GROUP TRAVEL 2019 - Holiday Destination Germany DISCOVER CITIES ENJOY NATURE - Amber Hotels
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
GROUP TRAVEL 2019 Holiday Destination Germany DISCOVER CITIES ENJOY NATURE EXPERIENCE CULTURE ACTIVE RELAXATION BERLIN MUNICH BAD REICHENHALL LEONBERG/STUTTGART CHEMNITZ HILDEN/DÜSSELDORF
Dear travel partners, The charming mix of bustling cities, lively customs, tourist attractions, historic and cultural sites, vast parks and unspoilt landscapes makes Germany the leading travel destination in all of Europe. The six 3* Superior AMBER ECONTELS and 4* AMBER HOTELS are located in Germany‘s most beautiful regions. Using these venues as a base you can make trips to the country‘s most popular travel destinations all year round. The comfortable convenience in the hotels, delicious regional dishes and our attentive service ensure that you and your attendees feel completely at home in the hotels. Do you already have dates in mind? Let‘s discuss and arrange the details! We look forward to you contacting us. Your AMBER HOTELS groups department Please call us! 681-053 +49 30 34 reiseservice@amber-hotels.de +49 30 34681-0 (-053), +49 30 34681-063 AMBER HOTELS Gruppenabteilung, ECONTEL HOTEL Berlin Charlottenburg, Sömmeringstr. 24-26, 10589 Berlin, Germany MUNICH BAD REICHENHALL Highlight 2019 Index Price information/GTC...........................2 page Legend................................................2 Photo credits cover front........................2 Highlights 2019................................2-3 In the footsteps of the Fairytale King, Ludwig II Bad Reichenhall...................................4 Munich................................................5 Berlin..................................................6 Chemnitz.............................................7 Ludwig II wasn‘t just the »Fairytale Leonberg/Stuttgart...............................8 King« who is said to have lived in Hilden/Düsseldorf................................9 his own little dream world - he was Experience culture, Enjoy nature also a man with a wide range of Discover cities, Aktive relaxation..... 10-13 interests. Christmas country Germany................. 13 With his commitment to theatre Group rates 2019................................ 14 Seasonal trips|Mysteries tours....... 14-15 and opera, and in particular the promotion of Richard Wagner, Price information: All offers published in this booklet on be- State Bedchamber, Herrenchiemsee New Palace | Paradeschlafzimmer, Neues half of travel agents are valid from 01.01. Schloss Herrenchiemsee, Foto: © Bayerische Schlösserverwaltung to 31.12.2019. If not stated otherwise they are valid per person for a group of minimum 15 people. They can be booked on request and are subject to availability. All prices are net prices in Euro (€) and include service tax and VAT at the current rate. For these arrangements a limited number of rooms is reserved. Arrangements and prices are valid until cancelled. Printing and type setting er- rors are reserved. The AMBER HOTEL General Terms and Conditions (GTC) apply. GTC: You can find the full GTC under www. amber-hotels.de/en/terms-and-conditions. A hard copy of the GTC is available on re- quest. Publisher: AMBER HOTELS, Hotel Bellevue GmbH, Schwanenstraße 27, 40721 Hilden, Germany. Legend: rooms parking Neuschwanstein Palace | Schloss Neuschwanstein, Foto: © Bayerische Schlösserverwaltung (Foto: Anton Brandl, München) motorway airport Ludwig II technology. All of these aspects are reflected in: DBL = double room had a signi- SGL = single room King‘s house on Schachen | Königshaus am Schachen, Twin = double bed room Foto: © Bayerische Schlösserverwaltung ficant influ- Nymphenburg Palace, Munich with seperate beds ence on Germany‘s cultural development. Neuschwanstein Palace, Schwangau pp = per person Discover his enthusiasm for architecture, han- Hohenschwangau Palace, Schwangau HB = half board B&B = bed and breakfast dicraft and horticulture in his castles and gardens. Linderhof Palace, Ettal In spite of all of the romanticism, he was excited Herrenchiemsee New Palace, Island in the Photo credits cover front: by new technologies and supported innovation in Lake Chiemsee From left to right: Above: Citytour Bus August 2016, Foto © Stuttgart-Marketing GmbH, Pi- the areas of electricity, steel construction, heating King‘s house on Schachen, erre Polak; Schloss Burg an der Wupper, Foto technology, telephony, photographic and printing Garmisch-Partenkirchen © mitifoto/Fotolia. Below: Salet am Königs- see, Foto: © animaflora/Fotolia; Schloss Charlottenburg Foto: © Aleksandar Ivkovic/123rf 2
BAD REICHENHALL Highlight 2019 OFFER HILDEN/DÜSSELDORF Classical music »HELLO RHINELAND« for all of the senses 2 nights including extensive breakfast buffet Bad Reichenhall Philharmonics 1x seasonal dinner buffet Making the »Great Classics« reachable and enjoyable 1x Rhinland dinner buffet for everyone is the philosophy of the forty professi- 1x busparking free, depen- onal musicians in Bad Reichenhall. Lean back, relax ding on availability Bad Reichenhall Philharmonics | Orchesterbild Bad Reichenhaller Philharmoniker, Foto: © Martin Köppl and enjoy fine chamber music as well as opulent sym- phonies and samples of famous operas. Music lovers Salzburg rate on request from all over the world appreciate the magnificent 15km further away, musical highlights await you in concerts, which the Reichenhall musicians interpret the Mozart town Salzburg: Mozart Week (Jan 24 to with lots of love and passion for over 150 years. Feb 3, 2019) and the Salzburger Festspiele (planned BERLIN OFFER A special recommendation for Bad Reichenhall are for the end of July to the end of August 2019). »WELCOME BERLIN« the Mozart-Days (Mar 21 to 24, 2019), the Strauss- »The Sound of Music« musical in the Landestheater Festival (Sept 13 to 15, 2019) and the Philharmonic Salzburg on 5 January 2019 and on eight additio- 2 nights including extensive Christmas (Dec 20 to 22 & Dec 26, 2019). What‘s more, nal dates in April, May and June; with the last date breakfast buffet concerts are offered throughout the entire year. being 16 June 2019. free daily newspaper 1x 3-course menu BERLIN CHEMNITZ LEONBERG/STUTTGART HILDEN/DÜSSELDORF rate on request Highlight 2019 MUNICH 2019 Regional Exhibitions, 100 Years of Bauhaus on the theme or »Freedom and Diversity«, Olympic »The ultimate goal of all artistic activity is architecture« (Walter Gropius) Tower and Olympic Park Bavaria Filmstadt The State Bauhaus was established in 1919 as a Berlin and Potsdam (film studio) tour school of arts in Weimar by Walter Gropius. At the Hufeisensiedlung (Horseshoe Estate), Siemensstadt 2019 Schäfflertanz time it was something brand new in terms of style Housing Estate, Hansa Quarter, Lemke House in (Cooper‘s Dance) season and concept; the Bauhaus represented the coming Berlin; Bauhaus memorial in the Bernau Federal Munich Kunstareal School, Albert Einstein‘s summer house (museum quarter) in Caputh, Einstein Tower and Mies van Back-stage tour of the Munich der Rohe villas in Potsdam. State