THE CHURCH OF ST. BERNARD - 51 Prospect Street, White Plains, NY 10606 www.stbernardswp.com January 26, 2020
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
THE CHURCH OF ST. BERNARD
51 Prospect Street, White Plains, NY 10606
www.stbernardswp.com
January 26, 2020
Rectory 914-949-2111 The Little Disciple Learning Center 914-428-4727
Rev. Robert J. Morris
Pastor Jennifer Frias
Director of Religious Education Director of The Little Disciple Learning Center
Executive Director of The Little Disciple Learning
Center Saturday Mass/ Misa del Sábado
5:30 pm
Weekend Associates:
Rev. Ernie Lukaschek M.M Sunday Masses / Misas del Domingo
Rev. Edward Byrne 9:00 am
Rev. Msgr. Peter C. O’Donnell 10:30 am
12:00 pm (Spanish / Español)
Veronica Cuahuey
Rectory Office Manager Confessions:
Saturday / Sábado
Virna Verastegui 4:00 pm - 5:30 pm
Coordinator of Religious EducationThird Sunday in Ordinary Time
Wait for the Lord with courage; be stouthearted, and wait for the
Lord.
— Pslam 27:14
Tercer Domingo del Tiempo Ordinario
Formate de valor y fortaleza y en el Señor Confía.
— Salmo 27 (26):14Invest just five minutes a day, and your faith
will deepen and grow - a day at a time according to the United States Conference of Catholic Bishops. As social
reformers and commentators draw more attention to the growing problem
Sunday, Jan 26, 2020 of homelessness in America, it is important for all of us to do what we can
THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME to support the bishops’ position, as they remind “communities and
Get your fishing license here government of their obligation to ensure that the housing needs of all are
A student can only be as good as the teacher offering met, especially poor and vulnerable people and their families.” Take time
the lesson. When Jesus walked the shores of Galilee, today to look up or pray with seven themes of Catholic social teaching.
local fishermen had the chance to learn the gospel by TODAY'S READINGS: 2 Samuel 7:4-17; Mark 4:1-20 (319). “Thus says
living it. As we begin Catholic Schools Week, we honor the Lord: Should you build me a house to dwell in? I have not dwelt
all the fine teachers and administrators who sacrifice much to live the in a house from the day I brought you out of Egypt . . . but have been
gospel with their students. We also salute parents who invest in their going about in a tent under a cloth.”
children’s religious education. Character can be shaped along with every
lesson a child is taught. Make sure children you love are fishing in the Thursday, Jan 30, 2020
richest waters. The hidden power of ordinary days
TODAY'S READINGS: Isaiah 8:23—9:3; 1 Corinthians 1:10-13, 17; We’re well into what the church’s liturgical calendar calls “Ordinary Time,”
Matthew 4:12-23 (67). “Come after me, and I will make you fishers the period between sacred seasons. For many in the north, the cold and
of men.” snow of winter have become a drag. The anticipation of Advent and the
excitement of Christmas and Epiphany are long over. Yet this too can be a
Monday, Jan 27, 2020 period of conversion, a time when our faith can quietly grow. “Ordinary
Stop evil in its tracks Time,” declares the Catechism, “is a time for growth and maturation, a
It’s hard to imagine 6 million people. It’s the populations of Phoenix, time in which the mystery of Christ is called to penetrate ever more deeply
Philadelphia, San Antonio, and San Diego combined. It was two-thirds of into history until all things are finally caught up in Christ.” If you
the entire population of Jews living in Europe between 1941 and 1945. It experience mid-winter blahs, rest assured that God is quite capable of
was the Holocaust. Today is International Holocaust Remembrance Day, using ordinary, mundane days to foster true discipleship.
when we call to mind the evil that is possible for human hearts to TODAY'S READINGS: 2 Samuel 7:18-19, 24-29; Mark 4:21-25 (320).
generate. We remember to tell the next generation. And we commit “For there is nothing hidden except to be made visible; nothing is
ourselves never again to tolerate the flourishing of racism, nationalism, or secret except to come to light.”
