BRITTANY FERRIES VOYAGE MAGAZINE - dialogue
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
RATE CARD BRITTANY FERRIES VOYAGE MAGAZINE MEDIA INFORMATION FOR THE BRITTANY FERRIES ONBOARD MAGAZINE dialogue LB RATECARD NEW 2018.indd 1 04/09/2018 10:03
ABOUT BRITTANY FERRIES About Brittany Ferries 11 popular ports and more than 2.5 million Brittany Ferries has been named as Best Brittany Ferries passengers a year. Operating Cross-Channel Ferry Operator in The Telegraph under the French flag, Brittany Ferries is an Travel Awards 2017, as well as Best Small integral part of the tourism infrastructure of Holiday Company to Western Europe 2017, Western France. Silver Award for Best Ferry Booking Website and Best Ferry Mini Cruise Operator at the Crossing times vary from three hours (high 2017 British Travel Awards. speed ferry) to 24 hours (cruise ferries), where passengers have ample time to enjoy the fine Brittany Ferries was founded in 1973 and today dining, shopping, cinemas and spa treatments operates a luxury fleet of seven cruise ferries, on board. With over 40 years’ experience of a high-speed ferry and two économie ferries taking people to France and Spain, Brittany on 10 routes between 4 countries – UK, France, Ferries believes getting there is all part of the Spain and Ireland – offering first-class, quality holiday experience − the passengers’ holiday customer service. These busy routes serve really does start on board! AWA R D S 2017 WINNER dialogue LB RATECARD NEW 2018.indd 2 04/09/2018 10:04
ABOUT VOYAGE MAGAZINE Voyage ON BOARD For destination inspiration 1 1. Chocolates from Normandy Michel Cluizel is one of the world’s finest chocolatiers. Based in Damville, - Normandy, he is known as ‘the Goldsmith of Chocolate’. These ON BOARD The Holidays chocolate-coated hazelnuts are made by toasting hazelnuts then q coating in gianduja and crunchy chocolate in a variety of flavours. Can you resist? qD-q q*q grapevine Onboard price: £4.10 for 130g Cluizel This summer, have you fallen in love with a part of France or Spain that you can’t wait to return to? Or maybe you’ve been inspired to travel further afield, making fresh discoveries in new and beautiful destinations? Either way, now’s -q q-q 3. Nibbles, Breton-style Based on the famous 3 the ideal time to start planning a return trip later this year. Whether you’re looking for a late-summer getaway, an autumn holiday or q*q ) qq 2. Ice-cool tea 2 Quimper lace crêpe, these mini cheese winter sunshine, Brittany Ferries Holidays has something for you – with a huge range of gites, cottages, hotels and apartments in the richest holiday regions 3. A TASTE OF SPANISH wine advisor Parisian tea brand Kusmi Tea crêperolles are fine and of France and Spain. INDULGENCE crispy on the outside And when you book your holiday accommodation in a package with your ferry LUXURY presents an assortment of iced and smooth and creamy tea bags, with five refreshing and crossings, you’ll make great savings too. Plus, you’ll be safe in the knowledge that HOTEL on the inside. What flavoursome blends: Icy Grapefruit, better way to bring a all Brittany Ferries holidays are bonded through ABTA. BREAKS Blue Ice, Aquafizz, AquaRosa, French touch to your Here’s just a small selection of the autumn and winter 2018 packages and offers FROM ONLY 1 2 3 4 5 Very Mint and Frosted Strawberry. picnics and aperitifs? available for booking now. £218PP Civilised summer refreshment! As you sail into Onboard price: £2.85 Onboard price: £17.50 for 120g for 100g or from the Kusmi Tea Traou Mad de Pont-Aven 2. RELAXING HOTEL BREAKS IN port of Brittany Ferries’ in-house BRITTANY, NORMANDY AND BEYOND Santander, you can’t help but notice wine advisor Olivier Caraës - q TWO-NIGHT STAYS IN the palatial Hotel Real, perched BRITTANY FERRIES introduces five white wines 4 4. Spice up your cocktails CUSTOMERS’ FAVOURITE majestically on a hill overlooking the entrance to the Bay of Santander. The ideal for summer refreshment Transport your taste buds to HOTELS FROM £120PP hotel has recently re-opened following 1. Bourgogne Chardonnay Laroche AOC and food-pairing – with a Made from Chardonnay grapes grown on complexity and purity – before a fresh finish. the Caribbean this summer with a range of spice mixes Thanks to Brittany Ferries’ extensive refurbishment, melding longstanding relationships with hotels modern features with classical luxury. price to suit every pocket Kimmeridgian limestone, this wine is dry, smooth Perfect as an aperitif or pair with seafood, to elevate your cocktails. throughout the holiday regions of What better base to discover the and well balanced; it’s fruity in the mouth with fish or prawns. Pour the ingredients into PLEASE DRINK RESPONSIBLY – WWW.DRINKAWARE.CO.UK. L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ – A CONSOMMER AVEC MODERATION. beautiful acidity, and has a fresh, slightly salty France, it can offer you fantastic cosmopolitan capital of Cantabria? - Available in the boutique in cases of six bottles a cocktail shaker, leave to finish. Enjoy it as an aperitif or pair with pasta, for £72 rates on ferry-inclusive hotel breaks. Your hotel break includes: macerate, filter – and taste! For many years now, the wines of prawns, shellfish, cured meats and mild or Onboard price: £7 Choose from historic Dinan, the • Return cruise from Portsmouth or Domaine Laroche have been flying soft cheeses. 