Spring_summer 2021 - KEY STONE
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
spring_summer 2021
come and liv with us #iamlivbergen #livbergenofficial
N O D I S T A N C E N E W R O M A N C E N O D I S T A N C E N E W R O M A N C E
The summer 2021 collection features a welcome promise of freedom, joy and relaxation. After months Die Sommerkollektion 2021 verspricht Freiheit, Freude und Entspannung. Nach Monaten der
of uncertainty and isolation caused by the pandemic COVID_19 which affects the whole world, Unsicherheit und Isolation, verursacht durch die Pandemie COVID_19, sehnt sich die ganze Welt
everybody is keen on positive vibes. We strongly believe in a better future for everybody and so first of nach „positive vibes“. Wir von liv bergen glauben fest an bessere Zeiten, sind optimistisch und hatten
all we decided to do a collection about happiness, harmony, hope, love etc... You will find a summer bei der Kollektionserstellung stets das Ziel vor Augen, Empfindungen und Gefühle wie Glück, Harmonie,
season of uncomplicated shapes and a reduced styling paired with a fresh and playful lightness. It´s a Hoffnung und Liebe transparent zu machen. Uns präsentiert sich eine Sommersaison voller
very casual and pragmatic collection. Unisex styles and oversized garments are characterising an urban unkomplizierter Styles und reduzierten Looks, gepaart mit einer unverbrauchten und verspielten
lifestyle. High quality and reduction are important features regarding the summer 2021. Of course you Leichtigkeit. Es handelt sich um eine sehr lässige und pragmatische Kollektion. Unisex-Styles und
can still find some high-fashionable and overloaded styles but in general the collection presents itself übergroß geschnittene Kleidungsstücke kennzeichnen einen urbanen Lebensstil. Hohe Qualität und
more sophisticated and mature as in the past. It´s a cool looking collection but in the same way feminin Reduktion sind wichtige Merkmale des Sommers 2021. Es stechen nach wie vor hochmodische und
and sometimes even quite ladylike. The colour story is made up of summery and intense brights from teilweise auch überfrachtete Styles hervor, jedoch wirkt die gesamte Kollektion anspruchsvoller und
the cool and warmer colour spectrum scale. Rosé, magenta and lilac breeze underline the theme´s feminine ausgereifter als in der Vergangenheit. Es ist eine coole und erwachsenere Kollektion, gleichzeitig ist sie
feature. Fibrant citronella and papaya orange place accents for difference. A fresh swimming pool blue feminin und manchmal sogar etwas ladylike. Die Farbstory setzt sich aus sommerlichen und intensiven
and several green shades define the mediteranean and maritim look. The nature and sustainability Brights aus dem kühlen und wärmeren Farbspektrum zusammen. Rosé, Magenta und Flieder
trend has a preference for urban neutral tones with strong light-dark contrasts. That´s why for our unterstreichen den femininen Charakter des Themas. Ein lebendiges Citronella und ein Papaya Orange
100% organic cotton a muted colour range with interesting accents is representative for this laid-back setzen interessante Highlights. Ein frisches Swimmingpool-Blau und diverse Grüntöne bestimmen
elegance. But overall strong accents and a extensive colour palette ensure that no feeling of heaviness den mediterranen und maritimen Look. Da der Natur- und Nachhaltigkeitstrend eher urbane bzw.
or pessimism sets in. We are dreaming of happy holidays at our beloved places at the beachside in France, neutrale Töne mit starken Hell-Dunkel-Kontrasten bevorzugt, setzen wir für unsere 100% Bio-
Italy, Spain or Greece. Let´s meet up there for a drink at the bar - Prosecco please! Baumwolle auf eine gedeckte aber gleichzeitig spannende Farbauswahl, welche durch unaufdringliche
The sea and the coastal areas are the epitome of leisure, freedom and light-heartedness. Styles are mostly Eleganz überzeugt. Insgesamt sorgen starke Akzente und eine umfangreiche Farbpalette dafür, dass
youthful and unconventional, featuring particularly wider and oversized shapes. Casualness, comfort sich kein Gefühl von Schwere oder Pessimismus einstellt. Wir träumen von wunderschönen Ferien an
and understatement are the buzz words for the modern woman. We play with summery batik wash unseren geliebten Stränden in Frankreich, Italien, Spanien oder Griechenland. Lass uns dort auf einen
treatments for hoodies, t-hirts and shorts but always keeping in mind a feminine touch. When it come Drink an der Bar treffen - Prosecco please!
