Christmas new year & 2020/2021 - Althoff Collection
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Seehotel Überfahrt christmas Christmas at the Überfahrt Our Christmas holiday offer for you: 22 until 27 December 2020 or 23 until 28 December 2020 · 5 nights in your chosen room category Boxing Day · Our rich breakfast buffet · Boat trip over lake Tegernsee with champagne including · 5 x Dine Around in the evening small tasting or alternatively the annual visit to the ducal fishery in Tegernsee OUR EXTENSIVE CHRISTMAS PROGRAMME: · Large appetizer buffet with sushi station followed by à la Our classics on Christmas eve carte menu in the restaurant Egerner Bucht · The festive Überfahrt Christmas Christmas Day From EUR 1,735.00 per person · Traditional curling in an Elegant Nature Alpine View double room* · Dinner in the castle distillery Tegernsee including boat trip and show destilling Select either 22 December 2020 or 23 December 2020 as your day of arrival. So close to heaven! *All offers and prices are on request and availability and per person per arrangement. Prices for single use differ. Our prices are inclu- sive of VAT plus visitor's tax. Please note that prices can be adjusted at any time. 4 5
Seehotel Überfahrt holidays The Holidays at the Überfahrt Our daily highlights for you: Daily wonderful live music in our Elegant Nature Lobby Bar Homemade waffles in the lobby – daily from 2:30 pm to 5:00 pm. The Überfahrt-Glühwein Hut – open daily (From Saturday, 19 December 2020 from 2:00 pm to 6:00 pm. to and including Friday, 01 January 2021) (From Saturday, 19 December 2020 to Thursday, 31 December 2020) your christmas tree: We'd be happy to decorate your personal Christmas tree in your room according to your wishes (Decorating fee: EUR 240.00). 6 7
Seehotel Überfahrt culinary delights Culinary delights Unique location meets unique cuisine - awarded with the 1st place in the category "Gourmet Hotels 2020" of Connoisseur Circle. at the Überfahrt Restaurant Überfahrt - Christian Jürgens World class at lake Tegernsee 25.12.2020: Open in the evening with à la carte 26.12. - 27.12.2020: Open for lunch and dinner à la carte 29.12.2020: Festival of the lights for the Southern Bavarian Cystic Fibrosis Foundation – EUR 360.00 per person (page 24) 31.12.2020: New Year's Eve menu „Pearls & Diamonds“ – EUR 799.00 per person (page 25) On 28 December 2020 the Restaurant Überfahrt - Christian Jürgens will be open for lunch and dinner. Closed on 24 December 2020, 30 December 2020 and 01 January 2021 and at noon on 29, 30 and 31 December. Please book in advance. Il Barcaiolo - Cucina Casalinga Fährhütte14 Bayernstube Your favorite place by the lake Heavenly Bavarian cuisine Egerner Bucht Il Barcaiolo The best by producers from the Alpine countryside. Cucina Casalinga 27. & 28.12.2020: Lobster menu (page 21) The Bayernstube is open daily from Sunday, 20 December 31.12.2020: New Year's Eve menu (page 30) 2020 until Sunday, 03 January 2021 in the evenings. 24.12.2020: Christmas menu (page 13) 24.12.2020: Christmas menu (page 13) Except on 24 December and 31 December 2020 26.12.2020 Large appetizer buffet with sushi station and 31.12.2020: New Year's menu „Cenone di Capodanno!“ The Fährhütte14 is open daily from Wednesday, 23 December Christmas classics à la carte (page 29) 2020 until and including Sunday 03 January 2021 Apart from Christmas and New Year's Eve, the Baynerstube is 31.12.2020: New Year's menu „Alpine New Year” (page 28) On 31 December 2020 and 01 January 2021 the Fährhütte14 is open from Friday to Tuesday. 01.01.2021: New Year's classic buffet (page 33) The restaurant Il Barcaiolo is open daily for you at lunchtime closed for lunch and closed all day on 24 December 2020. and in the evening. The restaurant Egerner Bucht is open daily for you in the Apart from Christmas and New Year's Eve, the Fährhütte14 is evening. closed on Mondays, Tuesdays and Wednesdays. 8 9
