDitzingen- 24
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       e
                                                                                                                                       1.6 REINIG                                                                                                                   OPUR ®

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       € 510.00 / year          € 580.00 / year
                                                                                                Edelmetall                                                                                    ies

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 € 620.00 / year
                                                                                                                                                                              CH-1462 YvonanSA
                                                                                                                                                                                                               B                                                                                                                               Tel. 071 nden
                                                                                                                GmbH                                     EN UND                                                                                        professi
                                                                                                                                                                                                                                                                      finishing Grou
                                                                                                44653 Herne                                                                                                                                                     onal
                                                                                                                                               ENTFETTEN                                           d                                                                                                                                           Fax 071 56/7158
                                                                                                                                                                                                                                                                                  technolo p
                                                         1.2 GLEITS                                                                                                                                                                                 CHEM
                                                                          CHLEIFEN                                                                                                                                                                                                                                                            post@e 56/3276
                                                                                                                                                                              Düsen- und               Herma
                                                                                                                                                                                            Spritzsysteme                                           ChemoOPUR Gro                          gies
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1
                                                                                               Verfahren zum
                                                                                                                  elektrolytischen WäSSR                                                               Blaubeunn Bantleo                           Chemo pur H. Braup                                                                        www.e ngelmann-
                                                        Dienstleistungen                       und chemisc                                                                                                                                                                                                                                            ngelma          galv
                                                                                                               hen Glänzen                      IG UND FEST                                           89077 rer Straße n GmbH                     Edelme pur Anlagend GmbH                                                                  2.2 /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   2.3          nn-galv anik.de
                                                                                              von Alumini                                                                    SERFILCO                         Ulm                                                                                                                                                         anik.de
                                                                                                             um                                                              52156 Monsch
                                                                                                                                                                                           GmbH Tel.
                                                                                                                                                                                                           0731/39
                                                                                                                                                                                                                                32               Baukau tall GmbH n und
                                                        Gleitschleifen                                                                Material                                                                                                             er                                   KAR
                                                                        im Lohn                                                                                                                au    Fax              90-0                       446  53       Stra   ße 125                          L
                                                                                                                                                                                                          073                                                                                   Prüf- DEUTSC

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • Address
                                                                                                                                                                                                                                                Tel. 023Herne

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Address
                                                                                                                                                                                                    info@ba 1/3990-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 • Address
                                                                                              CHEMOPUR                                                                                                                    10                                                                           und Me H
                                                       Spaleck Oberflä                                          Group                                                       Ultraschallreinig      www.b ntleon.d                              Fax 023 23/9879                                 GmbH
                                                                                             Chemopur                                Reiniger zum                                              ungs-                                                                                                             ssg
                                                       veredlung           chen-
                                                                                             Chemopur
                                                                                                             H. Brand GmbH
                                                                                                                                     und Entfette
                                                                                                                                                     Reinigen               und Entfettu
                                                                                                                                                                                         ngsanla1.6
                                                                                                                                                                                                           antleon e
                                                                                                                                                                                                                     .de                      info@ch 23/2224
                                                                                                                                                                                                                                                                        7-0                   Otto-Ha+ Co KG erätebau
                                                                   GmbH                                                                                                    für wässrig             gen/ 10.3                                                          8                       42115 usmann
                                                       07973 Greiz                           Edelmetall
                                                                                                            Anlagen und                            n                                    e Lösungen                                           www.c emopur.                                                        -Ring
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        EnviroF
                                                                                                            GmbH                                                                                                                                       hemopu info                           Tel. 020Wuppertal            101          Prozes ALK Gm
                                                                                            44653 Herne                                                                                                                                     1.5 /                 r.info                                                                                      bH
                                                                                                                                    Hermann
                                                                                                                                                 Bantleon GmbH            DECKER                       Jahrbuch                            2.3 /
                                                                                                                                                                                                                                                   1.6 /
                                                                                                                                                                                                                                                          1.9 /                             Fax 020 2/7192-                           Gutenb swasser-Te
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                0
ag.de                                                                                                                                                                                                                                             4.2            2.2 /                                                                56457 ergstraße chnik

