Le Bistrot - Little Green Bay

Page created by Bob Steele
 
CONTINUE READING
Le Bistrot

Service from 7 to 10pm (last order) - Service de 19h à 22h00
Starters
Tomato gazpacho 65kn                              Wild salad & the moon 115kn
Cold tomato soup, spicy                           White, red and black quinoa,
and refreshing                                    avocado, cucumber, sauce of cashew
Gaspacho de tomate                                nuts and rosemary
Soupe froide de tomates, épicée                   Salade Wild & the Moon
et rafraîchissante                                Quinoa blanc, rouge et noir, avocat,
                                                  concombre, sauce de noix de cajou
                                                  et romarin
Grilled peppers smoked sheep
cheese and paprika, 100kn
Marinated garlic, olive oil and                   Raita with cucumber and mint 80kn
“fleur de sel“ sea salt                           Greek yoghurt, garlic, cumin,
                                                  green curry, peas, mint, cucumber
Poivrons rouge grillés, brousse
                                                  and olive oil
de brebis et paprika fumée mariné
à l’ail, huile d’olive et fleur de sel            Raïta au concombre et menthe
                                                  Yaourt Grec, ail, cumin, curry vert,
                                                  petit pois, menthe, concombre
Beef Carpaccio 130kn                              et huile d’olive
Lemon caviar, extra virgin olive
oil from the island, beaten egg whites
with Parmigiano Reggiano cheese                   Octopus salad 115kn
and a small mixed leaf salad                      beetroot, preserved lemon peel,
                                                  dried capers, Hawaiian salt
Carpaccio de boeuf, Caviar de citron,             Salade de poulpe aux petites
huile d’olive extra vierge de l’île, neige        betteraves et citron confit. écorces
de Parmigiano Reggiano et petit mesclun           de citron confit, câpres séchées
                                                  et sel de Hawaï
Duck foie gras 155kn
Muscat de Rivesaltes jelly, fig                   Tomato & mozzarella di bufala, basil 95kn
compote with spices, toast                        Tomate & mozzarella di bufala, basilic
Foie gras de canard
Gelée de muscat de rivesaltes,                    Prawn ceviche 115kn
compotes de figues aux épices, toast              prawns marinated in citrus juice,
                                                  olives, herbs
Salmon gravlax 125kn                              Ceviche de crevettes
Salad, veliki blini with fresh garlic             Crevettes marinées aux agrumes,
and thyme, lemon dill cream                       huile d’olive et fines herbes
Gravlax de saumon Label rouge
Salade, blini au thym et ail nouveau,             Croatian cold cuts & cheese
fleurette citron aneth                            to share (2 people) 150kn
                                                  Selection of local cold cuts and cheeses
Chicken supreme with peanuts 95kn                 Assiette Découverte Croate
citrus fruits from the island, pumpkin seed oil   (pour 2 personnes). Variétés
Suprême de volaille aux arachides,                de fromages et charcuteries locaux
agrumes de l’île, huile de potiron
Dishes
                                                         Les plats de la terre
          Les plats de la mer                            Les plats de la terre

Black lobster ravioli 150Kn                     Rumsteack 200Kn
Black homemade pasta with lobster               Young beef reared ecologically on the
filling, sheep’s cheese, preserved lemon,       plains of Slavonia in Croatia, matured
chives, Parmiggiano Reggiano cheese             for 21-35 days,
Ravioles noires à la langouste,                 Rumsteack Baby-beef en élevage
à l’encre seiche, Brousse de brebis, citron     écologique des plaines de Slavonie,
confit, ciboulette et Parmiggiano regianno      Maturé 21-35 jours

Fish of the day 450Kn/kg                        Lamb cooked 7 hours 260Kn
(please ask the waiter for the daily catch)     Pièces d’agneau de 7 heures,
Pêche du jour (selon la pêche)
                                                Duck breast with spiced honey 130kn
Adriatic shrimps wok 175Kn                      Magret de canard aux miel épicés
udon noodles, shrimps, Japanese sauce
Wok de crevettes d’adriatique,                  Grilled beef and vegetable
udon et jus japonais                            kebabs 200kn
                                                with basil and ginger ,tomato
Tuna tataki 130Kn                               compote with shallots Farm chicken
Adriatic tuna, black garlic cream,              leg, slightly spicy red pepper sauce
dried cherry tomatoes
                                                Brochettes de bœuf et légumes
Tataki de thon, crème d’ail noir                grillées au basilic et gingembre ,
et tomates cerises séchées                      compoté de tomates aux échalotes

Grilled salmon fillet 130Kn
Pavé de saumon à la plancha                     Chicken leg with spicy pepper
                                                sauce 130kn
Bass fillet cooked unilaterally 150Kn           Cuisse de volaille fermière,
Thyme and garlic emulsion,                      sauce au poivrons rouges
and vitellote potato chips                      légèrement piquante
Filet de bar cuit à l’unilatéral
Emulsion de thym et d’ail, chips de vitellote

