CELEBRATING LUNAR NEW YEAR - Shangri-La

Page created by Rodney Porter
 
CONTINUE READING
CELEBRATING LUNAR NEW YEAR - Shangri-La
CELEBRATING
LUNAR NEW YEAR
CELEBRATING LUNAR NEW YEAR - Shangri-La
CANTON FAIR                                                                                                                              Lunar New Year Lunch
                                                                                                                                         15 February, Thursday
                                                                                                                                         $68++ per adult

AT THE LINE
                                                                                                                                         $34++ per child
                                                                                                                                         (aged 6 to 11 years old)
                                                                                                                                         16 February, Friday
                                                                                                                                         $88++ per adult
                                                                                                                                         $44++ per child
                                                                                                                                         (aged 6 to 11 years old)
Gather friends and family for a                                                                                                          17 February, Saturday
Cantonese feast this Lunar New                                                                                                           $78++ per adult
                                                                                                                                         $39++ per child
Year, and indulge in an array of                                                                                                         (aged 6 to 11 years old)
signature dishes prepared by Chef                                                                                                        18 February, Sunday
Steven at The Line this January.                                                                                                         $158++ per adult ü
Savour signature dishes and                                                                                                              $108++ per adult **
                                                                                                                                         $54++ per child
highlights like Abalone Fried Rice,
                                                                                                                                         (aged 6 to 11 years old)
Braised Lobster Pearl with Dark
Cep Mushroom, Braised Fish Maw                                                                                                           Lunar New Year Dinner
with Shredded Abalone, Sea                                                                                                               15 February 2018
Cucumber and Conpoy, 12-hours                                                                                                            First Seating: 5.30pm to 8.00pm
                                                                                                                                         Second Seating: 8.30pm to 11.00pm
Slow Cooked Brisket, Salty Lemon                                                                                                         $138++ per adult*
Steamed Seabass, Double-boiled                                                                                                           $108++ per adult **
                                                                                                                                         $54++ per child
Bird’s Nest with Black Chicken,                                                                                                          (aged 6 to 11 years old)
just to name a few.
                                                                                                                                         16 - 17 February 2018
                                                                                                                                         $138++ per adult*
                                                                                                                                         $108++ per adult **
                                                                                                                                         $54++ per child
Canton Fair (Dinner Buffet only)                                                                                                         (aged 6 to 11 years old)
12 January to 28 February 2018                                                                                                           18 February 2018
Monday, Wednesday and Sunday                                                                                                             $88++ per adult
$80++ per adult                                                                                                                          $44 per child
$40++ per child                                                                                                                          (aged 6 to 11 years old)
(aged 6 to 11 years old)
Friday and Saturday
$95++ per adult
$47++ per child
(aged 6 to 11 years old)
Tuesday and Thursday (Marine Harvest)
$98++ per adult*
$49++ per child**
(aged 6 to 11 years old)

* inclusive of beers, unlimited soft drinks, chilled juices, coffee and tea
** inclusive of unlimited soft drinks, chilled juices, coffee and tea
ü
  includes unlimited Veuve Clicquot Champagne, selected red and white wines,
beers, unlimited soft drinks, chilled juices, coffee and tea
                                                                               All prices are in Singapore Dollars, subject to 10% service charge and 7% local government taxes.
CELEBRATING LUNAR NEW YEAR - Shangri-La
LUNAR NEW YEAR GOODIES

                         Online orders for CNY festive goodies are available from now to 12 February 2018
                                          and can be made by visiting slsfestive.oddle.me.

                              For enquiries or to make a reservation, please call +65 6213 4473 / 4398
                                                or email dining.sls@shangri-la.com.
CELEBRATING LUNAR NEW YEAR - Shangri-La
礼篮                Hamper                                                净价
                                                                        Price
                                                                                 数量
                                                                                Quantity
                                                                                            总额
                                                                                            Total   特色               Signature                                           净价
                                                                                                                                                                         Price
                                                                                                                                                                                  数量
                                                                                                                                                                                 Quantity
                                                                                                                                                                                            总额
                                                                                                                                                                                            Total