Seehotel Überfahrt christmas holidays The Christmas holidays Our programme for Tuesday, 22 December 2020 and Wednesday, 23 December 2020: Überfahrt Glühwein Hut in front of the hotel Alternative: à la carte at Restaurant Überfahrt - with homemade specialities (2:00 – 6:00 pm) Christian Jürgens* Wintery cuisine in our restaurants: Live music in our Elegant Nature Lobby Bar Egerner Bucht, Il Barcaiolo, Bayernstube and Fährhütte14* *am 22. Dezember geschlossen 10 11
Seehotel Überfahrt christmas eve Christmas Eve Christmas Eve Menu Thursday, 24 December 2020 Festive banquet in the restaurants Egerner Bucht and Il Barcaiolo* “Tegernsee Tatar“ Pasture veal | Mountain Cheese | Wild Flowers | Truffles “The Bavarian Shrimp“ Bisque | Green Asparagus | Date Tomato “Turbot Tranche“ Salsiccia | Beluga Lentils | Foamed Herb Nage Red Onion Confit “Beef Loin from Simmental“ Forest Mushroom Crust | Potato-Leek-Puree | Brussles Sprouts Cabernet-Merlot Sauce “Christmas Cake“ Überfahrt Glühwein Hut in front of the hotel Santa is coming Speculoos | Philadelphia cream cheese | Fresh Berries | Sorbet Tropicale with homemade specialities (2:00 – 6:00 pm) Sing with us the most beautiful Christmas carols and marvel at the sparkling eyes of children during the presentation of presents Currywurst & Champagne to our youngest guests by a Christmas angel and Santa Claus. Get into the festive spirit in the afternoon with currywurst and champagne at our Glühwein hut, before our traditional Über- Church service at St. Laurentius-Church Menu incl. wine journey and mineral water included in the offer fahrt Christmas begins in the evening with a festive champagne Walk to the Rottach church when the moonlight reflects in the reception in the lobby. lake and the ring of bells resounds in the Rottach Malerwinkel. *the restaurants Bayernstube, Fährhütte14 and Restaurant Überfahrt are closed The Rottach Christmas mass begins at 10:00 pm in the St. Lau- Live music in our Elegant Nature Lobby Bar rentius Church, which was extended around 1466. 12 13
Seehotel Überfahrt christmas holidays Christmas Day Friday, 25 December 2020 Exclusive evening in the Castle Destillery Tegernsee After a joint boat trip to the Castle Destillery Tegernsee, an exclusive menu and an exciting destilling presentation accom- panied by a brief tasting session await you. Including corresponding drinks Alternative: à la carte at Restaurant Überfahrt - Christian Jürgens* Wintery cuisine in our restaurants: Egerner Bucht, Il Barcaiolo, Bayernstube and Fährhütte14 *for a surcharge Live music in our Elegant Nature Lobby Bar Überfahrt Glühwein Hut in front of the hotel Under the open sky, our Überfahrt team will begin your curling with homemade specialities (2:00 – 6:00 pm) tournament. And we surely won't feel the cold, as the Feneberg family will Traditional curling event in the afternoon spoil us with their homemade mulled wine and punch. Join us to the artificial ice arena in Tegernsee. 14 15
Seehotel Überfahrt christmas holidays Boxing Day Saturday, 26 December 2020 Your culinary highlight on the evening of Boxing Day: Large appetizer buffet with sushi station Alternative: followed by à la carte menu in the restaurant Egerner Bucht à la carte at Restaurant Überfahrt - Christian Jürgens* Wintery cuisine in our restaurants: Il Barcaiolo, Bayernstube and Fährhütte14 *for an extra surcharge Überfahrt Glühwein Hut in front of the hotel Alternative: Boat trip over lake Tegernsee with Champagne with homemade specialities (2:00 – 6:00 pm) Enjoy the wintery valley on the water during a comfortable boat trip over the Tegernsee. Visit to the ducal fishery in Tegernsee While also enjoying sparkling champagne and currywurst. We'll take a boat tour to the master fisherman of lake Tegernsee and taste the freshly caught delicacies with a cosy fisherman's Live music in our Elegant Nature Lobby Bar snack in an ambience that couldn't be more authentic. 16 17
