JYF in Paris ALUMNI MAGAZINE - Sweet Briar College

Page created by Ray Harrison
 
CONTINUE READING
JYF in Paris ALUMNI MAGAZINE - Sweet Briar College
JYF in Paris
   ALUMNI MAGAZINE

NUMBER 44 D EC E M B E R 2 0 1 7
JYF in Paris ALUMNI MAGAZINE - Sweet Briar College
Dear Sweet Briar JYF in Paris Alumni,

Greetings from Virginia! Even before I started my post as the 13th
president of Sweet Briar College, I had a chance to visit our Paris
program in Reid Hall and meet with the superb staff and students
there. I want to tell you that I am most proud and gratified that our
program, soon entering its eighth decade, is as robust and excellent
as ever.
  Our program is also iconic. It is due in part to history, having
pioneered study abroad in Paris. But there is no gainsaying that
our program’s insistence on the highest level of excellence and
proficiency sets it apart from other programs. Our long tradition
of championing multicultural perspectives—American, French,
European, and global—is also noteworthy. The internship offerings
through JYF prepare our students well for their global future, and the
host family network humanizes and enriches the student experience.
  In order to continue and build upon these strengths, JYF will
need to rely on the social and professional network of its alumni. As
you probably know, the alumnae at Sweet Briar have made history
in American higher education by coming together to support their
college. With your help, we can show that the same indomitable and
generous spirit ensures the future of JYF.
  As we look forward to celebrating our 70th anniversary, we hope
you will come visit us. We will keep you posted of the plans for the
anniversary.

With best regards,

Meredith Woo
President of Sweet Briar College
JYF in Paris ALUMNI MAGAZINE - Sweet Briar College
JYF in Paris
 ALUMNI MAGAZINE

                                      contents
                                      Letter from the President of Sweet Briar College        inside front cover

                                      Letter from the Director                                                2

                                      Message from the JYF Virginia office                                    2

                                      JYF at a Glance                                                         3

                                      Confessions of a Francophile
                                      A memory by Joe Carroll, JYF 1859-60, Univ. of Virginia                 4

                                      Returning Home After a Year in Paris (Excerpt)
                                      by Jane Rather Thiébault, JYF 1956-57, Sweet Briar College              5

                                      Touched by Genius (Excerpt)
                                      by Rick Hauser, JYF 1959-60, Yale University                            5

                                      Mots d’Étudiants — “La Vie en France”
                                      Excerpts from JYF student posts on Le Blog                              6

                                      My internship in a Paris research hospital in bacteriology              8
                                      by Cesar Dominguez, JYF Spring 2016, Williams College

                                      On Being a Host Family for Sweet Briar College
                                      JYF in Paris Host Family Testimonials                                   8

                                      Celebrating SBC-JYF                                                     9
                                      by David A. Bradt, JYF 1975-76, Northwestern University

                                      50th Anniversary Reunion Plans for JYF Cohort 1968-69                   9

                                      Class Notes: Anniversary Years                                         10

                                      Memories of My JYF Year (Excerpt)                                      10
                                      by Nan Tull Wezniak, JYF 1957-58, Wellesley College

JYF in Paris
NUMBER 44 D EC E M B E R 2 0 1 7
                                      Studying In The Midst of La Révolution de mai 68

                                      Studying Abroad in Paris. Did You Know?
                                                                                                             12

                                                                                                             17
Researched and edited by
  Kim Wood,                           Re-connect with JYF                                                    17
  Pat Wydner
  Marie Grée                          Class Notes: Other Years                                               18
  Juliette Monet
                                      In Memoriam                                                            19
Content submitted by JYF alumni and
current students                      2017 Contributors to the JYF Scholarship and Financial Aid Funds       20
Designed by Nancy Marion
                                      What did JYF teach you?                                 inside back cover

                                                                                                                   1
JYF in Paris ALUMNI MAGAZINE - Sweet Briar College
FROM THE DIRECTOR                                                                                   Message from the
                                                                                                    JYF Virginia office
    If you have not been to Paris in a while, the next time you come I suspect you will be          Dear JYF Alumni,
    delighted by the urban renewal that has taken place since Anne Hidalgo became mayor             We were thrilled to hear
    in 2014. The first woman to hold the post, she is a tireless champion of “green” Paris, a       from so many of you in
    pedestrian-friendly, bike-friendly city in the heart of Europe. It’s not only the energy that   response to the survey
    is cleaner: the city’s heritage has been scrubbed and freshly gilded and it shines. And         we sent out! Surveys were
    with the coming of the Olympic games in 2024, the pace of renovating and improving              sent to those celebrating
    the City of Light has only increased.                                                           anniversary years and
        As beautiful as Paris is, it remains a vibrant, living city with a heterogeneous popula-    for whom we have email
    tion that for the most part lives together harmoniously. The texture of the town is more        addresses. Thank you for
    international and humanistically tolerant than ever. Its panoply of cultures is, today, one     allowing us to re-connect
    of Paris’ great strengths, from the Tamil neighborhoods of La Chapelle to the Chinese           with many of you. We look
    at Place d’Italie, and from the West African world of Château Rouge to the Algerian en-         forward to hearing from
    claves of Ménilmontant, with literally hundreds of nationalities in between.                    more of you in the future.
        Culturally, Paris is a “Movable Feast” this fall: In addition to the numerous seasonal      A link to The JYF Alumni
    fashion shows there is a spectacular Dior exhibit at the Musée des Arts décoratifs. Irving      Survey can be found at jyf.
    Penn and Gauguin both have big shows at the Grand Palais, which ran in tandem with              sbc.edu. Feel free to email
    this year’s FIAC (Foire internationale d’art contemporain). The FIAC presented, as every        or call us anytime!
    year, a world-wide survey of contemporary art including dozens of free performances
    and installations. And if you would like to see the MoMA’s greatest hits of modernism,          Pat Wydner’s retirement!
    this fall you can do it at the Fondation Louis Vuitton while experiencing its acclaimed
    new building designed by Frank Gehry. And there is so much more: Rubens at the                  Mrs. Pat
    Musée du Luxembourg; Derain, Balthus and Giacometti at the Musée d’Art Moderne;                 Wydner
    Sophie Calle at the Musée de la Chasse et de la Nature—and this is the short list!              retired in
        Of course, the heritage we live with is as spectacular as ever, and who doesn’t love a      October
    walk around the Ile St. Louis as the sun sets on the Seine? Such an inspiring promenade         2017 after
    is now improved by pedestrian zones on both banks, from Bercy to the Tour Eiffel and            serving
    beyond, but a walk around La Villette in the 20th arrondissement may be more illustra-          nearly
    tive of other recent changes. First, you would notice a serious reduction in the traffic,       50 years
    with all that implies for the quality of the air and ambient noise. There are bike lanes ev-    with Sweet Briar College
    erywhere, and the Canal de l’Ourcq has been cleaned and is now open for public swim-            and the Junior Year in
    ming! Many neighborhoods have recovered their village-like feel without the constant            France program in various
    roar of automobiles. Once again we can hear birds, church bells, footsteps and the sing-        capacities. Pat was a
    song cries of the market vendors. La Villette has aged well in the last 30 years since it       tremendous resource to
    was built; there are museums, concert halls and a variety of public spaces where people         our office, having assisted
    gather to play music and sports and to dance. It is a successful vision of a multicultural,     with sending more than
    tolerant world, an inspiring example of what urban harmony can be.                              5,000 students to Paris
        Our program has changed too with the times, but it remains what it was in the sense         and Nice. She worked with
    that students still receive the same full immersion in French culture, the university sys-      six JYF directors and nine
    tem and family life that we have always offered. Today our students are more multidis-          Sweet Briar presidents,
    ciplinary than ever before: they take courses at the Sorbonne that cover humanities,            representing decades of
    sciences (biology, math, physics, chemistry…), economics and business! The time when            institutional memory for
    95 percent of our students majored in humanities has evolved, but the core interest in          JYF. It will take two of us to
    French language and culture is something all the students still have in common. Many            fill her shoes!
    junior-year-abroad programs have taken the easy road in recent years with classes in            Pat’s constant cheeriness,
    English, and very short stays, but we still feel that anything less than what we make avail-    diligence, energy, and
    able means missing something important: the experience that all our alumni share of             humor will be sorely
    “deep” France, a France that the tourists will never know. Full immersion and high aca-         missed. In retirement,
    demic standards are still the rule at JYF.                                                      she is enjoying spending
        Next year we will celebrate our 70th anniversary! A great celebration is in the works,      time with her children,
    and we will keep you informed as our plans progress. If you have any thoughts about             grandchildren and great-
    this incredible milestone, please don’t hesitate to contact us. We hope to see you, or at       grandchildren. We wish her
    least hear from you, in the very near future!                                                   well.
    Marie Grée, Ph.D.                                                                               Juliette and Kim
    Director, JYF in Paris
    Sweet Briar College

