Powered by 2016 | EN - Rutronik
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Sensing the world Infineon integrated magnetic and pressure sensor ICs Worldwide leading technologies and product portfolio As the technology leader, we provide highly We support our customers in achieving the innovative sensor ICs based on an excellent highest ASIL on system level by providing technology portfolio – Hall, AMR, GMR ISO 26262 products and documentation. and TMR. Infineon integrated magnetic and pressure sensors. Worldwide leading technologies and product portfolio. More than 4,000,000,000 units shipped. Innovative low-power 3D magnetic sensor We continue our growth with a variety of new for industrial, consumer and automotive products, such as cost-effective Hall switches applications. for consumer or 5 V Hall switches for automotive and industrial applications. www.infineon.com/sensors
POWERING Dear readers, Editorial The market for sensors and measuring systems will grow faster in the future than it has in the past. Key developments such as Industry THE FUTURE OF TECHNOLOGY 4.0, the Internet of Things, and Smart Cities rely on the widespread Visit our booth at Electronica use of sensors. In the future, they will be the main source of informa- Munich 2016 and learn more tion for a variety of processes throughout production, logistics, and about our latest products HALL B3 daily life. Several spatially distributed sensors will be necessary to and solutions. provide accurate measuring information, thus placing high demands on flexible, reliable, and low-maintenance application. Date: 8-11 November 2016 Venue: Messe München Stand 541 These developments require completely new solutions and concepts. Needless to say, energy self-sufficient, wireless sensor networks will become increasingly important. End users will be able to carry out measuring activities using cost-effective, low-maintenance sensor nodes distributed throughout a given space for greater flexibility. In BarGuide® Connector this case, the following applies: More is better! In other words, it is possible to monitor flows of resources, energy consumption levels, Olfa Kanoun wear, and many other parameters. The actual measuring systems bring together the latest technology from the fields of low-power wireless communication, low-cost sen- sory resources, and intelligent energy management. Current research SheerPwr™ Circular Connector is focusing on self-networking systems with minimum installation effort. High availability and long lifetime are achieved as a result of each node absorbing energy from its immediate environment, passively or actively, e.g. via solar cells, thermal energy converters or vibration converters. If necessary, a wireless energy transmission system can be actively connected to the sensor node. BarKlip® Connector System This offers numerous advantages: Sensors can be positioned fle- xibly to achieve the best possible measuring results without being restricted by cables. In contrast to battery-powered nodes, memory capacity is unlimited, hazardous waste is not a topic, and batteries do not have to be constantly maintained, making this solution a very attractive option when a network is composed of a large number of sensor nodes. Installing and removing nodes from the network PwrMAX® Connector System requires a minimum amount of configuration that can also be carried out automatically. It is possible to assess an enormous volume of data, while a large number of ideally positioned sensor nodes continue to work in the background. They provide a reliable source of information – and this acts as the basis for every good decision! The same also applies to cooperation with the distributor. That is one of the reasons why this eHPCE™ Enhanced HPCE® Connector issue of „Rutroniker“ is again packed with information about the latest developments – not just in the sensor industry. We hope you enjoy reading it. Olfa Kanoun WITH Prof. Dr.-Ing. Olfa Kanoun holds the Chair of Measurement and Sen- sor Technology at the Faculty of Electrical Engineering and Informa- tion Technology at Chemnitz University of Technology. The focus of her research are energy-autonomous sensors, the impedance spectro- For more information please contact: scopy, nanocomposit sensors and the energy storage diagnosis. FCI Deutschland GmbH Tel.: +49 (0) 6171 / 886 0 | Fax: +49 (0) 6171 / 886 111 Email: germany@fci.com 3 www.fci.com www.rutronik.com www.rutronik.com Powered by Powered by 3
Content Editorial 3 Current|News In The EMEA Region: Rutronik Becomes Europe-Wide Intel Distributor 6 „Platinum Level Distributor“: Rutronik Distinguished by Keystone 6 Franchise Agreement now also Covers the EMEA Region: Rutronik and Pulse Electronics Expand their Partnership 8 rutroniker 2016 Rutronik24: e-Commerce with New Dimensions 8 SDRAM Memory: Rutronik and Nanya Sign Franchise Contract 9 Logistics: New Warehouse and Logistics Center in Austin, Texas 10 „Distributor of the Year 2016“: SEGGER Nominates Rutronik 10 High-Quality Sensors and Sensor Solutions: Rutronik Becomes Global Distributor for Sensirion 11 „Fastest Growing European Distributor 2015“: Amphenol FCI Awards Rutronik 12 Again Named „European Distributor of the Year“: After 2014 also 2015 – Diodes Honors Rutronik 12 Rechargeable Batteries: Rutronik to be Distributor for Samsung SDI 13 The Focus: a Car Designed as a Work of Art – Rutronik Donates for Young Cardiac Patients 14 Exclusive|Interview of the Week with Thomas Rudel, CEO Rutronik: Designing the Turnaround! 16 Topic of the Week|Electromechanical Thermal Management: Effective Heat Management Made Easy 18 Connectors: Robust Connections 23 Input Systems: Spoiled for Choice 26 Main Topic |Embedded Industrial Strength Components: High-precision AOI Systems with NVMe Memory Solution 28 Semiconductor with Integrated EtherCAT: Communication in Hard Real Time 30 Flash Memory: All NANDs are not the Same 32 4 Powered by www.rutronik.com
Focus Displays: OLED: Endless Possibilities 36 Sensors: Research Cooperation Project on the TU Chemnitz and IK Elektronik GmbH 38 Wireless: IoT SoCs and SoMs: One-Chip Wonder 42 Passive Components: Multilayer Ceramic Chip Capacitors: Determing Capacitance Values Correctly 44 Passive Components: Opportunities of Miniaturization 46 Displays: High Contrast, High Viewing Angles 49 Connectors: USB Type-CTM – One for All 50 Sensor Technologies: Measuring the GAS Flow Exactly – Even in Confined Spaces 52 Communication: Wireless Technologies for IoT Networks 54 Encryption Technologies: The Key to Security 56 Wireless Standards: What is Smart about a Smart Home? 58 Connector diversity [discovering] Batteries: Now Complete Product Portfolio for Battery Management Systems 60 Top-Focus |Disruptive Technologies Printed circuit board connectors with Disruptive Technologies: insulation displacement technology, Quark Featuring Pattern Matching and Sensor Hub 64 pitch 1.27 mm Augmented Reality: Industrial Doping 67 Circular connectors according to IEC, IP40/IP68, up to 14 poles, 360°-shielding RAST connectors, pitch 2.5/5.0 mm Main Topic |Power Capacitors: Supercaps – a Replacement for Batteries? 70 World First: Digitally Controlled Hybrid Energy Storage System 74 High-current Inductors: Greater Performance and Micromodul™ Power Efficiency wit a Smaller Footprint 76 Special|Automotive Autonomous Driving is Set to be Marketable by 2025: Innovative Sensor Technology for Autonomous Driving 78 The 48V Electrical System: A Higher Voltage Level 82 Circular connectors e-compact|Last Minute Product Support for Purchasing and Development 86 Flag, Index of Advertisers 90 www.lumberg.com Stand: B2 207 www.rutronik.com Powered by 5
