OCEAN COLLECTION The sound of waves - Quartzforms
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
OCEAN COLLECTION
The sound of waves
1
Explore
Company 03
Ocean 05
Midnight 5005 09
Arctic 5010 17
Lagoon 5015 27
Reef 5020 37
Features 45
Dimensions & Finishes 46
25-year Warranty & Certifications 47
2 3
Destination
Quartzforms
The group was born in 1981, thanks to the passion and artisan expertise of its founder,
Domenico Luigi Scapin. Quartz agglomerate arrived on the market in the early nineties:
an utterly innovative material with a natural appearance and unparalleled resistance,
guaranteeing exceptional performance. We immediately recognised its potential, not least in
interior design, and undertook to process and market the new material.
In 2010 we launched Quartzforms S.p.A. and acquired a Bretonstone ® production facility
in Germany, renowned for its excellent compliance with the most stringent safety and
environmental standards. Today we offer the public, designers and architects the very best
engineered stone, the result of our dedication, creativity and experience.
Because the future lies in our roots.
Die Gruppe wurde 1981 geboren dank der Il gruppo nasce nel 1981 grazie alle competenze
Handwerkskunst und Leidenschaft ihres Gründers artigianali e alla passione di Domenico Luigi Scapin,
Domenico Luigi Scapin. Quarzkomposit kam il fondatore.
Anfang der neunziger Jahre auf den Markt: Es L’agglomerato di quarzo compare sul mercato
handelt sich um ein absolut innovatives Material mit nei primi anni novanta: è un materiale del
natürlicher Ausstrahlung, das über unvergleichliche tutto innovativo, di effetto naturale, dotato di
Beständigkeitseigenschaften verfügt und daher ineguagliabili caratteristiche di resistenza e pertanto
außerordentlichen Ansprüchen genügen kann. Wir capace di garantire elevatissime prestazioni. Ne
haben das Potential, auch im Einrichtungsbereich, abbiamo subito intuito le potenzialità, anche
sofort erkannt und uns die Transformation und nell’ambito dell’arredamento, e ci siamo assunti
Vermarktung zur Aufgabe gemacht. Im Jahr 2010 l’impegno di trasformarlo e commercializzarlo.
haben wir durch den Erwerb einer Bretonstone ® - Nel 2010 abbiamo creato Quartzforms S.p.A.
Produktionsstätte in Deutschland Quartzforms acquisendo in Germania un impianto produttivo
S.p.A. gegründet, die sich durch strikte Einhaltung Bretonstone ® contraddistinto dalla massima
von Umwelt- und Sicherheitsstandards auszeichnet. adesione ai più severi standard ecologici e di
Heute bieten wir Privatkundschaft, Architekten sicurezza. Oggi offriamo al pubblico, ai progettisti
und Designern den optimalen Engineered Stone, e ai designer la migliore engineered stone, nata
entstanden aus unserem Engagement, unserer dalla nostra dedizione, dalla nostra creatività e dalla
Kreativität und unserer Erfahrung. Denn die Zukunft nostra esperienza.
liegt in unseren Wurzeln begründet. Perché il futuro è nelle nostre radici.
4 5
Ocean
Collection
Even the upper
end of the river
believes in the
ocean.
William Stafford
Essayist and poet
1914 – 1993
6 7
MIDNIGHT 5005
The sound
of waves
Just as we ponder the mysteries of the celestial sphere and the infinite galaxies throughout
it, or contemplate lush woodlands, so our imagination is drawn to the expanses of the ocean,
the depths of the abyss and the hypnotic sound of waves.
Such impressions have inspired us to create a collection of expressive and luminous slabs.
Contemporary yet timeless, they enhance the environments in which they are placed with
a new light. A valuable resource for prestigious and innovative interior design projects.