Seehotel Überfahrt New year New Year at the Überfahrt Our New Year's offer for you: 27 December 2020 until 01 January 2021 or from 28 December 2020 until 02 January 2021 · 5 nights in your chosen room category · Our rich breakfast buffet · 5 x Dine Around in the evening our extensive New Year's programme: · Cosy horse-drawn carriage ride through the Tegernsee valley - Lobster evening in the Fährhütte14 - Traditional curling event - 2nd Festival of lanterns & lights in the Restaurant Überfahrt - Christian Jürgens - Winter hike with hearty snack - Exclusive menu at the Castle Destillery Tegernsee including boat trip - Boat trip on the Tegernsee with Currywurst and champagne - New Year's Eve gala evening with fireworks at the start of the new year - Late riser breakfast on New Year's Day - New Year's buffet in the evening at the restaurant Egerner Bucht From EUR 2,350.00 per person in an Elegant Nature Alpine View double room* Select either 27 December 2020 or 28 December 2020.as your day of arrival. 18 19
Seehotel Überfahrt between the years Between the years Sunday, 27 December 2020 and Monday, 28 December 2020 Lobster evening in the Fährhütte14 Crustacean Mousse Focaccia | Passepierre | Fennel Stuffed Artichoke Lobster Bisque | Ras el hanout | Roasted Garlic Grilled Lobster Black Salsify Fries | Jalapeño Puffed Rice Lemon Grass | Tangerine | White Chocolate Überfahrt Glühwein Hut in front of the hotel Lobster evening in the Fährhütte14 with homemade specialities (2:00 – 6:00 pm) An exclusive evening with the most exquisite of all crustaceans awaits you in the Fährhütte14. Horse-drawn carriage ride to the Batznhäusl in Kreuth on 28 December Live music in our Elegant Nature Lobby Bar Enjoy a comfortable carriage ride along the Weißach and let yourself be spoiled with coffee, cake and delicious mulled wine Alternative: at the Baznhäusl. à la carte at Restaurant Überfahrt - Christian Jürgens* Wintery cuisine in our restaurants: Egerner Bucht, Il Barcaiolo and Bayernstube *for an extra surcharge 20 21
Seehotel Überfahrt between the years Tuesday, 29 December 2020 Wednesday, 30 December 2020 Überfahrt Glühwein Hut in front of the hotel Let children's eyes shine! Überfahrt Glühwein Hut in front of the hotel Exclusive evening in the Castle Destillery Tegernsee with homemade specialities (2:00 – 6:00 pm) Celebrate the second Lantern & Lights Festival in the Restau- with homemade specialities (2:00 – 6:00 pm) After a joint boat trip to the Castle Destillery Tegernsee, an rant Überfahrt - Christian Jürgens and do something good at exclusive menu and an exciting destilling presentation accom- Traditional Curling Event the same time! (page 24) Live music in our Elegant Nature Lobby Bar panied by a brief tasting session await you. Curling just like the pros: The traditional tournament will take place in the Open Air Artificial Ice Arena in Tegernsee. While Alternative: Winter hike to Schwaigeralm with hearty snack Alternative: you and your team give it all you've got at the competition, the Wintery cuisine in our restaurants: Winter happiness in the afternoon: After a short bus ride to the à la carte at Restaurant Überfahrt - Christian Jürgens* Feneberg family will spoil you with homemade mulled wine Egerner Bucht, Il Barcaiolo, Bayernstube and Fährhütte14 Batzhäusl in Kreuth, we will walk from there on one of the most Wintery cuisine in our restaurants: and punch. beautiful hiking trails. Afterwards you will be rewarded with a Egerner Bucht, Il Barcaiolo, Bayernstube and Fährhütte14 Live music in our Elegant Nature Lobby Bar delicious snack in an unspoiled landscape. *for an extra surcharge 22 23
