To our perspectives Guidelines to submit content - The Vegan ...
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Essas diretrizes estão disponeiveis em português, clique aqui Estas pautas están disponibles en español, haz clic aquí Guidelines to submit content to our perspectives To build an Utopia we need your help, it’s a collective thing, you know. Here are the guidelines to submit content to our platform on its different types of content: articles, Chronicles, photo and video essays. 1. The vegan philosophy should be the background of your article, so your conclusion must refer back to it and somehow propose a change of attitude or perspective from the reader in regards of the presented problem brought by you. You don’t have to be vegan to submit content, but if you aren’t, you may want to point out your current stage of aproaching it and somehow incentivate others (and yourself) to walk towards that direction. Need ideas? Below are a few subjects that we’re currently interested in developing, we’ll cross them off from this guide (and upload a new one) as they are developed. I. The development of eyes and vision across the animal kingdon, including humans. II. Hunting: what hunters have to say and what the ecosystem and its animals really need. III. UFPs: Unconventional Food Plants and their role in a Vegan Utopia IV. China imports of Brazilian meat: why veganism is a global challange. V. Farmers, from enemies to allies: transition to plant-based farming from animal agriculture VI. Vegans or nearly vegans from the past: Pythagoras, Da Vinci, Gandhi... VII. How could the vegan philosophy be part of a dialogue with indigenous comunities? 2. Submissions are done via Google Drive, create a new Google DOC inside THIS FOLDER. It must be named as: “ARTICLE or CHRONICLE - Title of the article - Name of author - XX-YY-ZZ (date of submission)”. 3. Whenever bringing information beyond your expertise, don’t forget to include the resources from credible fonts. The best way to do it is to select the part of your text that talks about it, select it and press Cntrl+K (pc) or Command+K (mac) and then insert the link on the box that will open. For example, if I’m talking about the swiss cows and I want to bring a study related to what I’m saying, I can do it like this: “Permanent hearing damage is added to psychological and behavioral damage, as shown in the studies conducted in 2014 mentioned in this article” 4. There are two possible written formats for your contribution: you can write an article as an informed opinon about a subject, or a chronicle about something you experienced first hand, like for example, last time you took your dog to the veterinary and something interesting
happened. Articles should be more investigative and based on reliable information. Chronicles are more relaxed, personal perspectives. The tone of voice should be as personal as possible in both cases, so you can write on the first person if you like, but that’s not mandatory. Your submission can be done in English, Spanish or Portuguese. 5. Size of articles should be between 1.200 and 3.000 words, chronicles between 500 and 1.200 words. 6. Photo and video essays are also welcome. You should in those cases upload to the same folder of item 2, a Google Doc that contains a link to see the video (youtube or vimeo) or to see the photos (don’t send it via expirable links, rather have them uploaded on your own dropbox or google drive account and share the link). That Google Doc should be named “PHOTO or VIDEO - Title of the photo or video essay - name of author - XX-YY-ZZ (date of submission)”. 7. We’ll have to aproove your submission, if any modifications is done we’ll consult you before translating and publishing it. If you’re fluent in more then one of the three languages we work with, providing us the translation once the submission is approved would be of great help! If you can’t we’ll take care of it. 8. All our articles and chronicles will go along with at least ONE or more images (or videos), so if you have images already, please include them on your submission by uploading them on a folder inside the Contributers Folder (link above) and naming the folder created with “Title of article - IMAGES”. If you don’t have any images or videos, don’t worry, I’ll produce or seek my own images to illustrate it. 9. What’s in it for you? Apart from taking part on this global mission and having your content available in three languages for a worldwide growing audince, for now we can’t pay you for your time and effort, but we’ll gladly offer you a 50% discount to purchase any of our posters (sizes A2, A3, A4 and A6 available), branded clothing (which wil be available in April 2021) and our course Veginners. So if your submission is approved and published, you’ll receive a discount cupon to apply on the items above, which basically only cover for our costs. Thank you for your interest in being part of The Vegan Utopia, I hope to be hearing from you soon, Vitor Schietti Founder & Creative Director Barcelona, January 2021 Para construir uma utopia precisamos da sua ajuda, é uma coisa coletiva, sabe? Aqui estão