ARCTIC 5010
So wie wir uns Fragen zu den Mysterien des Così come ci interroghiamo sui misteri della volta
Himmelsgewölbes und der unendlichen Galaxien celeste e delle infinite galassie che la punteggiano,
darin stellen oder unseren Blick über üppige o contempliamo le lussureggianti superfici boscose,
Waldflächen streifen lassen, genauso wird unsere allo stesso modo la nostra immaginazione è attratta
Fantasie von den Weiten der Ozeane, den Tiefen dalle distese oceaniche, dalle profondità degli
der Meeresgründe und dem hypnotischen Klang abissi, dal suono ipnotico del moto ondoso.
der Wellenbewegung angezogen. Queste sensazioni ci hanno ispirato una collezione
Diese Empfindungen haben uns zu einer Kollektion di lastre espressive e luminose, contemporanee
von ausdrucksstarken und hellen Platten inspiriert, ma senza tempo, che arricchiscono di una luce
zeitgemäß, doch zeitlos, die die Umgebungen, in inedita gli ambienti nei quali vengono inserite.
die sie eingefügt werden, in einem völlig neuen Una preziosa risorsa per progetti di interior design
LAGOON 5015 Licht erstrahlen lassen. Eine kostbare Ressource prestigiosi e innovativi.
für edle und innovative Innendesignprojekte.
REEF 5020
8 9
Dimension: 320 x 155 cm (126” x 61”)
Thickness: 2 cm - 3 cm (¾” - 1 ¼”)
5005
MIDNIGHT
The sea can hypnotize
Black, impenetrable and deep, the surface of Midnight slabs is illuminated by white through
veins of varying thickness, from narrow to wide, tracing an undulating pattern of markings
that evoke the age-old action of time. For projects inspired by formal elegance, ideal for
contexts in a classic or a more contemporary style.
Die schwarze, undurchdringliche und tiefgründige Nera, impenetrabile e profonda, la superficie delle
Oberfläche der Platten Midnight wird durch lastre Midnight è illuminata da bianche venature
durchgehende weiße Äderungen unterschiedlicher passanti di diverso spessore, da sottile a marcato,
Stärke, von schmal bis ausgeprägt, erhellt, die sie che tracciano un ondeggiante reticolo di segni
mit einem wellenförmigen Netz überziehen, das che evocano l’azione millenaria del tempo.
die Zeichen von Abertausenden von Jahren in sich Per progetti ispirati all’eleganza formale, adatta
trägt. Für Projekte, die nach einer formellen Eleganz sia agli ambienti di impronta classica che a quelli
The slab simulates natural stone so, some changes are possible in the final product.
streben, sowohl für klassisch als auch für zeitgemäßer di stile più contemporaneo.
ausgelegte Umgebungen geeignet.
Colours and brightness of printed reproductions are indicative.
10 11
Ocean Midnight: kitchen island,
drawers, top and backsplash.
Brazilian Canadian White: floor.
12 13
Ocean Midnight: kitchen island,
drawers, top and backsplash.
14 Brazilian Canadian White: floor. 15
Ocean Midnight: vanity top,
cabinet doors and wall shower.
16 Absolute White: wall. 17
Dimension: 320 x 155 cm (126” x 61”)
Thickness: 2 cm - 3 cm (¾” - 1 ¼”)
5010
ARCTIC
Every drop in the ocean counts
The white colour of this deep, compact slab, brings unique luminosity to interiors. It is adorned
with an elegant pattern of grey veins, alternately finer or thicker, that attract and capture our
attention, like the lines created by waves on sand. This reflects the great mastery achieved by
Quartzforms ® in processing quartz agglomerate, interpreting nature and its gifts.