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • Passport photo         • Passport photo
                                                            Jahrbuch Oberfläch                                                      89077 Ulm                                                                                                                                              info@ka 2/7149-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 • Passport photo
                                                                                                                                                                          Anlagenbau                             Ober
                                                                                                                                                                                                                       fläch                                                                                    32
                                                                               entechnik
                                                                                         2020 Eugen                                                                       92334 BerchinGmbH
                                                                                                                                                                                                                             entechni                                                     www.k rldeutsc                             Tel. 026Westerburg7
                                                                                                      G. Leuze Verlag
                                                                                                                                                                                           g
                                                                                                                                                                                                                                      k 2020
                                                                                                                                                                                                                                              Eugen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   arldeuts h.de                    Fax 026 63/9908
                                                                                                                                                                                                                                                    G. Leuz                              9                  ch.de                                         -0
                                                                                                                                                                                                                                                            e Verla                                                                info@en 63/9908
                                                                                                                                                                                                                                                                    g                                                                                    -50
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  www.e virofalk.com
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           nvirofal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 10.1               k.com

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • Position               • Position
                                                                                                                                                                                                        411

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      423
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 • Position
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • Rubric                 • Rubric                                                                         • Rubric
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • social media           • social media                                                                   • social media
                                  Terms and conditions for a listing in the Supplier Reference Directory:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Annual subscription                                                            • Annual subscription
                                  Basic price: e 190.00, if applicable plus VAT.
                                  This includes one entry with company name, postal address, contact                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Galvanotechnik                                                                   Galvanotechnik
                                  details and listing in up to three technical categories. For each                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               print edition                                                                    print edition
                                  additional category there is a surcharge of e 45.00.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           • full online access
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 • Archive search
                                  Terms and conditions for advertising in the Directory:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           back to 1952
                                  We will be pleased to furnish you a detailed offer for advertising in the
                                  Directory. Please contact Mr. Gerald Mikuleit, Tel.: +49 7581 4801-15,
                                  gerald.mikuleit@leuze-verlag.de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        All prices in Euros; VAT (if applicable)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              and shipping cost will be added.
Trade FairSonderdrucke
           Specials                                                                                                                                                                                                                                                                              Industry Guide
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Specials zu Fachmessen
Concurrent with major German trade fairs, such as Hannover Messe,                                                                                                                                                                                                                                For a number of years now our industry guide has        17. Auflage

Surface Technology Germany, ZVO Oberflächentage, etc., we offer                                                                                                                                                                                                                                  served as an indispensable look-up tool, made2021
a rich and multifaceted bouquet of Galvanotechnik trade fair specials:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2022
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 even more valuable by its additional English-lan-                                            Branchenführer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 guage keyword index. Thus its delivery and ser-                                              Galvanotechnik

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Branchenführer Galvanotechnik
• online special as a cross-media complement to the report in the print                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2021
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 vice offerings are accessible to foreign-language
  edition. This will include your company logo and a link to your website                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2022
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 readers.                                                                                                       17. Auflage

• various advertisement packages for the print issue at special conditions,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Nachschlagewerk für galvanische Betriebe

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 In addition to the printed edition, the Industry
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    und Anwender galvanischer Überzüge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Liefer- und Dienstleistungsverzeichnis

  ✓ two adverts full page 4-coloured, plus a banner
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   • Bedarf für galvanische Betriebe

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Guide is accessible also on the Web. The basic                                                         • Wer galvanisiert was?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Aus- und Weiterbildung

  ✓ two adverts half page 4-coloured, plus a banner                                                                                                                                                                                                                                              entry is presented during the following two years.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 It includes your company name, address, contact
• combination of company presentation or an interview with a product                                                                                                                                                                                                                             data, plus entries in up to ten categories.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ISBN 978-3-87480-xxx-x

  specialist or corporate executive, plus an advert (full page 4-coloured)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 A specimen copy, and online publication on our                                            Page size: 17 x 24 cm
• review after the fair conclusion                                                                                                                                                                                                                                                               web page are included in the price.                                                       (6.7 x 9.4 inches),
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           printed bw and coloured,
For questions / booking / information                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      coated glossy paper,
please contact Gerald Mikuteit,                                                                                                                                                                                                                                                                  Additional information, such as product names,                                            with a volume of more
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 subsidiary companies, etc. (30 characters per line),                                      than 650 pages.
Tel.: +49 75 81/48 01 - 15,
gerald.mikuteit@leuze-verlag.de                                                                                                                                                                        Dünnschicht- /Plasmatechnik                                                               and additional categories are feasible.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             15
                                                                                                                                                                       1912

