Highlights from Fr. Kevin's Installation on October 31, 2021
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Highlights from Fr. Kevin’s Installation on October 31, 2021
Office Hours
Sunday 8 AM - 2:30 PM | Monday - Thursdays: 9 AM - 4:30 PM
Sunday Masses in English Misas Dominicales en Español
Saturday: 4:00 PM | Sunday: 7:00 AM; Sábado: 5:30 PM | Domingo: 1:00 PM
8:30 AM;10:00 AM; 11:30 AM; 4:00 PM
Page Two November 14, 2021 St. Vincent de Paul Church
Annual Thanksgiving | Food Drive
The Society of St. Vincent de Paul will once again be having our Thanksgiving Food Drive on
the weekends of November 13th/14th and 20th/ 21st.
We will be accepting non-perishable food donations as well as collecting money to provide
meals for the poor and less fortunate of our parish. Suggested food items include:
Canned chicken breast Spaghetti sauce or tomato sauce Dried spaghetti and pasta shells Tuna
Cup of Noodles Canned vegetables Top Ramen Canned fruit
Canned beans Dried beans Canned soup Dry rice
Mac & Cheese Cereal Cookies Beef Stew
Peanut butter Jelly or jam Canned pasta Lasagna, etc...
Chef Boyardee Ravioli
Thank you all for your generous support throughout the year.
Welcome—Patty Carrillo Knights of Columbus Pancake Breakfast!
Join us next Sunday, November 20, in the
Congratulations—Eliut Sanchez Parish Hall for a delicious breakfast of
Patty Carrillo has joined the Parish pancakes, sausages, eggs, juice and coffee.
Staff as our new Faith Formation Breakfast will be available after the 7 am,
Administrative Coordinator. Patty has 8:30 am and 10 am Masses. You can’t beat
been a long-time parishioner and catechist the price of $7.00 per adult, $5.00 per child
in our Children’s Faith Formation and $20.00 per family (2 adults + children under 13
Program. She is a very welcome addition years). Frittata (sausage or veggie) $8.00.
to our Parish Staff. Patty looks forward to meeting all of Best of all, profits from the breakfast will support
our families with children in Faith Formation. the Knights’ service projects.
Patty can be reached at 714-842-3000 x114 or
reled@svdphb.org. Sunday Offering
Total Envelopes/Checks/Cash $ 15,104.00
Eliut Sanchez has now assumed the
Online Giving $ 7,891.08
position of Coordinator for Liturgy &
Total Sunday Offerings: Oct. 31, 2021 $ 22,995.08
Family Life. She has hit the ground
running after starting her new position the Total - Budgeted for Sunday Offering $ 21,000.00
day we celebrated Fr. Kevin’s Installation ┼ $ 1,995.08
as Pastor. Eli is looking forward to [ Average Sunday Collection to Date: $22,124.00 ]
working with all our current Liturgical Ministers and is National Needs Collection: $ 3,762.00
ready to welcome any parishioner who is interested in ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
serving at Mass. Contact Eli at 714-842-3000 x101 or Thirty-third Sunday in Ordinary Time
liturgy@svdphb.org for any questions regarding liturgies November 14, 2021
Heaven and earth will pass away, but my words will not
or serving at Mass. pass away. — Mark 13:31
Page Three November 14, 2021 St. Vincent de Paul Church
Thursday, November 25 Please plan on joining us
9:00 AM for the…...
Food and Mercy House Fiesta of Our
Lady of Guadalupe
Collection Saturday, December 11
Don’t forget to bring your gifts Bilingual Mass: 10 AM
of non-perishable food and/or Fiesta: 11 AM – 3 PM
money to be brought up during Come honor our Blessed
the Offertory of the Mass. Mother with the parish
The food items will be donated to the St. Vincent de Paul community. Enjoy delicious
Society. The money will be donated to Mercy House to authentic Latin food, entertainment, and activities for the
assist homeless families, men, women, and children. kids, plus our opportunity drawing.
Your generosity will be greatly appreciated! Some of the areas where help is needed include setting up
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
and tearing down of festival, running game booths and
MISA DEL DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS donating baked goods.