to prints and statements don´t take us too serious: With the statement „SOAP“ we wanna wash all your Das Meer und die Küste sind der Inbegriff von Urlaub, Freizeit, Freiheit und Unbeschwertheit. Die
pain and worries away. An allover icecream printed sweater with the message „Hope“ makes fun and Styles sind meist jugendlich und unkonventionell und zeichnen sich durch besonders weite und oversized
brings a smile on your face. And wearing a dress with the message „No Distance New Romance“ could Schnitte aus. Lässigkeit, Komfort und Understatement sind in diesen Zeiten nicht wegzudenken und
be your door opener for next summer ;) gestalten sich moderner als je zuvor. Wir spielen mit sommerlichen Batik-Waschungen für Hoodies,
As a certain special for our customers we teamed up with the label „sorbet bracelets“ in this season. This T-Shirts und Shorts, wobei wir immer die Femininität der Looks im Auge behalten. Wenn es um unsere
cooperation is about friendship and joy. For this reason we both created a beach dress which presents Drucke und Statements geht - bitte nehmt uns nicht zu ernst: Mit der Aussage „SOAP“ wollen wir all
itself together with a fitting bracelet, which stands for a real and longlasting friendship. Outfit done! Deine Sorgenwegwaschen. Ein allover Icecream-printed Sweater mit der Aufschrift „Hope“ macht
Fun und zaubert ein Lächeln ins Gesicht. Und ein Kleid mit der Aufschrift „No Distance New Romance“
könnte der Beginn Deiner nächsten Sommerromanze sein ;)
Als besonderes Special für unsere Kunden haben wir uns für diese Saison mit dem Label „Sorbet Bracelets“
zusammengetan. Beidieser Zusammenarbeit geht es um Freundschaft und Spass. Aus diesem Grund
haben wir zusammen ein Strandkleid kreiert, welches sich mit einem passenden Freundschaftsband
präsentiert und für echte und lang jährige Verbindungen steht. Outfit done!
5 6
t-shirt Modena_sweet, 051_770 emerald green pants James_#, 001_750 may green 7 8
jacket Therese_tag, 048_470 magenta dress Bella_nice, 051_570 red 9 10
11 12
t-shirt Maria_love, 051_860 espresso pants Amanda_tags, 054_140 bisquit 13 14
dress Bella_merci, 023_980 charcoal 15 16
sweater Franca_club, 048_640 swimming pool pants Amanda_tags, 054_001 optic white 17 18
19 20
dress Tiffany_romance, 051_860 espresso 21 22
sweater Bruno_ciao, 048_050 light grey melange pants Amanda_tags, 054_140 bisquit 23 24
25 26
sweater Brit_dolce, 025_040 creme pants Amanda_tags, 054_140 bisquit 27 28
hoodie Vittoria_tie dye, 052_1000 tie dye pants Amanda_tags, 054_980 charcoal 29 30
31 32
hoodie Vittoria_x_ LVBN, 049_125 caramel pants Amanda_tags, 054_140 bisquit 33 34
sweater Babe_x_ LB, 049_450 berry pants James_#, 001_ 320 baby 35 36
37 38
hoodie Freja_chillin‘, 025_050 light grey melange 39 40
sweater Ella_soap, 025_540 blush pants James_#, 001_750 may green 41 42
43 44
sweater Brit_hope, 048_1000 fancy 45 46
t-shirt Gulia_eisdiele, 023_001 optic white 47 48