Current News In the EMEA Region Rutronik Becomes Europe-Wide Intel Distributor A s of now, Rutronik Elektro- nische Bauelemente GmbH is an Embedded Distributor for Intel in the EMEA region. The distribution agreement covers the entire Intel product range, ex- cluding the former Altera pro- ducts. Rutronik and Intel officially sealed their distribution agreement at the Embedded World event, ma- king Rutronik an Embedded Dis- tributor for Intel throughout the entire EMEA region. Rutronik as such primarily addresses the industrial market. The distributor is incorporating Intel‘s entire product range in its portfolio, excluding at present the former Altera products, which are still being distributed via the exis- ting channels. With the Quark®, Atom® and Core® processors, mainboards, solid state drives, and software and security solutions from Intel, “As a leading company in the semiconductor segment, Intel is a visionary in many ways. Rutronik is able to offer con- We very much look forward to our partnership – especially given that our strategy that we are pursuing sistent and scalable solutions for with Rutronik SMART and Rutronik EMBEDDED, is in line with Intel‘s focus on the Internet of Things. its customers‘ data processing This provides us with a superb foundation for our partnership,” explained Andreas Mangler, chains. ■ Director Strategic Marketing & Communications at Rutronik. (right in the picture). „Platinum Level Distributor“ Rutronik Distinguished by Keystone K eystone Electronics has awar- ded Rutronik Elektronische Bauelemente GmbH the title of Photo: Rutronik cated product sampling. „The pro- ducts can be used in practically all applications, and their quality ‚Platinum Level Distributor 2015‘. is outstanding,“ says Martin This is Keystone‘s recognition of Unsoeld, Senior Marketing Mana- Rutronik as its largest distributor ger at Rutronik for relays, batte- in Europe, as well as of the above ries, fuses, switches and thermo- average growth rates that Rutronik management. This is not the first has been able to achieve. time that Keystone has recognized Rutronik has been distributing Rutronik in this way. „In the course Keystone components in Europe of our cooperation, Rutronik has for around 25 years, in which ca- been able to achieve success after pacity it distributes the entire pro- success, not only in respect of pro- duct range of battery holders for duct quantities and the customer all common makes of battery, in- base, but also by expanding the terconnect hardware and retaining range and the number of sales devices such as fuse holders, test Rutronik maintains more than datasheet for each item, providing channels,“ adds Antoine Chauchat, points, terminals, standoffs, spa- 5000 Keystone articles on its customers with the shortest pos- Commercial Director at Keystone cers, jacks and many more. Rutronik24.com platform, with a sible delivery times and uncompli- EMEA. ■ 6 Powered by www.rutronik.com
HIGH VOLTAGE DC/DC CONVERTER ICs n High Voltage n High Reliability n Ultra-High Efficiency ROHM provides a complete line-up of High Voltage DC/DC-Converter ICs. In addition to the just released BD9G341, ROHM offers other solutions like BD9G101, with internal high-side 42V Power MOSFET, providing 0,5A DC output with small SOT23 package. BD9G341 Features • Wide input voltage range: 12V to 76V (80V max.) • Output current: up to 3A • High efficiency under light and heavy load conditions BD9G101 Features Tiny 6-pin SOT23 SSOP6 package! • VIN = 6V to 42V • VOUT = 1V to 0,7* VCC Typical Application Circuit • IOUT = 500mA • Switching Frequency = 1,5MHz • Under Voltage Lockout (UVLO), Thermal Shutdown (TSP), Over Current (OCP) Protection • ENABLE pin • Operating Temperature of -40 ˚C to +105 ˚C ROHM‘s DC/DC-Converter-ICs are built for Power supplies, Industrial Distributed applications, Automotive, Battery Powered Equipment Technology for you Sense it Light it Power it ! www.rohm.com/eu
Current News Franchise Agreement now also Covers the EMEA Region Rutronik and Pulse Electronics Expand their Partnership R utronik Elektronische Bauele- mente GmbH and Pulse Elec- tronics have expanded their fran- chise agreement, which previous- ly encompassed Germany and France, but with immediate effect now also covers the EMEA region (Europe, Middle East, Africa). Rutronik has been a Pulse Elec- tronics distributor since as far back as 2003, with the franchise encom- passing all products from the Po- wer, Wireless Infrastructure and Network User business units. This franchise focuses on discrete LAN modules as well as sockets with integrated LAN modules, as well as power inductors, common mode chokes, AC/DC and DC/DC From left to right: converters for switch-mode power Stefan Sutalo, Marketing Director for Passive Components at Rutronik; Gökhan Ersoy, Senior Marketing Manager for Inductors supplies, gate drive transformers, at Rutronik; Grahame Lockey, Distribution Sales Manager/Sales Manager Europe – Network Users BU at Pulse Electronics; Benedikt Keijer, Key Account Manager, Network Users BU at Pulse Electronics; current sensors and Rogowski Elaine Baxter, General Manager, Power BU at Pulse Electronics. coils. Photo: Rutronik Rutronik also distributes an- tennas as embedded, internal, these innovative components, Manager for Inductors & Timing plained Grahame Lockey, Distri- external and outdoor models for which offer compelling value for Devices at Rutronik. bution Sales Manager at Pulse wi-fi, Zigbee, ISM and GPS. money. They can receive samples “In Rutronik, we have found a Electronics. “Our common goal is These products are primarily tar- within a very short time, and also distribution partner that can genu- to reach a broader customer base geted at the industrial and auto- benefit from outstanding com- inely reach all of our target custo- and to be able to offer the custo- motive markets. “We are pleased mercial and technical support mers in Europe – something which mer technical and commercial so- to now be able to offer all of our from Pulse Electronics,” said Rutronik has already proven in its lutions of the highest standards by customers in the EMEA region Gökhan Ersoy, Senior Marketing existing franchise territories,” ex- way of design-in support.” ■ Rutronik24 e-commerce in New Dimensions A t rutronik24.com, Rutronik offers a modular online shop with more than one million articles spanning the entire spectrum of electronic components. Continuously further deve- loped and optimized functions and services make Rutronik24 the one- stop procurement and research re- source for all developers and pro- curers. The intelligent search algo- rithms and extensive parameteri- 8 Powered by www.rutronik.com