Tuesday, 29 December 2020 – Thursday, 31 December 2020 Let children's eyes shine! New Year's Eve in the Restaurant Überfahrt: „Pearls & Diamonds“ Feiern Sie mit uns nach dem großen Erfolg aus 2019 das 2. 2nd Lantern & Lights Festival in the The title says it all - a 6 course menu dedicated to the dia- Restaurant Überfahrt - Christian Jürgens on 29 December 2020 monds (truffles) and pearls (caviar) of the kitchen. The menu is accompanied with the best wines from our wine cellar. Experience a Dine Around evening in a relaxed atmosphere, which is filled with culinary highlights. Delicacies such as caviar, Amuse Bouche lobster, the best meat, truffles, oysters and much more are offered at various stands in the restaurant and in the kitchen. Due to the special year, this year's Lantern & Light Festival will take place as a BREAKFAST AFTER ZAR NICOLAI masked ball (mouth and nose mask). Beluga caviar, salmon, potato mousseline, quails egg With your entrance ticket you will support the Cystic Fibrosis Aid Southern Bavaria with EUR 60.00. RAVIOLO AFTER JOEL ROBUCHON Norway lobster, Perigord truffle, goose liver, artichoke We are looking forward to celebrate the second Lantern & Light Festival in the Restaurant Überfahrt - Christian Jürgens with you. SOLE Sole, Golden Queen caviar, Vin Jaune, leek 29 December 2020 | Start: 7:00 pm EUR 360.00 per person TRUFFLE BREAD including food, drinks & donation Flûte, Parmesan cheese, Alba truffle LE BOEUF D‘AUBRAC Poached Aubrac fillet, Perigord truffle, parsley, red butter, spinach „,Help with deeds‘ – true to the legacy and motto of Christiane ZUPPA ROMANA Herzog ( 2000), I would like to take part of ambassador in Cherry, mascarpone cheese, pistachio the care for the children and predominantly young people who have been suffering from cystic fibrosis since their birth." PATISSERIE Menu price per person EUR 799.00 incl. wine, water & coffee 24 25
Seehotel Überfahrt new year's eve New Year's Eve Celebrations Thursday, 31 December 2020 Boat trip on lake Tegernsee with Currywurst and Champagne New Year's Eve After the festive menus, our legendary New Year's Eve party As a refreshment for the long night, a delicious snack awaits While everyone is eagerly awaiting New Year's Eve, you can es- The last evening of the year begins with a glamorous champag- with live music by Da Capo awaits you in our lobby. The new you after midnight in our rustic Bayernstube. cape with us on the MS Wallberg and enjoy an one-hour boat trip ne reception with the management and the team of the Althoff year is then welcomed with our legendary fireworks displayed across lake Tegernsee with currywurst and champagne on board, Seehotel Überfahrt in our lobby. This is followed by the incom- in front of the hotel! accompanied by hearty Bavarian music. The boat picks you up parable New Year's Eve gala menu in our festively decorated and drops you off again directly in front of the hotel. restaurants as well as the ballroom. 26 27
Seehotel Überfahrt New Year's eve Alpine New Year! „Cenone di Capodanno“ New Year's menu in the restaurant Egerner Bucht and Ballroom New Year's menu in the restaurant Il Barcaiolo “Regional Orange Graved Salmon-Trout“ “Stuzzichino“ Mille Feuille | Horseradish Cream | Marinated Tuna | Green Tomato | Beetroot Jelly | Cress | Caviar Lime | Basil “Goose Consommé“ “Cocktail di astice” Goose Liver | Goose Gnocchi | Brioche-Croûtons | Lobster | Black Truffle | Pineapple | Apple Pearls Paolo Berta Cream “Vitello Tartufo“ “Risotto di Alba“ Veal Fillet in White Bread | Spinach Cream | Acquerello Risotto | Pecorino | Pine Nuts | Truffle Foam | Alba Truffle White Truffle “Lobster & Champagne“ “Pesce invernale“ Ragout | Foamed Velouté | Bean Seeds | Winter Cod | Calamaretti | Umbrian Lentil Vegetables | Bacon | Coriander Lemon-Parsley-Sugo “Bavarian Wagyu“ “Brasato e filetto“ Sirlon Tranche Cooked in Wild Herbs | Pink Roasted Veal Fillet | Mousseline of Pea and Mountain Potatoes | Shoulder stewed in Barolo and Truffle Fond | Black Truffle Lacquer | Poached Truffle Julienne Glazed Vegetables | Mashed Potatoes and Parsnips “Tegernsee Hill“ “Bacca gratinata” Dark Chocolate Mousse | Lavender Meringue | Marinated Berries | Bisque | Chutney of Wild Cranberries and Raspberries | Zabaglione au Gratin | Iced Slyrs Whisky Freshly Turned Sour Cream Ice Cream Menu incl. wine and mineral water included in the offer Menu incl. wine and mineral water included in the offer 28 29