2
JYF in Paris ALUMNI MAGAZINE - Sweet Briar College
JYF AT A GLANCE
                                                             2014–2018

      STUDENT RACE                                                                                   DURATION
      AND ETHNICITY                                    STUDENT GENDER                                OF STUDY
White                          65%
                                                          Women                82%
Hispanic (White)                9%                                                                         Fall
                                                          Men                  17%
                                                                                                        43%
Asian                           8%
Black or African-American       6%
American Indian or Alaska Native1%                        Other                     1%
Multiracial                    11%                                                                       Spring
Multiracial:
Amer Ind or Alaska Nat /Asian/Nat Haw or Other
Pac.Is/White, American Indian or Alaska Native/       SUBJECTS OF STUDY
                                                                                                        42%
White, Black or African American/Hispanic, White/
                                                     Writing Workshop (SBC)            20%                Year
                                                                                                        15%
Asian/Black or African American, Black or African
American/White, American Indian or Alaska Native/
White/Hispanic, Asian/Black or African American,
                                                     Literature                        18%
Asian/White, American Indian or Alaska Native/His-   History                           16%
panic
                                                     Art history                       15%
                                                     European studies / Pol. Sci.       9%
                                                                                               Average student GPA
                 60%                                                                                   3.52
                                                     Theatre (SBC)                      6%
                                                     Cinema / Communications            3%
      DOUBLE MAJORS                                  Sciences                           3%
                                                     Social sciences                    2%
                                                     Linguistics                        2%
   TOP 10 MAJORS                                     Economics / Management             2%   Average percentage of students
                                                                                                  doing an internship

                                                                                                       36%
                                                     History / Geography                1%
French/Literature/
                                                     Greek / Latin                      1%
 Francophone studies            37%
English                          7%                  Philosophy                         1%
Psychology                       6%                  English / U.S. studies             1%
International relations/studies  6%
Political science                5%                                                           Top 10 participating U.S.
Mathematics
Biology
                                 4%
                                 4%                  Students Registered at JYF’s Paris
                                                                                              COLLEGES AND
History
Business
                                 4%
                                 2%                      PARTNER                              UNIVERSITIES
Communications/Journalism        2%
                                                       INSTITUTIONS                          Amherst                  9.7%
                                                     Paris III-Sorbonne Nouvelle       21%   Kenyon                   8.1%
   STUDENT COUNTRIES                                                                         Williams                 7.6%
                                                     Paris IV-Paris-Sorbonne           30%
     OF CITIZENSHIP                                                                          Northwestern             7.0%
USA                                         80%      Paris VII-Denis Diderot           14%
                                                                                             Rice                     7.0%
Dual: USA/Other                             11%      Paris-Dauphine                     1%   Lafayette                6.5%
Other:                                       5%      Institut Catholique de Paris       1%   Connecticut              5.4%
China                                        3%      Art workshops and studios          2%   Haverford                5.4%
Other: Australia, Burundi , Canada , Colombia,
Ethiopia, Greece, Honduras, Liberia, New Zealand,    Sweet Briar College JYF courses   31%   Washington & Lee         4.3%
Serbia, Spain, United Kingdom                                                                Wheaton                  4.3%

                                                                                                                              3
JYF in Paris ALUMNI MAGAZINE - Sweet Briar College
I                                           Confessions
         learned a
         lesson at the
         Louvre I will
         never forget.                      of a Francophile                                PART 5

By Christmas I was settling in to the
daily rhythm of Paris. My roommate
and I would usually wake up to the
delicious aroma of a large café au lait
placed alongside a hot croissant with a
small saucer of butter and marmalade.
Elise, Madame Gilbert’s maid, would
tiptoe into our room and place this
breakfast tray on the nightstand that
was only inches away from our head.
    Before we could shave we had to
light a gas heater in the bathroom and
wait for the water to get hot. Even this
annoying task became routine after a
few weeks. As George (my roommate)
and I did not take the same classes
we would usually go our separate
ways and not see one another until
we returned late afternoon. George
was a history major and enrolled at the
Sciences Po (student slang for Politi-
                                            was open to the public. Monsieur            Mona Lisa. (This was the 1950s when
cal Science). I was a liberal arts major
                                            Serullaz would lead us to the gallery       it was felt that having nearby security
so I took courses in literature and art.
                                            of the paintings we were studying that      guards to caution about getting too
It was less than a half hour’s walk to
                                            week. He would tell us about the artist,    near to the painting was sufficient).
most of my classes so I enjoyed savor-
                                            explain his technique and discuss its       The art student was painting an exact
ing the sounds, sights and smells of
                                            importance. A couple of days later          copy of this world-famous painting.
Paris. I loved looking into the various
                                            we would meet in a classroom in the         Monsieur Serullaz explained that part
little shops, practicing my French by
                                            Louvre and he would show us slides          of an art student’s training was to study
trying to remember the names of the
                                            of the paintings we had seen earlier        the technique of the artist using the
products I saw in the store fronts. The
                                            in the week and ask us to analyze           same oils and compounds as the Mas-
French word for window shopping is
                                            them. It did not take me long to pick       ter would have used in the era it was
lèche-vitrine (window licking). Very ap-
                                            up on his favorite descriptive words:       painted. This might even entail grind-
propriate for the delicious breads and
                                            luminosity and juxtaposition. I’m not       ing up charcoal or other ingredients
pastries on display. I marveled at how a
                                            sure if he realized how often he used       to mix with the paint. The copy should
small army of street cleaners clad in the
                                            these words. When asked to analyze a        be as close to the original as possible.
ubiquitous French-blue tops and pants,
                                            painting I would study it with the best     “Then,” said Monsieur Serullaz, “if you
sweeping debris into a moving stream
                                            critical look I could muster, then wisely   want to become a Jackson Pollock and
of water flowing in the gutters, could
                                            state, “Cette peinture a une certaine       throw buckets of paint on a canvas and
keep a big city like Paris so clean. The
                                            luminosité...” or “La composition et la     call it art, you are free to express your-
stories and pictures of daily French life
                                            juxtaposition des divers personnages        self as you like.”
I remembered from my first-year high
                                            est vraiment remarquable” (The                  This is a lesson I never forgot. It ap-
school textbook were coming to life on
                                            composition and juxtapostion of the         plied to my teaching years when I told
my daily walks.
                                            various figures in this painting is truly   my students that they must learn the
    I enrolled in a course in 19th- and
                                            remarkable). Monsieur Serullaz was          basic principles of the subject we were
20th-century art taught by Maurice
                                            always quick to compliment me for my        studying before I would allow them to
Serullaz, a curator at the Louvre and a
                                            astute observations.                        express their own thoughts. This lesson
specialist in French Impressionism. The
                                                One morning, as we walked through       applied to business, as well, when I lat-
class met twice a week. The first class
                                            one of the galleries, we came upon          er left the academic world for a career
started at 9 a.m. before the museum
                                            some art students, with paint brushes,      in advertising and publishing.
                                            easel and canvas set up in front of             During the last month of class, Mon-
A MEMORY BY JOE CARROLL                     several of the paintings. One young         sieur Serullaz left the confines of the
JYF 1959-60, UNIVERSITY OF VIRGINIA         artist was less than 10 feet from the       Louvre and took us to the Musée du

