Automation Technology and WAGO Electronic Interface - Supplementary Catalog to Full Line Catalogs, Volumes 3/4/6 Edition 2021/1
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Automation Technology and WAGO Electronic Interface Supplementary Catalog to Full Line Catalogs, Volumes 3/4/6 Edition 2021/1 WAGO Rail-Mount Terminal Blocks WAGO PCB Terminal Blocks 1 and Connectors Full Line Catalog, Volume 1 – Edition 2021/2022 12 and Connectors Full Line Catalog, Volume 2 – Edition 2021/2022 23 Automation Technology Full Line Catalog, Volume 3 – Edition 2021/2022 3 Catalog 2021/2022 Catalog 2021/2022 Catalog 2021/2022 WAGO Rail-Mount Terminal Blocks and Connectors WAGO PCB Terminal Blocks and Connectors Automation Technology WAGO Pluggable Connection 4 WAGO Electronic Interface Full Line Catalog, Volume 4 – Edition 2021/2022 45 System WINSTA® Full Line Catalog, Volume 5 – Edition 2021/2022 56 WAGO Marking Full Line Catalog, Volume 6 – Edition 2021/2022 6 Catalog 2021/2022 Catalog 2021/2022 Catalog 2021/2022 WAGO Pluggable Connection System WINSTA® WAGO Electronic Interface WAGO Marking
The new items in this catalog supplement products found in the following main catalogs N 3/4/6 6 rking n 2021/2022 O Ma WAG og, Volume 6 – Editio Volume 6 6 tal e Ca Full Lin 022 WAGO Marking 21/2 log 20 Cata rking Ma WAGO terfa ce 4 nic In ctro n 2021/2022 O Ele WAG og, Volume 4 – Editio Volume 4 4 e Catal Full Lin 022 WAGO Electronic Interface 21/2 log 20 Cata e erfac Int ic ctron Ele WAGO olog y 3 echn on T ition 2021/2022 mati Auto Ed Volume 3 e3– , Volum 3 talog e Ca Full Lin 022 Automation Technology 21/2 log 20 Cata logy no Tech ation Autom
Supplementary Catalog – Automation Technology and WAGO Electronic Interface Automation Technology Volume 3 2 WAGO Marking Volume 6 12 Item Number Index 16
www.wago.com Volum 3 | Automation Technology Volume 3, Automation Technology Description Item No. Page Edge Computing Edge Computer; 4 x ETHERNET, 4 x USB, HDMI, DP; 16 GB RAM, 256 GB Flash 752-9800 4 Controllers WAGO IoT Box; Energy Data; with Controller PFC200 (750-8212) 2854-099/000-001 6 WAGO IoT Box; MES; with Controller PFC200 (750-8212) 2854-099/000-002 7 WAGO IoT Box; Energy Data 4G; with Controller PFC200 (750-8217) 2854-099/000-003 8 WAGO IoT Box; MES 4G; with Controller PFC200 (750-8217) 2854-099/000-004 9 Radio Technology EnOcean® RS-485 Gateway; 868 MHz 750-940 10 Products highlighted in RED are new items for Spring 2021 Supplementary Catalog – Automation Technology 3
Volume 3, Section 4 | Edge Computing www.wago.com Edge Computer; 4 x ETHERNET, 4 x USB, HDMI, DP; 16 GB RAM, 256 GB Flash Power supply 4 x USB host 24 VDC (10 … 36 V) 4 x ETHERNET RJ-45 Power On • 4 ETHERNET interfaces for connecting to field devices and IT network • 4 USB ports for the optional connection of a USB stick, mouse or keyboard • HDMI and display port interfaces for connecting a display Item Description Edge Computer; 4 x ETHERNET, 4 x USB, HDMI, DP; 16 GB RAM, 256 GB Flash Item No. 752-9800 Order Text EPC; 4ETH, 4USB, HDMI, DP; 16GB RAM, 256GB Flash Technical Data Display interfaces 1 x DisplayPort 1.2; 1 x HDMI v1.4; Intel® HD Graphics Visualization Web server ETHERNET protocols DHCP; DNS; HTTP; HTTPS; SSH; SCP; SFTP Operating system Debian Linux 10.5 Processor Intel® i7-7600U 2.8 GHz Main memory (RAM) 16 GB; DDR4 2133 MHz Internal memory (flash) 256 GB; SATA 2.5“ SSD Memory expansion Fullsize mPCIe Slot RTC (Real-Time Clock) Battery type BR2032; 3 VDC Indicators 3 LEDs Connection technology: communication/ 4 x RJ-45 1000BASE-T; fieldbus 4 x USB 3.0 (Type A) Power supply 24 VDC (10 … 36 V) Operating power 55 W typ.; 95.2 W max. Input current (24 V) 2292 mA typ.; 3967 mA max. Dimensions (W x H x D) 45 x 200 x 140 mm Housing material Aluminum, powder-coated Weight 1810 g Surrounding air temperature (operation) -20 … +60 °C Surrounding air temperature (storage) -40 … +85 °C Protection type IP40 Relative humidity (without condensation) 95 % Mounting type DIN-35-rail mount Approvals 1*, FCC*, UL*; *Pending 4 Supplementary Catalog – Automation Technology