Jueves 25 de noviembre a las 9:00 AM If you would like to contribute, please contact Patty
Colección de comida para Mercy House Ledezma at parishlife@svdphb.org or (714) 842-3000
No olvide traer sus obsequios de alimentos no perecederos x115.
o dinero para ofrecerlos durante el Ofertorio de la Misa de
“Acción de Gracias”. Los alimentos serán donados a la P r ay i n g t h e Ro s a ry
Sociedad de San Vicente de Paúl. El dinero se donará a Join us Monday through Friday
Mercy House para ayudar a familias, hombres, mujeres y
niños sin hogar. ¡Su generosidad es muy apreciada! in the church at 8 AM
Page Four November 14, 2021 St. Vincent de Paul Church
Helping the Homeless
On occasion, we experience homeless people who are
“panhandling” on our church grounds. It’s natural as a
Children’s Schedule for the week of November 14th
faithful Catholic to want to help these individuals, but we
Sunday 11:25 AM-12:30 PM
would like to discourage our parishioners from the
Monday 3:00 PM – 4:30 PM
practice of giving cash as it will only lead to more such
Monday 4:45 PM – 6:15 PM
behavior. Should someone ask you for money, please
Tuesday 4:00 PM – 5:30 PM
warmly invite them to visit the Society of St. Vincent de
Wednesday 4:30 PM – 6:00 PM
Paul Pantry every Monday and Thursday morning from
Thursday 4:30 PM – 6:00 PM
Saturday 9:00 AM – 10:30 AM 9:30 am to 10:30 am. The Society Pantry distributes fresh
foods, dairy, meats and boxed and canned goods. The
Don’t forget to check this week’s ENEWS for all
Society's work is supported by your donations, so make a
important information regarding Faith
donation to the Society instead of giving cash to an
Formation and Homework.
individual.
REJOICE ADVENT SMALL
GROUPS ONLINE OR IN PERSON Ayudando al Indigente
Parents, please sign up for our Advent Small
En ocasiones, experimentamos personas sin hogar que
Group in English. The session will be in person
están "pidiendo limosna" en los terrenos de nuestra
or online. This is a great way to grow in your
faith and share it with your children.
iglesia. Es natural como católico fiel querer ayudar a
estas personas, pero nos gustaría desalentar a nuestros
MARK YOUR CALENDARS feligreses de la práctica de dar dinero en efectivo, ya que
NO SESSIONS/CLASSES THE WEEK OF solo conducirá a más comportamientos de este tipo.
November 21st | Happy Thanksgiving Si alguien le pide dinero, invítelos calurosamente a visitar
la Despensa de la Sociedad de San Vicente de Paúl todos
NO SESSION/CLASSES on December 11th. los lunes y jueves por la mañana de 9:30 am a 10:30 am.
Please join us for Our Lady of Guadalupe La Despensa de la Sociedad distribuye alimentos frescos,
Mass and Fiesta. lácteos, carnes y productos en caja y enlatados. El trabajo
de las Sociedades es apoyado por sus donaciones, así que
Big Thank you! haga una donación a la Sociedad en lugar de dar dinero
en efectivo a un individuo.
We would like to thank all of the parishioners and
families who participated in the Movie Night, especially
the Knights of Columbus who purchased and prepared
all the food. We raised $400.00 for Youth Ministry.
Dads, this is a great and rewarding ministry.
Please prayerfully consider volunteering.
MARQUE SU CALENDARIO
NO SESSIONES/CLASES LA SEMANA DE
Noviembre 21 por el
Día de Acción de Gracias
NO CLASES DICIEMBRE 11
Por favor acompáñenos a la Celebración de
Nuestra Señora de Guadalupe
Misa y fiesta
Page Five November 14, 2021 St. Vincent de Paul Church
Página Seis 14 de noviembre, 2021 Iglesia San Vicente de Paul
Formación en la fe de niños
HORARIO DE CLASES PARA LA SEMANA 11/14
Domingo 11:25 AM – 12:30 PM
Lunes 3:00 PM - 4:30 PM
Lunes 4:45 PM - 6:15 PM
Martes 4:00 PM - 5:30 PM
Miércoles 4:30 PM - 6:00 PM
Jueves 4:30 PM - 6:00 PM
Sábado de 9:00 AM 10:30 PM
No olvide revisar su ENEWS de esta semana para más
información sobre las tareas de la Formación en la Fe.
ADVIENTO GRUPOS
PEQUEÑOS EN LÍNEA Procesión Eucarística
O EN PERSONA EN INGLÉS Viernes, 19 de noviembre a las 6 PM
Padres, inscríbase en nuestro grupo
Únase al Padre Gastón para una
pequeño de Adviento en inglés.
La sesión será en persona o online. caminata pacífica en el vecindario de
Esta es una excelente manera de crecer en su Oakview (calles: Slater Ave. y Beach Blvd.,).
fe y compartirla con sus hijos.
Donación de Alimentos de
Acción de Gracias
La Sociedad de San Vicente de Paul volverá a tener los
barriles para donar Alimentos de Acción de Gracias este fin
de semana del 13/14 y 20/21 de noviembre. Aceptaremos
donaciones de alimentos no perecederos, así como recaudar
dinero para proveer comidas a los pobres y menos afortuna-
dos de nuestra parroquia. Los alimentos sugeridos incluyen:
Estofado de carne Salsa de espagueti Puré de tomate
Atun Chef Boyardee Ravioli Top Ramen
Cup of Noodles Fruta enlatada Sopa enlatada
Frijoles secos Frijoles enlatados Arroz
Mac & Cheese Cereal Galletas
Crema de cacahuate Jalea/Mermelada Lasagna
Pechuga de Pollo Pasta Seca Verdura enlatada
enlatada
[ Gracias a todos por su generoso apoyo durante todo el año.