4
JYF in Paris ALUMNI MAGAZINE - Sweet Briar College
Jeu de Paume to study French Impres-
sionism. In those days, impressionist
paintings were exhibited in what was
once a tennis court constructed by
Napoleon III in the mid-19th century.
It was located next to the Place de la
Concorde. In 1986 the paintings were
moved to the Musée d’Orsay, a much
larger building nearby on the Seine.
Monsieur Serullaz was now in his ele-
ment. His enthusiasm for Impression-          Leaving the USA on the SS America to be a
ism so inspired me that it is still my        guide at the Brussels Fair
favorite art period.                          Returning Home After a Year in              Touched by Genius (excerpt)
    The last week of class he took us to      Paris 1956-57 (excerpt)                     By Rick Hauser, JYF 1959-60,
the Musée d’Art Moderne to expose us          By Jane Rather Thiébaud, JYF 1956-57,       Yale University
to contemporary art. As we walked past        Sweet Briar College
the numerous abstract paintings, Se-                                                      Now, I did warn you that my memories
rullaz tried to feign appreciation for this   During my senior year at Sweet Briar,       are layered and multi-vocal, didn’t I?
genre of art, but when one of my class-       I attended a social gathering for in-       So it is in that spirit that I tell you the
mates asked him what he personally            ternational students from the nearby        scholarly apparatus itself is attenuated
thought of a particular work, with typ-       men’s colleges, including the University    and leavened by my apprenticeship
ical Gallic disdain for all things lacking    of Virginia, Washington and Lee and         in the world of French theater. Odd as
good taste, he muttered, “It is nothing       others. This event took place at the        that may seem, it is so because I can-
more than beautiful wallpaper.”               “Date House,” which was an on-cam-          not divorce practice from experience.
     For my final exam I was asked to         pus coffee shop and social center.          For me, saying French is tantamount to
critique Van Gogh’s “l’Eglise d’Auvers-       When I asked the hostess if there were      performing the language, hearkening
sur-Oise.” As you would probably              any students from France in atten-          back to classical theater modes and,
guess, I found a way to use luminosité        dance, she said no, but told me about       not coincidentally, to my first exposure
and juxtaposition to score a grade of         a young post-doctoral lawyer from the       to theatrical experiment on Paris stages
excellent on the test.                        French-speaking section of Switzerland      — first at the Palais de Chaillot and le
    As I was rapidly approaching the          known as Romandie who was there. It         Théâtre National Populaire, and then at
end of my junior year in college, I           was there I met René-Blaise Thiébaud        Châtelet and the Théâtre des Nations
knew it was time to declare my major.         (RBT). His very first remark to me was      or the Théâtre Sarah-Bernhardt (Bar-
I loved French language and literature,       that he came from Switzerland, the old-     nard Blier’s experiment), at the Odéon
but what could I do with it other than        est democracy in the world. In disbelief    and the Théâtre de l’Athénée, at the
teach? I had not considered the possi-        I replied that it was America that held     Huchette — many another salle across
bility of becoming a teacher. Whenever        this title. He laughed and said I needed    the City of Light.
someone would ask me what I was go-           to know more about history. Little did         The very great part of this experi-
ing to do upon graduation I would tell        I know then that five years later, RBT      ence came about because of my year
them I was going to law school. I never       would become my husband with whom           abroad under the auspices of SBC JYF.
had any interest in law but it seemed         I would move to Geneva, Switzerland.           Kudos, Alfred Simon! You remem-
like an honorable and interesting pro-                                                    ber, right? He was the prof’ for the
fession. So whenever I was asked this         [To read the full text of Sequel #2:        theater course, whatever it was called.
question in France, I replied with “Je        French Influence in my Life, follow the     We saw a lot. And this was often my
vais faire du droit” (I am going to study     link to the full story online.]             very first exposure to European ex-
law). It seemed like every time I said                                                    perimental theater. I knew The Living
this, it evoked an indulgent chuckle.                                                     (Judith Malina, Julian Beck), of course,
I couldn’t figure out why this was so                                                     and would at length be lucky enough
amusing. Years later it was explained                                                     to be part of their last great strivings
to me that it is the French expression                                                    in America. But the multifarious exper-
for “I haven’t got a clue as to what I am                                                 imentation, this transgressive work in
going to do.” In my case, it was entire-                                                  theater across boundaries, became real
ly accurate.                                                                              to me through what I saw / had seen in
                                                                                          Simon’s class on theater in Paris.

                                                                                          [To read the full text of Touched by
[To read the full blog go to                                                              Genius, follow the link to the full story
foreverfrench.net]                                                                        online.]

                                                                                                                                   5
JYF in Paris ALUMNI MAGAZINE - Sweet Briar College
Mots d’Étudiants—“La Vie en France”
Excerpts from JYF student posts on Le Blog
See more of the JYF Blog at jyf.blog.sbc.edu