Opera: A guided tour behind the curtains of the Chemnitz and the surrounding region national theatre (maximum Schocken Department Store (State Muse- of 25 people, group rate on um of Archaeology) in Chemnitz, Grassi request). Museum; Church of Reconciliation and Kroch Housing Estate in Leipzig; Bau- haus Museum, Master‘s Houses, Lauben- CHEMNITZ ganghäuser (loggia apartment buildings) RUSTIC ORE MOUNTAIN in Dessau; Haus Am Horn, New Museum, BUFFET FFER Bauhaus University in Weimar. O Hearty lentil soup with Starting point: Leonberg smoked bratwurst Stuttgart State Gallery and the Weissen- Saxony bacon hof Housing Estate and Museum in Stutt- Fish from the rivers & lakes gart; Dammerstock Housing Estate in Filled roast port Karlsruhe; Ulm School of Design. Roast poultry and pork Bauhaus Dessau, Foto: © Fotograf Schütze/Rodemann, Bildquelle Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH Potato dumplings and red together of art and craftsmanship. The Bauhaus Starting point: Hilden cabbage existed from 1919 until 1933 (in Weimar, Dessau Düsseldorf Planetarium; the Haus Lange and Haus Typical Saxony sweet dishes and Berlin) and to this day is considered globally Esters weaving mill, as well as the silk works in like pancakes with apple to be the birthplace of the avant-garde, the Clas- Krefeld; Zollverein Coal Mine Industrial Complex sauce and custard with sical Modern, functionalism, New Objectivity and in Essen. blueberries New Architecture - all areas of free and applied art. To this day it rate on request plays a significant role in shaping modernist currents, influencing architecture, art and design in the More offers exclusive for 20th century. tour operators under Group tours and visits are possible. www.amber-hotels.de/en/ Selection of potential destinations: grouptravel/ Request your login data: Weissenhofmuseum, Haus Le Corbusier, UNESCO Weltkultererbe, Krefeld Niederrhein, Kunstmuseum Haus Lange, Villa im Bauhaus-Stil, Foto: © Stuttgart-Marketing GmbH Foto: © Deutsche Zentrale für Tourismus e.V./Photodesigner Mark Wohlrab reiseservice@amber-hotels.de 3
AMBER HOTEL BAVARIA, Bad Reichenhall 170 (110 DBL/twins, 30 SGL, 30 apartments/suites) nearby, free of charge A8 5km SZG 12km Free services: Use of the indoor swimming pool, fitness room LOCATION & PARKING FOOD & DRINKS AND EVENTS WiFi throughout the hotel Surrounded by greenery, on the foot of the Restaurant 160 seats. Use of the internet areas mountains Predigtstuhl and Hochstaufen. Terrace 60 seats. 500m to the spa garden (Kurgarten). Cosy lounge with fireplace 12 to 16 seats. Culinary recommendation: 15km to Salzburg. Beer garden 50 seats. Bavarian specialities in the hotel, Get on/off directly in front of the hotel, Hotel bar »Kutscherstube« 25 seats. such as knuckle of pork, honey free bus parking near the hotel. 2 function rooms for up to 60 people. baked ham or crispy roast pork with dumplings, served with a ROOMS LEISURE half pint of Bürgerbräu beer All rooms have a balcony or loggia, Minibar fridge Indoor swimming pool, sauna, fitness room. (for self-assembly, sale of snacks & drinks at recepti- Massages and beautician at the Vitalcenter and Tip: »Café Reber« (15 minutes on), flat-screen TV, radio, desk, safe, hair dryer: the oasis of beauty. on foot): Mozartkugeln (choco- Category A - Bestprice on the ground floor. Leisure program by guest service. late-coated balls of marzipan Category B - Comfort or Country house. and praline), confectionary and chocolate specialities. Discover cities Enjoy nature Enjoy nature Experience culture Active relaxation Salzburg old city | Salzburger Altstadt, Spa garden |Königlicher Kurgarten Bad Reichenhall Church St. Bartholomä at the Lake Königssee | Kirche Burghausen Castle | Burg Burghausen, Hiker on the Hochstaufen | Wanderer auf dem Foto: © Tourismus Salzburg GmbH Foto: © Thomas Scharf St. Bartholomä, Königssee, Foto: © Christoph Hoenig Foto: © Bayerische Schlösserverwaltung Hochstaufen,Foto: © Bad Reichenhall Salzburg*...............................15km Spa garden ...........................500m German Alp Street Tour (along a part Philharmonic Orchestra...........1.5km Cycling – for everybody: Ideal tours Berchtesgaden....................... 20km Predigtstuhl with cable car..... 2.5km of Germany’s oldest holiday route): Alte Saline Bad Reichenhall.....1.5km with gentle gradients through woods Inzell......................................17km Listsee..................................... 6km Bad Reichenhall - Inzell - Ruhpolding Salzburg festival.....................15km and meadows to the Thumsee Lake. Ruhpolding..........................26.5km Nationalpark Berchtesgaden.... 20km - Reit im Winkl, ca. 125km plus 52km Salt mine Berchtesgaden......... 20km Or a tour via Karlstein, Nonn, Piding Reit im Winkl...................... 44.5km Wimbachklamm in Ramsau..... 25km return along the A8 Ramsau................................. 20km and Marzoll to Austria. Kitzbühel*............................. 60km Königssee.............................. 26km Salzkammergut-Runde*... ca. 260km Gentian distillery Grassl ......... 23km Burghausen........................ 66.5km Saalachtaler Naturgewalten ... 29km Bad Reichenhall - Salzburg - Trumer See Kehlsteinhaus Berchtesgaden.. 26km Water Wellness: Rupertus Thermal Rosenheim..............................76km Gut Aiderbichl*....................... 37km - Mondsee - Attersee - Traunsee - Bad Herrenchiemsee Palace.......... 56km Spa, five springs – AlpenSole Munich.................................133km Chiemsee............................... 47km Ischl - Wolfgangsee - Bad Reichenhall Burghausen........................... 62km (alpine brine), sauna area.......1.2km Distance from the hotel to the destination, no guarantees *Attention: Road toll fees in Austria 4 AMBER HOTEL BAVARIA · Am Münster 3 · 83435 Bad Reichenhall · Germany · +49 8651 776-0 · -776 · reichenhall@amber-hotels.de · www.amber-hotels.de/reichenhall
AMBER ECONTEL Munich SUPERIOR 69 (67 DBL/twins, also available as SGL, 2 suites) 2 bus parking spaces next to the hotel, A99 2.5km MUC 35km free of charge Free services: Guest can use the coffee/tea making facilities from 11am LOCATION & PARKING FOOD & DRINKS AND EVENTS to 1am In the Pasing district. Breakfast restaurant. WiFi throughout the hotel A few minutes on foot to the tram station Lobby bar and large lobby with seating. Use of the internet station »Neuaubing«. 2 function rooms (also usable as group meeting 2 free bus parking spaces at the hotel. points) for special occasions for up to 100 people. Culinary recommendation: Veal sausage with pretzel ROOMS LEISURE Weißbier (wheat beer) All rooms have flat-screen TV, sound insulating Jogging pathway from the hotel entrance. Kuckle of pork with Sauer- window with air lock, desk, safe, hair dryer: Bicycle rentals on request. kraut (pickled cabbage) Category A - Bestprice: Ca. 25m². Bavarian Brotzeit (page 13) Family rooms: For two adults and a maximum of two children for up to 12 years. Tip: »Aubinger Einkehr«, Munich beer garden & inn (10 minutes on foot) Discover citiesDiscover cities Enjoy nature Enjoy nature Experience culture Active relaxation Hall of fame and Bavaria, Munich | Ruhmeshalle und Cuvilliés-Theater, Residenz München, Foto: © Bayerische Nymphenburg Palace, Munich | Schloss Nymphen- Schloss Blutenburg, München, Foto: © Bayerische Lake Starnberger See, Bavaria, München, Foto: © Bayerische Schlösserverwaltung Schlösserverwaltung (Foto: Philipp Mansmann, München) burg, München, Foto: © Bayerische Schlösserverwaltung Schlösserverwaltung (Foto: Anton Brandl, München) Foto: ©Susanne Bauernfeind/Fotolia Lenbachhaus...........................11km Cuvilliés-theatre......................13km Botanical Garden...................... 