Calendar of events - If Imola Faenza
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Calendar of events Discover the beating heart of Emilia-Romagna ‘18 OCTOBER NOVEMBER DECEMBER We are here in the center of Italy, between Emilia and Romagna, on border marked by the via Emilia. Imola and Faenza are an epicenter: Food (delicious indulgences), Wellness (healing for the mind and body), Motor Valley (motorsport passion). A touristic zone that starts from the edge of the Metropolitan City of Bologna and stretches all the way to Romagna. It cuts across the Parco della Vena del Gesso Romagnolo and through the valleys of the Sillaro, Santerno, Senio and Lamone river. In the middle of it all is Faenza, City of Ceramics and Imola with the Autodromo Internazionale Enzo e Dino Ferrari at its center. Here at the center of the center.
Points of interest STAZIONE RADIOASTRONOMICA DI MEDICINA ✈ BOLOGNA OASI DEL QUADRONE - PARCO REGIONALE DELTA DEL PO MEDICINA A14 INFO POINT - CASTELGUELFO THE STYLE OUTLETS VIA EM ILI A CASTEL GUELFO RISTORANTE SAN DOMENICO ROCCA SFORZESCA TERME DI CASTEL SAN PIETRO HUB TURISTICO - AUTODROMO DI IMOLA CASTEL SAN PIETRO GOLF CLUB LE FONTI TERME MORDANO ENOTECA REGIONALE DI DOZZA DOZZA SOLAROLO IMOLA BORGO MEDIEVALE DI DOZZA MUSEO CHECCO COSTA RAVENNA E MURO DIPINTO AUTODROMO ENZO E DINO FERRARI GRESINI RACING VILLAGGIO CASALFIUMANESE CASTEL BOLOGNESE TORO ROSSO DELLA SALUTE PIÙ ROCCA TRECENTESCA TERME DI RIOLO FAENZA IAT - FAENZA BORGO PARCO REGIONALE DELLA TOSSIGNANO GOLF & COUNTRY CLUB VENA DEL GESSO ROMAGNOLA IAT - RIOLO TERME RIOLO TERME CASA MUSEO IL CARDELLO FONTANELICE UIT - CASOLA VALSENIO PALAZZO ALIDOSI BRISIGHELLA MUSEO DELLA GUERRA CASOLA VALSENIO TORRE DI ORIOLO DEI FICHI CASTEL DEL RIO MIC - MUSEO ✈ UIT - BRISIGHELLA INTERNAZIONALE RIMINI DELLE CERAMICHE GOLF CLUB LE CICOGNE GIARDINO DELLE ERBE AUGUSTO RINALDI CERONI BORGO MEDIEVALE MUSEO DELL’OLIO DI BRISIGHELLA D.O.P. Where we are FIR EN ZE 190 IF Thematic areas 370
OCTOBER Thursdays, October 11th, 18th & 25th IL VINO DALLA VITE ALLA TAVOLA Dozza Three nights dedicated to wine culture, Enoteca Regionale Emilia Romagna grape cultivation and tastings of the The piazzas of the villages will be filled with www.enotecaemiliaromagna.it refined vintages of the area. feastivals – a combination of a festival and a From Friday to Sunday, MEDICIBO – MEDICINA feast- celebrating local delicacies and products, October 12th – 14th STREET FOOD FEST Medicina Street food invades the historic center such as Forgotten Fruits or chestnuts. Organized Historic Center bringing flavors, aromas and great excursions offer the opportunity to soak in the colors www.facebook.com/Medicibo- Medicina-Street-Food-Fest music with it. of nature and to find the heart of the celebrations Saturday, October 13th LE ERBE DEGLI SFORZA: by tasting the local flavors, while the opening of Riolo Terme A CENA CON CATERINA the new cycling path offers another method for Historic Center The protagonist of the evening, the lioness and Rocca Trecentesca of Romagna: Caterina Sforza, through exploring this area. Don’t miss the music of the www.rioloterme-proloco.it anecdotes and tales the story of her exciting and adventurous life is told alongside Emilia Romagna Festival Winter, the magical rituals Info: +39 333 8835296 precious advice and herb-based recipes, of Halloween or the thunder of the engines in the will entertain and inform diners in the various rooms of her court. By reservation. Porsche Festival at the Autodromo di Imola. Saturday & Sunday, SAGRA DELLA ZUCCA E From Monday, FESTA INTERNAZIONALE October 13th – 14th DELL’UVA BACARONA October 1st to Tuesday, DELLA