Volume 3, Section 5 | Controllers www.wago.com WAGO IoT Box; Energy Data with Controller PFC200 (750-8212) Integrating machines and systems into the "Internet of Things" is incredibly The hardware includes a controller with its own communication interface, I/O quick and easy with the WAGO IoT Box Energy Data. This IoT Box features modules with analog and digital inputs/outputs, a 3-phase power measurement power and energy measurement functionality and is ready for immediate use. module and a 24 V power supply unit. It also offers all the functions required for digitalization, from signal acquisition to cloud connectivity. Depending on the application, additional I/O modules can be added later to The IoT Box was designed as a plug-and-play device – no hardware engineer- adapt the system to specific requirements. ing is needed. Collected data is transferred to the desired IoT application with just a few parameter settings. Item Description Item No. Communication ETHERNET; IoT Box; Energy Data 2854-099/000-001 RS-232 interface; RS-485 interface; MQTT This IoT Box includes: ETHERNET protocols DHCP, DNS, FTP, FTPS, HTTP, HTTPS, Controller PFC200; 2nd generation; 2 x ETHERNET, RS-232/-485 750-8212 SSH Switched-Mode Power Supply; Classic; 1-phase; Output voltage: 787-1606 24 VDC; Output current: 2 A; NEC Class 2; DC OK signal Transmission rate ETHERNET: 10/100 Mbit/s 8-Channel Digital Input; 24 VDC; 3 ms; 2-wire connection 750-1415 Visualization Web-Visu 8-Channel Digital Output; 24 VDC; 0.5 A; 2-wire connection 750-1515 Dimensions W x H x D 300 x 300 x 210 8-Channel Analog Input; Resistance measurement; Adjustable 750-451 Power supply (AC) 230 VAC (L/N/GND); 50 Hz 4-Channel Analog Input; Voltage/current; Differential input; 750-471 Weight 7.5 kg 16 bits; Diagnostics Color Light gray (RAL7035) 3-Phase Power Measurement; 690 VAC 1 A 750-495 Housing material Metal Rogowski Coil; Primary rated current: 4000 A; Output signal: 855-9150/2000-701 Conformity marking 1 22.5 mV per kA; Cable length: 1.5 m; Feedthrough for measure- Surrounding air temperature (operation) 0 … 45 °C ment conductor: 70 mm Surrounding air temperature (storage) −40 … +85 °C End Module 750-600 Protection type IP20/IP65; (IP65 only applies when both SD Memory Card; pSLC-NAND; 8 GB 758-879/000-2108 power and LAN cables are locked) Temperature range: −40 … +90 °C Pollution degree I IoT Box application (installed and licensed) Relative humidity (without condensation) 95 % Circuit breaker; 1-pole; C 10 A; 10 kA Mounting type Wall-mount Electrical circuit breaker; 1-pole; 24 VDC; 1 … 8 A Set of wall-mount lugs Cable grips M16; M20; M25 Connectors (plug and socket) for power supply 6 Supplementary Catalog – Automation Technology
www.wago.com Volume 3, Section 5 | Controllers WAGO IoT Box; MES with Controller PFC200 (750-8212) Integrating machines and systems into the "Internet of Things" is incredibly The hardware includes a controller with its own communication interface, I/O quick and easy with the WAGO IoT Box MES. This IoT Box also offers a wide modules with analog and digital inputs/outputs and a 24 V power supply unit. range of communication and bus protocols for communicating with produc- tion control systems. The complete system is ready for immediate use and Depending on the application, additional I/O modules can be added later to offers all the functions required for digitalization, from signal acquisition to adapt the system to specific requirements. cloud connectivity. The IoT Box was designed as a plug-and-play device – no hardware engineer- ing is needed. Collected data is transferred to the desired IoT application with Manufacturing Execution Systems (MES) just a few parameter settings. Item Description Item No. Communication ETHERNET; IoT Box; MES 2854-099/000-002 Modbus (TCP, UDP); Modbus RTU; RS-232 interface; RS-485 interface; This IoT Box includes: MQTT Controller PFC200; 2nd generation; 2 x ETHERNET, RS-232/-485 750-8212 ETHERNET protocols DHCP, DNS, FTP, FTPS, HTTP, HTTPS, Switched-Mode Power Supply; Classic; 1-phase; Output voltage: 787-1606 SSH 24 VDC; Output current: 2 A; NEC Class 2; DC OK signal Transmission