                                                                                                                                                                     LASYS 2021 – die Anwenderp
                                                                                                                                                                                                lattform
                                                                                                                                                                     für Lasertechnologie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Package 1: Small             Difference                                           in Cost e 75.00
                                                                                                                      991

                                                 Special O&S
                                                                                                              dadurch in den
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Address                      5 Categories                                         Entry in Print
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Contact person                                                                    Entry Online
                                                                                         en verschiebt sich
                                                                    von Chromschicht                         wird somit edler.
                                                                                         – die Oberfläche
                                                                    positiven Bereich                           ionsmechanis-
                                                                                           age für den Korros
                                                                     Dies ist die Grundl                        ten.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Company description
                                                                                           bzw. Ni-Cr-Schich
                                                                     mus bei Cu-Ni-Cr-
                                                                      Die sechswertig
                                                                                        abgeschieden
                                                                      rat betrachtet, passivi
                                                                                                         e Chrom
                                                                                              ert sich zusätzlich
                                                                                                                  schicht sepa-
                                                                                                                    im Verchro-
                                                                                                                      säureanhy-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Location Indic. on Map
                                                                                            bestehend aus Chrom Abschei-
                                                                      mungselektrolyten                        ist eine
                                                                                         lente Verchromung
                                                                       drid. Die hexava         rm,   wogege  n die dreiwertige                                     Die Messe
                                                                       dung aus der Säurefo Salzform vorgenommen wird.                                             Die LASYS 2016 fand vom                                          Engine Expo, die Automotiv
                                                                                                                                                                                                                                                                       e Interiors Expo, die
                                                                                       aus  der                                                                                                     31. Mai bis 2. Juni 2016 Global Automotive
                                                                       Verchromung                           erung. Aus diesem

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Package 2: Basic             Difference                                         in Cost e 175.00
                                                                                                                                                                   auf dem Stuttgarter Messegelän                                                        Components and Suppliers
                                                                        Hier  fehlt diese Art der Passivi oder eine korrosi-                                                                             de statt. Sie fokus- und das Autonomou                                          Expo
                                                           Ablöse-                                                                                                                                                                                        s Vehicle Test & Developme
                            auf Kunststoff –
                                             3D-Bild eines                                 schützender Film            aut werden.
                                                                                                                                                                   sierte sich wie in den vergangene
     Multimetallsystem                                                  Grund muss ein                                                                                                                   n Jahren konsequent Symposium sowie                                                nt
                                                                                                 sionsschicht aufgeb                                              auf Systemlösungen                                                                   die O&S, internationale Fachmesse
     punktes                                                            onshemmende Konver erkennt man den schrittweisen                                                              955 für die Laser-Materialbearbei
                                                                                                                                                                                                                             - für Oberflächen und Schichten, und
                                                                                                                  Special O&S
                                                                                                 a                                                                tung. Seit dem Messestart                                                                                  die parts2clean,
                                                                         Am folgenden Schem                      erungsschicht mit                                                               im Jahr 2008 hat sie sich internationale
                                                                                                                                                                                                                                                   Leitmesse für industrielle
                                                                                              lytischen Passivi                                                   erfolgreich als Anwenderplattform
                                                                         Aufbau der elektro                                                                                                                für neueste Laser- Oberflächenreinigung.                               Teile- und
                                               Rissnetzes und der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Address                      incl. Company Logo                                 Entry in Print
                                                                                                                                                                 systeme, -anlagen, und -verfahren                                                         Ideeller Träger der LASYS
                     digen   Ausbildung des                      die     Saphir 2000 EPT:                    Bautei l mir der drei-                                                                        etabliert. Im Mit- der VDMA. Zum umfangreic                                     ist
      zur vollstän                                     utz auch                                gescha  ltete                                                     telpunkt stehen dabei bewährte,                                                                     hen  Rahmenprogramm
                               für den Korrosionssch                      • Das kathodisch                               erfährt eine
                                                                                                                                                     n                                                aber auch innovative gehörten auch die