49 50
hoodie Greta_ je t‘aime, 001_ 320 baby pants James_#, 001_ 320 baby 51 52
hoodie Vittoria_x_ LVBN, 049_570 red pants Amanda_tags, 054_001 optic white 53 54
55 56
t-shirt Lady_lady, 023_980 charcoal sweater Aurora_nice, 054_980 charcoal pants Amanda_tags, 054_980 charcoal 57 58
hoodie Freja_chillin‘, 025_050 light grey melange 59 60
61 62
sweater Aurora_nice, 054_001 optic white pants Amanda_tags, 054_001 optic white 63 64
t-shirt Violetta_tags, 023_001 optic white pants James_#, 001_650 navy 65 66
67 68
sweater Ella_x_riviera, 049_125 caramel 69 70
dress Lara_riviera, 051_770 emerald green dress Lara_riviera, 051_570 red 71 72
73 74
dress Bella_nice, 051_ 340 sorbet in cooperation with sorbet island 75 76
dress Bella_nice, 051_860 espresso in cooperation with sorbet island 77 78
dress Bella_nice, 051_570 red in cooperation with sorbet island 79 80
81 82
sweater Dora_#, 001_ 270 papaya pants James_#, 001_ 270 papaya 83 84
dress Bella_club, 023_ 250 arancia pants James_#, 001_ 270 papaya 85 86
87 88
t-shirt Charly_prosecco, 023_150 citronella shorts Lorna_batik, 052_125 caramel 89 90
sweater Ella_soap, 025_050 light grey melange 91 92
93 94
sweater Ella_soap, 025_040 creme t-shirt Maria_love, 051_040 creme 95 96
t-shirt Yvi_contact, 023_980 charcoal t-shirt Yvi_contact, 023_640 swimming pool t-shirt Yvi_contact, 023_001 optic white 97 98
99 100
jacket Therese_tag, 048_640 swimming pool t-shirt Maria_batik, 052_660 ocean shorts Lorna_batik, 052_660 ocean 101 102
t-shirt Maria_batik, 052_999 black shorts Lorna_batik, 052_999 black 103 104
105 106
t-shirt Maria_batik, 052_570 red shorts Lorna_batik, 052_570 red 107 108
t-shirt Maria_batik, 052_125 caramel shorts Lorna_batik, 052_125 caramel 109 110
111 112
sweater Pennylane_organic, 037_670 night blue pants Nele_organic, 037_670 night blue 113 114
longsleeve Smarty_organic, 050_999 black longsleeve Smarty_organic, 050_010 ivory shorts Lorna_organic, 050_999 black 115 116
t-shirt Lilou_organic, 050_670 night blue shorts Lorna_organic, 050_670 night blue 117 118
119 120
HEADOFFICE
liv bergen
Traubenstrasse 55a 70176 Stuttgart
Germany
Phone DE +49 (0) 711 255 18 322
Fax +49 (0) 711 255 18 323
mail@livbergen.de www.livbergen.de
SALES CONTACTS
GERMAN Y & AUSTRIA & SWITZERLAND
Room von Berlin Showroom & Modeagentur
Hochstrasse 33 90429 Nürnberg Germany
Phone DE +49 (0) 911 211 0800 0
Fax +49 (0) 911 211 0800 1
contact@roomvonberlin.de www.roomvonberlin.de
ITALY
DMVB Showroom
Via Carlo Poma 38 20129 Milano Italy
Phone IT +39 02 76 31 79 93
commerziale@dmvb.it www.dmvbshowroom.com
FR ANCE
Showroom Joe & Co
14 rue de la Bancasse 84000 Avignon France
Phone FR + 33 660 311 343
contact@showroom-joeandco.com www.showroom-joeandco.com
PR ESS CONTACT
we love pr GmbH
Ungererstrasse 129 80805 München Germany
Phone DE +49 (0) 89 96 16 02 00
hallo@welovepr.de www.welovepr.deYou can also read