Comment je suis                            nostalgique de la puissance. Je trouve        Le Jardin du Luxembourg est comme
devenue (un peu)                           néanmoins cette obsession avec les
                                           morts un peu étrange. Cependant, la
                                                                                         une exposition des différents types de
                                                                                         Parisiens (et aussi des touristes, mais
parisienne                                 France est une puissance mondiale. Et         ils ne m’intéressent pas). Quand je
Emily Romero                               si tu as des doutes, il suffit simplement     passe le portail, je vois les joggeurs,
Rice University                            de regarder leurs monuments. (…) Une          certains courent seuls et d’autres
Je suis tombée amoureuse de ma             autre raison d’aimer les Français : la        avec leurs amis. Personne ne porte la
routine du matin, les heures entre         liberté d’expression. Ici on se critique à    marque Lululemon, un vrai signe que
lesquelles je me réveille et où j’arrive   tour de bras. Toutes les conversations        je ne suis plus aux États-Unis. Alors
dans les locaux de Sweet Briar pour        sont vraiment animées, voilà pourquoi         que je marche à côté du Palais du
mes cours d’orientation. Dans ce laps      on dit qu’ils râlent tout le temps. (…) Ils   Luxembourg, je regarde les gardes
de temps, je peux donner l’impression      ont le sang chaud, ils klaxonnent pour        républicains. (…) Je vois des groupes
(au moins, à mon avis) que je suis         se titiller, ne cessent de te rappeler        d’étudiants qui rient et puis des petits
vraiment Parisienne, bien que je ne        qu’ils sont Français, sont obsédés par        enfants qui courent sur l’herbe. Quand
me sois installée ici que depuis deux      des choses minuscules comme des               je m’approche de la sortie, j’observe
semaines. (…) Quand je m’assieds           tasses de café, des petites chaises, des      aussi un échantillon de femmes
dans le train, j’ouvre immédiatement       petits café-restos, manger en petites         parisiennes qui portent des manteaux
un livre. Comme beaucoup de                quantités. Coup de chapeau, par ici on        chics et qui inspirent mes choix de
Parisiens, je passe tout mon voyage        ne gâche pas.                                 mode. (…)
à lire. Je cache la couverture du livre
avec mes mains ; je ne veux pas que
quelqu’un voie le titre en anglais et
                                           Un monde dans un jardin Montmartre
                                           Kelley Czajka                                 Mary Kate Fox
découvre mon secret. (…)
                                           Northwestern University                       Connecticut College
                                           Depuis mon premier jour à Paris,              Bien que le métro ne soit pas aussi
                                           je suis enchantée par mon quartier.           agréable que le bus comme mode
                                           J’habite dans le 5ème, le quartier            de transport, je l’aime parce qu’il est
                                           latin, à cinq minutes à pied de Notre         comme une téléportation. Hier, j’ai
                                           Dame et au coin de la rue du Jardin           pris le métro à Montmartre. Quand
                                           du Luxembourg. Je me considère                je suis sortie du métro, j’étais dans
                                           comme étant très chanceuse d’habiter          un autre Paris. J’habite dans le
                                           dans ce bel endroit, particulièrement         cinquième arrondissement. J’adore cet
                                           parce que la plus grande partie de            arrondissement parce que beaucoup
                                           mon trajet jusqu’à Reid Hall se déroule       de choses se produisent tout le
                                           dans le jardin, et c’est là où je vais        temps. Il y a la Rue Mouffetard, une
Ibrahim aux champs Elysées
                                           pour mieux comprendre les Parisiens.          rue parisienne par excellence. (…)

Lettre à ma mère                                                                                         Jardin du Luxembourg

Ibrahim Nshimirimana
Wheaton College
Pour me dégourdir les jambes, je
longe le Boulevard Ménilmontant
et après 10 minutes environ je suis
dans le Cimetière du Père Lachaise.
Dans ce lieu de mémoire, reposent
des grands noms comme BALZAC,
BEAUMARCHAIS, MOLIERE, WILDE,
MORRISON, PROUST, LA FONTAINE,
et beaucoup d’autres. Cela se
range dans la liste des choses qui
montrent que la France est après tout

6
JYF in Paris ALUMNI MAGAZINE - Sweet Briar College
Manifestation
                                                                                                                     chinoise le
Quand je suis allée à Montmartre, on                                                                          4 septembre 2016
aurait dit une autre ville ! Il y a des
arbres dans la rue, beaucoup de rues
pavées et de touristes. Ce que j’ai
préféré à Montmartre était la vue de
Paris. (…) La meilleure partie était que
ces mini vacances étaient dans ma
propre ville et c’était à 45 minutes du
métro. (…) C’est surprenant de voir à
quel point je me sens à la maison ici
et c’est réconfortant de savoir que je
ne m’ennuierai jamais parce qu’il y a
toujours de nouvelles parties de la ville
à explorer, juste en un trajet en metro.

Les journées du
patrimoine
Alexandria Marshall
Northwestern University                      vraie langue française: l’argot. Quand     un pays avec une identité étrangère.
Aux Etats-Unis, il y a des stéréotypes       on arrive à Paris, la langue est très      (…) Comment une minorité peut-elle
sur les Français qui les décrivent           différente de la langue qu’on utilise en   combattre l’influence des stéréotypes
comme distants et impolis, mais              classe. Elle peut être bouleversante.      sur elle quand elle a du mal à
une caractéristique qui n’est jamais         On entendra le mot “truc” tout le          communiquer avec les autres ?
nommée est la fierté que les Français        temps. Votre mère d’accueil peut
ont pour leur pays. J’ai vu cette qualité,   crier “la vache!”. Vos amis français       La dégustation de vin et
cette fierté, pendant le weekend
des Journées du Patrimoine. J’ai fait
                                             peuvent dire que leur rendez-vous
                                             “était nickel”. Un homme peut              fromage
la queue au Sénat, à l’Assemblée             appeler ses amis “les mecs”. Passer        Jing Liang
Nationale, et au Petit Palais pour           du temps avec les jeunes français et       Connecticut College
participer, comme les Français, à cette      votre famille d’accueil est la meilleure   Je dois admettre que je ne pouvais pas
petite fête. À la fin de la journée,         façon d’apprendre l’argot et la langue     manger de fromage avant de venir en
j’avais mal aux pieds mais j’ai appris       française familière.                       France.(…) Néanmoins, la dégustation
et ai personnellement ressenti la fierté                                                de vin et fromage à Tours m’a donné
des Français.                                La manifestation                           envie de manger du fromage, comme
                                             Zelda Zhao                                 je ne l’aurais jamais imaginé. (…)

L’ADN culturel des                           Wheaton College                            Ma combinaison de vin et fromage
                                                                                        préférée est le Bordeaux Blanc avec
français
                                             La première manifestation que j’ai
                                             vue dans ma vie s’est déroulée à           du Bleu, qui est, en fait, le fromage le
Taylor Hale                                  Paris le 4 septembre 2016. Cela m’a        plus fort. Cette combinaison m’a tout
Wheaton College                              beaucoup touchée parce que c’est la        de suite plu, à ma grande surprise. Je
Peut-être avez-vous visité Paris dans le     communauté chinoise qui exprimait          m’explique : le Bordeaux Blanc a un
passé, ou peut-être que votre niveau         son opinion pour demander plus de          goût de vinaigre tandis que le bleu a
de français est très bon. Malgré ça,         sécurité. (…) Cette manifestation m’a      un goût amer.
rien ne peut vous préparer pour la           fait réfléchir à l’idée de vivre dans

Le Sénat                                                                                     Jing Liang (Connecticut College) et
                                                                                                         Eryn Hoang (Wheaton)

                                                                                                                                7
JYF in Paris ALUMNI MAGAZINE - Sweet Briar College
SBC-JYF IN PARIS      INTERNSHIPS
My internship in a Paris          the internship was beneficial    ings with Moïra Dalant were      in laboratories outside the
research hospital in              because I submitted a CV         also very helpful through the    United States, but now my
bacteriology                      and letter of motivation in      process of writing my report     outlook has broadened. In
                                  French. Mme Hervier was          and preparing my presen-         fact, I have been able to
                                  great in setting up my in-       tation (in French). The two      look for and identify other
The internship was one of
                                  ternship, scheduling an ap-      final assignments gave me        institutes that focus on inter-
the main attractions that
                                  pointment with the director      the opportunity to synthe-       disciplinary research across
convinced me to apply to
                                  and accompanying me to           size what I had learned and      geographical borders.
JYF. I was placed in the hos-
                                  the institute for the meeting.   reflect on how laboratories
pital laboratory at the Insti-
                                  Throughout the internship,       vary between the United          By Cesar Dominguez,
tut Alfred Fournier, which                                                                          JYF spring 2016,
                                  she would touch base with        States and France. Prior to
received dozens of samples                                                                          Williams College, 2017
                                  me and make sure every-          the internship, I would not
from patients each day to                                                                           Major: Biology
                                  thing was going well. Meet-      have considered working
diagnose infectious diseases
and determine an appro-
priate antibiotic treatment.
Additionally, we received
samples of gonorrhea from
the whole country for a na-
tional study on the evolution
of antibiotic resistance. I was
content with spending 12
hours a week for 12 weeks in
the laboratory working with
microbes and learning new
biochemical and instrumen-
tal techniques. The experi-
ence allowed me to have a
better sense of work in an
applied research laboratory
that will aid me for future
career decisions.