9km Blutenburg Palace................. 4,5km Hiking and walking Karlsplatz/Stachus..................12km Pinakotheken..........................13km Hofgarten Munich....................13km Nymphenburg Palace................ 7km through the English Garden Cathedral Church of Our Lady Ruhmeshalle (Hall of fame)......14km English Garden Munich.............17km Olympic Park, »BMW-World«... 10km along the pilgrim’s route of St. (Frauenkirche).........................12km Marienplatz............................17km Weihenstephaner Gardens....... 49km Allianz Arena..........................17km James (Jakobsweg) to Monastery Viktualienmarkt......................13km Hofbräuhaus...........................17km Lake Starnberger See...............24km Monastery Andechs................. 33km Schäftlarn Odeonsplatz............................13km Travelling by tram is a Munich way Lake Ammersee...................... 32km Monastery Ettal...................... 89km to one of the lakes around Munich National Bavarian Museum......13km of life. Explore the old town during Lake Tegernsee....................... 63km Linderhof Palace....................101km throuhg the landscape garden of Residence Museum and treasure an extraordinary guided tour on Lake Schliersee...................... 70km Herrenchiemsee New Palace...103km Nymphenburg Castle chamber of the residence.........13km foot and by tram line 19 (start: Lake Walchensee.................... 85km Neuschwanstein Palace..........116km Thermal Spa Erding (the world‘s German Museum.....................13km Karlsplatz/Stachus) Lake Chiemsee......................103km largest thermal spa)............... 50km Distance from the hotel to the destination, no guarantees AMBER ECONTEL München · Bodenseestraße 227 · 81243 München · Germany · +49 89 87189-0 · -400 · muenchen@econtel-hotels.de · www.amber-hotels.de/muenchen 5
AMBER ECONTEL Berlin Charlottenburg SUPERIOR 205 (118 DBL, 44 twins, 12 SGL, 31 shared rooms) in the surrounding area A100 1.8km/2.1km TXL 4.5km Free services: During the day drinks at the welcome corner LOCATION & PARKING FOOD & DRINKS AND EVENTS WiFi throughout the hotel In the western part of Berlin, 1km from À la carte restaurant 168 seats. Use of the internet terminal Charlottenburg Palace. Hotel bar 32 seats. Daily newspapers Kurfürstendamm (Kudamm), 3km. Events can be held at restaurant for up to Get on/off directly in front of the hotel, 150 people. Culinary recommendation: parking nearby. Curry sausages with French LEISURE fries ROOMS Bicycle hire at the hotel. Berliner Weiße (light ale) All rooms have a flat-screen TV, radio, desk, safe, Jogging pathway from the hotel entrance. hair dryer and make-up mirror: Walking to Charlottenburg Place, ca. 12 minutes Category A - Bestprice: Mainly with separate on foot to the palace and the park. Tip: Speciality beers in the beds. 8 minutes on foot to pier »Schlossbrücke« for »Brauhaus Lemke am Schloss« Category B - Comfort: With French bed or boat trips on the Spree. (10 minutes on foot) double bed. Discover citiesDiscover cities Enjoy nature Enjoy nature Experience culture Active relaxation Boat trip in the gouvernment destrict | Schiffstour im Checkpoint Charlie, Friedrichstraße, Stundenrippen, Britzer Garten, Charlottenburg Palace | Schloss Charlottenburg, Radfahrerin vor dem Alten Museum, Regierungsviertel, Foto: © VisitBerlin, Foto: Adenis Foto: © VisitBerlin, Foto: Günter Steffen Foto: © VisitBerlin, Foto: Grün Berlin Foto: © VisitBerlin, Foto: Wolfgang Scholvien Foto: © VisitBerlin, Foto: Scholvien Explore Berlin during a boat tour on Kaiser Wilhelm Memorial Berliner Zoo (Berlin Zoological Deutsche Oper........................1.3km Cycling: the Spree and the Landwehr Church..................................... 3km Garden)................................... 4km Charlottenburg Palace.............1.5km Sightseeing tours to the most Canal, passing the Government Victory Column......................... 4km Tiergarten Berlin...................... 4km Theater des Westens................. 3km famous sights of the city start at Quarter, Island Of Museums and Brandenburg Gate.................... 5km Britzer Garten..........................18km Babelsberg Castle................... 30km the hotel. the Berlin Cathedral – a special Reichstag building.................... 5km Gardens of the World.............. 20km Potsdam with Sanssouci Palace Round trip Berlin Wall or experience night and day! Berlin Cathedral....................... 5km Lake Großer Müggelsee........... 35km and park, Cecilienhof Palace and a tour to the green, relaxing oases Shipping company Bruno Winkler, House at Checkpoint Charlie...... 7km Lake Schwielowsee................. 44km »Holländisches Viertel«........... 34km of the city. pier »Schlossbrücke« Hackescher Markt..................... 8km Schorfheide........................... 63km Rheinsberg with Nordic Walking Tours: Start at the (with competent guides speaking Museum Island......................... 8km Spreewald (e.g. Lübbenau).......91km Rheinsberg Palace.................. 83km hotel with an instructor. English)................................. 700m TV tower.................................. 9km Distance from the hotel to the destination, no guarantees 6 AMBER ECONTEL Berlin Charlottenburg · Sömmeringstraße 24-26 · 10589 Berlin · Germany · +49 30 34681-0 · -063 · berlin@econtel-hotels.de · www.amber-hotels.de/berlin