Current News SDRAM Memory Metal Plate Rutronik and Nanya Power Shunts Sign Franchise Contract 140A (AEC-Q200) N anya Technology Corpora- tion. and Rutronik Elektroni- sche Bauelemente GmbH have concluded a Europe-wide fran- chise contract, that covers the en- tire Nanya product portfolio of SDRAM memory. Nanya develops, produces and PSJ2 PSG4 distributes standard and mobile SDRAM memory. The Taiwanese manufacturer is specifically target- Features Jean-Louis Freart, Stephan Fiege, ing the automotive and industry Managing Director, Line Manager Nanya, Rutronik: • 0.5 mΩ (10 W) & 1 mΩ (8 W) markets with its 30nm and 42nm Nanya Technology Europe GmbH: • 4 and 2 terminal configurations technologies. The 30nm techno- „Additional „With its strength in the we can now extend • AEC-Q200 qualified logy offers customers cost and per- automotive and industrial markets, our portfolio for the • Excellent long-term stability formance benefits such as multi- Rutronik is an ideal fit for us.“ automotive segment.” and pulse withstanding chip compatibility. For automotive performance applications, Nanya offers a com- • Size 3920 (PSJ2) prehensive range of high quality timized for low power applications. Nanya, we have now completed and 2725 (PSG4) automotive-spec products up to They are available in a broad range our embedded memory portfolio“, • Robust copper terminations 105°C. „With its strength in the au- of form factors (FBGA, MCP, PoP, says Stephan Fiege, Linemanager tomotive and industrial markets, and KGD for SiP). Nanya’s multi- of Rutronik. „Additional we can Rutronik is an ideal fit for us and chip-package (MCP) products now extend our portfolio for the Applications will support Nanya in order to gain combine various memory techno- automotive segment.” • High current automotive a greater share, of these markets in logies, such as single-level-cell Nanya is ISO 9001 and ISO/TS applications (ECU, EPS, Europe, Jean-Louis Freart, Mana- (SLC) NAND Flash with mobile 16949 certified and meets high motor control, EV/HEV) ging Director of Nanya Techno- DRAM, in a small package. DDR quality standards through strict • DC / DC converter logy Europe GmbH, explains. SDRAM from Nanya is as well traceability with regard to docu- • Inverter power supplies The Nanya portfolio includes used in application like set top bo- mentation, raw materials, process • Frequency converters DDR, DDR2, DDR3 and DDR4 xes, cash systems, security cameras environment and monitoring as • Intelligent power modules memory. The mobile devices (LP- and embedded computer boards. well as measurement and testing DDR, LPDDR2, LPDDR3) are op- „With the SDRAM solutions from requirements. ■ zation of each individual component are unique and allow you to find the components you require quickly. The comprehensive PCN database displays any PCNs directly while you are selecting the 2016 products in the shop. In addition, the mass quotation tool allows you to convert your own parts lists (BOM) into Messe München, November 08 – 11, 2016 a Rutronik24 article list via upload, which you can then use to order all the selected articles conveniently – at your latest personalized pri- ces and terms of delivery of course. In the password-protected procurement section, each customer can view his open and past orders including real-time tracking, his Europe GmbH offers and contracts, article lists, buffer stocks, Kaddenbusch 6 consignment warehouses, and traceability in- D-25578 Dägeling/Itzehoe formation. ■ Phone +49(0)4821/8989-0 KOA-EUROPE@koauerope.de www.rutronik.com Powered by 9 http://www.koaeurope.de
Current News Logistics New Warehouse and Logistics Center in Austin, Texas T he Rutronik Elektronische Bauelemente GmbH ware- house in the USA is now fully up and running. Seated in Austin, Te- xas, it serves as the central distri- bution center for Rutronik custo- mers in the USA, Canada and Mexico. The new warehouse and logis- tics center based in Austin has suf- ficient capacity to fully supply Das neue Rutronik Lager- und Logistikzentrum in Austin/Texas ist mit den Lägern in Europa und Asien vernetzt für global durchgängige, effiziente Prozesse. both legacy and new customers. It Thus, Rutronik can ship all com- ded our best expectations. We have maps all processes of the Euro- ponents efficiently on a world- not only convinced the majority of pean central warehouse based in wide basis, and do so with the our global customers to also con- Ispringen, Germany. These were shortest-possible delivery times duct their American business with brought into line with state-of the- and transit channels. us, we have also gained numerous art technology during the new Rutronik began its sales opera- new local customers and franchi- warehouse construction in 2014 to tion in North America with the ses that align with our supplier enable orders to be processed even headquarters located in Cleveland, linecard in EMEA. Now, with our faster. All global warehouses ac- Ohio, in April 2015. Beforehand, warehouse implementation, we cess the same IT system and are deliveries were carried out from can provide our customers with a networked to each other, ensuring the European central warehouse best-in-class quality service“, ex- Globally uniform processes a seamless support and supply for and logistics hub in Asia. „Our plained Jeff Shafer, Vice President facilitate training in Austin, Texas. the customers across borders. start in the USA has clearly excee- North America. ■ „Distributor of the Year 2016“ SEGGER Nominates Rutronik I n recognition of its exceptional revenue and growth perfor- mance, Rutronik Elektronische Marketing at SEGGER Micro- controller. Rutronik has been a global gramming tools, the entire design flow is covered. „The highly-in- tegrated development tools from Bauelemente GmbH has received SEGGER distribution partner for SEGGER provide developers the „Distributor of the Year 2016“ over ten years. After focusing ini- with the best quality and local award from SEGGER Microcon- tially on the J-Link debug probe, support at outstanding prices. The troller GmbH & Co. KG. Rutronik now supplies the entire tools and components are also „Rutronik is our solution pro- SEGGER product range, which straightforward to use – It simply vider – customers expect compre- provides answers to all the chal- works! Consequently, SEGGER hensive and professional service lenges faced by embedded de- is the focus partner for Rutronik from a single source. This is pre- velopers. With IDE SEGGER in the area of hardware and soft- cisely what sets our partnership Embedded Studio, the leading de- ware development tools as well as apart and what the Rutronik Team bug probe J-Link, the high-per- middleware for embedded sys- has demonstrated in impressive formance RTOS and a compre- tems,“ explains Finn Boëtius, Pro- style. Congratulations!“ says hensive family of middleware as duct Sales Manager Microcontrol- Harald Schober, Director Sales well as the Flasher range of pro- ler at Rutronik. ■ 10 Powered by www.rutronik.com