STORIA Borgo Rivola - Riolo Terme Markets, season fruit stands, concourses November 13th International History Festival. Conventions, Historic Center of marmalades and animal shows in the courtyards. Saturday, October Castel San Pietro Terme conferences, round tables, shows and prolocoborgorivola.it Info: +39 0546 70052 13th, gastronomic stands – Fire in the e Dozza concerts fill the streets, piazza and farmyard and music. Various locations palazzos from Bologna all the way to www.festadellastoria.unibo.it Castel San Pietro Terme and Dozza. Saturday & Sunday, FESTA DEI FRUTTI October 13th -14th DIMENTICATI E DEL MARRONE From Friday to Sunday, ROMAGNA4BIKE - MTB AND & 20th-21st October 5th - 7th DI CASOLA VALSENIO GRAVEL TRAIL Casola Valsenio Medlar, myrtles, rowanberries, Imola, Casola Valsenio, Inauguration of the MTB and Gravel bike Centro storico strawberry trees, carnelians, Brisighella, Faenza, trails, discover the territory accompanied proloco-casolavalsenio.blogspot.it pomegranates, rose apples, quinces, by MTB guides along mountain roads Info: +39 0546 73033 vulpine pears, and all the other small Riolo Terme and paths. There will be three stages Autodromo – autumn fruits, forgotten in the transition with the possibility of overnight stays. from agrarian to industrial society. IF Imola Faenza Tourism Company www.imolafaenza.it Info: +39 0542 25413 Sunday, October 14th MAGNUS DAY Castel del Rio The 13th edition of the day of the comic Saturday & Sunday, PORSCHE FESTIVAL Sala Magnus strip dedicated to Roberto Raviola, in art Magnus. October 6th-7th An event dedicated to Porsche enthusiasts prolococasteldelrio.it/magnus-day Imola that offers them the chance to participate Autodromo the namesake cars or with the vehicles of From Tuesday, October EMILIA ROMAGNA FESTIVAL the Porsche Experience. Lots of activities 16th to April 2019 porschefestival.porscheitalia.com in the paddocks for all ages. Imola e Faenza WINTER A winter season filled with events Various Locations unfolding in the beautiful theaters Sundays, October SAGRA DELLA POLENTA www.emiliaromagnafestival.it of Imola and Faenza. A billing that Polenta prepared and seasoned in Info: +39 0542 25747 7th, 14th & 21st thousands of ways, a market with local ranges from the great classics to contemporaries, from today’s music to San Cassiano di Brisighella products from the Lamone River Valley the composers of tomorrow. sancassiano.ra.it and folk music. Info: +39 339 2227913 From Tuesday CONVEGNO NAZIONALE Sundays, October to Thursday, DELLA MATEMATICA SAGRA DEL MARRONE October 16th-18th The 23rd edition of the National 7th, 14th, 21st & 28th History, culture, and gastronomy meet here: market of the chestnuts, Castel San Pietro Terme Mathematics Convention: didactics, Castel del Rio gastronomic stands, exhibits and Various Locations conferences and seminars. Historic Center technical conferences in the center of www.incontriconlamatematica.net www.prolococasteldelrio.it the town Saturday & Sunday, EXPÒ ELETTRONICA From Thursday to Sunday, TURNO DI NOTTE October 20th – 21st Exhibition-market of radio and CB, October 11th - 13th Award ceremony for the 10th edition of this Faenza computers and various electronics. Dozza literary competition. Carlo Lucarelli and the Centro Fieristico Rocca di Dozza prestigious writers who received awards www.fierafaenza.it www.officinewort.it/turno-di-notte in previous editions will also be present. Info: +39 0541 439573