AMBER HOTEL Chemnitz Park 103 (74 DBL/twins, 29 SGL) next to the hotel, free of charge A4/A72, 500 m DRS 72km, LEJ 88km Free services: WiFi throughout the hotel Use of Internet at the Business LOCATION & PARKING FOOD & DRINKS AND EVENTS Corner A4 and A72, exit Chemnitz Mitte: 0.5km Restaurant 80 seats. Chemnitz city centre 6km. Bar area 40 seats. Culinary recommendation: Shopping paradise Chemnitz Center: 0.5km. Terrace/beergarden 45 seats. Marinated and braised beef Bus parking with lights at the hotel, free of 5 function rooms for up to 50 people. Saxon potato soup charge. Freiberger Magenwürze LEISURE (herbal liqueur) ROOMS Finnish sauna and steam room. Lauterbacher Tropfen (liqueur 103 rooms with desk, flat-screen TV, radio, hair Billiard in the bar area. from the Ore Mountains) dryer and vanity mirror. Kartbahn (1 minutes on foot). Category A - Bestprice: 4th floor with sloping Bowling (3 minutes on foot). Tip: Brewery tour with tasting in ceiling facing the road. the »Brauhaus Hartmannsdorf« Category B - Business: Facing the more quiet car (5km away) park side, incl. coffee-making facilities free of charge and mini bar. Discover cities Enjoy nature Experience culture Enjoy nature Experience culture Active relaxation Neumarkt in Chemnitz, Sächsische Dampfschifffahrt, Wildeck Castle | Schloss Wildeck, Dining room in Villa Esche | Esszimmer der Villa Esche, E-Bike-Anradeln in Freiberg, Foto: © CWE mbH, Foto: Wolfgang Thieme Foto: © www.saechsische-dampfschiffahrt.de Foto: © www.schloesserland-sachsen.de Foto: © Roland Bartel Foto: © Tourismusverband Erzgebirge e.V. Chemnitz................................. 6km Reservoir Kriebstein................ 36km Chemnitz, famous for the most Bergbaumuseum Oelsnitz........ 27km Walking Freiberg................................. 42km Muldental.............................. 40km important German art collections: Schloesserland Sachsen (Summary): Mulde Valley – The Land of the Annaberg-Buchholz................ 55km Fichtelbergbahn (railway)........ 42km Art collection Chemnitz............. 6km Klaffenbach Castle...................16km Castles in different stages. For Seiffen.................................. 63km Ore Mountains........................ 45km Museum Gunzenhauser............. 6km Rochsburg Castle.................... 25km instance, trip around the Rochs- Meißen.................................. 70km Preßnitztalbahn..................... 47km Schlossbergmuseum................. 6km Augustusburg Castle............... 26km burg Castle or the Grünefelder Leipzig ................................. 75km Leipziger Seenland................. 70km State Museum f. archaeology..... 6km Wildeck Castle.........................31km Park in Waldenburg (easy walk). Dresden................................. 80km Vogtland................................ 75km Industriemuseum...................... 7km Rochlitz Castle........................ 34km Walking tour around the reservoir Weimar.................................128km Lößnitzgrundbahn.................. 80km Villa Esche with the Henry Scharfenstein Castle............... 35km Kriebstein incl. visit of the Castle. Erfurt...................................145km Saxon Switzerland................ 100km van de Velde-Museum.............. 9km Kriebstein Castle..................... 39km Cycling tours through the Ore Mountians Distance from the hotel to the destination, no guarantees AMBER HOTEL Chemnitz Park · Wildparkstraße 6 · 09247 Chemnitz-Röhrsdorf · Germany · +49 3722 513-0 · -100 · chemnitz@amber-hotels.de · www.amber-hotels.de/chemnitz 7
AMBER HOTEL Leonberg/Stuttgart 141 (108 DBL/twins, 27 SGL, 3 suites) next to the hotel, free of charge A8/A81 3km STR 22km Free services: Welcome drink at the Welcome Corner LOCATION & PARKING FOOD & DRINKS AND EVENTS WiFi throughout the hotel At the junction of the motorways A8/A81. Restaurant 90 seats. Internet at the Business City park and city hall Leonberg opposite. Summer terrace 54 seats. Corner Good connections to the Black Forest, the Hotel bar with seating. Heckengäu and the Swabian Alb. 5 function rooms for up to 100 people. Culinary recommendation: Bus parking at the hotel, free of charge. Spätzle cheese-egg-noodles LEISURE Maultaschen Swabian ravioli ROOMS Finnish sauna. Swabian roast beef 141 rooms with mini bar, flat-screen TV, hair dryer Path for jogging from the hotel entrance through Flädlesuppe Swabian soup and vanity mirror. the city park. sweet yeast dumpling Category A - Bestprice: 2nd to 8th floor. Shopping at the »Leo-Center« with over 90 shops Category B - Comfort: 2nd to 8th floor facing right next to the hotel. Tip: Visit to the »Brauhaus the quiet park, incl. coffee-making facilities free Schönbuch« - the Schönbuch of charge. brewery in Böblingen Discover cities Enjoy nature Experience culture Enjoy nature Active relaxation Timbered houses | Fachwerkensemble in Esslingen Lily pond at Wilhelma | Wilhelma Seerosenteich, Feste in Stuttgart und Region, Grabkapelle auf dem Württemberg, Walking trail of Stuttgart‘s wine area | Stuttgarter Foto: © Esslinger Stadtmarketing & Tourismus GmbH Foto: © Wilhelma Foto: © Stuttgart-Marketing GmbH Foto: © Stuttgart-Marketing GmbH Weinwanderweg, Foto: © Stuttgart-Marketing GmbH Panoramic views over Stuttgart Heckengäu.............................. 0km Discover the diversity of Württem- Ludwigsburg Residential Walking tour »Natur.nah« - guided from the TV tower....................17km Boat trip on the Neckar-Käpt‘n, berg: Modern culture, historic Palace................................... 27km tour at the Heckengäu. Marbach am Neckar................ 33km different landing points.......... 22km culture, industrial culture: Ludwigsburg Schloss Favorite... 32km Round trip Heslach (11km). Pforzheim.............................. 33km Wilhelma in Stuttgart............. 22km Solitude Palace........................ 7km Grabkapelle auf dem Limes walking tour in the Swabian Esslingen............................... 35km Black Forest........................... 30km Musicals in the SI- Centrum......14km Württemberg.......................... 35km forest (45km). Heilbronn............................... 56km Tübingen: Punting boat trip..... 52km Porsche Museum.....................14km Limes - UNESCO World Walking trails of Stuttgart’s Wine Karlsruhe............................... 64km Drei Kaiserberge..................... 72km Staatsgalerie Stuttgart.............17km Heritage................................ 39km area across the Neckar (1-4 hours, Baden-Baden......................... 92km Mercedes-Benz Museum......... 23km Hohenzollern Castle................ 72km wine tasting on request). Heidelberg............................. 95km Cannstatter Wasen Lichtenstein Castle.................. 72km (27.09. to 13.10.2019) ............17km Monastery Blaubeuren............ 88km Distance from the hotel to the destination, no guarantees 8 AMBER HOTEL Leonberg/Stuttgart · Römerstraße 102 · 71229 Leonberg · Germany · +49 7152 303-3 · -499 · leonberg@amber-hotels.de · www.amber-hotels.de/leonberg
AMBER HOTEL Hilden/Düsseldorf 93 (41 DBL/twins, 45 SGL, 7 suites next to the hotel A46, A3, A59 2.6km – 3.5km DUS 29km, CGN 44km Free services: Welcome drink at the Welcome Corner LOCATION & PARKING FOOD & DRINKS AND EVENTS WiFi throughout the hotel Between Düsseldorf, Cologne and Wuppertal À la carte restaurant 60 seats. Internet at the Business Easy to reach via the A46, A3 or A59. Conservatory 30 seats. Corner Bus parking at the hotel, free depending on Terrace 24 to 48 seats. availability. Hotel bar. Culinary recommendation: 7 function rooms for up to 175 people. Killepitsch (herbal liqueur) ROOMS Marinated and braised beef 93 rooms and suites with minibar, flat-screen TV, LEISURE Sirloin steak, gratinated with hair dryer, vanity mirror. Small room with board games and TV. mustard, with onions Category A - Bestprice: Facing the road. Free use of 3 hole putting green. Category B - Business: Facing the more quiet car Shopping at Hildens cosy high street only a few Tip: »Ueriger« (Top-fermented park side incl. free coffee-making facilities, air steps from the hotel. dark beer brewery & inn in conditioning, trouser press, safe. Düsseldorf), »Früh am Dom« (Kölsch brewery & pub in Cologne) Discover citiesDiscover cities Enjoy nature Enjoy nature Experience culture Active relaxation Rheinturm und Neuer Zollhof, Foto: © Deutsche Zentrale Rhine panorama Cologne | Rheinpanorama Köln, Benrath Palace Colliery »Zollverein« | Essen: Zeche Zollverein, Zechen- Rheinuferpromenade in Düsseldorf, Foto: © Deutsche für Tourismus e.V./Francesco Carovillano Foto: © Udo Haake/Köln Tourismus GmbH Foto: © ADD/pixabay fest, Foto: © Zollverein - Stiftung Zollverein/Frank Vinken Zentrale für Tourismus e.V./Francesco Carovillano Solingen (Blade Museum)........14km Essen (Villa Hügel)................. 