Page Seven November 14, 2021 St. Vincent de Paul Church
The True Meaning of Christmas
You are invited to take a copy of the book "The True
Meaning of Christmas." It is a book that gives a tour of the
November 15—21, 2021 historical facts of Christmas. The books will be available in
the courtyard after all Masses next weekend. This is one way
Monday: Margaret Them Tran †
that as a family we can prepare to welcome Jesus this
Tuesday: All Souls Relatives of Ngo Family
Christmas. A donation of $ 2 per book is requested.
Wednesday: Robert O’Brien † The books will also be available in the Parish Office while
Thursday : Angelina Ruiz † supplies last.
Friday: Teresa Tarassuk †
Weekend Mass Intentions El Verdadero Significado de “La Navidad”
Están invitados a tomar una copia del libro “El Verdadero
Saturday, November 20, 2021 Significado de La Navidad”. Es un libro que nos da un
4:00 PM: Filipek Family recorrido sobre los hechos históricos de la Navidad. Los
5:30 PM: Francisca Isabel Mendez † libros estarán disponibles en el patio después todas las Misas
Sunday, November 21, 2021 el próximo fin de semana. Esta es una manera en que la
7:00 AM: PRO POPULO familia se puede preparar a darle la bienvenida a Jesús en
esta Navidad. Se solicita una donación de 2 dólares por libro.
8:30 AM: James Jen Kin III †
Los libros también estarán disponibles en la Oficina
10:00 AM: All Deceased Legenaries
Parroquial mientras dure el suministro.
11:30 AM: Tom Peters †
1:00 PM: Teresa Gomez † Prayer Group Meets
4:00 PM: Bui Family Living & Deceased “For where two or three are gathered together in my name,
there I am in the midst of them.” (Matt. 18:20)
A charismatic prayer group gathers together every
Wednesday night from 7:00 to 8:30 PM for praise,
worship and prayer in Room 4.
All are welcome.
As a community, we are all encouraged
to pray for one another. For further information, please contact
Dorli at (714) 962-9736 or Nancy at (714)724-1732.
Pray for Those Who Are Ill
Dolores Hulick, Mark Votendhal, Pat Yanchus, Joey
Liberto, Rogelio Cerda, Ron Bowman Jr., Maricel & Peter
Bravo, Dolores Pitcher, Jessica & Dianne Brahan, Lisa
Zmuda, Jennifer Russo, Georg Christa, Soledad Ledezma, Monday: 1 Mc 1:10-15, 41-43, 54-57, 62-63;
Vivencia Villarubia Roque (RIP), Jorge Zamora, Ps 119:53, 61, 134, 150, 155, 158; Lk 18:35-43
Janet DeFusco, Bill Danz, Eugenio Garcia, Arturo Tuesday: 2 Mc 6:18-31; Ps 3:2-7; Lk 19:1-10
Marmolejo, Vivian Samuel, Myriam Abdel-Sayed, Helen Wednesday: 2 Mc 7:1, 20-31; Ps 17:1bcd, 5-6, 8b, 15;
Fowles, Carrlee Lim, Anna Selley, Laurie & Daniel Lk 19:11-28
Kiltridge, John Vollaire, Micaela Ortega, Josefina Saucedo, Thursday: 1 Mc 2:15-29; Ps 50:1b-2, 5-6, 14-15;
Lk 19:41-44 or (for the memorial of the
Samantha Macatlang, Kyra Holden, Nathan Norman,
Dedication) Acts 28:11-16, 30-31;
Michael Ruth, Jill Buck, Nicolas Sandoval, Rose Brezarich,
Ps 98:1-6; Mt 14:22-33
Grace Lucido, Juli Nelson (RIP), Gerry Ericsson, Richard
Friday: 1 Mc 4:36-37, 52-59; 1 Chr 29:10bcd,
Morales, Joshua Clarke, Víctor Manuel Valenzuela (RIP)
11-12; Lk 19:45-48
Megan Thakkar, Linda Serna, Jim Kallal, Isidra Gutierrez.
Saturday: 1 Mc 6:1-13; Ps 9:2-4, 6, 16, 19; Lk 20:27-40
IS THERE SOMEONE IN NEED OF PRAYER? Sunday: Dn 7:13-14; Ps 93:1-2, 5; Rv 1:5-8; Jn 18:33b-37
A person who is ill | deceased | expectant mothers
Email requests are accepted online on our parish website.
Locate the button on the menu bar on the left side To access readings online,
of the website. visit: www.usccb.org/bible
You can also read