    Rice vermicelli noodles with                Vermicelle de riz, légumes
    seasonal vegetables, smoked                 de saison, tofu fumé
    tofu & coconut milk 155Kn                   & lait de coco
    Rice vermicelli noodles, broccoli,          Vermicelle de riz, broccoli,
    onions, shiitake mushrooms, red             oignons, shiitake, poivrons rouges,
    peppers, smoked tofu, miso/coconut          tofu fumé, bouillon miso / coco,
    broth, lemon grass, coriander               citronelle, coriandre
(Extra dish : 30kn each/Supplément )

            Un accompagnement offert
                  (Supplément    : 30kn )

        Mashed sweet potato - Vegetable stir-fry
          Mashed potatoes, Plain jasmine rice
     Steamed semolina, morels, courgette and mint
Potato wedges fried with rosemary - Steamed vegetables
  Purée de patate douce - Sauté de légumes de saison
         Purée de pomme de terre - Riz jasmin
     Semoule vapeur, morilles, courgette et menthe
     Quartiers de pommes de terre frits au romarin
                   Légumes vapeurs

                   Tagliattelles Maison
            (small portion - petite portion) 105kn
           (large portion - grande portion) 145kn
           .With olive oil, garlic and fresh oregano
             A l’huile d’olive, ail et origan frais
                  .Tomato purée and basil
               Concassé de tomates et basilic
                  .Bolognese Bolognaise
       .Olive oil and Parmigiano Reggiano cheese
      Huile d’olive et Parmiggiano Reggiano cheese

                     up to 10 years old
 Breaded chicken supreme or chopped steak 95kn
                     Choice of side dishes
      Suprême de volaille panée ou steack haché
                 Accompagnements au choix
Desserts
Puff pastry with               Chocolate cake
red fruit 80kn                 with melted chocolate
Mille Feuilles Rouge           served with vanilla ice cream
                               Or Chef’s special dark
Fresh watermelon               chocolate mousse 80kn
with mint 60kn                 Selon l’humeur du chef :
Pastèque rafraîchie            Moelleux au chocolat servi
à la menthe                    avec de la glace vanille
                               ou Mousse au chocolat noir
Vanilla crème brûlée
with Bourbon 75kn              Frangipane and pear tart
                               with green cardamom 80kn
Crème brulée à la vanille
                               Tart, almond cream and pear
bourbon (île Bourbon,
                               with green cardamom
Madagascar, Réunion)
                               Tartelette frangipane et
                               poire à la cardamone verte
Sorbet or ice cream 50kn
(2 flavours of your choice)
                               Caramelised apple
Sorbet ou glace                compote tart and
(2 parfums aux choix)
                               Mousseline cream 80kn
                               Tartelette aux pommes
                               compotées, caramélisées
                               et crème mousseline

                         Cheese
         Local cheese assortment & fresh bread 115kn
           Assiette de formages locaux, pain frais
Coffees

                                                     c o f e e

               Expresso Florio - Assemblage 100% Arabica 		 20kn
               Decaffeinated Espresso Déca Expresso 		      20kn
               Expresso Papouasie Sigri - Pur Arabica 		    20kn
               Cappucino Florio 					                       25kn
               Macchiato Florio small 					                 25kn
               Macchiato Florio lage 					                  30kn
               Latte Macchiato Florio 				35kn
               Cogito Cold brew coffee			                   55kn

                                   T E A     &     I N F U S I O N S          T H É

               Breakfast BOP (Nature) Breakfast BOP (pain) 		                                   30kn
               Green Tea (jasmine) Thé Vert (jasmin) 			                                        30kn
               Grand Earl Grey (Bergamot) Grand Earl Grey (Bergamote)                           30kn
               Lapsang Souchong (Smoky) Lapsang Souchong (Nature)                               30kn
               Verbena Mint (Soothing infusion, zesty and minty)                                30kn
               Verveine Menthe (Tisane apaisante zestée & mentholée)
               Secret of Balance (Anise seeds digestive infusion)                               30kn
               Secret d’Équilibre (Tisane digestive douce et anisée)

                                                     C I G A R S

               Cohiba Robusto Tubos Robusto, medium to full       238kn
               Davidoff Millenium Robusto Robusto, medium to full 134kn
               Montecristo Eagle Tubos Robusto, light to full     155kn
               Partagas Serie D No 4. Tubos Robusto, full         119kn
               Ramon Allones Terra Magica 2016 Limited edition    145kn
               Double Edmundo, medium to full
               Romeo Y Julieta short Churchill Robusto, medium     98kn

The activity is included in the Croatian VAT system. The appeal book can be found at the bar. The serving and consumption
of alcoholic beverages is forbidden for people under 18. Nebesa d.o.o., Uvala Lozna 6, Hvar. VAT: 61901616383.
You can also read