rate ETHERNET: 10/100 Mbit/s 8-Channel Digital Input; 24 VDC; 3 ms; 2-wire connection 750-1415 Visualization Web-Visu 8-Channel Digital Output; 24 VDC; 0.5 A; 2-wire connection 750-1515 Dimensions W x H x D 300 x 300 x 210 8-Channel Analog Input; resistance measurement; adjustable 750-451 Power supply (AC) 230 VAC (L/N/GND); 50 Hz 4-Channel Analog Input; Voltage/current; Differential input; 750-471 16 bits; Diagnostics Weight 7.5 kg End Module 750-600 Color Light gray (RAL7035) SD Memory Card; pSLC-NAND; 8 GB 758-879/000-2108 Housing material Metal Temperature range: −40 … +90 °C Conformity marking 1 Energy Data Management (EDM) application (installed and Surrounding air temperature (operation) 0 … 45 °C licensed) Surrounding air temperature (storage) −40 … +85 °C Circuit breaker; 1-pole; C 10 A; 10 kA Protection type IP20/IP65; (IP65 only applies when both Electrical circuit breaker; 1-pole; 24 VDC; 1 … 8 A power and LAN cables are locked) Set of wall-mount lugs Pollution degree I Cable grips M16; M20; M25 Relative humidity (without condensation) 95 % Connectors (plug and socket) for power supply Mounting type Wall-mount Supplementary Catalog – Automation Technology 7
Volume 3, Section 5 | Controllers www.wago.com WAGO IoT Box; Energy Data 4G with Controller PFC200 (750-8217) Integrating machines and systems into the "Internet of Things" is incredibly The hardware includes a controller with its own communication interface, I/O quick and easy with the WAGO IoT Box Energy Data 4G. modules with analog and digital inputs/outputs, a 3-phase power measurement This IoT Box features power and energy measurement functionality and is module and a 24 V power supply unit. ready for immediate use. It also offers all the functions required for digitaliza- tion, from signal acquisition to cloud connectivity. The integrated 4G cellular modem provides a wireless connection to the Inter- The IoT Box was designed as a plug-and-play device – no hardware engineer- net and includes a radio license for EU countries. ing is needed. Collected data is transferred to the desired IoT application with just a few parameter settings. Depending on the application, additional I/O modules can be added later to adapt the system to specific requirements. Item Description Item No. Communication ETHERNET; IoT Box; Energy Data 4G 2854-099/000-003 RS-232 interface; RS-485 interface; MQTT This IoT Box includes: ETHERNET protocols DHCP, DNS, FTP, FTPS, HTTP, HTTPS, Controller PFC200; 2nd generation; 2 x ETHERNET, 750-8217 RS-232/-485, 4G cellular module SSH Magnetic-Mount Antenna; with 2.5 m cable and 758-975 Transmission rate ETHERNET: 10/100 Mbit/s SMA plug; GSM/UMTS/LTE/Bluetooth®/WLAN; Visualization Web-Visu 698-960, 1400-1518, 1710-2700 MHz Services GPRS connection to Internet Switched-Mode Power Supply; Classic; 1-phase; Output voltage: 787-1606 Wireless technology GSM/UMTS/LTE 24 VDC; Output current: 2 A; NEC Class 2; DC OK signal Frequency band GSM dual band (B3; B8); E-UTRA bands 8-Channel Digital Input; 24 VDC; 3 ms; 2-wire connection 750-1415 (B1; B3; B5; B7; B8; B20; B38; B40; B41) 8-Channel Digital Output; 24 VDC; 0.5 A; 2-wire connection 750-1515 Dimensions W x H x D 300 x 300 x 210 8-Channel Analog Input; Resistance measurement; Adjustable 750-451 Power supply (AC) 230 VAC (L/N/GND); 50 Hz 4-Channel Analog Input; Voltage/current; Differential input; 750-471 16 bits; Diagnostics Weight 7.5 kg 3-Phase Power Measurement; 690 VAC 1 A 750-495 Color Light gray (RAL7035) Rogowski Coil; Primary rated current: 4000 A; Output signal: 855-9150/2000-701 Housing material Metal 22.5 mV per kA; Cable length: 1.5 m; Feedthrough for measure- Conformity marking 1 ment conductor: 70 mm Surrounding air temperature (operation) 0 … 45 °C End Module 750-600 Surrounding air temperature (storage) −40 … +85 °C SD Memory Card; pSLC-NAND; 8 GB 758-879/000-2108 Protection type IP20/IP65; (IP65 only applies when both Temperature range: −40 … +90 °C power and LAN cables are locked) IoT Box application (installed and licensed) Pollution degree I Circuit breaker; 1-pole; C 10 A; 10 kA Relative humidity (without condensation) 95 % Electrical circuit breaker; 1-pole; 24 VDC; 1 … 8 A Mounting type Wall-mount Set of wall-mount lugs Cable grips M16; M20; M25 Connectors (plug and socket) for power supply 8 Supplementary Catalog – Automation Technology