The process of applying to
                                  Cesar Dominguez at Giverny

JYF IN PARIS HOST FAMILY TESTIMONIALS
On being a host family for Sweet Briar College JYF in Paris
The Nemo family has been a “Sweet Briar family” for                The Laval-Charvet family
some time.                                                         I like welcoming young students and sharing with them
Now that our three children have left the house, we gain a         French life and French cooking, and helping them learn the
great deal of joy from discovering new people and person-          French language.
alities, and people whom we have become very attached to.          I am grateful for their presence, because it has exposed me
We have built relationships with some of the students, but         to many, diverse personalities. It’s an opportunity for person-
also with some of their parents, whom we see regularly.            al growth for both the student and me.
[Hosting American students] has changed our perception             Over the course of several months, [I notice] the student
of the United States. We have realized that there is not one       becomes more mature, their French improves (I don’t hesi-
America, but several, with major differences between states.       tate to correct them when necessary), and they begin to feel
And just like in France, there is a big difference in attitudes    more like a part of the family at home.
between large urban centers and more rural areas.
On the whole, we have been delighted with this experience,
which has been — for us and I think for the students — a
great opportunity for personal growth. Sweet Briar, by the
way, maintains an excellent relationship with the families,
which makes it much easier to welcome the students and
live with them.

8
Celebrating SBC-JYF
by David A. Bradt, JYF 1975-76
Northwestern University

The oldest coeducational intercolle-         — lucky to explore the traditional joys       incomplete.
giate study-abroad program in Paris is       of language skills, liberal arts studies,         So, let us rededicate ourselves to
celebrating new milestones:                  cultural mores, international friendships     the pursuit of excellence offered by
• Full restoration of endowed funds to       and personal development.                     JYF. Let us embrace polylingualism
   the program                                   This is a joy to observe. So, let us      and multiculturalism as competencies
                                             celebrate with SBCJYF.                        necessary for the growth of individ-
• Steady student enrollment since the
                                                 Let us also recognize the inter-          uals, institutions and nations. Let us
   annus horribilis of 2015
                                             national context for study abroad is          acknowledge the leadership role JYF
• A full-time, permanent JYF director,       changing. There are new challenges            plays in fostering these competencies
   Marie Grée, maintaining program-          to students and program officers alike.       among its students as well as among
   matic continuity after serving a de-      The number of complex emergencies,            peer academic institutions. And let us
   cade as resident director                 internally displaced persons, refugees,       believe that the moveable feast in Paris
• Tenancy at Reid Hall with new a alli-      famine threats and exported terrorist         can inspire an individual to engage
   ance with Columbia University             events is today at a post-WWII high.          with international challenges, with
                                             The U.S. multilateralism exhibited since      populations in distress, with bilateral
    SBCJYF is again demonstrating it         WWII is being replaced by a strident          and multilateral agencies, and thereby
is superb at what it does — tailoring        nationalism that links national security      strive to make the world a better place.
academic programs, convening French          to increased military budgets at the ex-
thought leaders, renewing host family        pense of diplomacy and development.           David Bradt
networks, mobilizing student finan-          Our appetite as well as our tools for
cial support, creating internships and       engagement are shrinking. Traditional         David A. Bradt, M.D., MPH, DTM&H, SBCJYF
                                                                                           1975-76, is a disaster medicine specialist who
teaching assistantships, or managing         allies are estranged. The Asia pivot is       serves as faculty at the Johns Hopkins Medical
unexpected health emergencies and            now U.S. policy.                              Institutions, health advisor to the USAID Office
cross-cultural mishaps. Moreover, SBC            SBCJYF students reflect these soci-       of US Foreign Disaster Assistance, and health
                                                                                           cluster coordinator to the World Health Organi-
JYF is discharging its duties with a         etal forces. Fewer students matriculate       zation.
time-honored kindness, consideration         than in the past. They enroll for shorter
and generosity of spirit. The traditions     periods of time. Many dip into, rather        The Bradt Family Fund also sponsors JYF’s annu-
                                                                                           al multidisciplinary lecture series with contempo-
of JYF instilled by Robert Marshall,         than fully immerse in, the French uni-        rary French thought leaders held in Paris.
Emile Langlois, Margaret Scouten, etc.,      versity system. Their tolerance of se-
are flowering again.                         curity threats is limited. Their linguistic
    So, SBCJYF students are again lucky      and cultural skills on repatriation are

50th Anniversary Reunion Plans for JYF Cohort 1968-69
Salut!                                                                 First, we hope to hear from you so we can include you in
   In 2018 we will mark the 50th anniversary of the begin-          our growing list of interested folks. Second, we want to hear
ning of our 1968-69 Junior Year Abroad in France (JYF). We          from you with your ideas about how we should mark the
heard from a number of members of our junior year cohort            occasion.
who saw the announcements in the most recent Sweet                     To help us gather information about your preferences
Briar magazine already. It was thrilling to catch up. We are        and whereabouts, please write to Meredith Ludwig (mer-
reaching out once more to those of you who have not yet             ryj1948@gmail.com) with a copy to Eric Allemano (eric.alle-
contacted us.                                                       mano@yahoo.fr).
   An informal committee from our program group has                    Thank you! We look forward to making plans together.
been thinking about the timing of a dinner in New York and
a trip to Paris, where we hope to participate in activities that    — David Adams (Kenyon College); Eric Allemano (Kenyon
remind us of our marvelous year. These events are likely to         College); Daniel Gorrell (Miami University of Ohio); Bonnie
be planned for October 2018.                                        Halpern (Vassar College); Meredith Ludwig (UNC Greens-
                                                                    boro); Cheryl Mann (Dickinson College) Salut!

                                                                                                                                              9
CLASS NOTES

          1957-58                                                                   textbooks: secondary school -
                                                                                    French for Master: Discovering
                                                                                                                        from the School of the Museum
                                                                                                                        of Fine Arts, Boston, and have
          60th anniversary                                                          French. Our three children all      spent my life as a visual artist.
          (29 men, 55 women, 44 institutions)                                       speak French and our eight          Mary Ann (Frese) Witt,
          Professor-in-Charge: Armand Bégué, Brooklyn College                       grandchildren all attended bi-      Wellesley College
          Assistant: Lucienne Idoine, Vassar College                                lingual schools. Granddaughter          I majored in French, taught
                                                                                    Esmé Valette (Middlebury ‘16)       and did an MA in French at UC
                                                                                    is just back from a year teaching
          THIS YEAR IN FRANCE…                                                      English in Paris.
                                                                                                                        Berkeley, then a PhD on Com-
1957-58

                                                                                                                        parative Lit at Harvard. I eventu-
          March 25— Treaty of Rome, signed by France, West                          Nan Tull Wezniak,                   ally became Professor of French
          Germany, Italy, Belgium, the Netherlands and Luxembourg),                 Wellesley College                   & Italian at NC State University.
          establishes the European Economic Community (EEC).                            I was so influenced by my       I retired in 2007, but continued
          First American writers of the Beat Generation (poets Allen                year studying inside the galler-    to give seminars on Modern
          Ginsberg and Peter Orlovsky) stay at the “Beat Hotel”                     ies of the Louvre that I even-      French Theater in Avignon in
          (Hotel Rachou) in Paris.                                                  tually went on to get a degree      July until 2014.