                                                                                                         vative Oberfläche
      Rissdichte spielen                             idende Rolle.                                  en Chromschicht                                             Fertigungsverfahren, Applikation                                                        Stuttgarter
                              tdicken eine entsche                           wertig abgeschieden                                                                                                       en und Einsatzmög- vom Institut für Strahlwerkz Lasertage (SLT), die
                                                                O&S 2021: Inno                                                                                                                                                                                                                    Contact person               10 Rubrics/                                        Entry Online
       jeweiligen Schich                               chaften licht-                                                                                           lichkeiten des Lasers in der                                                                      euge (IFSW) der Univer-
                                 können diese Eigens                         negative Polarisation                   ebt sich ins Ne-                                                              industriellen Fertigung. sität Stuttgart am
       Am iLF Magdeburg                                 cht werden.                                Potential verschi                                            Insgesamt stellten 181 Aussteller                                                   31. Mai und 1. Juni 2016 abgehalten
                                 coulometrisch untersu 7, Stand 39 • Das positive (edle)                                kathodischen                                                                    aus 15 Ländern auf wurden.
        mikroskopisch und                                                                            man trotz einer                                           über 3800 Netto-Quadratmetern
                                                                              gative. Dabei erhält ls eine Konzentrationserhö-
                                                        Halle

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Company description          Headings
                                                                                                                                                                                                                                  Die Mikro- und Feinbearbe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Location Indic. on Map
        www.lackinstitut.de                                                               des  Bautei                                                          • intelligente Systemlösungen,                                                                   itung steht für mehr als die
                                                                              Schaltu ng
                                                                                            2+ und Cr3+ -Ionen in
                                                                                                                      der Helmholtz-                                                                                              Hälfte des globalen Marktes
                                Korrosionsschutz                              hung von Cr -                                                                    • etablierte und innovative                                                                         für Laser-Materialbear-
         Hochwirksamer                            durch Vorhanden-
                                                                                                                                                                                              Fertigungsverfahren,               beitungssysteme und war
                                passivieren sich                               Doppelschicht                                                                  • spezielle Anwendungsfelder,                                                                    aus diesem Grund neben
         Chromschichten                                 Das Potential                                                                                                                                                            der Makrobearbeitung ein
                                  uerstoff-Gemisches.                                                                                                         • neue Einsatzgebiete                                                                              wichtiger Schwerpunkt.
         sein eines Luft-Sa                                                                                                                                                                                                      Unternehmen und Forschungs
                                                                                                                                                              • sowie Branchentrends und                                                                            einrichtungen nutzen
                                                                                                                                                                                                Innovationen                     die LASYS, um Neu- und

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Term 2 years
                                                                                                                                                                                                                                                              Weiterentwicklungen zum
                                                                                                                                                              vor. Ihren internationalen                                        ersten Mal dem Fachpublikum
                                                                                                                                                                                              Charakter unterstrich die                                           zu präsentieren. Im Fol-
                                                                                                                                                             LASYS mit einem Anteil                                             genden werden ausgewählt
                                                                                                                                                                                             an ausländischen Ausstel-                                         e Schwerpunkte der Ver-
                                                                                                                                                             lern von mehr als einem Drittel                                    fahrens- und Anlagentechnik
                                                                                                                                                                                                     und in diesem Jahr                                           und   deren Anwendun-
                                                                                                                                                            mit zwei besonderen Gemeinsch                                       gen detaillierter vorgestellt.
                                                                                                                                                                                                    aftsständen:
                                                                                                                                                            • dem International Pavillon

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 For questions / booking / information please contact Britta Kraft,
                                                                                                                                                                                                 mit zehn Teilnehmern Vielfältige
                                                                                                                                                               aus vier Ländern und                                                        Anwendungen für
                                                                                                                                                           • dem französischen Gemeinsch                                       Ultrakurzpulslasersysteme
                                                                                                                                                                                                    aftsstand „ESPACE
                                                                                                                                                                                                                               In den vergangenen fünf Jahren

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Tel. +49 7581 4801-18, britta.kraft@leuze-verlag.de
                                                                                                                                                               Laser s’invite sur LASYS“
                                                                                                                                                                                               mit acht Ausstellern.                                                haben die Ultrakurz-
                                                                                                                                                                                                                              pulslaser-(UKP-)Systeme zu