www.wago.com Volume 3, Section 5 | Controllers WAGO IoT Box; MES 4G with Controller PFC200 (750-8217) Integrating machines and systems into the "Internet of Things" is incredibly The hardware includes a controller with its own communication interface, I/O quick and easy with the WAGO IoT Box MES 4G. This IoT Box also offers a wide modules with analog and digital inputs/outputs and a 24 V power supply unit. range of communication and bus protocols for communicating with produc- tion control systems. The complete system is ready for immediate use and The integrated 4G cellular modem provides a wireless connection to the Inter- offers all the functions required for digitalization, from signal acquisition to net and includes a radio license for EU countries. cloud connectivity. The IoT Box was designed as a plug-and-play device – no hardware engineer- Depending on the application, additional I/O modules can be added later to ing is needed. Collected data is transferred to the desired IoT application with adapt the system to specific requirements. just a few parameter settings. Manufacturing Execution Systems (MES) Item Description Item No. Communication ETHERNET; IoT Box; MES 4G 2854-099/000-004 Modbus (TCP, UDP); Modbus RTU; RS-232 interface; RS-485 interface; This IoT Box includes: MQTT Controller PFC200; 2nd generation; 2 x ETHERNET, 750-8217 RS-232/-485, 4G cellular module ETHERNET protocols DHCP, DNS, FTP, FTPS, HTTP, HTTPS, SSH Magnetic-Mount Antenna; with 2.5 m cable and 758-975 SMA plug; GSM/UMTS/LTE/Bluetooth®/WLAN; Transmission rate ETHERNET: 10/100 Mbit/s 698-960, 1400-1518, 1710-2700 MHz Visualization Web-Visu Switched-Mode Power Supply; Classic; 1-phase; Output voltage: 787-1606 Services GPRS connection to Internet 24 VDC; Output current: 2 A; NEC Class 2; DC OK signal Wireless technology GSM/UMTS/LTE 8-Channel Digital Input; 24 VDC; 3 ms; 2-wire connection 750-1415 Frequency band GSM dual band (B3; B8); E-UTRA bands 8-Channel Digital Output; 24 VDC; 0.5 A; 2-wire connection 750-1515 (B1; B3; B5; B7; B8; B20; B38; B40; B41) 8-Channel Analog Input; Resistance Measurement; Adjustable 750-451 Dimensions W x H x D 300 x 300 x 210 4-Channel Analog Input; Voltage/current; Differential input; 750-471 Power supply (AC) 230 VAC (L/N/GND); 50 Hz 16 bits; Diagnostics End Module 750-600 Weight 7.5 kg Color Light gray (RAL7035) SD Memory Card; pSLC-NAND; 8 GB 758-879/000-2108 Temperature range: −40 … +90 °C Housing material Metal Energy Data Management (EDM) application (installed and Conformity marking 1 licensed) Surrounding air temperature (operation) 0 … 45 °C Circuit breaker; 1-pole; C 10 A; 10 kA Surrounding air temperature (storage) −40 … +85 °C Electrical circuit breaker; 1-pole; 24 VDC; 1 … 8 A Protection type IP20/IP65; (IP65 only applies when both Set of wall-mount lugs power and LAN cables are locked) Cable grips M16; M20; M25 Pollution degree I Connectors (plug and socket) for power supply Relative humidity (without condensation) 95 % Mounting type Wall-mount Supplementary Catalog – Automation Technology 9
Volume 3, Section 11 | Radio Technology www.wago.com EnOcean® RS-485 Gateway; 868 MHz Control 24 V GND RS-485 EnOcean Gateway X2 X1 A B com NC FE Item Description EnOcean® RS-485 Gateway; 868 MHz The EnOcean® RS-485 Gateway integrates Item No. 750-940 maintenance-free, battery-free and wireless sensors/actuators based on EnOcean® wireless Technical Data technology (ISO/IEC 14543-3-1x) into intelligent control systems such as the WAGO I/O System. Wireless technology EnOcean® Frequency band 868 MHz This gateway communicates with the remote Transmission range Approx. 