          Edward Bloomberg,                     H.S. and university level. Also
          Yale University                       I have spoken French with my
             Would love to hear from ’57-       3 grandchildren once or twice
          ’58 people.                           a week since their birth. The
          Sylvia (Kowitt) Crosbie,              eldest, now 22, became fluent
          Bryn Mawr College                     after a couple of brief visits to
              I especially used my fluency      France. It works!
          in French working with Israel’s           Rebecca (Loose) Valette,
          Department for International          Mount Holyoke College
          Cooperation of the Ministry for           On my return to Mt. Holy-
          Foreign Affairs and later taught      oke, I changed my major from
          French.                               history to French, and then
              Sarah (Hanson) Manno,             went on to get a PhD in French.
          Mount Holyoke College                 My entire career was spent as a
              Enjoying primarily a career in    French professor. Later I served
          dance, I augmented my income          as president of the AATF. My
          with teaching French at the           husband and I write French

                                                Memories of My JYF Year (Excerpt)
                                                from Wellesley in this SBC JYF      to children, with 1/3 of a glass    lanes of traffic. Sweating, and
                                                year…me, Sully, Sarah Dailey,       of red wine mixed with 2/3 of a     with no co-pilot navigator or
                                                Gretchen Shartle, Mary Ann          glass of water. It worked, apart    anything like GPS, I made it
                                                Frese and Rosamond Brown…           from my stomach troubles, for       to my neighborhood before
                                                all good friends. My excitement     which I was prescribed some         getting trapped in a one-way
                                                was huge, as this was my first      chartreuse-colored liquid, which    taxi lane at the Gare St. Laza-
                                                voyage abroad! Only the rum-        only made me throw up. The          re, from which I exited to the
                                                blings from some undiagnosed        French doctor declared it was       sounds of curses and shouts
                                                stomach malaise that summer         mon foie having trouble adapt-      flung my way! Sully and I lived
                                                marred the perfect start to a       ing to the new cuisine. Apart       not far from there, in the 8eme
                                                year of incredible exploration      from that, the six weeks were       arrondissement at 27 rue d’Ed-
                                                and travel that continued until     a glorious adventure into the       inbourg with Mme. Lemmonier,
          Nan Tull in front of 27 rue d’Edin-   my return in July, 1958, on the     many chateaux of the region         or Mme. Citron, as we called
          bourg, 8eme, Paris, June, 2017        Queen Elizabeth with 5 bottles      with their visually sumptuous       her, for she was the antithesis
                                                of sparkling Vouvray in my lug-     spectacles de son et lumiere,       of the kind Mangins. We lost
          Nan Tull Wezniak, JYF 1957-58
                                                gage!                               many of which we visited by         weight that year, as she was a
          Wellesley College                         The group went from Le          bike.                               miser and made sour yogurt
             September 5 has had out-           Havre to Tours and the Institut         Before classes began in Paris   sprinkled with a little sugar,
          size importance twice in my life!     de Touraine in the Loire Valley     at the beginning of November,       which I despised, for our des-
          On Sept. 5, 1957, I departed          for a six week intensive French     we had 10 free days, and a          sert. We had one bath a week,
          on the Mauritania from New            course. Housed with French          group of us decided to drive        and stored our books in the
          York to Le Havre, France, with        families, Sully’s and my hosts,     to Germany in a rented car,         bidet! We ate gauffres chaudes
          my Wellesley classmate and            M. and Mme. Jean Mangin,            which I had to pick up alone, an    before performances at the
          new roommate, Sully McCau-            were kind, wonderful ambas-         event still seared in my brain.     Comedie Française, loved
          ley (deceased July 26, 2014),         sadors for their country. They      I went around and around the        the opera and ate in student
          both of us hailing from S.C.          introduced us to French food        Etoile trying to get onto the       restaurants, such as at the Ecole
          There were, in fact, six of us        and wine, giving us the latter as   Champs-Elysées through five         de Beaux Arts, where I ate les

          10
1967-68
  THIS YEAR IN                        Laurence Ach,                          also learning to play a new          happy SBC survived its finan-
  FRANCE…                             Trinity College                        musical instrument, the bass         cial crisis.
  March 22 — Daniel                       Enjoying life, good health,        viola da gamba, with the in-
                                                                                                                  Steven Dauer,
  Cohn-Bendit and seven               long marriage, children &              tent of being able to perform
                                                                                                                  Yale University
  other students occupy               grandchildren - still working,         French baroque literature for
                                                                                                                      The junior year in France
  Administrative offices              traveling extensively.                 the instrument (e.g., Marin
                                                                                                                  was one of the best and most
  of the University of                                                       Marais) in public. During this
                                      Genette Ashby-Beach,                   transitional year, I’ll be writing
                                                                                                                  formative of my life. I was 19
  Nanterre, setting in                Oberlin College                                                             years old, and a vivid sense of
  motion a chain of events                                                   a 25th anniversary edition of
                                          I had already decided to                                                personal adventure invested
  that will lead France to                                                   Not What the Doctor Ordered,
                                      major in French and Political                                               everything I did, from speak-
  the brink of revolution                                                    my book that has probably
                                      Science before participating                                                ing French and studying the
  in May.                                                                    had the most impact over the
                                      in the JYF program. However,                                                literature to living in a pension
                                                                             years. My wife and I would
  April 23 — surgeons at              total immersion in all aspects                                              with a group of eccentrics,
                                                                             really like to spend much more
  the Hôpital de la Pitié,            of French academic and cultur-                                              riding the metro, walking from
                                                                             time in France, more than the
  Paris, perform Europe’s             al life during my year in France                                            Monmartre to Montparnasse,
                                                                             2 weeks a year that has been
  first heart transplant              influenced my career choice as                                              having smart conversations
                                                                             our norm, but the international
  operation.                          a professor of French literature.                                           with friends over dinner and
                                                                             political situation is a deter-
                                      After my graduate studies in                                                wine at Reid Hall. I felt myself
                                                                             rent. If things settle down, I’m
                                      French at Columbia Universi-                                                blossom culturally and intellec-
1967-68
                                                                             thinking seriously about writing
                                      ty, I taught French at various                                              tually, while also carrying on a
                                                                             a book about how French wine
                                      universities in the U.S. and                                                romance with my future wife
                                                                             ends up on American tables. It
50th anniversary                      overseas.                              would require a lot of research
                                                                                                                  (Rebecca McKeever Dauer),
(32 men, 68 women, 40 institutions)                                                                               another 1967-68 JYF alum,
Professor-in-Charge: Robert           Jeff Bauer,                            in France...
                                                                                                                  against the picturesque back-
G. Marshall, Wells College            Colorado College                       Linda (Koerber) Boyd,                drop of old Europe. We hitch-
Assistant: Joanne C. Dauphin,             After devoting 48 years to         University of Maryland               hiked together the following
Mt. Holyoke College                   strategic and economic anal-              Hope that we have a re-           summer from Paris to Istanbul
   Dear “Petits Sweets,”              ysis of health care and having         union sometime??                     and, for the first ten years of
Best wishes and much love             turned 70, I’m still energetic                                              our marriage, traveled and
from your former Assistant            and ready for some other               Bruce Croushore,
                                                                                                                  lived abroad in Greece, Ger-
Director!                             line of work (not retirement)          Franklin and Marshall College
                                                                                                                  many, and Scotland. Though
   Joanne Coyle Dauphin               – hopefully turning my hobby              I have always told my class-
                                                                                                                  we eventually settled down to
                                      of conceptual art (acrylic paint-      mates that my best year at
                                                                                                                  careers in the U.S., I as a prac-
                                      ings) into a second career. I’m        F&M was my JYF in Paris. Very
                                                                                                                  ticing clinical psychologist and