38km Park of Benrath Palace.............. 5km Benrath Palace......................... 5km Cycling tours: Düsseldorf: Königsallee »Kö«, Duisburg (inner harbour)......... 40km Neandertal with museum.......... 8km Castle »Burg an der Wupper«... 22km from the hotel to Düsseldorf or old town, Gehry buildings, Krefeld.................................. 44km Rhine-shipping, landing point Zollfeste Zons......................... 26km along the Rhine Rhine Bank Promenade............15km Bochum (observatory)............. 56km »Rheinwerft« in Düsseldorf.......18km Schloss Dyck ......................... 39km through Düsseldorf including city Wuppertal (Schwebebahn).......21km Nordpark Düsseldorf............... 23km UNESCO Welterbe: guide Solingen.................................13km Shopping paradise: Landscape park Duisburg-North, - Cologne Cathedral................ 35km around Cologne and Bonn as well Remscheid............................. 30km CentrO in Oberhausen............. 48km free entrance............................44km - Colliery »Zollverein«, Essen... 47km as river cycle paths along the Cologne (Köln): Cologne Cahtedral, Outlet Center in Roermond Archäologischer Park Xanten.... 84km - Augustusburg Palace, Hunting rivers Rhine, Sieg and Erft head office of 4711, (Netherlands)......................... 80km Tour through the Bergische Land, Lodge Falkenlust at Brühl..... 60km Walks through the Neandertal and Chocolate museum................. 35km depending on tour......... 30 - 120km - Aachen Cathedral................. 97km the Bergische Land. Distance from the hotel to the destination, no guarantees AMBER HOTEL Hilden/Düsseldorf · Schwanenstraße 27 · 40721 Hilden · Germany · +49 2103 503-0 · -444 · hilden@amber-hotels.de · www.amber-hotels.de/hilden 9
CHEMNITZ Experience culture CHEMNITZ Visit to Dresden‘s Zwinger 1x B&B Palace for a classical Arts and Culture in Saxony t ra on reques te concert by the Dresden Residence Orchestra. Art exhibitions in Chemnitz Leipzig Premiere in March 2019: Museum at the Theaterplatz: with over 70,000 ob- Museum of Fine Arts: It presents paintings, graphic »Walzerträume« (Waltz jects from the 16th to 21th century. Showing, among art and sculptures. Included are works of the Late Dreams) others, works of Karl Schmidt-Rottluff, Caspar Da- Middle Ages up to the present time with the em- »Figaros Hochzeit mal vid Friedrich, Erich Heckel, Edvard Munch, sculp- phasis on old German and old Dutch paintings of anders« (The Marriage of tures of Edgar Degas, Aristide Maillol, Georg Kolbe. the 15th to the 17th century, Italian paintings of Figaro with a Twist) Museum Gunzenhauser: More than 2,400 pieces the 15th to the 18th century, French paintings of of art by 270 artists show the art of the Classical the 19th century as well as German paintings of the Modernism and second half of the 20th century. 18th to the 20th century. LEONBERG/STUTTGART Included are works of the painter Otto Dix (1891- 43rd Stuttgarter Weindorf 1969) and of the expressionist Alexej von Jawlensky Dresden (28.08. - 08.09.2019) (1865-1941). State Art Collection Dresden – Old Masters Art Gal- At one of the largest Villa Esche – Henry lery: The international fame of the Old Masters and most beautiful wine van de Velde Muse- Art Gallery is based on works of art like Raphael‘s festivals in Germany, the um: The Henry van Sistine Madonna, Giorgione’s Sleeping Venus, wine-producing tradition in de Velde Museum Correggio’s Holy Night, Cranach’s St. Katharine‘s the central Neckar region, at the Villa Esche Altar, Vermeer’s Briefleserin and Bellotto’s Dresden which dates back more shows pieces of City Scenes. The numerous famous paintings of van than one thousand years, the Art Collection Eyck, Dürer, Holbein, Rubens, Rembrandt, Pous- is celebrated. Chemnitz. A per- sin, Claude Lorrain, Murillo, Canaletto, Tiepolo, manent exhibition Raeburn and Graff also give the art lover food for provides insight thought. CHEMNITZ into the oeuvre of The Albertinum shows art from the Romantic Distance from the hotel: the versatile Bel- period to the present day. The sculpture collection Meißen........................70km gian architect and and the New Masters Art Gallery can be found Radebeul..................... 76km artist. at the magnificently-renovated building in the Moritzburg Castle....... 81km historical part of Dresden’s centre. Naumburg................. 105km Chemnitz: Kunstsammlungen am Theaterplatz gallery, evening, Foto: © CWE - Chemnitzer Wirtschaftsförderungs- und Entwicklungsgesell- Freyburg .................. 122km schaft mbH/Dirk Hanus LEONBERG/STUTTGART Enjoy nature | Experience culture 1x B&B t ra on reques te Stuttgart: a region for wine connoisseurs & nature lovers Romantic wine trail The Württemberg wine trail links together the wine- growing regions between Tauber and Neckar. From Alb in Bavarian Franconia, the trail runs through the Tauber Valley into the Hohenlohe Plain, at 470 km is the longest theme trail in Germany. Our recommendation is the wine-reading trail from Marbach, the birthplace of Schiller, along the Bott- wartal Valley. Draw inspiration from the boards along the edge of the path featuring literary quotes from famous authors. Stuttgart Wine Museum 2000 years of winemaking is presented in the historic ambience of the Alten Kelter (old winery). Vineyards in the Bottarwartal valley | Botterwartal Weinberge, Foto: © SMG/Achim Mende Discover exciting topics such as the current deve- lopments in wine production and find out what One highlight in 2019 is the BUGA garden show in Heilbronn. happens over the course of a year in the vineyard. To finish, you can enjoy a few exceptional glasses in BUGA Heilbronn 2019 the modern wine house. The BUGA Federal Garden Show, which will be running from 17 April until 6 October 2019 in Heilbronn promises to be surprisingly diverse. With the slogan Neckar boat trip »Blühendes Leben« (Blossoming Life), visitors to the almost 40 hectare site can Start with a pleasant boat trip along the Neckar at expect an out of the ordinary garden and town exhibition, harmoniously com- the Cannstatter Wasen, the Wilhelma or any other bining classic garden art and skill with futuristic architecture. landing point. Enjoy the view of the beautiful city In the newly planted Neckaruferpark (park on the banks of the River Neckar), and meadow landscape, parks, green vineyards and visitors can stroll along the waterfront and let the pleasant river landscape restored natural paradises. around the Old Neckar and the Nackar Canal work its magic on them. 10