Sunday, October 21st Brisighella Historic Center SAGRA DELLA PORCHETTA DI MORA ROMAGNOLA E FIERA NOVEMBER www.brisighella.org DELLE BIODIVERSITÀ info +39 0546 81166 Fair and exhibition Mora Romagnola, as well as Romagnolo donkeys, chickens Autumn makes a triumphant return with its flavors, and cows. Food stands and market with typical local products. warm colors and authentic rituals from the rustic traditions. Every Sunday sees the exaltation of a Sunday, October 21st GIRO DEI TRE MONTI Imola 50th edition of the national foot race in the product, its aromas and flavors: the truffle, chestnuts, Autodromo www.girodeitremonti.it historic setting of the Tre Monti of Imola. cheese, the renowned oil of Brisighella, the ancient rite of processing pork. Nature triumphs in all of its From Friday IMOLA CLASSIC forms, even the most hidden such as the caves that to Sunday, A racing event that brings legendary October 26th – 28th vehicles back to track for competitions characterize the Vena del Gesso Romagnola and Imola of endurance. Autodromo those of Casola Valsenio/Speleopolis one of the peterauto.peter.fr/imola-classic/ capitals of Speleology. Sunday, October 28th SAGRA CO.P.A.F. Brisighella DELL’AGNELLONE Historic Center www.brisighella.org E DEL CASTRATO “QC” Thursday, November 1st GIRO PODISTICO DELLA SERRA Info: +39 0546 81166 Gastronomic stands, conventions, ovine expositions and the “camminata degli Ulivi”. Castel Bolognese Foot race of the Sangiovese. Historic Center Info: +39 0546 55604 Sunday, October 28th ASPETTANDO HALLOWEEN Castel Guelfo The second edition of the event waiting From Thursday to RADUNO SPELEOLOGICO Palazzo Hercolani-Malvezzi for Halloween, dedicated entirely to Sunday, November 1st After 8 years the eagerly anticipated castelguelfodibologna.info kids: entertainment, decorations and the to 4th event that offers a wonderful overview inevitable trick-or-treat. Casola Valsenio of the ideas about the mountains, caves Historic Center and speleology returns. Wednesday, October 31st NOTTE DI HALLOWEEN www.speleopolis.org Info: + 39 0546 73033 Riolo Terme In the ancient Celtic New Year, the Historic Center celebration brings back the customs, www.rioloterme-proloco.it masks, rituals, pyrotechnics and culture From Monday to Sunday, BACCANALE – Info: +39 0546 71044 from an ancient time. Over the course of November 3rd to 25th L’ITALIA DEL LATTE the evening, there will be the procession of Imola e comuni del Nuovo Milk is the great protagonist this witches, markets, food stands and fireworks. Circondario year. The restaurants of Imola and its At the 14th century Rocca, there are guided Various Locations neighboring municipalities will offer tours every hour throughout the day. www.baccanaleimola.it themed menus classic and original Info: +39 0542 602427 ensuring a great time for one the most Wednesday, October 31st LA NOTTE DI HALLOWEEN important Imola food and wine festivals. Brisighella www.brisighella.org A BRISIGHELLA Sunday, November 4th FIERA DI SAN ROCCO Info: +39 0546 81166 Along the oldest streets of the village, Faenza visitors can let themselves be transported Traditional fair that dates back the 15th by the Mystery of the Picatrix, an animated Historic Center century with depictions of civil and path to discover the arcane hidden among www.prolocofaenza.it military life from that time, street artists, magical rites, alchemical formulas and the Info: +39 0546 681281 jugglers, stilt walkers, fire-eaters, guided reading of the cosmos. tours and good food. Sunday, November 4th 4 SAGRE PER 3 COLLI: Brisighella LE DELIZIE DEL PORCELLO Historic Center The festivals celebrates the ancient rural www.brisighella.org ritual of killing processing of pork. It is Info: +39 0546 81166 a great chance to taste ciccioli, coppa di testa, prosciutto, salsiccias, cotechini, and tons of sweets.