Seehotel Überfahrt new year's eve New Year's Eve menu in the Fährhütte14 Veal Praliné Truffle | Shallot | Pickled Mushrooms Goose Liver Terrine Red Beetroot | Salted Lemon | Cinnamon Blossom Topinambur Foam Soup Caviar | Thai Basil Tranche of Halibut Crayfish | Curry | Brussles Sprouts Champagne Sorbet Two Kinds of Regional Deer Chervil Root | Sourdough Bread | Juniper Light Eggnogg Speculoos | Mango | Cranberry Menu incl. wine and mineral water included in the offer 30 31
Seehotel Überfahrt The new year The New Year Friday, 01 January 2021 Late riser breakfast in the restaurant Egerner Bucht until noon In the evening: New Year's classics as a buffet in the restaurant Egerner Bucht Alternative: Wintery cuisine in our restaurants: Il Barcaiolo, Bayernstube and Fährhütte14 32 33
Seehotel Überfahrt your contact partners Your contact partners in the Althoff Seehotel Überfahrt Unforgettable experiences. With all our hearts we are committed For your room reservation Reservation For your excursion planning Guest Relation For your SPA treatments consultation and reservation to offer to you perfection at any time and in any way imaginable. +49 (0) 8022-669 2922 +49 (0) 8022-669 2999 +49 (0) 8022-669 2981 34 35
Seehotel Überfahrt Children's time Children's Programme at the Überfahrt Dear parents, Catering: We offer your loved ones children's punch, cookies and fruit in our children's room on a daily basis. Your children between the ages of 3 and 12 are warmly invited to The daily program may change depending on the weather join our children's programme during their stay. conditions. The children's programme takes place daily from 23 December Exceptions: On Christmas Eve (24.12.), New Year's Eve (31.12.) 2020 up to and including 1 January 2021. Please register your and New Year's Day (01.01.), the children's programme ends at children the day before by 06:00 pm at our spa reception in the 04:00 pm. basement area for our daily activities programme. 36 37
Seehotel Überfahrt How to find us Althoff Collection Althoff Seehotel Überfahrt | Rottach-Egern Althoff Grandhotel Schloss Bensberg | Bergisch-Gladbach by car by plane Althoff Hotel am Schlossgarten | Stuttgart Coming from Munich: Munich airport - 95 km (around 60 min.) Althoff Hotel Fürstenhof | Celle Motorway A8, direction Salzburg - exit Holzkirchen - B318 Salzburg airport - 115 km (around 90 min.) Althoff St. James‘s Hotel and Club | London via Gmund and Bad Wiessee - take the first fork to the left We can organize a transfer from the airport to Seehotel Althoff Hotel Villa Belrose | St. Tropez to Rottach-Egern and turn directly into Aribostrasse - at the Überfahrt. Althoff Dom Hotel | Köln (coming soon) end of Aribostrasse turn left into Überfahrtstrasse. By train From Munich central station take the Bayerische Regio- bahn (BRB) to the Tegernsee station - from there, 6 km by taxi to Rottach-Egern. We would be happy to organize a transfer from Tegernsee station. All gastronomic ser vices and activities offered are subject to change due to the Covid-19 virus of the then valid regulations of the State of Bavaria. We therefore reserve the right to make any necessary changes in the entire program. Images Copyright Althoff Seehotel Überfahrt // Exceptions: Cover © Der Tegernsee, Dietmar Denger, page 2 & 3 © Felix Wolf, page 4 © Szluka Photo, page. 11 © Felix Wolf, page 16 © Der Tegernsee Dietmar Denger, page 27 © Peter Prestel, page 38 © Der Tegernsee, Peter Prestel 38 39
Althoff Seehotel Überfahrt Überfahrstraße 10 · 83700 Rottach-Egern T. +49 (0) 8022 669 0 · info@seehotel-ueberfahrt.com www.seehotel-ueberfahrt.com @seehotelueberfahrt 40
You can also read