30 m within buildings; station via RS-485 interface and ESP3 telegrams >100 m in open space (EnOcean®) or via Modbus® protocol. Antenna Internal (external antenna optional via SMA socket) Interface RS-485 It may be mounted directly to the ceiling or wall. Protocol ESP3, Modbus® The device can also be mounted on a DIN-rail via an integrated adapter. Transmission rate 9600 … 115200 Baud The gateway has an internal antenna and also Data width 50 bytes has a connector for an optional external antenna. Cable length 100 m (max.) Power supply 24 VDC (−25 … +30 %) Input current 2 A (max.) Connection technology RS-485 connection: 5-pole 2-conductor compact PCB connectors with PUSH WIRE® (252-155 is included) Supply connection: 2-pole 2-conductor compact PCB connectors with PUSH WIRE® (252-152 is included) Antenna: SMA socket for external antenna Conductor cross-section Solid: 0.4 … 0.8 mm² / 26 … 20 AWG Strip length 6 … 7 mm Dimensions (mm) Diameter x Height 95 × 36 Weight 103 g Protection type IP30 (front side) Surrounding air temperature (operation) 0 … +55 °C Surrounding air temperature (storage) −20 … +85 °C EMC immunity to interference EN 61000-6-2 EMC emission of interference EN 61000-6-3 + A1 Approvals 1 Data sheet and additional information, see: wago.com/750-940 10 Supplementary Catalog – Automation Technology
www.wago.com Volume 3, Section 11 | Radio Technology Supplementary Catalog – Automation Technology 11
CAD Data Parts List Marking PDF Documentation OR DE R Volume 6, WAGO Marking
www.wago.com Volume 6, WAGO Marking Page Safety labels 14 Marking strips 14 Cable tie marker 15 Supplementary Catalogue – WAGO Marking 13
Volume 6 2021/2022 www.wago.com Safety labels; Marking strips 210 / 2009 Series Safety labels; 99 x 44 mm; 300 labels/reel Marking strips; for Smart Printer; on reel; not stretchable; plain; 11 mm wide; 20 m reel Color Item No. Pack. Unit Color Item No. Pack. Unit silver 210-824 1 yellow 2009-110/020-002 1 14 Supplementary Catalogue – WAGO Marking
www.wago.com Volume 6 2021/2022 Cable tie marker 211 Series Cable tie marker; for Smart Printer; plain; for use with Cable tie marker; for Smart Printer; plain; for use with Cable tie marker; for Smart Printer; plain; for use with cable ties; 25 x 10 mm; 500 S00 pcs/reel cable ties; 100 x 15 mm; 800 pcs/reel cable ties; 44 x 10 mm; 500 pcs/reel Color Item No. Pack. Unit Color Item No. Pack. Unit Color Item No. Pack. Unit yellow 211-835/000-002 1 yellow 211-836/000-002 1 yellow 211-837/000-002 1 red 211-835/000-005 1 red 211-836/000-005 1 white 211-837 1 white 211-835 1 white 211-836 1 Accessories Cable ties; 2.5 x 100 mm 807-090/101-100 1 Supplementary Catalogue – WAGO Marking 15
Indexes and Addresses www.wago.com Item Number Index Item No. Page Item No. Page Item No. Page 210 Series 210-824 14 211 Series 211-835 15 211-835/000-002 15 211-835/000-005 15 211-836 15 211-836/000-002 15 211-836/000-005 15 211-837 15 211-837/000-002 15 750 Series 750-940 10 752 Series 752-9800 4 807 Series 807-090/101-100 15 2009 Series 2009-110/020-002 14 2854 Series 2854-099/000-001 6 2854-099/000-002 7 2854-099/000-003 8 2854-099/000-004 9 Products highlighted in RED are new items for Spring 2021 16 Supplementary Catalog
www.wago.com Indexes and Addresses Supplementary Catalog 17
Indexes and Addresses www.wago.com WAGO Worldwide Companies and Representatives Algeria Canada France Israel Please contact WAGO France WAGO Canada, Inc. WAGO Contact SAS Comtel Israel Electronic Solutions Ltd. 1550 Yorkton Court - Unit 1 Paris Nord 2 Bet Hapaamon Argentina Burlington, ON L7P 5B7 83 Rue des Chardonnerets 20 Hataas Street Bruno Schillig S.A. Phone +1-888-9246-221 93290 - Tremblay en France P.O. Box 66 Arenales 4030, B1604CFD info.ca@wago.com B.P. 95947 - ROISSY CDG CEDEX 44425 Kefar-Saba Florida, PBA Phone +33 1 4817 2590 Phone +972 9 76 77 240 Phone +54 11 4730 1100 Chile Fax +33 1 4863 2520 Fax +972 9 76 77 243 Fax +54 11 4761 7244 Desimat Chile info-fr@wago.com sales@comtel.co.il wago@schillig.com.ar Av Puerto Vespucio 9670 Pudahuel Santiago Germany Italy Armenia Phone +56 2 747 0152 WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG WAGO Elettronica SRL a Socio Unico ROOT ITSP LLC Fax +56 2 747 0153 Hansastraße 27 Via Parini 1 33 Halabyan str. ventaschile@desimat.cl 32423 Minden 40033 Casalecchio di Reno (BO) 0038, Yerevan Phone +49 571 