português diretrizes para submeter artigos para nossas perspectivas Para construir uma utopia precisamos da sua ajuda, é uma coisa coletiva, sabe? Aqui estão as diretrizes para enviar conteúdo à nossa plataforma em seus diferentes tipos de conteúdo: artigos, crônicas, ensaios fotográficos e em vídeo. 1. A filosofia vegana deve ser o pano de fundo de seu artigo, portanto, sua conclusão deve se referir a ela e de alguma forma propor uma mudança de atitude ou perspectiva do leitor em relação ao problema apresentado por você. Você não precisa ser vegano para enviar conteúdo, mas se não for, convém apontar seu estágio atual de abordagem e de alguma forma incentivar os outros (e você mesmo) a caminhar nessa direção. Precisa de ideias? Abaixo estão alguns assuntos que estamos interessados em desenvolver. Vamos riscá-los deste guia (e disponibilizar um novo) à medida que são desenvolvidos. I. O desenvolvimento dos olhos e da visão em todo o reino animal, incluindo os humanos. II. Caça: o que os caçadores têm a dizer e o que o ecossistema e seus animais realmente precisam. III. UFPs: Plantas de alimentos não convencionais e seu papel em uma utopia vegana IV. China importa carne brasileira: por que o veganismo é um desafio global. V. Agricultores, de inimigos a aliados: transição para a agricultura baseada em plantas da agricultura animal VI. Veganos ou quase veganos do passado: Pitágoras, Da Vinci, Gandhi ... VII. Como a filosofia vegana poderia fazer parte de um diálogo com comunidades indígenas? 2. As submissões são feitas através do Google Drive, crie um novo Google DOC dentro DESTA PASTA. Deve ter o seguinte nome: “ARTIGO ou CRÔNICA - Título do artigo - Nome do autor - XX-YY-ZZ (data de submissão)”. 3. Sempre que trazer informações além de sua área de experiência, não se esqueça de incluir os recursos de fontes confiáveis. A melhor maneira de fazer isso é selecionar a parte do texto que fala sobre isso, selecionar e pressionar Cntrl + K (pc) ou Command + K (mac) e inserir o link na caixa que se abrirá. Por exemplo, se estou falando das vacas suíças e quero trazer um estudo relacionado ao que estou dizendo, posso fazer assim: “O dano auditivo permanente se soma ao dano psicológico e comportamental, como mostra o estudos realizados em 2014 mencionados neste artigo ” 4. Existem dois formatos de escrita possíveis para sua contribuição: você pode escrever um artigo como uma opinião informada sobre um assunto, ou uma crônica sobre algo que você experimentou em primeira mão, como por exemplo, a última vez que você levou seu cachorro ao veterinário e algo assim interessante aconteceu. Os artigos devem ser mais investigativos e baseados em informações confiáveis. As crônicas são perspectivas pessoais
mais flexíveis. O tom de voz deve ser o mais pessoal possível em ambos os casos, então você pode escrever na primeira pessoa se quiser, mas isso não é obrigatório. Sua proposta pode ser enviada em português, inglês ou espanhol. 5. O tamanho dos artigos deve ser entre 1.200 e 3.000 palavras, crônicas entre 500 e 1.200 palavras. 6. Ensaios de fotos e vídeos também são bem-vindos. Você deve, nesses casos, enviar para a mesma pasta do item 2, um Documento Google que contenha um link para ver o vídeo (youtube ou vimeo) ou para ver as fotos (não envie por links expiráveis, em vez disso, envie um link para sua própria pasta no Dropbox ou conta do Google Drive). Esse Documento Google deve ter o nome “FOTO ou VÍDEO - Título da foto ou ensaio de vídeo - nome do autor - XX-YY-ZZ (data de envio)”. 7. Teremos que aprovar o seu envio, se houver alguma modificação, iremos consultá-lo(a) antes de traduzi-lo e publicá-lo. Se você é fluente em mais de um dos três idiomas com os quais trabalhamos, fornecer-nos a tradução assim que o conteúdo for aprovado seria de grande ajuda! Se você não puder, nós cuidaremos disso. 8. Todos os nossos artigos e crônicas irão junto com pelo menos UMA ou mais imagens (ou vídeos), então se você já tem imagens, inclua-as em sua submissão, enviando-as em uma pasta dentro da Pasta de Contribuidores (link acima) e nomeando a pasta criada com “Título do artigo - IMAGENS”. Se você não tem imagens ou vídeos, não se preocupe, irei produzir ou buscar minhas próprias imagens para ilustrar. 9. O que você ganha com isso? Além de participar dessa missão global e ter seu conteúdo disponível em três idiomas para um público em crescimento no mundo todo, por enquanto não podemos pagar pelo seu tempo e esforço, mas teremos o prazer de lhe oferecer um desconto de 50% na compra de qualquer de nossos pôsteres (tamanhos A2, A3, A4 e A6 disponíveis), roupas de marca (que estarão disponíveis em Abril de 2021) e nosso curso Veginners. Portanto, se a sua inscrição for aprovada e publicada, você receberá um cupom de desconto para aplicar nos itens acima, que basicamente cobrem apenas os nossos custos. Obrigado pelo seu interesse em fazer parte da The Vegan Utopia, espero ouvir de você em breve. Não se esqueça de me enviar um email avisando de sua submissão uma vez que ela esteja na Pasta de Contribuidores. Vitor Schietti Fundador e Diretor de Criação Barcelona, janeiro de 2021