Current News High-quality Sensors and Sensor Solutions Rutronik Becomes The Embedded Experts Global Distributor for Sensirion ++ C Development Tools J Debug Probes RTOS W ith effect from 1st of No- vember 2015, Rutronik Elektronische Bauelemente also be able to offer these to our customers in the future,“ ex- plained Martin Grimmer, Senior GmbH will be serving as a global Marketing Manager Analog & File System distributor for Sensirion. In doing Sensors at Rutronik. Sensirion‘s so, Rutronik is further developing humidity and temperature sensors its extensive sensor portfolio and output a digital, fully calibrated si- supporting Sensirion in its global gnal and are recognizable by their Compression sales and support operations for high long-term stability. They are high-quality sensors and sensor deployed in a wide range of appli- solutions. cations, with the fastest growth The global franchise agreement currently being observed in the includes the Sensirion humidity IoT (Internet of Things) market. Connectivity and temperature sensors, differen- Their low energy consumption tial pressure sensors and mass flow meters. „With Rutronik, we offer our customers the best service IoT/Security while also meeting the growing re- quirements of forward-looking markets for increased efficiency and performance,“ explained Christian Constantin, Distribution User Interface Channel Manager at Sensirion. The manufacturer‘s sensors are Sensirion Differential pressure sensors based on CMOSens® technology, in a 5 x 8 x 5 mm small housing which enables the fusion of the In-Field-Upgrades sensor element and analog and di- makes them ideally suited to re- gital analysis technology in a sin- mote-controlled and mobile appli- gle CMOS silicon chip. The result cations. The differential pressure is a sensor chip that enables cost- sensors and mass flow meters are Production effective, high-precision and reli- used to precisely gauge gas flows able detection of physical parame- and form the basis for the correct Programmer ters. “Sensirion‘s SHTxx series of control of burner controllers, hea- humidity and temperature sensors ting, ventilation and air conditio- have established themselves as a ning systems, and medical appli- genuine market standard with their cations. Other target markets of high integration capability and small construction size. This is the Sensirion sensors include home appliance, automotive, con- It simply works! why we are glad that we will now sumer electronics. ■ www.rutronik.com www.segger.com
Current News „Fastest Growing European Distributor 2015“ Amphenol FCI Awards Rutronics This is the fourth time in suc- Amphenol FCI. However, the cession that Rutronik has received company will continue to operate this award. In 2015, the broadliner independently as an Amphenol di- Rutronik achieved a double-figure vision, and will therefore remain percentage increase in turnover. a reliable partner for achieving The biggest growth markets in- common growth targets. cluded German, Italy, the United Rutronik has been supplying Kingdom, Poland and Switzer- the entire FCI product range to the land. „The fact that Rutronik yet European market since 2009. Key again ranks as our highest-turn- products include wire-to-board over distributor shows that this and board-to-board connectors, partner has an unusually compe- input / output connectors (sub-D, tent and enthusiastic team and a USB, mod-jacks), FFC/FPC plugs very dense sales network, and that as well as power and high-speed serves to provide our business with connectors. Here, the focus is steady, long-term growth,“ ex- mainly on the automotive, indus- plains Tobias Bischoff, Distribu- trial, lighting, medical, consumer tion Key Account Manager EMEA and datacom markets. Left to right: Michael Clarner, Distribution Sales Director EMEA (Amphenol-FCI), at Amphenol FCI. This is all the „Currently, the greatest de- Tobias Bischoff, Distribution Key Account Manager (Amphenol-FCI), Danijel Corko, Product Area Manager for connectors and cables (Rutronik), more important in view of the fact mand is for board-to-board and Harun Ilhan, Product Sales Manager (Rutronik). that turnover via the distribution wire-to-board connectors. Espe- Photo: Rutronik industry accounts for over 50% of cially in the car infotainment area sales for FCI in Europe. and in lighting applications, A mphenol FCI has presented the award ‚Fastest Growing European Distributor 2015‘ to connector specialist acknowledges Rutronik‘s efforts in achieving the highest percentage turnover in- Rutronik and FCI have been cooperating for over 15 years. Since being taken over by Amphe- Amphenol FCI can offer a large number of innovative products,“ points out Danijel Corko, Product Rutronik Elektronische Bauele- crease of all its pan-European dis- nol in January 2016, FCI now Area Manager for connectors and mente GmbH. With this award, the tribution partners. operates under the new name of cables at Rutronik. ■ Again Named “European Distributor of the Year” After 2014 also 2015: Diodes Honors Rutronik R utronik is proud to announce it has been named by Diodes as its European Distributor of the Year for the second year running after winning the accolade in 2014. The award from the manufacturer is testament to huge growth throughout Europe within the distributor’s network and the large share of design-in products in Rutronik’s overall sales volume. Rutronik was able to increase sales of Diodes products by a further 22 per cent in 2015. Moreover, the share of design-in products featuring Diodes components rose to roughly 17 per cent in Rutronik’s overall sales volume. “This continued success means Rutronik is one of our top distributors! More than 20 per cent of our distributor network is overseen by Rutronik,” explains Oliver Woyke, Sales Manager Europe, Middle East & Africa at Left to right: Diodes. Rutronik has been selling Diodes’ complete pro- David Lambert, Distribution Business Development Executive, Diodes Paul Mitchell, European Distribution and Business Development Manager, Diodes duct portfolio across all European sales territories for the Mark King, Senior Vice President Sales and Marketing worldwide, Diodes past 10 years. The products include discrete semiconduc- Markus Krieg, Manging Director Marketing, Rutronik tors, power semiconductors, analogue and logic ICs, Oliver Woyke, Director of Sales - EMEA, Diodes Thomas Ulinski, Marketing Director Semiconductor, Rutronik MOSFETs and bipolar transistors, LED drivers, Hall sen- Reza Maghdounieh, Senior Marketing Manager Purchasing & Line Management, Rutronik sors and data line protection products. ■ 12 Powered by www.rutronik.com