887-0 Phone +39 051 6132112 info@root.am China Fax +49 571 887-169 Fax +39 051 6132888 WAGO Electronic (Tianjin) Co., Ltd. info@wago.com info-ita@wago.com Australia No.5, Quan Hui Road WAGO Pty. Ltd. Wuqing Development Area WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Japan 2-4 Overseas Drive Tianjin 301700 Waldstraße 1 WAGO Co. of JAPAN Ltd. Noble Park Victoria 3174 Phone +86 22 5967 7688 99706 Sondershausen Kinshicho Prime Tower Phone +61 03 8791 6300 Fax +86 22 5961 7668 Phone +49 3632 659-0 1-5-7, Kameido, Koto-ku Fax +61 03 9701 0177 info-cn@wago.com Fax +49 3632 659-100 Tokyo 136-0071 sales.anz@wago.com info@wago.com Phone +81 3 5627 2050 Colombia Fax +81 3 5627 2055 Austria T.H.L. Ltda. Great Britain info-jp@wago.com WAGO Kontakttechnik Ges.m.b.H. Cra. 49 B # 91-33 WAGO Limited Europaring F15 602 Bogotá Triton Park, Swift Valley Industrial Estate Jordan Campus 21 Phone +57 1 621 85 50 RUGBY Oxgen for Engineering Systems Co. L.L.C 2345 Brunn am Gebirge Fax +57 1 621 60 28 Warwickshire, CV21 1SG P.O Box: 2154 Amman Phone +43 1 6150780 ventas-thl2@thl.com.co Phone +44 1788 568 008 11953 Jordan Fax +43 1 6150775 Fax +44 1788 568 050 Phone +962 79 9 860 869 wago-at@wago.com Croatia uksales@wago.com Fax. +962 655 211 89 M.B.A. d.o.o. info@oxgn-grp.com Azerbaijan Frana Supila 5 Greece AZ Technics LTD 51211 Matulji PANAGIOTIS SP. DIMOULAS Kazakhstan Zulfi V. Alizade Phone +385 51 275-736 DIMOULAS AUTOMATIONS Axima LLP Y.Safarov str.33, AZ1025, Fax +385 51 275-066 Kritis Str. 26 232/2, Ryskulov avenue Baku mba@ri.htnet.hr 10439 Athens 050061 Almaty Phone +994 50 210 24 49 Phone +30 210 883 3337 Phone +7 727 356 52 91/92/93 Fax +994 12 496 83 34 MICROSTAR d.o.o. Fax +30 210 883 4436 Fax +7 727 327 14 92/93 info@AZtechnics.az Siget 18 b wago.info@dimoulas.com.gr trade1@axima.kz 10020 Zagreb or@axima.kz Bangladesh Phone +385 1 3647 849 Honduras Please contact WAGO India Fax +385 1 3636 662 CILASAS S.A. de C.V. Technik-Tade LLC wago@microstar.hr Barrio Los Andes Kabanbay Batyra Str. 11 Belarus 7 Calle entre 14 y 15 Ave. N.O. office 305 DemsEnergo LLC Czech Republic P.O. Box. 1061 070004 Ust-Kamenogorsk Vostochnaya Str. 39, Office 1N. WAGO Elektro spol. sr. o. San Pedro Sula Phone +7 7232 254064 220040 Minsk Rozvodova 1116/36 Phone +504 2557 1146/7 Fax +7 7232 253251 Phone +375 17 2102189 143 00 Praha 12 - Modřany Fax +504 2557 1149 info@technik.kz Fax +375 17 2102189 Phone +420 261 090 143 ventas@iecilasa.com dems@dems.by info.cz@wago.com Korea wago-cz@wago.com Hong Kong WAGO Korea Co., Ltd. ATAVA Techno Ltd. National Concord Eng., Ltd. Room A413~A416, A dong, Ul. Denisovskaya 47, office 1 Denmark Unit A-B, 5/F. Indukwon IT Valley Building, Imiro 40, 220006 Minsk WAGO Denmark A/S Southeast Industrial Building Poil-dong,Uiwang-Si, Gyeonggi-do, Phone +375173881018 Lejrvej 17 611-619 Castle Peak Road 16006, South Korea atava@atava.by 3500 Værløse Tsuen Wan, N.T. Phone +82 31 421 9500 Phone +45 44 357 777 Phone +852 2429 2611 Fax +82 31 360 2476 Belgium info.dk@wago.com Fax +852 2429 2164 info.korea@wago.com WAGO BeLux nv sales@nce.com.hk Excelsiorlaan 11 Ecuador Kosovo 1930 Zaventem ECUAINSETEC CIA LTDA Hungary Please contact WAGO Bulgaria Phone +32 2 717 9090 Yugoslavia N34-110 y Azuay WAGO Hungá¡ria KFT Fax +32 2 717 9099 Quito Ipari Park, Gyár u. 2 Latvia info-be@wago.com Phone +593 2 24 50 475 2040 Budapest INSTABALT LATVIA SIA Fax +593 2 22 51 242 Phone +36 23 502-170 Vestienas iela 6 Bolivia g.castro@ecuainsetec.com.ec Fax +36 23 502-1 Rīga, LV-1035 ISOTEK S.R.L. info.hu@wago.com Phone +371 6790 1188 Zona Casco Viejo Egypt Fax +371 6790 1180 Calle Isso #578, B/San Roque IBN Engineering / Distributor (Automation Iceland info@instabalt.lv Santa Cruz Products) Johan Rönning ehf / S.Gudjonsson Phone +591 721 000 27 Phone +2 02 3 721 43 50 Smidjuvegur 3 Lebanon info@isotek.bo Fax +2 02 3 722 17 09 200 Kopavogur Gemayel Trading & Contracting nasrelwy@ibnengineering.com Phone +354 520-4500 Rue 55, Antonins Project-Bloc L Bosnia & Herzegovina Fax +354 520-4501 P.O. BOX 70-1096 Please contact WAGO Bulgaria Estonia export@wago.com Antelias, Lebanon