From Wednesday to Monday, November 7th to 12th FESTA PAESANA DI AMBIENTE E CACCIA DECEMBER The festival, dedicated to the noble pig, Granarolo Faentino - Faenza unfolds in the heart of the land with food Centro storico stands, displays and moments dedicated www.festeesagre.it to socio-cultural themes and lots of music. The most magical time of the year, when the warmth Info: +39 339 4483989 of the atmosphere and the rituals of winter, both the From Friday to Sunday, L’ANTICO CASTELLO sacred and profane, warm the heart and soften the November 9th to 11th The city immerses itself in a medieval spirits. Lights that create magical moods, markets Castel San Pietro Terme atmosphere to celebrate the great poet Historic Center Dante Alighieri, the first tourist to explore with curiosities and delights for the palate, games www.prolococastelsanpietroterme.it Emilia and Romagna. and entertainment for children, traditional mulled Saturday, November 10th IL CONCERTO DELLO STUDIOLO wine and the frigid season’s flavors. And everywhere Dozza DEL PAPA the sweetness of the nativity scenes: made with Rocca di Dozza Musiche per fiati e pianoforte, a cura www.fondazionedozza.it dell’Associazione Musicale Dozzese. unusual materials, animated, mechanical, living... Saturday and Sunday, GRANI E MELOGRANI November 10th & 11th Nature, art and entertainment come Faenza together for the rediscovery of ancient Parco della Torre di Oriolo grains and the many varieties of From December CASTÈLANADÈL www.torredioriolo.it pomegranates (including the Grossa di Faenza) and its beneficial properties. to January 2019 The right occasion to immerse oneself Info: +39 333 3814000 Castel San Pietro Terme in the cozy Christmas atmosphere of Historic Center the city center with lots of activities and Sunday, November 11th FESTA DE’ BRAZADEL D’LA www.comune. entertainment. Castel Bolognese CROS E DEL VINO NOVELLO castelsanpietroterme.bo.it Historic Center Festa del ciambello, a festival dedicated Info: +39 339 1242805 to the delicious Italian donut and wine From December IMOLA A NATALE tastings of new vintages from local to January 2019 During the Christmas season, the city wineries. Imola lights up and shines with a rich and Centro storico varied calendar of events: markets, Sunday, November 11th shops with themed displays, concerts, 4 SAGRE PER 3 COLLI: SAGRA www.comune.imola.bo.it shows and nativity scenes. Brisighella Info: +39 0542 602428 Historic Center DELLA PERA VOLPINA E DEL www.brisighella.org FORMAGGIO STAGIONATO Thursday 6th December FALÒ DI SAN NICOLÒ Info: +39 0546 81166 The precious tuber is paired with dishes Borgo Tossignano Keeping with tradition, the Tossignanese our local traditions. On sale will be the Tossignano head to the piazza to celebrate Saint Nicola “autumn white” that gives off a particularly www.tossignano.it from Bari. They find themselves in front of intense fragrance along with black truffle. the fire enjoying polenta and fried pizza. Sunday, 18th November 4 SAGRE PER 3 COLLI: Saturday, December 8th SAGRA DEL TORRONE Brisighella SAGRA DEL TARTUFO Market and food stands with various Historic Center Faenza The precious tuber is paired with dishes our Historic Center delicacies, among which nougat stands www.brisighella.org local traditions. On sale will be the “autumn out. Info: +39 0546 81166 www.prolocofaenza.it white” that gives off a particularly intense Info: +39 0546 25231 fragrance along with black truffle. From Saturday, NATALE IN ROCCA From Saturday IL NATALE DI FAENZA C’ENTRO December 8th to Sunday Fun and creative activities for children to Sunday, November Activities and entertainment in the city January 6 , 2019 th and young people. 24th to January 6th 2019 center under a sky filled with lights and Riolo Terme Faenza between enchanted gardens to create Rocca Trecentesca www.faenzacentro.it a very special Christmas. www.atlantide.net/amaparco/rocca-di-riolo/ Info: +39 0546 25231 Info: +39 0546 77450 Sunday, November 25th 4 SAGRE PER 3 COLLI: Brisighella SAGRA DELL’ULIVO E DELL’OLIO Centro storico The celebration of the renowned extra www.brisighella.org virgin oils: the “Brisighello” and Info: +39 0546 81166 the “Brisighella”, both of which have obtained DOP designation, and the refined “Nobil Drupa”, obtained from a rare variety of olives (ghiacciole).