Das tiefe und kompakte Weiß dieser Platte verleiht Il colore bianco di questa lastra, profondo e
den Umgebungen eine einzigartige Helligkeit. Sie compatto, conferisce agli ambienti una singolare
ist durch einen eleganten Verlauf teils feiner, teils luminosità. È decorato da un elegante tratteggio
stärkerer grauer Äderungen geprägt, die den Blick di venature grigie, ora più fini ora più spesse,
anziehen und verführen, so wie von den Wellen che attirano e seducono lo sguardo, come i disegni
in den Sand gezeichnete Muster. Ein Beweis der che le onde creano sulla sabbia. Una prova della
großen Meisterschaft, die Quartzforms ® in der grande maestria raggiunta da Quartzforms ®
The slab simulates natural stone so, some changes are possible in the final product.
Bearbeitung des Quarz-Agglomerats erlangt hat, nella lavorazione dell’agglomerato di quarzo,
indem es die Natur und ihre Gaben interpretiert. interpretando la natura e i suoi doni.
Colours and brightness of printed reproductions are indicative.
18 19Ocean Arctic: kitchen island,
drawers and wall.
Veined Africa: doors cladding.
Cloudy Portland Grey: floor.
20 21Ocean Arctic: kitchen island and drawers.
Veined Africa: doors cladding.
22 Cloudy Portland Grey: floor. 23Ocean Arctic: table top.
Cloudy Beige: wall.
Planet Saturn: floor.
24 25Ocean Arctic: table top.
Cloudy Beige: wall.
26 Planet Saturn: floor. 27Dimension: 320 x 155 cm (126” x 61”)
Thickness: 2 cm - 3 cm (¾” - 1 ¼”)
5015
LAGOON
Sky above, sand below, peace within
The luminous background of the Lagoon slab is crossed by an impressive pattern of fine
grey-green veins. It recalls fine, classic style marbles, given a decorative, contemporary twist.
Like all Quartzforms ® slabs, it can be used to clad walls, floors and any other surface in
rooms, bringing luminosity, elegance and uniqueness to every space.
Der leuchtende Untergrund der Platte Lagoon ist Il luminoso fondo della lastra Lagoon è attraversato
von einem kaum wahrnehmbaren Geflecht aus da un’impalpabile trama di sottili venature grigio-
schmalen grau-grünen Äderungen durchzogen. verdi. Rammenta i grandi marmi di stile classico,
Sie erinnert an die großen Marmore im klassischen reinterpretati in chiave decorativa e contemporanea.
Stil, nur in dekorativer und zeitgemäßer neuer Come tutte le lastre Quartzforms ®, si presta
Auslegung. Wie alle Platten von Quartzforms ® a rivestire pareti, pavimenti e qualunque altra
eignet sie sich zum Verkleiden von Wänden, superficie degli ambienti, apportando ovunque
The slab simulates natural stone so, some changes are possible in the final product.
Böden und sämtlichen anderen Oberflächen von luce, eleganza e unicità.
Umgebungen und sorgt überall für Licht, Eleganz
und Einzigartigkeit.
Colours and brightness of printed reproductions are indicative.
28 29Ocean Lagoon: kitchen island, drawers
and table top.
QF Light Beige: wall.
30 31Ocean Lagoon: kitchen island and table top. 32 33
Ocean Lagoon: countertop bar, top,
snack zone and boiserie.
Fossil Nacre: floor
34 35Ocean Lagoon: countertop bar, top,
snack zone and boiserie.
36 Fossil Nacre: floor 37Dimension: 320 x 155 cm (126” x 61”)
Thickness: 2 cm - 3 cm (¾” - 1 ¼”)
5020
REEF
The voice of the sea speaks to the soul
Fine dark red veins alternate with more fleeting ones in a delicate grey colour with golden
shimmering effects. They create a refined texture that interrupts and embellishes the pearly
white background, rich in depth. A skilful interpretation of natural stone, evoking classic
Breccia Capraia marble, which architects and interior designers can use to enhance any type
of context and make it unique.