Eltarko OÜ Phone +961 3 22 30 29 Brazil Treiali tee 2 door 6 India Fax +961 4 52 10 29 WAGO Eletroeletrônicos Ltda Peetri küla WAGO Private Limited info@gtclb.com Rua Trípoli, 640, Loteamento Multivias II Rae vald C-27, Sector-58, Phase-III Jardim Ermida I 75312 Harjumaa Noida-201 301 Lithuania Jundiaí - SP Phone +372 651 7731/32 Uttar Pradesh-201301 INSTABALT LIT UAB CEP 13212-217 Fax +372 651 7786 Phone +91 120 438 8700 Savanorių 187 Phone +55 (11) 2923 7200 andres@eltarko.ee Fax +91 120 438 8799 Vilnius, 2053 info.br@wago.com info.india@wago.com Phone +370 52 322 295 Finland Fax +370 52 322 247 Bulgaria WAGO Finland Oy Indonesia info@instabalt.lt WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Äyritie 12 B Please contact WAGO Singapore Representative Office Sofia 01510 Vantaa Luxembourg Business Center Serdika Phone +358 9 7744 060 Iraq Please contact WAGO Belgium 2E Akad. Ivan Geshov Blvd. Fax +358 9 7744 0660 Please contact WAGO Middle East Building 1, Floor 4, Office 417 info.fi@wago.com Malaysia 1330 Sofia Ireland WAGO Automation Sdn. Bhd. Phone +359 2 489 46 09/10 Drives & Controls No 806, Block A4, Leisure Commerce Fax +359 2 928 28 50 Unit F4, Riverview Business Park Square, info-BG@wago.com Nangor Road No 9, Jalan PJS 8/9, 46150 Petaling Jaya, Dublin 12 Selangor Darul Ehsan, Malaysia Phone +353 1 4604474 Phone +60 3 7877 1776 Fax +353 1 4604507 Fax +60 3 7877 2776 info@drivesandcontrols.ie info-my@wago.com 18 Supplementary Catalog
www.wago.com Indexes and Addresses Maledivea Portugal Slovenia Uruguay Please contact WAGO India MORGADO & CA. LDA - SEDE Elektronabava d.o.o. Fivisa Electricidad Estrada Exterior da Cesta 24 junija 3 Avda. Urugay 1274 Mexico Circunvalação 3558/3560 1231 Ljubljana 11100 Montevideo WAGO S.A. de C.V. Apartado 1057 Phone +386 1 58 99 300 Phone +59 829 020 808 Carretera estatal 431 Km. 2+200 4435 Rio Tinto Fax +386 1 58 99 409 Fax +59 829 021 230 Lote 99 Módulo 6 Phone +351 22 9770600 info@elektronabava.si info@fivisa.com.uy Parque Industrial Tecnológico Innovsción Fax +351 22 9770699 Querétaro geral@morgadocl.pt South Africa USA El Marqués, Qro. 76246 Shorrock Automation CC WAGO CORPORATION Phone +52 442 221 5946 Quatar Nellmapius drive N120 W19129 Freistadt Road Fax +52 442 221 5063 GEBD - Gulf European Business 5 Regency Drive, Route 21 Corp. Park Germantown, WI 53022 info.mx@wago.com Development - Company W.L.L.) 0051 Centurion Phone +1 262 255 6222 PO Box: 20 000 Phone +27 12 4500300 Fax +1 262 255 3232 Morocco Doha, Quatar Fax +27 12 4500322 Toll-Free: 1-800 DIN Rail (346-7245) Automatisme & Connection Maroc Phone +974 5591 5682 sales@shorrock.co.za info.us@wago.com 23, Rue Boured info@gebdc.com 2ème étage, appt4 Spain Venezuela Roche Noire Republic of Moldova DICOMAT S.L. PETROBORNAS, C.A. 20300 Casablanca Smart Delight SRL Avda. de la Industria, 36 C.C. PLAZA AEROPUERTO - PISO 1 - LO- Phone +212 522 24 21 72/73 Bulgara Str. 9/6 Apartado Correos, 1.178 CAL P1-B-03 Fax +212 522 24 21 75 2001 Chisinau 28108-Alcobendas (Madrid) (8015) UNARE - PUERTO ORDAZ - info-fr@wago.com Phone +373 (373) 69 10 22 01 Phone +34 91 662 1362 ESTADO BOLÍVAR alexandres@starnet.md Fax +34 91 661 0089 REPÚBLICA BOLIVARIANA DE Nepal info@dicomat-asetyc.com VENEZUELA Please contact WAGO India Republic of North Macedonia Phone +58 286 951 3382 Please contact WAGO Bulgaria Sri Lanka Fax +58 286 951 3382 Netherlands Please contact WAGO India info@petrobornas.com WAGO Nederland B.V. Kompjunet Inzenering Laan van de Ram 19 Vladimir Komarov 1A-3/9 Sweden Vietnam 7234 BW APELDOORN 1000 Skopje WAGO Sverige AB Please contact WAGO Germany (Minden) Phone +31 55 36 83 500 Phone +389 2 521 12 00 Box 11127, 161 11 BROMMA Fax +31 55 36 83 599 Besöksadress: Adolfsbergsv. 