吉星高照礼篮            Fortune Hamper*                                       $668                        丰盛盆菜             Abundance Treasure Pot*                            $388
古越龙山花雕20年陈酿       Gu Yue Long Shan Shaoxing 20 Years Yellow Wine                                    酿鲮鱼 , 鱼鳔, 鲍鱼,    Whole Dace fish, Fried fish maw, Abalone, Pork
品牌红葡萄酒            (1 bottle), Red Wine (1 bottle), Abalone (1 can),                                 元蹄, 白灼生虾, 瑶      Knuckle, Poached live prawn, Dried scallop,
澳洲牌头鲍鱼                                                                                              柱, 海参, 鹅掌, 花菇,
龙标燕窝              Dragon Brand Superior Bird’s Nest (4 bottles),                                    烧肉, 白萝卜, 芋头,     Sea cucumber, Goose Web, Mushrooms,
原只瑶柱              Whole dried scallop (1 box), Honey Pineapple                                      娃桂菜, 发菜, 豉油      Roasted Pork, Turnip, Taro, Chinese Cabbage,
旺财黄梨酥             Tarts, Japanese Flower Mushroom , Crispy Golden                                   鸡, 蚝豉, 豆根, 芹菜    Fat Choy, Soy Sauce Chicken, Dried Oyster,
日本花菇                                                                                                                 Fried gluten, Chinese Celery
黄金鱼皮              Fish Skin with Salted Egg Yolk (1 packet), Dried
干果                Fruits (1 packet), Fat Choy, Organic Olive Oil
发菜                                                                                                  鸿运脆皮金猪           Abundance Whole Suckling Pig                       $278
有机橄榄油
                                                                                                    (整只)
大吉大利礼篮            Reunion Hamper*                                       $368
塔牌花雕8年陈酿          Pagoda Shaoxing 8 Years Yellow Wine (1 bottle),                                   香宫特制极品酱          Shang Palace X.O. Sauce (200g)                      $38
品牌红葡萄酒            Red Wine (1 bottle), Mexican Clam Sea Caracol (1
墨西哥螺肉
原只瑶柱              can), Whole dried scallop (1 box), Chinese Sausage,                               琥珀芝麻腰果           Honey Cashew Nuts with                              $28
腊肠                Honey Pineapple Tarts, Chicken Essence (6                                                          Sesame (250g)
旺财黄梨酥             bottles), Japanese Flower Mushroom, Honey
虫草鸡精
日本花菇              Cashew Nut with Sesame, Fat Choy                                                  黄金鱼皮             Crispy Golden fish skin with                       $23.80
琥珀芝麻腰果
发菜                                                                                                                   salted egg yolk (160g)

招财进宝礼篮            Happiness Hamper*                                     $208
品牌红葡萄酒            Red Wine (1 bottle), Mexican Clam Sea Caracol (1                                  糕点               Pastry                                              净价
                                                                                                                                                                         Price
                                                                                                                                                                                  数量
                                                                                                                                                                                 Quantity
                                                                                                                                                                                            总额
                                                                                                                                                                                            Total
墨西哥螺肉             can), Honey Pineapple Tarts, Manuka Honey (1
旺财黄梨酥
蜜糖                bottle), Dragon Brand Superior Hashima (4                                         四宝四喜年糕           Four treasure Nian Gao                              $48
龙标雪蛤              bottles), Japanese Flower Mushroom, Fat Choy,                                     虾米鸡腊肠芋头糕,        (one piece each flavor, 230g per piece)
日本花菇              Peanuts (1 packet), Dried Fruits (1 packet)                                       虾米鸡腊肠萝卜糕,        Yam Cake with Chicken Sausage & Dried Shrimp,
发菜                                                                                                  虾米鸡腊肠金瓜糕,
花生                                                                                                  传统椰汁年糕           Radish Cake with Chicken Sausage & Dried Shrimp,
干果                                                                                                                   Pumpkin Cake with Chicken Sausage & Dried
                                                                                                                     Shrimp, Traditional with coconut and brown sugar
鱼生                Yu Sheng                                  小
                                                           Small
                                                                         大
                                                                        Large
                                                                                 数量
                                                                                Quantity
                                                                                           总额
                                                                                           Total    旺财黄梨酥            Honey Pineapple Tarts (16 pieces)                   $48
包罗万有多多            Fortune Abalone Yu Sheng                 $148         $248                        八宝八星报喜           Eight treasure “Ingot-shaped”                       $32
捞起鱼生              with Norwegian Smoked                                                             年糕               Traditional Nian Gao with coconut and
                  Salmon                                                                                             brown sugar (8 pcs, 42g per piece)
龙马精神捞起            Fortune Yu Sheng with                    $104         $190
鱼生                Poached Lobster and                                                                                Tea                                                 净价       数量        总额
                  Norwegian Smoked Salmon
                                                                                                    茶                                                                    Price   Quantity   Total

风生水起捞起            Fortune Yu Sheng with                     $68         $98                         精美茶具香茗礼盒 Tea set hamper with six types                              $298
鱼生                Norwegian Smoked Salmon                                                           六款茶叶     of Shang Palace Tea*
                                                                                                    精美茶具香茗礼盒 Tea set hamper with three types                            $198
                                                                                                             of Shang Palace Tea*
                                                                                                    从六款茶叶中选择三款
Online orders for CNY festive goodies are available from now to 12 February 2018
                                                                                                    精美茶具             Tea Set                                            $108
                 and can be made by visiting slsfestive.oddle.me.                                                    Glazed porcelain teapot set and two tea cups
                                                                                                                     with delicate floral motif and a wooden tea tray
     For enquiries or to make a reservation, please call +65 6213 4473 / 4398                       香宫香茗             Shang Palace Tea (100g)                             $38
                       or email dining.sls@shangri-la.com.