                                 Spezialitätenisten
                                                                                                                                                          Zeitgleich zur LASYS 2016                                                                             neuen fertigungstechni-
                                                                                                                                                                                                fanden auf dem Stutt-
                                                                                                                                                          garter Messegelände weitere                                         schen Anwendungen in der
                                                                                                                                                                                                Fachmessen statt, die arbeitung                              Präzisions- und Mikrobe-

                                 vom Spezial
                                                                                                                                                         Synergien für die Besucher                                                      geführt. Vor allem bei der Mikrobearb
                                                                                                                                                                                              boten: die Automotive-                                                              eitung
                                                                                                                                                         Shows mit der Automotive                                             kommt es darauf an, thermische
                                                                                                                                                                                            Testing Expo Europe, die                                               Defekte in den Rand-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Additionally, we offer to specifically position your advertisement in the
                                                                                                                 uns                                                                                                         bereichen der Bearbeitungszone
                                                                                              Besuchen Sie                                                                                                                                                           und damit Verfor-
                                                                                                            B28 (12)
                                                                                        Halle 9 · Stand                                                  Galvanotechnik 9/2016
                                                                                                                                                                                      | EugenbisG.zum
                                                                                                                                                                                                   Leuze Verlag
                                                                                                                                                                          die vom 31. Mai
                                                                                                                                                O&S in Stuttgart,

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Industry Guide. Prices are identical to those in Galvanotechnik.
                                                                                                                   wird auf  der diesjährigen                         er Anlauf punkt sein. Auf dem                                                                           114
                                                                                                             äche                                          zentral
                                                                              zu            Welt der Oberfl                            t stattfindet, ein                        werden 67 Mitaus
                                                                                                                                                                                                      -                                                                        Jahre
                                                                                                                                        .org

                                                                                 m
                                                                         Die Sonder  schau
                                                                                       • Schleifen              am Stuttgarter Airpor                      in Halle 9 (B28)
                                                                                          Messegelände direkt
                                                                                       • PolierenZentralverbandes Oberflächent
                                                                         2. Juni auf dem
                                                                                                                                     echnik e. V. (ZVO)               leistungen präsen
                                                                                                                                                                                          tieren. Die
                                                                                                                                        www.kiesow

                                                                                               des        ln                              Produkte und Dienst Leitmotiv „Galvano- und
                                                                                        • Vorbehande
                                                                         Gemeinschaftsstand                           rn ihre Verfahren,           steht unter dem
                                                                                            amt 3000
                                                                                                   nisiere n atmete
                                                                                                       Quadr
                                                                                                                            tionalen Fachmesse
                                                                         steller auf insges
                                                                                        • Galva
                                                                                                     der führenden interna                     ette“.
                                                                                                 anieren
                                                                                        • ZVO
                                                                          Beteiligung des   Passiv
                                                                                                           en
                                                                                                        tionspa rtner in der globalen Lieferk
                                                                                                    hatier
                                                                                               : Innova
                                                                                         • Phosp
                                                                          Oberflächentechnik
                                                                                                                                                                                         schaftlern aus
                                                                                                                                                                   ehmen und Wissen

                                                                            Angesichts dieses
                                                                                     Bereic hen
                                                                                               großen Spektrums
                                                                                                  der Galvano- und
                                                                                                                    an Neuigkeiten
                                                                                                                       Oberflächen-
                                                                                                                         äche sicher ins
                                                                                                                                         ten aus den Untern
                                                                                                                                         wichtigen Forsch
                                                                                                                                                               ungseinrichtungen
                                                                                                                                             Deutsche und Englis
                                                                                                                                                                                       werden simultan
                                                                                                                                                                          che übersetzt.                                                                                                                                                                www.galvanotechnik.de
                                                                            in allen                der Welt der Oberfl
                                                                            technik ist ein Besuch cke und spannende Gespräche                    tisiert:  Indust    rie 4.0
                                                                                                                                          Thema                                       der Verleihung des
                                                                             ein Muss; neue Eindrü                         wird dem                              es mittags los mit
                                                                                                     auch darüber hinaus                   Am 31.5.16 geht                              vom Fraunhofer-
                                                                             sind garantiert. Doch                 das Thema Ober-                                ächen-Preises 2016
                                                                                              ast) alles rund um                           Stuttgarter Oberfl                             utomatisierung
You can also read