31 info-nl@wago.com Romania Phone +46 858410680 WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG info.se@wago.com Version: 10/2020 New Zealand Representative Office Romania Current adresses at www.wago.com Please contact WAGO Australia Sos. Pipera-Tunari nr. 1/1 Switzerland building 1, 2nd floor WAGO CONTACT SA Engineering Computer Services Ltd 077190 Voluntari, Ilfov Rte. de l’Industrie 19 7-19 Ruffell Rd Phone +40-(0)31 421 85 68 Case Postale 168 Hamilton, 3200 info-RO@wago.com 1564 Domdidier New Zealand Phone +41/26 676 75 00 Phone +64 (0) 7 849 2211 Russia Fax +41/26 676 75 01 Fax +64 (0) 7 849 2220 ООО WAGO Contact Rus info.switzerland@wago.com sales@ecsnz.com Ilimskaya strret 5, bldg. 2 127576 Moscow Syria Nigeria Phone +7 495 223-4747 Please contact WAGO Middle East GIL Automations Ltd. info.ru@wago.com Daily Times Complex www.wago.ru Taiwan R.O.C. 2 Lateef Jakande Rd., Agidingbi WAGO Contact, Ltd. 100271 Ikeja, Lagos State Saudi Arabia 5F., No.168, Jiankang Rd Phone +234 17132672335 Saudi Electronic Trading Zhonghe City sales@gilautomation.com P.O. Box 60712 Taipei County 23585, Taiwan Riyadh 11555 Phone +886 2 2225 0123 Norway Phone +966 11 2063 377 Fax +886 2 2225 1511 WAGO Norge AS Fax +966 11 4633 297 info.taiwan@wago.com Jerikoveien 20 info@setra.com.sa 1067 Oslo Thailand Phone +47 22 30 94 50 Serbia WAGO Contact Ltd. Fax +47 22 30 94 51 Please contact WAGO Bulgaria 4th Floor, KS Building info.no@wago.com 213/6-8 Rachada-Phisek Road Mehatronik Sistem d.o.o. Dingdaeng Bangkok 10400 Oman Bul. Oslobodjenja 30 Phone +66 2 6935611 Please contact WAGO Middle East 32000 Cacak Fax +66 2 6935612 Phone +381 (0)32 310 088 info-th@wago.com Pakistan Fax. +381 (0)32 371 571 FuziLogiX Automation & Control Mobil +381 (0)64 877 22 02 Tunisia Suit No. 14, 5th Floor, Shan Arcade office@mehatronik.com Please contact WAGO France New Garden Town, Lahore Phone +92 42 594 1503 - 4 Sigma Controls Engineering d.o.o. Turkey Fax +92 42 585 1431 Jovana Skerlica 22 WAGO Elektronik Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. info@fuzilogix.com 18000 Nis Yukarı Dudullu Mahallesi Bayraktar Bulvarı Mobil +381 (0)63 403 104 Cad. Hattat Sok. No. 10 S.A. Hamid & Co. zeljko.savic@sce.rs 34775 Ümraniye - Istanbul 7 Brandreth Road Phone +90 216 472 1133 Lahore, 54000 Singapore Fax +90 216 472 9910 Phone +92 42 376 500 99 WAGO Electronic Pte Ltd info.tr@wago.com Fax +92 42 376 513 91 138 Joo Seng Road #06-01 sales@sahamid.com Singapore 368361 Ukraine Phone +65 62866776 LLC RPE „Logicon“ Paraguay Fax +65 62842425 Predslavinskaya street, 37, office 303 AESA info-sing@wago.com 03150 Kiev Av. Madame Lynch Phone +380 44 5228019 c/Antolin Irala Slovakia Fax +380 44 2611803 2309 Asunción Proelektro spol. s r.o. info@logicon.ua Phone +59 521674524 Na barine 22 info@aesa.com.py 841 03 Bratislava - Lamač Micropribor Ltd. Phone +421 2 4569 2503 4, Krzhizhanovsky Str. Philippines info@wago.sk 03142 Kiev Please contact WAGO Singapore Phone +380 44 392 93 86 Slovenia Fax +380 44 392 93 87 Poland IC elektronika d.o.o. sales@micropribor.kiev.ua WAGO ELWAG sp. z o. o. Vodovodna cesta 100 ul. Piękna 58 a 1000 Ljubljana United Arab Emirates (UAE) 50-506 Wrocław Phone +386 1568 01 26 WAGO Middle East (FZC) Phone +48 71 3602970 Fax +386 1568 91 07 SAIF Zone, Q4-282 Fax +48 71 3602999 info@ic-elect.si P.O. Box 120665 wago.elwag@wago.com Sharjah, UAE Phone +971 6 5579920 Fax +971 6 5579921 info.uae@wago.com Supplementary Catalog 19
0888-1002/0121-6901 - Suppl. Cat. Automation Technology and Electronic Interface 2021/1 US - 03/2021-00 - Printed in Germany - Subject to changes WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Postfach 2880 · D · 32385 Minden Headquarters +49 571 887 - 0 Hansastraße 27 · D · 32423 Minden Sales +49 571 887 - 44222 info@wago.com Order Service +49 571 887 - 44333 www.wago.com Fax +49 571 887 - 844169 WAGO is a registered trademark of WAGO Verwaltungsgesellschaft mbH. “Copyright – WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG – All rights reserved. The content and structure of the WAGO websites, catalogs, videos and other WAGO media are sub- ject to copyright. Distribution or modification to the contents of these pages and videos is prohibited. Furthermore, the content may neither be copied nor made available to third parties for commercial purposes. Also subject to copyright are the images and videos that were made available to WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG by third parties.”
You can also read