                              Prices are inclusive of 7% GST.                                                                     Prices are inclusive of 7% GST.
                         * Items not applicable for any discounts                                                            * Items not applicable for any discounts
CELEBRATING LUNAR NEW YEAR - Shangri-La
CREDIT CARD AUTHORISATION FORM
Kindly charge the total amount stated (inclusive 7% GST) to the following credit card.

姓名:先生/女士/小姐/女士/博士
Name: Mr / Mrs / Ms / Mdm / Dr
(持卡人姓名 As shown on credit card)

电邮 Email :

电话 Tel :                          手机 Mobile                            住家 Home                          办公室 Office

        万事达卡                        威事卡                   美国运通卡
        MasterCard                  Visa                  American Express               JCB                Diners

信用卡号码 Card No. :

请附上阁下信用卡正背面复印件。Please include a legible photocopy of both sides of your credit card.

有效日期 Expiry Date :                                         持卡人签署
(月 Month /年 Year)                       /                  Cardholder’s signature :

领取日期 Collection Date :                                     领取时间 Collection Time :

                 The goodies can be collected in Tower Wing Lobby between 11am and 9pm
                                from 4 January 2018 to 14 February 2018.

DELIVERY INFORMATION
Complimentary delivery to a single location is available for a minimum order of $650 in one bill
(inclusive of GST). For orders below $650, a delivery charge of $60 nett per location is applicable.

 收货人姓名 Delivery Recipient :

 地址 Address :

送货日期 Delivery Date :                                      送货时间 Delivery Time:              10am to 12pm
                                                                                           2pm to 5pm

                                   Uses and Disclosure of Personal Information
By providing the information set out in this form, I agree and consent to Shangri-La Ltd and its related corporations
  (collectively, “Shangri-La”), as well as their respective representatives and agents (“Representatives”) collecting,
    using, disclosing and sharing amongst themselves my personal data provided above as well as in the records of
 Shangri-La from time to time, and disclosing such personal data to Shangri-La’s authorised service providers, and
relevant third parties for purposes reasonably required by Shangri-La and its Representatives to provide me with the
services I am requesting for, including but not limited to hotel & restaurant services and third party bookings made
                                               on my behalf at my request.

           Such purposes are set out in the Shangri-La Data Protection Policy, which is accessible at                    Fortune Yu Sheng with Cooked Lobster
      www.shangri-la.com/singapore or available on request and which I confirm I have read and understood.                     and Norwegian Smoked Salmon
CELEBRATING LUNAR NEW YEAR - Shangri-La
Lunar New Year Eve                                 Lunar New Year Dinner Specials
IMPERIAL LUNAR NEW YEAR                                    15 February 2018, Thursday
                                                           Dinner First Seating: 6pm – 8pm
                                                                                                              16 February – 2 March 2018
                                                                                                              6-10pm
                                                           Dinner Second Seating: 8.30pm – 11pm

AT SHANG PALACE                                            $148++ per pax onwards, vegetarian
                                                           menu available
                                                           By reservations only
                                                                                                              Lunar New Year Reunion Dinner at
                                                                                                              Island Ballroom
                                                                                                              15 February 2018, Thursday
                                                           Lunar New Year Lunch Specials                      6:30pm – 11pm
                                                                                                              Special 8-course menu at SGD148++ per
                                                           16 – 19 February 2018                              person (inclusive of free flow soft drinks
                                                           (Friday to Monday)                                 and Chinese tea; and dessert buffet station)
                                                           First Seating: 11am – 12:15pm
                                                           Second Seating: 12:30pm – 1:45pm
                                                           Third Seating: 2pm – 3pm

Award-winning Chinese Executive Chef Mok Kit Keung
creates seven-course and eight-course menus featuring
premium dishes made from the finest ingredients.
Featuring dishes like Braised Pi Pa Imperial Bird’s Nest
and Egg in Supreme Broth, Pan-fried Sun-dried Oyster
with Honey served in Rice Cracker, Braised Cabbage Roll
filled with Shredded Vegetables and Morel Mushroom,
Traditional Braised Pork Knuckle and Arrowhead
Preserved Beancurd Sauce and more.                           All prices are in Singapore Dollars, subject to 10% service charge and 7% local government taxes.
For dining reservations and orders, please call 6213 4398
           or email dining.sls@shangri-la.com.

   For meetings and events, please call 6213 4897
         or email events.sls@shangri-la.com.

      For room reservations, please call 6235 1666
        or email reservations.sls@shangri-la.com.

 Like us on Facebook at facebook.com/ShangriLaSingapore
 Follow us on Instagram at @ShangriLaSg
 Visit us on Weibo at weibo.com/ShangriLaSingapore
 Join us on Google+ at goo.gl/TqMy8K
 Add us on WeChat at ShangrilaSG
 Watch us on YouTube at youtube.com/user/ShangriLaSingapore

             Visit our online festive page at
                    slsfestive.oddle.me

         22, Orange Grove Road, Singapore 258350.
    Tel: (65) 6737 3644 Fax: (65) 6737 3257, 6733 1029
   Website: www.shangri-la.com E-mail: sls@shangri-la.com
You can also read