Schmale dunkelrote Äderungen wechseln sich mit Sottili venature rosso scuro si alternano ad altre,
flüchtigeren Linien in einem zarten Grau ab, das più sfuggenti, in un delicato grigio impreziosito
durch goldene Anklänge veredelt wird. So wird eine da bagliori dorati. Creano una raffinata texture,
erlesene Textur geschaffen, die den perlweißen che interrompe e decora il fondo bianco perlaceo,
Untergrund voller Tiefe durchbricht und schmückt. ricco di profondità. Una sapiente interpretazione
The slab simulates natural stone so, some changes are possible in the final product.
Eine gekonnte Interpretation von Naturstein, die della pietra naturale, che evoca la classica Breccia
an den klassischen Breccia Capraia denken lässt, Capraia, con la quale i progettisti e gli interior
mit dem Planer und Innendesigner jede Art von designer potranno valorizzare e rendere unico
Umgebung zur Geltung bringen und zu etwas qualunque tipo di ambiente.
Einzigartigem machen können.
Colours and brightness of printed reproductions are indicative.
38 39Ocean Reef: kitchen top, backsplash,
drawers and wall unit.
Cloudy Portland Grey: floor.
40 41Ocean Reef: kitchen top, backsplash,
drawers and wall unit.
42 Cloudy Portland Grey: floor. 43Ocean Reef: tub cladding, walls and floor. 44 45
CHOOSE
the best features
Quartzforms ® offers a Quartzforms ® is Quartzforms ® is available
25-year warranty on all non-toxic and in a wide range of
its products environmentally friendly colours, shades, textures
and finishes
Quartzforms ® is resistant Quartzforms ® is Quartzforms ® is
to the stains of many heat resistant and resistant to external
liquids and is non-porous non-flammable damage
Quartzforms ® is not Quartzforms ® does not Quartzforms ® is
easily scratched absorb liquids resistant to knocks
Ocean Reef: tub cladding,
46 walls and floor. 47DIMENSIONS GUARANTEED OVER TIME
Thanks to our impeccable production process, we are able to offer you a 25-year warranty
Dimension Thickness Weight*
on the exceptional performance and resistance of our Quartzforms ® worktops,
on condition you follow our guidelines for correct use, which you can find on the
2 cm - ¾” 240 kg - 529 lb quartzforms.com website.
320 x 155 cm
126” x 61”
3 cm - 1 ¼” 360 kg - 794 lb
DAUERHAFTIGKEIT GARANTIERT GARANTITO NEL TEMPO
Dank des einwandfreien Produktionsprozesses, Grazie all’impeccabile processo produttivo,
der hohen Leistung und Beständigkeit der alle elevate prestazioni e alla resistenza delle lastre
Quartzforms ® -Tafeln können wir Ihnen eine Quartzforms ®, possiamo offrirvi una garanzia di ben
LARGE SLAB Garantie von 25 Jahren gewähren, gemäß unseren 25 anni, a fronte della conformità alle nostre linee
*Indicative weight, variable according to the specific weight of the slab. Richtlinien über die ordnungsgemäße Verwendung, guida per la corretta modalità d’uso, che potete
die Sie auf der Website quartzforms.com einsehen consultare sul sito quartzforms.com.
können.
FINISHES 155 cm - 61”
CERTIFICATIONS
Polished /brushed
Made in Germany Europe Union CE marking NSF
Greenguard Gold Greenguard Öhmi ISO 9001 Öhmi ISO 50001
320 cm -126”
4,96 sqm
53,39 sqft
Breton Tech Inside ASTA World-Wide KOSHER
48 49Quartzforms®
Burger Str. 10
D-39126 Magdeburg
ph. +49 (0) 39 1 53 888 000
fax +49 (0) 39 1 53 888 010
info@quartzforms.com
www.quartzforms.com
Pictures, descriptions, dimensions and technical
data have to be considered as purely indicative.
This catalogue cannot be copied, scanned or
reproduced by any means.
All rights reserved.
A comprehensive list of certifications is available
on our website: www.quartzforms.com
50 5152
You can also read