español pautas para enviar artículos a nuestras perspectivas Para construir una utopía necesitamos tu ayuda, es algo colectivo, ¿sabes? Estas son las pautas para enviar contenido a nuestra plataforma en sus diferentes tipos de formato: artículos, crónicas, ensayos fotográficos y video. 1. La filosofía vegana debe ser el trasfondo de tu artículo, por lo tanto, tu conclusión debe referirse a ella y de alguna manera proponer un cambio en la actitud o perspectiva del lector hacia el problema presentado por ti. No tienes que ser vegano para enviar contenido, pero si no lo eres, es posible que desees señalar tu enfoque actual y de alguna manera animar a otros (y a ti mismo) a avanzar en esa dirección. ¿Necesitas ideas? A continuación se presentan algunos temas que estamos interesados en desarrollar. Los tacharemos de esta guía (y pondremos una nueva disponible) a medida que se desarrollen. I. El desarrollo de los ojos y la visión en todo el reino animal, incluidos los humanos. II. Caza: qué tienen que decir los cazadores y qué necesitan realmente el ecosistema y sus animales. III. UFP: plantas alimenticias no convencionales y su papel en una utopía vegana IV. China importa carne brasileña: por qué el veganismo es un desafío global. V. Agricultores, de enemigos a aliados: transición a la agricultura basada en plantas desde la ganadería VII. Veganos o casi veganos del pasado y qué aprender con ellos: Pitágoras, Da Vinci, Gandhi... VII. ¿Cómo podría la filosofía vegana ser parte de un diálogo con las comunidades indígenas? 2. Los envíos se realizan a través de Google Drive, cree un nuevo Google DOC dentro de ESTA CARPETA. Debe tener el siguiente nombre: “ARTÍCULO o CRÓNICA - Título del artículo - Nombre del autor - XX-YY-ZZ (fecha de envío)”. 3. Siempre que traiga información más allá de su área de especialización, asegúrese de incluir recursos de fuentes confiables. La mejor manera de hacerlo es seleccionar la parte del texto que habla de él y presionar Cntrl + K (pc) o Comando + K (mac) e insertar el enlace en el cuadro que se abrirá. Por ejemplo, si hablo de vacas suizas y quiero traer un estudio relacionado con lo que estoy diciendo, puedo hacerlo de esta manera: “El daño auditivo permanente se suma al daño psicológico y de comportamiento, como se muestra en los estudios realizados en 2014 mencionados en este artículo”. 4. Hay dos posibles formatos de escritura para su contribución: puede escribir un artículo como una opinión informada sobre un tema, o una crónica sobre algo que experimentó de primera mano, por ejemplo, la última vez que llevó a su perro al veterinario y sucedió algo interesante. Los artículos deben ser más investigativos y estar basados en información
confiable. Las crónicas son perspectivas personales más flexibles. El tono de voz debe ser lo más personal posible en ambos casos, por lo que puedes escribir en primera persona si quieres, pero esto no es obligatorio. Su propuesta puede enviarse en portugués, inglés o español. 5. La extensión de los artículos debe ser entre 1.200 y 3.000 palabras, las crónicas entre 500 y 1.200 palabras. 6. También se aceptan ensayos con fotos y videos. Debe, en estos casos, enviar a la misma carpeta que el ítem 2, un Documento de Google que contiene un enlace para ver el video (youtube o vimeo) o para ver las fotos (no envíe por enlaces caducables, en su lugar, envíe un enlace a su propia carpeta de Dropbox con las fotos subidas o a una carpeta en tu cuenta de Google Drive). Este documento de Google debe tener el nombre “FOTO o VIDEO - Título de la foto o ensayo en video - nombre del autor - XX-YY-ZZ (fecha de envío)”. 7. Tendremos que aprobar tu envío, si hay algún cambio te consultaremos antes de traducirlo y publicarlo. Si habla con fluidez más de uno de los tres idiomas con los que trabajamos, ¡proporcionarnos la traducción tan pronto como se apruebe el contenido sería de gran ayuda! Si no puede, nos encargaremos de eso. 8. Todos nuestros artículos y crónicas irán con al menos UNA o más imágenes (o videos), así que si ya tiene imágenes, inclúyalas en su envío, enviándolas en una carpeta dentro de la Carpeta de Colaboradores (enlace arriba) y nombrar la carpeta creada con “Título del artículo - IMÁGENES”. Si no tiene imágenes o videos, no se preocupe, produciré o buscaré mis propias imágenes para ilustrar. 9. ¿Qué obtienes de eso? Además de participar en esta misión global y tener tu contenido disponible en tres idiomas para una audiencia creciente en todo el mundo, por el momento no podemos pagar tu tiempo y esfuerzo, pero estaremos encantados de ofrecerte un 50% de descuento en la compra de cualquier de nuestros carteles (tamaños A2, A3, A4 y A6 disponibles), ropa de nuestra marca (que estarán disponibles en abril de 2021) y nuestro curso Veginners. Por lo tanto, si su solicitud es aprobada y publicada, recibirá un cupón de descuento para aplicar a la compra de los artículos anteriores, lo que básicamente cubrirá solo nuestros costos. Gracias por tu interés en ser parte de The Vegan Utopia, espero tener noticias tuyas pronto. No olvide enviarme un correo electrónico notificándole de su envío una vez que esté en la Carpeta Colaboradores. Vitor Schietti Fundador y Director de Creación Barcelona, janeiro de 2021
You can also read