antisemitism in our society. Today is a good day to pray for the power of
the Holy Spirit to bind the evil “strong man” of prejudice and intolerance in Friday, Jan 31, 2020
our society. MEMORIAL OF JOHN BOSCO, PRIEST
TODAY'S READINGS: 2 Samuel 5:1-7, 10; Mark 3:22-30 (317). “But no Patience is an inside job
one can enter a strong man’s house to plunder his property unless Saint John Bosco was a wonderworker—and not just because he
he first ties up the strong man.” ministered so effectively to troubled youth, transforming the most
rambunctious of street kids into young men of virtue, honesty, and skill.
Tuesday, Jan 28, 2020 He’s become the patron saint of youth ministry, and not just for his method
MEMORIAL OF THOMAS AQUINAS, PRIEST, RELIGIOUS, DOCTOR OF THE of mixing fun with faith. From a very young age, Don Bosco had visions of
CHURCH the work he would do, leading to his merciful way of dealing with the
Order your life wisely young lives that society scorned. “It is more fitting to be persistent in
Saint Thomas Aquinas, perhaps the greatest mind ever to probe the punishing our own impatience and pride than to correct the boys,” he
theological underpinnings of Christianity, wasn’t always so highly wrote to a colleague. “This was the method Jesus used with the apostles.”
regarded. When he first spoke of his desire to become a Dominican friar, Ask Don Bosco to help you be positive and patient today.
his disapproving family kidnapped him and held him in their castle for a TODAY'S READINGS: 2 Samuel 11:1-4a, 5-10a, 13-17; Mark 4:26-34
year. Then, as a seminary student who was reluctant to talk, he was (321). “He spoke the word to them as they were able to understand
nicknamed “The Dumb Ox” by classmates. Yet, it’s fitting that Aquinas it.”
belonged to the Order of Preachers—the Dominicans—because he
authored beautiful prayers. Take to heart his concluding words from “For Saturday, Feb 01, 2020
Ordering a Life Wisely,” which he prayed daily: “Give to me, O Lord my The miracle worker
God, understanding of You, diligence in seeking You, wisdom in finding Do you believe in miracles? As a Catholic, you must believe in some: the
You, discourse ever pleasing to You, perseverance in waiting for You, and very life of Jesus, for starters, from Annunciation to Ascension, and all the
confidence in finally embracing You.” things he did in between. But what about apparitions of Mary, eucharistic
TODAY'S READINGS: 2 Samuel 6:12b-15, 17-19; Mark 3:31-35 (318). miracles, and unexplainable healings attributed to the intercession of
“Whoever does the will of God is my brother and sister and mother.” saints? While belief in those is not required, the church says miracles do
happen and rigorously verifies many. They are works of God, proof that
Wednesday, Jan 29, 2020 God’s here among us, interacting with us, out of love. Go ahead and ask
Every heart needs a home for one.
“The Catholic bishops believe decent, safe, and affordable housing is a TODAY'S READINGS: 2 Samuel 12:1-7a, 10-17; Mark 4:35-41 (322).
human right,” “Why are you terrified? Do you not yet have faith?”TEACH - SERVE - SANCTIFY Baptisms
Join our parish in supporting the work of the The Sacrament of Baptism is celebrated at the
Cardinal’s Appeal. Church of St. Bernard on the third
Saturday of every month in Spanish at
12:00 pm and in English at 1:30 pm.
For more information please visit the
Rectory, Monday through Friday from
9:00 am—5:00 pm.
Exposition of the
Blessed Sacrament
Friday, February 7th, is the First Friday of the
Month. Please join the community at 7:00
pm for an hour of Prayer with Christ
WHY THE APPEAL? during the Exposition of the Blessed
Each year, your generous support towards the Sacrament the Benediction.
Cardinal’s Annual Stewardship Appeal promotes the
health and vitality of the Archdiocese of New York
through the works of the pastoral and charitable Confirmation Sponsor
efforts in our parishes, schools and more. Requirements:
∗ At least 16 years old.
∗ Must be registered at a parish where they
attend Mass.