Discover cities | Experience culture BERLIN 1x B&B t rate on reques *additional city tax UNESCO World Heritage: Berlin & Potsdam »Museumsinsel« and »Berlin Housing Estates of the 1920s« and the »Prussian Castles and Gardens« in Potsdam UNESCO World Herita- ge: The Museum Island in Museum Island Berlin, Bode Museum | UNESCO Museumsinsel Berlin, Bode Museum, Berlin is one of the most Foto: © Günther Bayerl / Lookphotos, LOOK Bildagentur für Fotografen outstanding museum estates in Europe. It presents archeological findings, pain- tings and sculptures of different periods. The six »Housing estates of the 1920s« (built between 1919 and 1934) define clear and new forms. The listed buildings are important witnesses of the social housing in this time and the whole 20th century. On the other hand you can find Prussian lifestyle in lavish variety in Potsdam. The castles and gardens in Potsdam, the Sanssouci parks, Neuer Gar- ten and Babelsberg with their castles, The Sacrow Castle and Park, the Russian Colony and many other venues are all listed as UNESCO World Heritage sites. UNESCO: Im Park von Sanssouci, Foto: © Александр Шморгунов/Fotolia HILDEN/DÜSSELDORF Discover cities | Experience culture 1x B&B t HILDEN/DÜSSELDORF rate on reques Essen Düsseldorf UNESCO World Heritage, Hilden Distance from the hotel: UNESCO World Heritage: Brühl, Cologne, Aachen Cologne Brühl Bonn Cologne Cathedral......35km Essen: Colliery Essen and Aachen »Zollverein«................45km Brühl: Augustusburg Palace Palaces in Brühl, Cologne Cathedral, and and Hunting Lodge colliery »Zollverein«, Aachen Cathedral Falkenlust...................55km Aachen Cathedral........97km A Rococo masterpiece, Augustusburg Palace, often known simply as Schloss Brühl, is one of the earliest significant Rococo creations in Germany. From 1949, BERLIN Augustusburg Palace has been used for decades as by UNESCO World Heritage, the German President and the Federal Government Distance from the hotel: for hosting receptions. The baroque garden, desig- Museum Island........... 7.6km Falkenlust hunting lodge |Schloss Falkenlust, Foto: © Horst Gummersbach/Schlösserverwaltung Brühl ned in a French Berlin Housing Estates style, is one of the The Cologne Cathedral, one of Europe‘s largest mas- of the 1920s........5.4 - 26km most authentic terpieces of Gothic architecture is a tourist magnet. Potsdam................ ca. 30km 18th century gar- The Aachen Cathedral, which draws influence from dens in Europe. several eras, was not only the Kaiser‘s burial chur- Just a short walk ch, but was also the coronation venue for many HILDEN/DÜSSELDORF from here, hidden German rulers. »RHINELAND EVENING« within a small fo- The Zollverein Coal Mine Industrial Complex in Es- rest, is the Falken- sen, in contrast, is a testament to a more modern era, Altbier reception: OFFER Augustusburg Palace | Schloss Augustusburg in Brühl, Foto: © Horst Gummersbach/Schlösserverwaltung Brühl lust hunting lodge. it was an active coal mine from 1851 until 1986. 1 Glas Altbier 0,3 l and 1 Killepitsch (Düsseldorf herb spirits) 2 cl CHEMNITZ Rhineland buffet Enjoy nature | Experience culture 1x B&B from 20 people t rate on reques rate on request On the grapevine trail BERLIN Tour 1 »Meißen« (approx. 249km): From Meißen 200 Years of Theodor along the river Elbe to Radebeul and the Albrechts- Fontane, 30.03. - 30.12.19: burg Castle, the cathedral and the historical old Many programme partners town. After that a visit of the vineyard »Am Golde- from the spheres of culture, In the Rotkäppchen-Mumm sparkling wine cellar | In der Rotkäppchen-Mumm Sektkellereien GmbH, nen Wagen« including a tour through the vineyard Foto: © Rotkäppchen-Mumm Sektkellereien GmbH education and science are and wine tasting session (approx. 2h), travel to Naumburg cathedral. Then on to Freyburg to a cel- presenting a broad scope of Baroque castle Moritzburg including tour of the lar tour of the famous Rotkäppchen sparkling wine events in Berlin, Potsdam, castle, return journey. producers, visit of the vineyard Deckert. Journey to Neuruppin and the surroun- Tour 2 »Saale-Unstrut, Domstadt Naumburg« monastery Zscheiplitz. Return journey to Chemnitz ding areas, under the title (approx. 269km): Tour of the town incl. visit of the via the picturesque Leipzig lake district. »fontane.200«. 11
Active relaxation BAD REICHENHALL OFFER BAD REICHENHALL 1x B&B BAD REICHENHALL – Bad Reichenhall – hiking wonderland t rate on reques *additional tourist tax HIKING WONDERLAND per person from 15 people, If you put on your hiking boots in the Berchtes- roaring waters and craggy hillsides. all year, on request: gadener Land you are spoiled for choice: Easy Noteworthy is the Ramsauer Malerweg a path level of difficulty or demanding short tour or tours through the romantic »Magic Forest« to the Welcome drink of several hours. The Berchtesgadener Land offers picturesque Hintersee lake. On the way you pass 3 or 5 nights something for everyone all year round. the world-famous parish church St. Sebastian and Bavarian breakfast from One of the most beautiful hikes goes past the Wim- the chapel Kalvarienberg. You should also plan for a buffet with freshly made bachklamm gorge on a constant upward path past visit to the pilgrimage church Maria Himmelfahrt. egg dishes Watzmann, Jenner, Obersalzberg, Predigtstuhl, 3x or 5x 3-course dinner Hochstaufen – many mountains want to be climbed. with salad buffet or theme The view of the magnificent Alpine scenery, of deep buffet (depending on the ravines, green mountain pastures, crystal-clear hotel) mountain lakes and dense forests are the reward for free use of indoor pool, the hard ascent. If you prefer things a little easier sauna and fitness room you can travel up the Predigtstuhl mountain with the cable car of the same name. You can relax with rates on request a yummy Brotzeit meal in one of the mountain huts or while sunbathing on a bench. If you are lucky you We are happy to help you to can catch a glimpse of ibex, marmot or chamois or contact a hiking guide maybe even one of the rare golden eagles. (costs on request Wimbachklamm, Foto: © Jenny Sturm/Fotolia HILDEN/DÜSSELDORF Active relaxation 1x B&B AMBER bicycle tour: t rate on reques Mühlenbach »Through the Rhineland« (Garath mill OFFER stream) to Explore the Rhineland on bike and enjoy the Garath Castle HILDEN/DÜSSELDORF numerous sights: the legendary Rhine river, the with the small AMBER COFFEE TABLE MedienHafen Düsseldorf Brücke, Foto: © Düsseldorf Marketing & Tourismus historical buildings, the happy go lucky Düsseldorf but gorgeous GmbH – Fotograf U. Otte and the green oases around it. We are happy to help castle park ▶ through the Garath forest ▶ Oerk- 1x freshly baked waffles you with the planning of your tours. You can start haussee lake ▶ back to Hilden. with 1 ball vanilla ice directly at the hotel. cream, hot cherries and Day trip: Tour Düsseldorf (approx. 46km) cream Day trip: Benrath Castle and Zons (approx. 