tripes for the first (and only)       from the MFA in 1980 after my          Angelus in an open field. I re-      guage of French, squired me
time served on a tin tray. $50 a      fourth-year diploma and a year         member playing the part of the       around to all the sights, even
month allowance only went so          of graduate work, I set up a stu-      hoe the farmer leaned on! Won-       the Lido beach, where I was the
far, so I economized wherever         dio in the sleepy (now Boston’s        derful laughs. The whole SBC         sole female not in a bikini! ...
possible!                             hottest real estate area) Fort         JYF group went another time to           I was stimulated to send you
    Enrolled in various branches      Point district. Five years later I     Mont St. Michel, where the full      this letter, as I was in Paris in
at the university, (la Sorbonne,      became a founding member of            moon, the hard cider and foamy       June (2017), prior to a barge/
“Sciences Po,” l’Ecole du Lou-        the state’s first legal artist live-   omelets, along with the racing       walking trip into the Cham-
vre) a course in French painting      work cooperative, where I have         tides, created an impossibly         pagne district with my husband
quickly became my favorite .          had my studio for 33 years. I          romantic adventure. There were       of almost 58 years. (We married
M. Serullaz, complete in black        continue to exhibit in many            many other travel adventures,        exactly two years to the day on
suit, tie and bowler hat, deliv-      venues, have my work in a num-         including a memorable trip to        Sept. 5, 1959, after I sailed to
ered our lectures (in French,         ber of museum collections and          Spain over Holy Week, where          France…the other important
of course) up and down the            have had many solo exhibitions         Sully and I got rerouted from        September 5 in my life!) The
Grandes Galleries du Louvre           (www.nantull.com). Through it          the Portugal extension part of       day before the barge left Paris,
and in the spring at at the Jeu       all, I have never forgotten my         the trip to the Rock of Gibraltar,   I was for the first time in many
de Paume, where the impres-           love of French and France, and         because an Arab/English young        trips to Paris in the vicinity of
sionist paintings were then           have participated wherever             man talked us into continuing        where I had lived in 1957-58.
housed and where high heels           possible in maintaining my pro-        on to Tangiers, where he met         We walked there and my old
had to be covered to protect          ficiency in the language.              us (without cell phones!) and        street is now dazzlingly cleaned
the parquet floors. It was in the         The year was socially active,      put us up in his uncle’s hotel in    and beautiful (all the monu-
Louvre I saw students copying         and Eric Hicks, from Yale, be-         the Muslim quarter! Other des-       ments in ’57-58 were grimy
old master paintings and fell in      came my best companion. We             tinations involved Ireland, as I     black), so also enclosed is my
love with art, which changed          explored many parts of Paris           had met a young Irish doctor on      photo at my old front door!
my life, as I eventually went on,     together and even had a great          the Mauritania, and he invited       Vive la France!
after Wellesley and an M.A. at        trip to Holland and Belgium            me to visit; there was a solo trip   [To read the full story, follow
Stanford, to the School of the        with David Tresan (Yale) and           to Italy in June, where I met a      the link on the online ver-
Museum of Fine Arts, Boston.          Mary Ann (Wellesley), stopping         young Venetian in a museum
                                                                                                                  sion of the magazine.]
Winning a traveling scholarship       en route to re-enact Millet’s          who, using our common lan-

                                                                                                                                                11
CLASS NOTES
Becky as a linguist/phonetician     spent the equivalent of some
                                                                        STUDYING IN THE MIDST OF
with many international col-        12 years in France, usually in      LA RÉVOLUTION DE MAI 68
leagues, we always continued        Paris. I have lifetime friends in
to see the world with rather        France.                             Pamela (Tipton) Newton,              odor of tear gas in the streets of
alienated, non­American eyes.                                           Sweet Briar College                  Paris! The CRS and the students
                                    Paul Levy,                              I was doing a special one-       having it out on the Left Bank!
Of the others I knew that year,
                                    Lehigh University                   year degree in Political Science     I remember walking halfway
Elliot, Herb, Terry, and Drake
                                       Got job as CEO of Yves           at Sciences Po. When it came         across Paris to see my mother....
(who attended our wedding)
                                    Saint Laurent.                      time to sit our exams, there was     and in heels no less! What a
are a few that I remember with
special warmth and fondness.        Judith (Lee) Moeckel,               so much turmoil that we could        joyous experience to be young,
    Sadly, Becky’s life was re-     Colby College                       not take our exams. No exams         fearless, and to have so much
cently cut short by cancer, so          Over the years, I have gone     taken; no Certificat d’Etudes        energy! What an amazing time!
we will not get to enjoy all        back to Paris many times. I al-     Politiques!                          What indelible memories of the
of the pleasurable returns to       ways have Paris “in my heart”.          I hung around Paris (no          year that was!
France we had envisioned for        The JYF program changed             hardship there!) for weeks hop-
our retirement together. But        my life, all for the better, and    ing that I could complete my
I am forever grateful that we       I thank my Colby professor          studies at l’Institut d’Etudes
were there in our youth, when       (and past JYF director) Archille    Politiques! Finally, weeks and
all was fresh and new, and that     Biron for encouraging me to         weeks after les événements de
on the Queen Mary, sailing          apply!                              mai 1968 began, French stu-
across the Atlantic on my way                                           dents decided that their foreign
                                    Rusty William Park,                 “comrades” should be allowed
to an experience that cannot be
                                    Yale University                     to take their final exams. I sat
reproduced at any other time
                                       Have remained in touch           my exams well into that sum-
of life, I met an incomparably
                                    with Linda Morrison, now Lin-       mer and was awarded the one-
beautiful, intelligent, talented,
                                    da Zug. Would be delighted          year degree!
and loving young woman, who
                                    to hear more from others.               I also will NEVER forget what
became my life partner for al-
most 40 years.                      Darlene Pierro,                     it was like to have no electric-
                                    Sweet Briar College                 ity (studying by candlelight
Carolyn (Foster) Durham,
                                        Wonderful memories from         was not really wonderful!), no
Wellesley College
                                    JYF! France and French has          public transportation, no gar-
   I didn’t change my major
                                    had a large effect on my life.      bage collection, no gasoline,
back to English, went on to get
                                    I taught French for years,          no telephone, no mail service,
a Ph.D., and spent 38 years as a
                                    planned and executed 4              and skimpy food supplies! The
professor of French. During that
                                    trips to France for students.
time, with year-long sabbati-
                                    Anyone in the Washington,
cals and summers, I no doubt

                                                                        1977-78
                                    DC area should give a call or
                                    email. Best to everyone.                                                 those breathtaking, magnif-
                                                                                                             icent chateaux that almost
                                                                        40th anniversary                     magically transported you back
                                                                        30 men, 84 women, 39 institutions)   into history and filled you with
                                                                                                             awe.
                                                                        Resident Director: Marilyn               I’m sure you will never for-
                                                                        Marrs Gillet                         get the Fete d’Adieu, given in
                                                                        Assistant: Janet Wagner              honor of the host families. The
                                                                            Greetings to all in the 1977-    program was created just two
                                                                        78 JYF program!                      weeks before final exams, an
                                                                            Although forty years have        astounding feat. The perfor-
                                                                        gone by, I still have some very      mance was outstanding, one of
                                                                        vivid memories of the Tours          the very best I’ve attended; the
                                                                        séjour, when we met almost           abundance of talent was truly
                                                                        daily. Let’s reminisce a bit!        stunning. Your fête was indeed
                                                                            There was that most an-          a grand finale, marking the end
                                                                        ticipated first encounter with       of the Tours séjour and a lovely
                                                                        host families in the courtyard       way to say good-bye to your
                                                                        when all of us could feel the        families and the city.
                                                                        adrenalin rush. How exciting             After we arrived In Paris,
                                                                        that was, and how relieved I         the group was less tightly knit.
                                                                        was that all went smoothly. Not      You were enrolled in various
                                                                        always the case!                     classes and programs and
                                                                            I also remember exploring        lodged throughout Paris. The
                                                                        the Loire valley with you and        new host families were very
                                                                        enjoying wine tasting at local       pleasant, helpful and accom-
                                                                        wineries along the way; howev-       modating, while encouraging
                                                                        er, the high point was visiting      independence, which was wise.
                                                                                                             I saw you on excursions and in