∗ Must have received their Baptism,
First Communion, and Confirmation.
Upcoming Parish Meetings ∗ Must be in good standing with the
-Lord of the Miracles, Sunday, January 26th at Catholic Church.
1:30pm in the Community Room.
-Divine Infant Jesus, Sunday, February 2nd at
1:30pm in the Guadalupe Room.
-Divine Mercy, Sunday, February 2nd at 1:30pm Beginning Experience
in the Main Church.
-Virgin of Guadalupe, Monday, February 3rd at of the Hudson Valley
8:00pm in the Cafeteria. Beginning Experience is offering a healing
weekend February 21-23, 2020 at the St.
Dominican Sisters of Hawthorne Lawrence Retreat Center in Beacon, New York.
This invitation is open to men and women of all
The Dominican Sisters of Hawthorne invite ages who have suffered the loss of a spouse
women ages 19-44 who are discerning a religious through death, divorce, or separation. It is a time
vocation to join them for a weekend to to heal and a time to begin anew.
experience prayer and apostolate. Reservations are required. For more
Reservations are required. For more information or registration please call
information please contact Sr. Rosemary at 914-645-7223 or
Catherine Marie, OP at Janice at 845-490-7466.
845-745-1319.
Senior Haircuts Renew + Rebuild
Total Amount Pledged: $704,531
Our Lady of Good Counsel will be offering hair
Total Amount in Payments: $269,522
cuts for seniors in the Parish Hall on the first
Wednesday of every month. Donations will be We hope that all of our parishioners will make
used by the Respect Life Committee to support every effort to complete their pledges so that we
women in need. are able to accomplish our parish project. Thank
you very much.ENSEÑAR - SERVIR - SANTIFICAR Bautismos
Únase a nuestra parroquia para apoyar el trabajo El Sacramento del Bautismo se celebra en la
de la Campaña del Cardenal Iglesia de San Bernardo el tercer
sábado de cada mes, en español a las
12:00 p.m. y en inglés a la 1:30 p.m.
Para obtener más información, visite
la Rectoría, de lunes a viernes de
9:00 a.m. a 5:00 p.m.
Exposición de la
Santísimo Sacramento
El viernes 7 de febrero es el primer viernes del
mes. Únase a la comunidad a las 7:00 pm para
una hora de Oración con Cristo durante la
Por qué la Apelación? Exposición del Santísimo Sacramento.
Cada año, su generoso apoyo hacia la Campaña
Anual de Corresponsabilidad del Cardenal promueve
la salud y la vitalidad de la Arquidiócesis de Nueva Requisitos del patrocinados de
York a través de los esfuerzos pastorales y caritativos
en nuestras parroquias, escuelas y más.
Confirmación:
∗ Al menos 16 años.
∗ Debe estar registrado en una parroquia donde
asiste a misa.
∗ Debe haber recibido su
Bautismo, Primera Comunión y
Confirmación.
Próximas Reuniones ∗ Debe estar al día con la Iglesia
-Señor de los Milagros, hoy domingo, 26 de enero Católica.
a la 1:30 pm en la Sala de la Comunidad.
-Divino Niño Jesús, domingo, 2 de febrero a la 1:30 Experiencia Inicial
pm en la Sala Guadalupe.
-Divina Misericordia, domingo, 2 de febrero a la
del Hudson Valley
1:30 pm en la Iglesia Principal. Experiencia Inicial ofrece un fin de semana de
-Virgen de Guadalupe, lunes, febrero 3 a las sanación del 21 al 23 de febrero de 2020 en el
8:00pm en la cafetería. Centro de Retiros St. Lawrence en Beacon,
Nueva York. Esta invitación está abierta a
hombres y mujeres de todas las edades que
Hermanas Dominicas de Hawthorne hayan sufrido la pérdida de un cónyuge por
Las Hermanas Dominicas de Hawthorne invitan a muerte, divorcio o separación. Es un tiempo
mujeres de entre 19 y 44 años que están para sanar y un tiempo para comenzar de
discerniendo una vocación religiosa a unirse a nuevo. Reservaciones obligatorias.
ellas durante un fin de semana para experimentar Para obtener más información o
la oración y el apostolado. Reservaciones registrarse, llame a Rosemary al
obligatorias. Para obtener más información, 914-645-7223 o Janice al
comuníquese con la Hna. Catherine Marie, OP al 845-490-7466.