Current News UMT-H Rechargeable Batteries Rutronik to be Distributor Visit us! for Samsung SDI Hall A3, Booth 431 R utronik and Samsung SDI have concluded a franchising agreement for the EMEA region. so customers can obtain a per- fectly matched system from a sin- gle supplier. In addition, lithium- The agreement covers Samsung ion cells require a carefully tuned SDI‘s battery product portfolio, battery management system that with the focus on cylindrical li- can measure charging and dis- thium-ion batteries. This means charge currents very accurately that Rutronik is the only European and monitor cell voltages with a distributor with a comprehensive precision in the order of single product portfolio for battery ma- millivolts. nagement systems with semicon- This is where customers can ductors, passive electromechanical rely on the detailed know-how components and the battery cells of Rutronik‘s FAEs and product as most important system compo- engineers. „Sound expertise is nent. needed not only when it comes to deciding where to use lithium-ion batteries, but also for their hand- ling,“ points out Petar Grantcha- rov, Sales Manager at Samsung SDI Europe GmbH. Lithium-ion batteries are classed as hazardous goods, and they require a very well thought- through logistical system suppor- ted by an end-to-end system of do- cumentation. With its centralized and globally consistent organiza- tion and IT system, Rutronik is uniquely capable of implementing such a system worldwide. Samsung SDI has been develo- Andreas Mangler, Director Strategic Marketing ping and manufacturing lithium- & Communications at Rutronik: ion batteries for over 15 years, and since 2010 it has been world mar- SMD fuse with high „With its lithium-ion batteries, Samsung SDI is setting standards throughout the world.“ ket leader with the largest market share. „With its lithium-ion batte- breaking capacity ries, Samsung SDI is setting stan- dards throughout the world. Ex- The cylindrical battery cells tremely innovative technologies have key significance on the indus- and strict quality assurance give trial market. The way they are con- Samsung SDI a plus in terms of – High breaking capacity up to 1500 A structed with a rigid case means mobility, freedom of design and that they are particularly safe. As performance, making for lighter, – High rated voltages up to the battery cell completely deter- slimmer and nevertheless more mines the parameters and speci- powerful end devices,“ explains 277 VAC / 250 VDC fications with which the battery Andreas Mangler, Director of management system works, it is Strategic Marketing & Communi- – 24 rated currents from 160 mA to 30 A essentially the main design driver cations. „The cylindrical cells ma- and it is what determines the opti- nufactured by Samsung SDI also – Compact, square design: 5.3 x 16 mm mum selection of active and pas- have the advantage that their form sive components for the respective factor is maintained over long pe- application. Together with its fran- riods – a decisive criterion for in- chise partners, Rutronik now co- dustrial products with long service vers the entire product portfolio, lives.“ ■ www.rutronik.com umt-h.schurter.com
Current News The Focus: a Car Designed as a Work of Art Rutronik Donates for Young Cardiac Patients The distribution company Rutronik handed over a check for 9000 euros to the Bundesverband Herzkranke Kinder e.V. (BVHK), an association of parents‘ initiatives in Germany that represents families with young cardiac patients. T his sum was raised as a result of a spectacular event: Rutronik had the so-called Art Car designed that features 47 compa- nies with their logos. An Art Car is a vehicle that has been turned into a work of art while remaining fully functional. Rutronik‘s Distribution Art Car is an Audi R8 LMS, and it was given its special appearance by the artist Fabian Plentz, assistant to the management at Rutronik, and Bernd Weidenhammer, Managing Director of Rudi Fielitz. He included the Assmann WSW Components, presented the project at the Audi Zentrum Karlsruhe. Rutronik logo and those of 46 other electronic sector companies. ted to the Hockenheimring on Sa- fect. They and their families have as well as brochures and online in- The Distribution Art Car is at the turday, 23 April. They were able to cope with major problems: Con- formation that are produced by start in, amongst others, the inter- to watch the race live, have a look stant worry, long stays in hospital those affected for those affected. national DMV GTC racing series, around the pits and take a seat be- and looking after the children Our work is financed to a great ex- as well as being presented at vari- hind the steering wheel of the Dis- make demands on the whole fa- tent by means of donations. There- ous trade fairs. tribution Art Car for a souvenir mily — not only on the emotional fore we are very pleased indeed to photo. Prof. Elisabeth Sticker, a and psychological levels, but also receive this generous donation Children with member of the BVHK executive financially. Hermine Nock of the from Rutronik – although this day > cardiac conditions at the Hockenheimring board and herself the mother of a son with a cardiac condition, ac- BVHK explains: „They get local support from our 26 regional at the races at the Hockenheimring is just as valuable for our young cepted the check for 9000 euros. member associations throughout patients! This is where they can 50 children with heart prob- One in every hundred children Germany. In addition, we provide forget their worries and problems lems and their families were invi- born in Germany has a heart de- a range of family-oriented offers, for a while.“ ■ 14 Powered by www.rutronik.com
ST is enabling smarter, safer and more efficient factories and workplaces ST offers a comprehensive range of solutions for Smart Industry. With more than 30 years experience in developing products for industrial applications, our deep application knowledge enables us to deliver optimized products and solutions. So see what ST has to offer to help build your next smart industry project controllers. For more information, visit www.st.com Powered by
Exclusive|Interview of the Week Digital Transformation is in Full Swing Designing the Turnaround! Lots of things are currently changing: Digital transformation is in full swing, changing our daily lives and demanding new business models. Many countries are facing economic and social challenges. Thomas Rudel, CEO Rutronik, describes the effects of this on distribution and what Rutronik is doing to continue on its path of success. E USIV Mr. Rudel, Rutronik now belongs to a Globalization is a word on everyone‘s EXCL RVIEW INTE small minority of privately owned dis- lips these days: How has Rutronik ma- tributors of considerable repute and ca- naged to develop business in Asia and pability. How difficult is it becoming, as the USA? an independent business, to compete in It was really important that Rutronik a market characterized by globalization adopted a global mindset and approach a and concentration? few years ago! This is the only way we are The biggest challenge for us at the moment able to go wherever our customers need us. is the enormous currency fluctuations, We are incredibly happy with developments some-thing we‘ve never had to deal with in and will continue to slowly but surely ex- the past. You only have to look at what‘s pand our local presence both in Asia and the been happening to the dollar this year – un- USA. believable! The customers of course would like to pass the risk on to distributors who Which other tricks does Rutronik have cannot possibly cope with this in the long up its sleeve to help it stand out against run. its competitors? Our logistics services are extremely compre- Since the situation is set against the back- hensive, and this sets us apart from our com- drop of extremely long-term payment tar- petitors. Furthermore, our customers really gets and the fact that margins are constant- do receive everything from a single source ly being squeezed, and don‘t forget that – and that‘s customer service at its best! distributors are having to provide more and Since it also includes components that do more services – usually free of charge. You not necessarily create value. The price