12
1977-78
  THIS YEAR IN                      Pamela (Davenport) DaSilva,           Loire—thought my daughter’s
  FRANCE…                           Mount Holyoke College                 eyes would pop out when
  May 16 — Amoco Cadiz                   Although I had hoped to          we pulled up at Chambord),
  ran aground off the               work in a field where I could         Uniworld Arles-Lyon river
  coast of Brittany, split          use my French, that did not           cruise alone 2011, TripMas-
  in two and spilled 68.7           work out. But I have traveled         ters “French Wine by Train”
  million U.S. gallons              back to France many times and         2015–Paris–Reims–Beaune
  (260,000 m3) of oil.              it is my home away from home.         –Lyon–Toulouse (day trips to
                                    I feel as comfortable walking         Carcassonne & Lourdes) - Bor-
the office when you stopped         the streets of Paris or shopping      deaux. On that trip, I met my
by, but basically it was up to      in a market in Bonnieux as I do       other French foreign exchange
you to discover and absorb          in my own neighborhood.               student of 29 years past & hub-
Paris and to take advantage of      Erika Greenberg-Schneider,            by for dinner in Paris at “Nos
                                                                          Ancêtres les Gaulois” (highly       Ed Samuelson, Debbie Parker at
a unique educational experi-        Amherst College                                                           chez Deux Magots
ence. And that you did!                I moved to France and lived        recommend that unique & fun
   I retired from Radford           there for 20 + years.                 restaurant—brought them Uni-
                                                                                                              encouraged my sons to travel
University in Virginia in 2001,                                           versity of Florida “Go Gators!”
                                    Cheryl (Harris) Lofland,                                                  and one currently lives in Bei-
where I taught French for many                                            t-shirts; they were totally over-
                                    Sweet Briar College                                                       jing and the other in Israel.
years. After my retirement I                                              whelmed).
                                       I loved Europe from the                                                Michael Wise,
moved to the Chicago area,                                                   Been looking for Catherine
                                    time I arrived and, although it
reunited with my family, re-                                              Crosbie, 1977–1978 from Mt.         Georgetown University
                                    took a few years after gradua-                                               In 2012, I cofounded New
kindled old friendships and                                               Holyoke, for years.
                                    tion, ended up living and work-                                           Vessel Press, a New York-
made new ones. I have revis-        ing here since - now 17 years         Dorothy Trench-Bonett,
                                                                                                              based publishing house de-
ited France on two occasions        and counting!                         Yale University
                                                                                                              voted to translated literature
to see friends and check out                                                  I became bilingual in France
                                    Laura (Simpson) Loveland,                                                 and narrative nonfiction. We
Paris. Since I love opera and                                             and still am today. I’ve taught
                                    University of North Dakota                                                publish books from around the
the theater, I’m often attending                                          French language and French
                                        I fearlessly went back to visit                                       world—take a look at www.
performances in Chicago, lo-                                              literature and published (in
                                    Paris during the Gulf War in                                              newvesselpress.com—but
cated only 40 minutes from my                                             1991) the first English trans-
                                    1991, brought my daughters                                                I’m particularly proud of our
Orland Park home. If you are                                              lation of a play by Alexandre
                                    on a Uniworld Paris-Beaches                                               French titles, including The
ever in the area give me a call.                                          Dumas, Charles VII chez ses
                                    of Normandy river cruise 2008                                             Madeleine Project by Clara
My phone number is (708) 403-                                             grands vassaux. Because I had
                                    (brought them to the JYF Of-                                              Beaudoux, The Eye by Philippe
3920. Perhaps we could meet                                               lived in France, I had the cour-
                                    fice; elevator was out so we                                              Costamagna, The 6:41 to Paris
for lunch; I would like that very                                         age to go and live in Taiwan
                                    hiked 7 flights so they could                                             by Jean-Philippe Blondel and
much.                                                                     after college, where I became
                                    see it; took them on a private                                            Guys Like Me by Dominique
                                                                          fluent in Chinese, as well. I
                                    day trip to the Châteaux of the                                           Fabre.

                                                                                                                                           13
CLASS NOTES

1992-93
25th Anniversary
(18 men, 74 women, 35 institutions)

Resident Director: Charles
Whiting, Northwestern Univer-
sity
Assistant: Carol S. Denis

Gretchen (Zeratsky) Feeney,
Connecticut College
  I am a French teacher!
Joshua Gibson,
Williams College
    I am happily living with my
wife Sara and daughter Amelia
(age 7) in the Adams Morgan
neighborhood of Washington,
DC. I am Director of Commu-
nications for the DC Council.
SBCJYF year made me love
living abroad so much, I ended
up spending three additional          wife in Paris, and my daugh-       my husband, Mark, and our           use out of my French degree).
years in Paris: on a fellowship       ter has already visited several    children, Elizabeth (14) and Erik       I am crrently living in Que-
teaching English at the Lycee         times even though she’d only       (12). Elizabeth just started high   bec City, with my husband, and
Henri IV (1994-1995), on a re-        seven years old. We now travel     school and is a competitive         three kids. After 20 years in
search fellowship at the Ecole        to Paris as a foursome – along     swimmer. Erik is in 7th grade       France, and a year sabbatical
Normale Superieure (1998-             with my mom, Bobi. Most            and plays flag football, soccer     sailing, we wanted to return
1999), and conducting research        importantly, I am still in close   and runs track. Mark has his        to North America to be closer
(2007-2008). I proposed to my         contact with Iris deMonicault,     own law firm and is a litigator.    to my family. Quebec City is
                                      my host mother from my SBC         I’m a political fundraiser, main-   a good compromise of living

      1992-93
                                      JYF year. She is one of the        ly for candidates and causes        in North America, in French,
                                      dearest people in the world to     in AZ. We are planning a big        with a slightly European feel. I
                                      me. We always make multiple        Europe trip for summer 2019         currently work as a Global HR
THIS YEAR IN                          visits to her home in Boulogne     and would love to see anybody       Business Partner for an R&D
FRANCE…                               whenever we are in Paris,          that may be there as well.          team, in a telecommunications
April 12 — Euro Disney                and it remains a warm and          Elizabeth (Schubert) Mortier,       company, EXFO, Inc., which
resort and theme park                 welcome place for food and         Northwestern University             was founded in Quebec City.
opens to the east of Paris.           conversation. Our time there is       I am now a French citizen        Rebecca Sims,
                                      precious, and I have SBCJYF to     (dual nationality) – I spent        Northwestern University
September 20 — Maastricht             thank for it, 25 years later!      20 years on and off living in          I recently started my own
Treaty referendum held,               Kelly (Schmitt) Molique,           France, and am married to a         research consulting business,
with a small majority in              Sweet Briar College                French man, with French chil-       Survey by Design (www.survey-
favor of ratification of the            Living in Scottsdale, AZ with    dren. I speak French on a daily     bydesign.com).
Maastricht Treaty.                                                       basis (and am getting good

14
You can also read