From Sunday, December PRESEPE ALL’ABBAZIA 16th to Sunday, January Mechanical Nativity Scene. 27th, 2019 From 3pm to 5pm holiday From mid-December PRESEPE ANIMATO Casola Valsenio and pre-holiday. to mid-January DI SAN FRANCESCO Abbazia di Valsenio Faenza Traditional nativity scene. proloco-casolavalsenio.blogspot.it Convento di San Francesco Info: +39 0546 73033 Info: +39 0546 21377 Sunday, December 23rd COLORI E SAPORI DI NATALE Sunday, December 16th FIERA DI SANTA LUCIA Castel Guelfo welcoming atmosphere filled with Casola Valsenio Celebrate by tasting nougat, chocolate Historic Center decorations, lights and colors, markets Historic Center and other sweets. Markets filled with castelguelfodibologna.info with food and wine tastings. proloco-casolavalsenio.blogspot.it Christmas and end of the year products Info: +39 0546 73033 and goods. Tuesday & Wednesday, NATALE ZERO PARE December 25th & 26th The Christmas village Zero Pare fills Sunday, December 16 th BRISIGHELLA LUCE DI NATALE and Saturday to Monday, the atmosphere in the city, with music, Brisighella The ancient medieval village lit up December 29 to 31 th st markets, street food and shows. Historic Center with little lights that create a magical Imola www.brisighella.org atmosphere inviting you to stroll Mercato Ortofrutticolo Info: +39 0546 81166 through the market among sweets, toys, www.natalezeropare.it entertainment and bubbles. Free sleigh rides for everyone. Plus “Fiaccolata da Record”, with mulled wine and panettone From Wednesday, PRESEPE TRADIZIONALE for participants. December 25th to Sunday, NELLA CRIPTA MILLENARIA January 20 , 2019 th Traditional nativity scene in the 10th Pieve Corleto - Faenza century crypt of the Pieve di Santo From Sunday, December PRESEPE DELLA COSTA www.facebook.com/ Stefano in Corleto. 16th to Sunday, January Nativity scene in motion made with PresepeinCriptaPieveCorleto/ 27th, 2019 recycled materials. From 2pm to 6pm Info: +39 340 6534083 Borgo Rivola - Riolo Terme holidays and pre-holidays. Chiesa della Costa Wednesday, PRESEPE VIVENTE Info: +39 335 6534176 December 26th Fires, torches and representation Brisighella of the trades of the past. From Sunday, December PRESEPE MONUMENTALE Historic Center 16th to Sunday, January Evocative nativity scene in masonry set www.brisighella.org 27th, 2019 up outdoors, made with bricks, stones, Info: +39 0546 81166 Prugno - Casola Valsenio cement, wood and iron. proloco-casolavalsenio.blogspot.it From Wednesday, RACCOLTA DI NATALE E Info: +39 0546 73033 December 26th to Tuesday, January 1st 2019 MERCATINO DELL’USATO Operation Mato Grosso on behalf Faenza of the missions in Latin America. Centro Fieristico Info: +39 389 9527422 Saturday, NOTT DE’ BISÒ January 5th 2019 Traditional Bisò (mulled wine) prepared Faenza over the fires of the five rioni (districts) Historic Center and the burning of the Niballo, www.prolocofaenza.it propitiatory rite to ward off bad luck. Info: +39 0546 25231 Saturday & Sunday, FESTA POLENTA, BISÒ January 19th & 20th, 2019 E SABADÒ Solarolo Two days of celebration dedicated to Historic Center three local gastronomic specialties: www.prolocosolarolo.it polenta, bisò and sabadò. Info: +39 335 6511592
Exhibitions Excursions and Guided Tours Until Sunday, ALESSANDRO ROMA: VERTIGO. Until October 28th: GUIDED TOURS October 21st WALKING ON THE EDGE every Saturday, Faenza OF THE HOUSE MUSEUM OF THE TONE Sunday and holidays. Visit the writer Alfredo Oriani’s abode. Museo Internazionale delle Ceramiche The exhibition is the result of a Casola Valsenio The rooms, unchanged since the death collaboration lasting over a year with Il Cardello of the last descendant of Oriani, are a www.micfaenza.org the artist who lived, frequented and www.imolafaenza.it rare and special example of Romagnola Info: +39 0546 697311 created