plays only have to look at the profit before tax of a less significant role, as it‘s more about fast large distributors to see that there‘s very availability and logistics. This is only pos- little capacity to cope with losses. Now- sible with the appropriate warehouse en- adays, banks no longer offer suitable solu- vironment – and nowadays that‘s a strategic Thomas Rudel, CEO Rutronik tions at favorable conditions to overcome decision. Our new warehouse unit which was “ the risk of currency fluctuations. constructed here in Eisingen in 2015 and our We‘ll continue to expand Rutronik24 warehouses in Asia and the USA act as a So how do you succeed in finding a way marker for our customers and guarantee worldwide and will ensure it becomes out of this dilemma? them the required availability they need. And established as the distributor of small That‘s a good question! Seeing as a distributor our sales organization Rutronik24 enables us „ quantities – and obviously with products from of our size needs to have a global strategy, it‘s to deliver small quantities and samples in a impossible for us to avoid currency fluctua- short period of time. every manufacturer of which Rutronik is an tions. The only solution which is likely to help official franchise partner. is when customers shoulder some of the bur- Would you say the idea behind den the fluctuations cause. Rutronik24 of supplying companies 16 Powered by www.rutronik.com
whose requirements are a little different This is particularly obvious in the capital to those of traditional Rutronik custo- goods sector. The trend here is clearly toward mers has been a success? pay per use or pay per service. In other words, Definitely: Yes! We‘ll therefore continue to the customer no longer buys a robot or a pro- expand Rutronik24 worldwide and will en- duction machine, but, for example, a turning sure it becomes established as the distributor operation and therefore no longer pays for the of small quantities – and obviously with pro- machine but the actual service provided. This ducts from every manufacturer of which obviously has an impact on the pricing model Rutronik is an official franchise partner. and communication, as well as on how much information a company wishes to reveal. Such The universal buzzwords are currently developments will ultimately also have an Industry 4.0 and IoT. What is Rutronik‘s effect on distribution. While it is not yet pos- strategy to tackle these challenges? sible to see which consequences all this will A distributor must offer and continue to de- have, we are keeping a close eye on this one. velop the right range of products. We com- bined these two essential features back in Besides RUTRONIK SMART and EMBEDDED 2014 with our specially tailored offerings there‘s also RUTRONIK POWER. What‘s RUTRONIK SMART and RUTRONIK EMBEDDED: the focus of this division? SMART covers IoT applications such as wea- Basically, a power supply is essential for eve- rables, healthcare, smart homes, and security ry application. RUTRONIK POWER first and solutions; EMBEDDED allows us to provide foremost focuses on the market segments everything for industrial applications with industrial, automotive, and home appliances. connection to the gateway up to IPC-based Customers demand low and high-power so- systems, incl. wired and wireless connectivity. lutions with ever-greater efficiency that need “ The franchise with Intel was a key milestone to be faster, smaller, scalable, and more flex- in this effort. ible, precise, and robust. Our design-in acti- As an Intel distributor vities therefore focus on three aspects: Digital Why is this cooperation so special? power, robustness, and functional safety. In we now additionally offer processors, „ Intel has made our portfolio complete. In 2016, we managed to close an important gap mainboards, and memories terms of wireless and sensors, embedded in this field: Thanks to the franchise with from the market leader and boards, industrial memories, and displays, we Samsung SDI we now have the core compo- were already in a good position. As an Intel nents of battery systems in our portfolio – and number one technology driver. distributor we now additionally offer proces- once again from a global market leader. This sors, mainboards, and memories from the franchise fits the Rutronik strategy perfectly, market leader and number one technology namely to work with the best of the best and driver. This provides us with numerous oppor- to offer complete systems. As a result, our Needless to say, the same applies to SMART, tunities to really offer end-to-end systems. portfolio not only encompasses everything to EMBEDDED, and POWER: Each offering is But this hardware side is just one half of our do with battery management, but also the backed up by competent staff who, depending Industry 4.0 approach. battery itself. That‘s a unique feature in the on the project and customer requirements, market! work collaboratively with colleagues from the And what does the other half consist of? other specialist units. That is the implementation of Industry 4.0 in The fourth unit is RUTRONIK AUTOMOTIVE. the procurement process. This means we sup- What helped tip the scales in favor of a Finally, let‘s take a look in the crystal port our customers when integrating their EDI dedicated offering? ball: What will the distribution market and inventory control systems in order to The automotive market has been a core part look like in ten years‘ time? achieve maximum automation for our custo- of Rutronik for many years; we conduct I thought you might ask this question. Making mers and Rutronik. roughly 50% of our business with tier 1 and such forecasts is always difficult, but at the tier 2 automotive suppliers. This means all moment there are so many imponderables and Our manufacturers have been fully EDI net- processes and products are available and nobody can say for sure how they will develop. worked for a long time; and this also applies technically matured at Rutronik. With the But one thing is certain: Our customers – just the majority of our logistics clients. This en- amount of electronic components in cars like Rutronik – are well prepared for the future sures we not only have all the tools on board, increasing rapidly by roughly 8% each year and will continue to act prudently. Business but also comprise extensive networking expe- the automotive market is a growing market has learned a lot from the crisis of 2009, and rience. Needless to say, this helps us to un- even if the quantities stay the same – be it in many companies have completely changed derstand our customers – and this is essential terms of eMobility, 48V electrical systems, their strategy. At Rutronik: We don‘t want to in order to support them with their Industry power trains or assistance and safety systems. grow at any cost, but view healthy growth as 4.0 projects. The decision in favor of a separate automoti- sensible growth. As an unlisted company we ve department – which supports RUTRONIK have the freedom to make our own decisions. Industry 4.0 is helping to change busi- AUTOMOTIVE – was therefore totally right We can thus give our customers the assurance ness models in many industries. Do this and important, and we‘ll continue to streng- that Rutronik will remain a reliable partner in also apply to distribution? then it. the future. ■ www.rutronik.com Powered by 17