40km) Start at the hotel by bike to the centre of Düsseldorf unlimited coffee Start at the hotel by bike to Benrath Palace with its ▶ Apollo Square ▶ via the Rhine waterside prome- wonderful French and English gardens ▶ along the nade along Europe´s most important river ▶ past rate on request Rhine to Urdenbach ▶ nature reserve Urdenbacher pictur-esque places like the Japanese Garden and Kämpe ▶ river crossing by Rhine ferry to Zons and the Barbarossa-Pfalz in Kaiserswerth ▶ by ferry exploration of the medieval fortress Zons ▶ back to the avant-garde Gehry buildings at the Medien- across the Rhine by ferry ▶ along the Garather Hafen ▶ »Rheinschiene Route« ▶ return BERLIN Active relaxation 1x B&B t rate on reques *additional city tax Cycle Tours: Berlin ist green Berlin – a modern city famous for its different districts and vibrant places. Discover the best places of this exciting and versatile city. We are happy to help you with the planning of your tours. Day trip: Grunewald Tour (approx. 42km) Start at the hotel to Grunewald ▶ Hunting Castle Neues Museum, Foto: © VisitBerlin, Foto: Wolfgang Scholvien Grunewald ▶ Grunewaldsee lake ▶ Grunewald tower ▶ Wannsee lake ▶ return to the hotel Alexanderplatz ▶ Potsdamer Platz ▶ Brandenburg Gate ▶ TV Tower ▶ Tiergarten ▶ Gendarmenmarkt We are happy to help you Day trip: City tour by bike and boat ▶ returntrip by boat to the museum island ▶ return to contact a bicycle rental. Start at the hotel to Charlottenburg Palace ▶ to the hotel 12
MUNICH Enjoy nature OFFER MUNICH TRAVEL »PACKERL« 2019 1x B&B t per person from 15 people 5-Lake Tour rate on reques 01.01. – 28.02.2019 16.12. – 30.12.2019 When visiting Munich you should definitely go on a round trip of the Five Lakes District. The distinc- 2 nights tive hilly Moraine landscape is a well-loved tourist 2x breakfast buffet destination in Upper Bavaria. The Starnberger lake is the first stop. After a walk through the park of rates on request Feldafing, which offers an oak and beech-framed view of the Starnberger lake and the picturesque mountain range of the Alps, you will carry on by Zille (barge, flat boat) to Rose Island. Here hund- Casino (Royal villa) on Rose Island | Casino auf der Roseninsel bei Feldafing am Starnberger See, Foto: © Bayerische Schlösserverwaltung MUNICH OFFER reds of roses emit their intoxicating scent during BAVARIAN »BROTZEIT« the blooming season. PLATE A visit to the »Holy Mountain of Andechs« with its Farmers bread and roll with monastery church should not be omitted during a Leberkäs (liver meat loaf), visit of the Ammersee lake. During a boat trip on Landjäger smoked sausage, the lake you can enjoy the view of the picturesque slice of ham or smoked bacon, shoreline. The journey continues to the Pilsensee slice of cheese, hard-boiled lake. Framed by wide reed and water lily fields it is egg, Obatzda (Bavarian the epitome of Bavarian pre-Alpine paradise. cheese speciality), gherkin, The way back to the hotel takes you past the Wörth- two kinds of mustard see lake and the Weßlinger lake. Lake Ammersee | Ammersee Diessen Segelboote, Foto: © gwt Starnberg GmbH rate on request BAD REICHENHALL MUNICH BERLIN CHEMNITZ LEONBERG/STUTTGART HILDEN/DÜSSELDORF Christmas country Germany Christmas markets 2019 Glitter and sparkles everywhere. A tempting smell of sugared al- monds, mulled wine, cinnamon and baked goods wafts through the alleys. Laughter mixes with Christmas sounds, here nobo- dy can escape the festive mood. The most beautiful Christmas markets near our hotels are waiting to be discovered. They are open from the 1st Advent Sunday to approx. Dec 23 if not stated otherwise (no guarantees). BAD REICHENHALL Salzburg Christmas Market on the Salzburg Cathedral Square and Residenzplatz Christmas market on the castle square in Berchtesgaden Christmas market in Annaberg | Weihnachtsmarkt Annaberg, Foto: © Tourismusverband Erzgebirge e.V Tour to the Königssee lake: Boat trip to St. Bartolomä Königssee Moritzburg Castle in Dresden: Special exhibition (Nov - Feb) »Drei Haselnüsse für Aschenbrödel« (Three Hazelnuts CHEMNITZ OFFER MUNICH for Cinderella) LEONBERG/STUTTGART Winter magic at the Viktualienmarkt (until beginning of Zwönitz Candlemass: the traditional Christmas period in Jan) the Ore Mountains ends on Feb 2, 2019 at 6pm with the call ADVENT, ADVENT 2019 Medieval market at Wittelsbacher Square »Lights off« from 15 pers., prices per person Red wine punch »Feuerzangenbowle« at the Isartor Gate 22.11. – 22.12.2019 (until beginning of Jan) LEONBERG/STUTTGART Christmas market at the Karlsplatz in Stuttgart ■■2 nights including extensive BERLIN Baroque Christmas market in Ludwigsburg breakfast buffet Charlottenburg Castle Christmas Market (until Boxing Day) Medieval market and Christmas market in Esslingen ■■1x winter dinner buffet Käthe Wohlfahrt Christmas World at Kudamm Tübingen/Choolate Market, 2nd Sunday of Advent (43 km) ■■1x speciality buffet Nostalgic romantic Christmas market at the Rote Rathaus World Christmas market in Bad Cannstatt ■■1x coffee break including (until end of Dec) mulled wine and a piece of Christmas market in Potsdam, in addition traditional HILDEN/DÜSSELDORF Christmas stollen markets on several Advent weekends Light Market in the Duisburg Nature Park (1st Sunday of Advent) rates in Chemnitz and CHEMNITZ Christmas markets in Düsseldorf Leonberg/Stuttgart Christmas market Annaberg-Buchholz and theme park Christmas markets in Cologne on request »Factory of dreams« Christmas market at Benrath Castle (Advent weekends) 4th Advent Sunday: Miners’ parade in Annaberg-Buchholz Medieval Christmas market at Grünewald Castle, Solingen Rochlitz Castle Christmas (3rd Advent Sunday) (3rd and 4th Advent) 13
Seasonal trips | Mystery tours BAD REICHENHALL HILDEN/DÜSSELDORF HILDEN/DÜSSELDORF Beer festivals (Bierbörse) Kölner Bierbörse (in Colog- Of beer and the art of brewing ne), 30.05.-02.06.19: more than 30 breweries present A tour of discovery of Düsseldorf and Cologne is brewed their beers in lovingly Whether you travel to the »longest bar in the world« and dis- designed beer gardens. in the Dusseldorf Old Town at the start of the cover the Erkelenzer Bierbörse season or at the end really doesn‘t matter. For the tricks used 05.-07.07.2019: around 30 »beer stronghold« is a popular travel destination all by the tra- varieties of beer at 30 beer year round. The same applies in the cathedral city of ditional and food stands. Cologne, home of the light, top-fermented Kölsch. brewery, is Benrather Bierbörse, Are you planning a mystery tour? Why not com- on an in- 19.