845-745-1319.
Renew + Rebuild
Cortes de pelo para personas mayores Cantidad total prometida: $704,531
Nuestra Señora del Buen Consejo ofrecerá cortes Monto total de pagos: $269,522
de cabello para personas mayores en el Salón Esperamos que todos nuestros feligreses hagan
Parroquial el primer miércoles de cada mes. Las todos los esfuerzos posibles para completar sus
donaciones serán utilizadas por el Comité de promesas para que podamos llevar a cabo
Respeto a la Vida para apoyar a las mujeres nuestros proyectos parroquiales. Muchas
necesitadas. gracias.Mass Intentions for the Week Last Sunday’s Collection:
Saturday,
b January 25, 2020 First Collection 1/19/20: $3,441
5:30 Thressiama Panicker Second Collection 1/19/20: $1,534
Sunday, January 26, 2020 Today’s Second Collection is for Snowplowing. Next
week’s Second Collection will be for Maintenance .
9:00 John Giusto Thank you for your generous support to our parish.
10:30 Fred Schiller
La Segunda Colecta de hoy será para el Arado de
12:00 Jesus Gladis Martinez Torres Nieve. La Segunda Colecta de la próxima semana
será para el Mantenimiento. Gracias por sus
Monday, January 27, 2020 generosas contribuciones a nuestra parroquia.
9:00 Communion Service
Tuesday, January 28, 2020 A Coffee a Day for our Parish
5:30 Communion Service Through the A Coffee a Day for Our Parish
campaign, we have increased our offertory by
Wednesday, January 29, 2020 17.30%. Thank you so much to everyone who
9:00 Louis Carollo Sr. has contributed to this effort. If you not already
done so, please consider making an increased
Thursday, January 30, 2020 offertory commitment. Your participation will
help to strengthen our parish.
9:00 Joseph Kattukaran
Un café al día para nuestra parroquia
Friday, January 31, 2020
A través de la campaña “Un café al día para
9:00 Elizabeth Genna nuestra parroquia”, hemos aumentado nuestro
ofertorio en un 17.30%. Muchas gracias a todos
Saturday, February 1, 2020 los que han contribuido a este esfuerzo. Si aún
no lo ha hecho, considere hacer un compromiso
5:30 Felix Torres Cueva & de aumentar su ofrenda. Su participación
Cecilia Nina Torres ayudará a fortalecer nuestra parroquia.
Sunday, February 2, 2020
9:00 John Grahm Gaffney Reserving Announced Masses
10:30 For the People To request a Mass be offered for a loved one,
living or deceased, please contact the Rectory
12:00 Deceased Members of 914-949-2111. Mass offering is $15.
the Calcetero Moreno Family
Reservando Misas Anunciadas
Para solicitar una Misa para un ser querido, vivo o
fallecido, por favor comuníquese con la Rectoría
Prayer for the Sick / al 914-949-2111. El ofrecimiento para la misa es
$15.
Oración para los Enfermos
Please remember in your prayers those Hymns in Spanish / Cánticos en Español
who are ill and those who serve them. / Entrada. #626 Felicidad
Recemos for todas las personas de nuestra Ofertorio #521 Alabado sea el Santísimo
parroquia que se encuentran enfermas.
Comunión #667 Viñador
Thomas Barrett William Fargelli Salida #650 Soy Feliz
Jerrie Duffy Richard Finn
Jennie Magnotta Larry O’Neil
Vicky RebattaEl Centro Hispano, Inc.
346 South Lexington Avenue Isabel Elsa Villar Boulevard
White Plains, NY 10606
914-289-0500 t 914-289-0550 f
elcentrohispano1@gmail.com www.elcentrohispano.orgYou can also read