Topic of the Week|Electromechanical Thermal Management Effective Heat Management Made Easy T Something that we need to he demands in terms of heat ma- ever more monitoring and control possibili- nagement have changed as a result ties; solar panels have to withstand high heat survive can be fatal for electronic of steadily improving efficiency of levels; and mobile devices are increasingly equipment and applications: components, smaller and increasingly mo- being used in medical technology. heat. It is often the key factor bile applications, and the need for solutions in automated manufacturing. The response For such applications, the PGS (Pyrolytic Gra- in malfunctions and failures to heat of products and prototypes can be phite Sheet) from Panasonic offers the ideal of electronic equipment and demonstrated right from the concept pha- solu-tion, both to transport heat away from se by CFD (Computational Fluid Dynamics) a hotspot (figure 1) and to distribute heat applications. But there are lots analysis. It takes into account the resistance horizontally (on the right in figure 1). As a of innovative solutions for to heat and heat conductance of various heat-conducting layer between the hotspot smart heat management. materials, convection and radiation of heat, and the heat sink, the sheet combines hori- as well as the CAD data, and the actual in- zontal and vertical dissipation (figure 2). Es- stallation and environmental conditions. On pecially where the heat sink or spreader is not that basis, it depicts the causes and effects located directly at the heat source, a PGS of heat loads, as well as the temperature and sheet is able to dissipate the heat quickly and Author: flow distribution of a component assembly, effectively to the cooling zone. If it is mounted Roland Hofmann, Product Sales Manager in three-dimensional form, so providing a directly on the heat source, it discharges the sound decision-making basis for the choice heat to the external housing. of package design and the most suitable heat sink. The PGS sheet is made of a light, flexible pyrolytic graphite which can be cut to shape as required. With thicknesses from 10µm to Sheets for small 200µm, it also fits in small devices. The 2mm mobile devices bend radius allows the layers to be bent more than 3,000 times to an angle of 190°. Small – and above all portable – devices such Depending on the layer thickness, the PGS as smartphones, tablets and cameras are de- sheet‘s thermal conductivity of 700 to manding ever thinner and lighter solutions for 1950W/(mK) is two to five times higher than the effective dissipation or distribution of that of copper, and seven times than of alu- heat. The data transfer infrastructure is also minum. incorporating increasingly complex electro- nics in tight spaces: Electric-powered and Figure 3 demonstrates the efficacy of the PGS hybrid vehicles need light, durable batteries; sheet. It shows what temperatures occur on Industry 4.0 (smart manufacturing) calls for the ABS (acrylonitrile butadiene styrene) lay- Figure 1 (source: Panasonic): The PGS sheet from Panasonic dissipates heat from a hotspot and distributes it horizontally. 18 Powered by www.rutronik.com
Topic of the Week|Electromechanical Figure 2 (source: Panasonic): The PGS sheet between the hotspot and heat sink dissipates the heat both vertically and horizontally. er when the IC is only connected to the sur- temperature at the hotspot. It additionally profiles are machined to customer specifica- face by a silicone thermal pad (type A / type shields electromagnetic interference. The tions, such as using various materials, pro- B), and when a large (type A-1 / type B-1) or material is non-sensitive to environmental file cross-sections and lengths; in designs as small (type A-2 / type B-2) PGS sheet 70µm influences, and stable when aged. hollow-fin profiles, perforations, bores, thick is placed between the silicone layer and welded heat sinks, anodized visible and decor the PCB. Even a small PGS sheet with no sili- surface finishes; and with custom packing The many variants cone thermal pad substantially reduces the for manual, partially or fully automated of the heat sink component mounting. The earlier heat ma- nagement is integrated into the develop- The light, easy-to-install pin fin heat sinks ment process, and the more information is provide an effective method of heat dissipa- available, the more effectively technical and tion in all areas where processors are used. cost aspects can be optimized for the custo- Thanks to their flow-enhancing pin arrange- mer. Essential necessities for optimum tech- ment, they deliver high efficiency and opti- nical specification and costing are dimensi- mum air through-flow. In addition to stan- oned profile and machining drawings, inclu- Figure 3 (source: Panasonic): The Pyrolytic Graphite Sheet (PGS) from Panasonic dard products, there are also special solu- ding tolerances. For complex custom profiles, is light, flexible and highly conductive. tions in which the pressed-out aluminum additional 3D data is also helpful. Figure 4 (source: Panasonic): The PGS sheet from Panasonic substantially reduces the temperature at the hotspot. 20 Powered by www.rutronik.com
Hybrid AOC (Active Optical Cable) For High Speed Transmission and Power Supply JAE has developed and launched the AOC (Active Optical Cable) "RP04 Series", which has an electrical connector interface, but AOC is the Solution converts electrical signals to optical inside the plug and transmits which Allows High Speed data through the cable using optical fibre. Transmission for Various With the recent increase in high‐definition graphics and high‐ Market and Device speed communications, there is a growing demand for high‐ speed connections in various markets and devices. However, conventional electrical copper harnesses have limitations in transmission speed and transmission distance, and optical harnesses have the need for dust prevention and precise mating during operation. Therefore there is a requirement for a new solution that can realize easy handling, while having high‐speed and long distance transmission capability. With these market needs as a baseline, JAE has developed and launched the RP04 Series, blending the easy handling of an electrical connection with the high‐speed, long distance and noise resistance capability of an optical transmission. The RP04 Series allows for high‐speed signals, low‐speed signals, and power supply to be incorporated in a single hybrid cable adding to its flexibility Medical for use in various transmission requirements. This product can be used for devices that Security require high‐speed and long distance Camera TV transmission including various Projector wearable devices like HMD (Head Mount Display), High Speed and machine tools requiring Transmission noise resistance, high‐speed and long distance transmission, FA and industrial and medical equipment MFP Measurement that handle high definition graphics. Data Center High‐speed Transmission Transmission 10Gbps/Line (Optical) Speed Line 4 Line (Maximum) Interface CML Signal AOC Driving 3.3V Voltage Fiber Optical GOF (Wavelength 850nm) Low‐speed Signal (Copper) Line 6 Lines (Maximum) Line 4 Lines Power Supply Rated Current 2A (Total) Transmission Distance 100m (Only transmission of fiber optic is prescribed) Power Consumption 0.3W (One side) 1. Friction Lock 2. Mechanical Lock AOC Type (Both mates with the same receptacle Operating Temperature Range connector) 0 Deg.C to +60 Deg.C (Non‐condensing) www.jae.com