within the Museum spaces. Info: +39 0546 71044 noble dwellings from the 19th & 20th Together with his painted fabrics, eight centuries. new ceramic works will be exhibited in the MIC’s educational workshops. Until October 28th: FREE GUIDED TOURS OF Until Sunday, every Saturday, THE GROTTO DEL RE TIBERIO November 4th DA ALICE A RACHEL, Sunday and holidays. Free guided visits to the most celebrated Dozza IL LATO OSCURO DELLA FIABA From November 1st: grotto in the Parco della Vena del Gesso Rocca di Dozza On display at the Rocca, the works of Stefano every Sunday Romagnola. By reservation. www.fondazionedozza.it Bessoni, who reinterprets the traditional fairy and holidays. Info: +39 0542 678240 tales of Alice in Wonderland, Pinocchio and Riolo Terme the Wizard of Oz in “dark” tones. www.atlantide.net/amaparco/retiberio Info: +39 335 1209933 From Tuesday, SIMPLY THE BEST December 11th Photography exhibition by Angelo Orsi, Until Sunday to Wednesday, GUIDED SPELEOGICAL VISITS February 6th, 2019 dedicated to Ayrton Senna. October 28th TO THE TANACCIA GROTTO Castel San Pietro Terme Brisighella Accompanied by a guide it is possible to Centro Visite Cà Carnè Sala Espositiva Comunale hike along the subterranean path of the Info: +39 339 2407028 Tanaccia of Brisighella. By reservation. From Sunday, November 11th AZTECHI, MAYA, From Saturday GIORNATE FAI D’AUTUNNO to Sunday, INCA E LE CULTURE to Sunday, Four ideal sites to visit: the Rocca di April 28th, 2019 DELL’ANTICA AMERICA October 13th & 14th Dozza, the Muro Dipinto (painted wall), Faenza The exhibition, curated by Antonio Aimi Dozza the Church of S. Maria in Piscina, Fyrstan Museo Internazionale Centro storico e Rocca the dragon of Fantastika. and Antonio Guarnotta, exhibits over 300 delle Ceramiche unique pieces: some of which have been www.fondazionedozza.it www.micfaenza.org safely kept by MIC but never exhibited Info: +39 0542 678240 Info: +39 0546 697311 until now and others from various other Italian collections. Sunday, October 14th & CAMMINAR PER SAGRE 28th and November 11th Uncovering the beauty of the Imola Casola Valsenio, and Faenza Apennines, with trekking Castel del Rio, Faenza and lunch at the festivals of our valleys. www.imolafaenza.it Optional overnight stay available by Info: +39 0542 25413 reservation.
Sunday, October 21st, ESCURSIONE November 4th & 18th SUL SENTIERO DELL’OLIO Brisighella Guided visits on the Trail of Oil Frantoio CAB with stops at the major points of interest. Cooperativa Agricola Brisighellese By reservation. www.imolafaenza.it Info: +39 0546 71044 IF Imola Faenza Tourism Company Piazza Ayrton Senna da Silva, 2 Saturday, October 27 th NOTTE AL CASTELLO … 40026 Imola (BO) Italy Riolo Terme ASPETTANDO HALLOWEEN Rocca Trecentesca For courageous kids and young adults… www.atlantide.net/roccadiriolo a whole night spent inside the ancient +39 0542 25413 - Sede di Imola Info: +39 0546 77450 Rocca di Riolo Terme, with animated +39 0546 71044 - Sede di Riolo Terme readings and games of darkness www.imolafaenza.it and mystery…An unforgettable adventure! Reservations necessary. info@imolafaenza.it Saturday, VISITA SPELEOLOGICA October 27th; Sunday, ALLA GROTTA DEL RE TIBERIO November 25 ; th A voyage into the underground world Saturday, December 8 along a special path. Three hours of th Riolo Terme adventure in total security, discove- Grotta Re Tiberio ring gypsum crystals, limestone flows, www.atlantide.net/amaparco historical writings and signs of a past that retiberio made the Cave of King Tiberius the stuff Info: +39 335 1209933 of legend. Saturday 8th VISITA GUIDATA to Wednesday 26th Guided visits of the historic Faentine palazzo. of December Faenza Palazzo Milzetti - Museo Nazionale dell’età neoclassica in Romagna palazzomilzetti.jimdo.com Info: +39 0546 26493
You can also read