-21.07.2019: more than bine a visit to the two cities with a detour to one formative 50 bars and food sellers, of the region‘s beer festivals. Here your partici- tour provi- around 700 different beer Varieties of beer, Foto: © Monticello/123rf pants can indulge in the popular barley beverage. ded by the varieties. Depending on the location, the homegrown beers privately owned Bürgerbräu Bad Reichenhall Alpine (Descriptions from 2018) and well-known monastery beers will be offered brewery. alongside more unusual beers from all around the world. Available to sample there and then, of course, »Salzburg Liquid Gold« BAD REICHENHALL and in bottles to take home with you. They also know how to brew beer in the area Musical evening surrounding Bad Reichenhall: The Stiegl, a golden We are happy to help you to »Alpenstoff – the Mountain Beer« yellow, slightly spiced beer, is the trademark of contact an entertainer (costs A truly different beer flavour can be encountered Salzburg, the city of Mozart. Whether on a tour on request in Bad Reichenhall. It can barely be described. You of the Stiegl private brewery, when visiting the simply must taste this beer. And the best way to find brewery shop or retreating into the local gastronomy. out how the strong, malty and yet mild hops aroma There‘s lots to see here. And even more to enjoy. Group rates 2019 per person and night from 15 fully paying persons MUNICH OFFER LUNCH PAKET 1 night in a double room or twin incl. breakfast from the extensive buffet. Price per person. Half board can be booked in addition and includes either a one-course meal or a 3-course menu or a buffet, 1 bread roll with cold meat depending on the hotel. 1 bread roll with cheese The coffee break stop offers unlimited coffee and tea as well a piece of cake. 1 apple 1 muesli bar 1 juice 0.2 l Starting price in € Arrival – Departure Category A Category B 3rd person 4th person HB-surcharge Coffee per person and night DBL SGL DBL SGL in DBL in DBL One-course 3-course break rate on request from from from from from from meal from menu from from incl. breakfast buffet 02.01.19 - 31.03.19 More lunch pakets also 31.03.19 - 26.05.19 available at the other hotels, on request. 26.05.19 - 13.10.19 Bad Reichenhall 13.10.19 - 27.10.19 27.10.19 - 29.11.19 additional tourist tax CHEMNITZ OFFER 29.11.19 - 21.12.19 unavailable on SAXONY EVENING Advent (Fri - Sun) Advent (Fri - Sun) Welcome Cocktail 01.01.19 - 30.04.19 Ore Mountain buffet ST 01.05.19 - 30.06.19 N R EQU E Midnight snack Berlin 01.07.19 - 31.08.19 R ATES O Music and dance additional city tax 01.09.19 - 31.10.19 01.11.19 - 30.12.19 from 40 up to 120 people rate on request 03.01.19 - 24.11.19 Chemnitz 25.11.19 - 31.12.19 03.01.19 - 24.11.19 OFFER Hilden/Düsseldorf LEONBERG/STUTTGART 25.11.19 - 31.12.19 03.01.19 - 24.11.19 SWABIAN EVENING Leonberg/Stuttgart 25.11.19 - 31.12.19 Welcome cocktail 01.01.19 - 28.02.19 Swabian Buffet 01.03.19 - 30.06.19 Music and dance Munich 01.07.19 - 09.09.19 01.11.19 - 30.12.19 from 30 up to 80 people Category A=Bestprice, Category B=Comfort in Berlin, Bad Reichenhall and Leonberg · Business in Chemnitz and Hilden rate on request DBL = double room/twin · SGL = single room · HB = half board · luggage service on request 14
Seasonal trips | Mystery tours LEONBERG/STUTTGART 1x B&B t rate on reques Ludwigsburg Residential Palace »Baroque blossoms« Ludwigsburg Castle is one of the biggest baroque buildings kept in its original style in Europe. It offers visitors an impressive view into lavish state rooms from two centuries – from the baroque to the rococo to the classicism. In the castles of Ludwigsburg you are spoiled for choice. Round tours take place 365 days of the year. Lud- wigsburg is famous for its unusual guided tours: Listen to the stories of the mistress or the chambermaid. Baroque is also alive in the huge Ludwigsburg: garden north, blooming baroque with residential palace, Foto: © Tourismus & Events Ludwigsburg/Joachim Mende park area, which surrounds the castle on three sides. The gardens were renewed loved tourist destination. The park of enchanting partly in the historical form and partly according Favorite Palace is perfect for walks. From here to baroque ideas. Since that time the »Blooming you can follow a three-kilometre-long romantic LEONBERG/STUTTGART Baroque« and the fairytale garden are a well- avenue to the water castle Monrepos. Tour with culinary treat Add to your tour of the Ludwigsburg Palace with a CHEMNITZ culinary treat (on request): Seasonal trips | Mystery tours Wine-tasting in the historic cellar »Vom Keller auf den Teller« 1x B&B t (From the cellar to the Gate to the Silver Town Freiberg rate on reques plate) tour with stew cooked according to the historic With its 800 years the cal enthusiasts every year. Are you eager for more recipe and regional wine Freiberg Silver Mine is interesting Saxon history? Then, with or without a »Kaffeeklatsch« (chit chat one of the oldest and guided tour, our recommendations are: over coffee) with tea or biggest in Saxony. Du- Altzella Monastery: A romantic nature park with coffee, incl. a piece of cake ring a tour of the mine Medieval ruins and old tress, an exhibition on baked according to a histo- you will get to know monastic life in the refectory, Wettin mausoleum. ric recipe and one following the »subterranean Augustusburg Castle: castle church with Cranach a modern recipe. Freiberg«. On top you altar and organ music; »Brunnenhebe« (drinks re- carry on to Freuden- ception) (short history of the castle with a »Wasser- stein Castle to see the verkostung« sparkling wine or Korn liqueur tasting HILDEN/DÜSSELDORF terra mineralia exhi- session in the well house) and coffee break; »Alte Travel tip: Visit to Benrath bition. Here you can Lady« (Old Lady) aerial cableway. Palace marvel at over 3,500 Lichtenwalde castle and park: One of the most (5 km from the hotel), built minerals and gem noteworthy baroque ensembles in Germany, consis- in a late French Rococo style, Große Silbermann Orgel im Dom St. Marien, Foto: © Ralf Menzel stones. It is Gemany’s ting of castle buildings and around 10 hectares of with a huge castle park (in- biggest and best mineral exhibition. The last part baroque gardens with various special exhibitions, cluding rare trees and which of the journey will take you to Freiberg Cathedral including the »Alltagsmenschen« (Everyday People) is dominated by a 470-metre- St. Marien. The cathedral was built at around 1180 special exhibition in 2019. long mirror pool. The castle and is one of the cultural monuments of Europe. Its Scharfenstein Castle: Medieval castle - on of the has three museums. These Silbermann pipe organs attract thousands of musi- oldest castles in Saxony. focus on the cultural history of gardens, from Antiquity to the present day, and exhibit HILDEN/DÜSSELDORF a collection of furniture and Seasonal trips | Mystery tours porcelain representative of the various eras. 1x B&B OFFER A country excursion rate on reques t HILDEN/DÜSSELDORF With its 12 dams and lakes, the Bergisch region has A RHINELAND WELCOME more dams than any other region of Europe and is a paradise for hikers, cyclists and nature lovers. Small »Flönzhappen« (small villages with timber-framed and slate-fronted piece of bread with black houses are dotted around the idyllic landscape. A pudding) stop for a Bergische Kaffeetafel (Bergisch afternoon »Killepitsch« (a herbal tea) with fresh waffles, hot cherries, bread, ham, liqueur) 2 cl jam... is simply a requirement. Aggertalsperre im Oberbergischen Land, Foto: © Jan Schneckenhaus/123rf rate on request 15
You can also read