Topic of the Week|Electromechanical are used excessively. Also, the pads agglome- rate to form a mass when stacked. They can Comeback for fans be more easily cut, and are easy to affix by adhesive films. As they adhere easily, the as- Fans are unsuitable for some applications sembly can also be conveniently dismounted. because of their susceptibility. Their power consumption counteracts the aims of energy Thermal pastes are a popular way of reducing efficiency, even though it has already been heat resistance. They do, however, require significantly reduced. The space they take lengthy and complex processing, and the re- up, noise and durability are other critical sult is often still untidy. Consequently, adhe- points. sive films are becoming established as a But fans are still unbeaten when it comes to applications such as drive systems, frequency inverters, switch cabinet installations, power Figure 5 (source: Assmann WSW): Pin fin heat sinks meet the demands of light weight, high efficiency supplies or welding machines, as their use and easy installation. greatly boosts the fresh air throughput, there- by forcing convection. Improved bearings are extending the service life of fans. For examp- le, the special design of an optimized sliding Pads and films bearing enhances the bearing‘s sealing, incor- help against hot air porates a recycling function, and provides longer service life than conventional sliding In order to achieve effective heat dissipation, bearings. air gaps between components and heat sinks must be avoided, because air acts as a thermal Optimum solutions insulator. Heat-conducting pads are a suita- Figure 6 (source: 3M): Heat-conducting pads from 3M equalize any unevenness, so avoiding air pockets. based on individuality ble means of equalizing any unevenness or differing component heights. With their high thermal conductivity and gap-filling proper- complication-free variant. They are available The question as to the best heat dissipation ties, they dissipate the power loss away from adhering on one or two sides, and are easy to strategy cannot be answered with a one-size- the heat source. They provide outstanding process. Thanks to their ceramic filler materi- fits-all solution, because numerous factors compressive stress relief, and adapt optimally al, they combine moderate thermal conducti- influence the choice. One rule does apply to the application. The pads are made of ac- vity with high adhesive strength. They also though: The earlier in the development cycle rylic, so they are silicone-free, and can also provide outstanding surface coating and heat management is considered, the wider- be used in automotive applications. There is shockproofing, while retaining consistent per- ranging and easier to implement the possibili- no oil leakage, as can occur if thermal pastes formance throughout their service life. ties will be. ■ Figure 7: Thanks to its special design, the bearing of the brushless DC fan from Jamicon is very tight and so durable. 22 Powered by www.rutronik.com
Connectors Robust Connections Smart manufacturing („Industry 4.0“) is based, like the Internet of Things, on connectivity – and that means contacts. The connectors needed for the purpose must be of sufficient robustness for industrial use. So Industry 4.0 is not just a driver of growth, but also of technological progress, delivering a multitude of innovations. They are also benefiting other sectors. Molex offers a particularly extensive portfo- lio of robust solutions: The Sealed Connec- Automotive Authors: Ronny Gölz, Technical Support, tors series comprises standard and custom Albert Culetto, Technical Support sealed connectors of different protection Automotive components have to be meet the classes. highest safety demands, and the development of more robust models is very much in keeping A lmost all applications in machinery In-cabinet automation components mostly with those demands. Other core requirements and plant manufacture and automa- feature connectors for single-wire connec- in that sector are space and weight saving. tion are subject to extreme conditions tion. That is because they enable very flex- Consequently, some manufacturers are alrea- such as damp, dust, oil, chemicals, high tem- ible connections of sensors, actuators and dy offering systems with more than 300 con- peratures, and vibration. At the same time, the power supply. In power electronics, de- tacts. High-performance alloys such as CuNi- safeguarding plant safety is a must. Many velopers are increasingly turning to circuit Si additionally improve their current carrying manufacturers have already responded to board connectors in place the previously capacity, so enabling smaller solutions, while those demands, developing connectors con- more common clamped solutions. They per- materials like aluminum and copper alloys forming to different standards which are cer- mit more compact and flexible equipment save on weight. tified to EN 60529 and offer IP67 or IP 68 designs, as well as delivering high current protection. This is especially so in relation to carrying capacity. As one example, JAE has developed the the M8 and M12 connector types most fre- MX19 series specially for the automotive quently used in industrial applications, but Industrial standard connectors such as sector. The small wire-to-wire connectors, also to modular jacks and USB. RJ45 and round plug connectors are be- certified as waterproof to JIS D0203 S1, con- coming ever more widespread for data nect with just a click. They can withstand It should be noted here that the protection connections, because field bus systems are temperatures between -40 and 105°C, as class applies only to the connected condi- increasingly being replaced by Industrial well as the typical vibrations that occur in tion. As soon as one end of the connection Ethernet. Fiber-optic connectors permit fast, vehicles. Thanks to its grommet with back- is open, the protection is generally no longer interference-free transfer of large data vo- ward sealing, the MX19 series provides op- assured. lumes. timized layout of the harness assembly, and Coto_Rutroniker_EN.pdf;S: 1;Format:(230.00 x 74.00 mm);22. Sep 2016 10:53:24 Advertisement RR110, RR120 & RR130 Series NEW! ™ Ultra-Miniature Magnetic Switches & Sensors Now with a new advanced wafer-based technology, Coto Technology introduces RedRock™, a new product line of Analog & Digital magnetic switch and sensor solutions for a wide range of wearable, medical, consumer, industrial and other applications. Featuring an incredibly tiny footprint, high sensitivity and low power consumption, this robust product line will fit perfectly into any design where space and power are critical. Contact your distributor today for more information! ® Advanced Magnetic Sensing & Switching Solutions • www.cotorelay.com
You can also read