4. Chardonnay La Chevalière Pays d’Oc IGP beautiful sandy beaches of Sables Plymouth to Santander as a foot q Quai Sud £8.50 per bottle in the boutique; £17.10 per Made using 100% Chardonnay grapes grown off the shelves of Brittany Ferries’ d’Or, cosmopolitan La Baule, the passenger. bottle or £10.90 per half bottle in the restaurant around Minervois, Béziers, Montpellier and onboard boutiques. D-Day landing beaches or the • Two nights on board with an en-suite, Nîmes, lending complexity. In the glass it has The Laroche family has dedicated 2. Chablis Les Chanoines AOC a clear, pale straw colour. On the nose it’s charming port of Trouville. two-berth inside cabin each way. itself to producing top-quality wines A fresh, harmonious, fruity wine with a delicate pungent and citrusy, with the richness of yellow Your French getaway includes: • Two nights’ bed and breakfast at from the Chablis region – and beyond – for more than 160 years, since Jean mineral touch. In the glass it’s pale gold in colour. On the nose it’s fresh, youthful and pungent with enticing mineral notes. On the fruits. And in the mouth it’s full of fresh, bright flavours and ripe fruits before an aromatic finish. 1 Discover new flavours in the boutique q q • Return sailings to France with your car. the 5-star Hotel Real in Santander. Longer stays also available. Victor Laroche bought his first parcel Drink as an aperitif or pair with seafood, crayfish palate it’s fresh and harmonious with flavours of 1. SAVE UP TO 25% ON COTTAGE • Two nights’ B&B at a choice Please drink responsibly – drinkaware.co.uk. L’abus d’alcool est or goat’s cheese. of land in 1850. BREAKS IN FRANCE of hotels. 4. SUN ON THE SPANISH COSTAS AND dangereux pour la santé – à consommer avec modération. white fruits and spring blossom – before a long Available in the boutique in cases of six bottles In 1969, fifth-generation Michel finish. Enjoy on its own or try serving with a prawn SEVEN NIGHTS’ SELF- • 15% discount on onboard THE ALGARVE for £21 (equivalent to just £3.50 per bottle) Laroche joined the family business and, and watercress salad, Japanese food or oysters. CATERING PLUS RETURN accommodation. ENJOY FOUR WEEKS OF WINTER convinced of the appellation’s potential 1. Taste the summer £12.50 per bottle in the boutique; £21.50 per 5. Viognier La Chevalière Pays d’Oc IGP 2 CHANNEL SAILINGS FROM Want to stay longer? Three- SUN FROM ONLY £512PP for high-quality wines, he embarked on a bottle or £12.50 per half bottle in the restaurant Inspired by a recipe from the Made from 100% Viognier grapes grown in the 2. Gin with a Turkish twist JUST £105PP and four-night hotel stays Brittany Ferries’ great-value long-stay Minervois, Béziers, Agde, Bédarieux, Nîmes and 1880s, Gordon’s Pink is perfectly period of expansion while continuing to With a hint of Turkish delight, this Return to France this autumn and are also available. holidays in southern Spain and the 3. Chablis Saint-Martin Domaine Laroche AOC Cévennes. This light-golden wine has a lovely crafted to balance the refreshing improve quality through controlled yields, Pomegranate and Rose Liqueur is a you can save up to 25% on a Algarve start from just £512 per person PRODUCT AVAILABILITY VARIES ACROSS THE FLEET. Saint-Martin is an uncompromising blend aromatic expression ranging from orange taste of Gordon’s with the natural use of modern equipment, and the work delicate blend of sweetly floral aromas selection of handpicked cottages, for a month away and include a return AAA of Domaine Laroche’s best plots and best blossom to spicy, fruity notes. A fresh, delicate sweetness of raspberries and of a skilled and dedicated team both in Chardonnay grapes in the Chablis appellation. and red fruit flavours. Fragrant rose gives with dozens to choose from in overnight cruise to northern Spain with apricot flavour on the palate precedes a strawberries and the tang of the vineyards and the winery. way to juicy pomegranate and lingering out more, visit In the glass it’s a clear lemon colour, on the nose lingering aromatic finish. Serve as an aperitif, redcurrant. Natural fruit flavours Brittany, Normandy, Poitou- To book or find your car. Choose from a wide range of citrus notes. It gives an oriental, aromatic s.com/holidays, Today, the domaine encompasses it’s fruity and fragrant with hints of white fruit and with fish, seafood or Thai food. guarantee the highest quality Charentes and beyond. From brittanyferrie s.com/offers, or locations on the Costa Blanca, Costa flowers, and on the palate it’s lively with mineral edge to cocktails and fizz, and forms the brittanyferrie rsun. 100 hectares of prime Chablis vineyards Available in the boutique in cases of six bottles real-berry taste. country hideaways with walks and brittanyferrie s.com/winte del Azahar, Costa de la Luz, Costa del accents and layers of white fruit – combining for £21 (equivalent to just £3.50 per bottle) perfect companion to tart citrus flavours. 159 4500 to speak on the northernmost section of Burgundy Onboard price: £19.50 for 100cl cycle trails, to village locations with Or call 0330 Sol, Costa Dorada, and the Algarve. Stargazing Onboard price: £15 for 50cl Ferries’ Gordon’s to one of Brittany between Champagne and the Côte Edinburgh Gin lots to explore, nothing beats the holiday destination Your long-stay holiday includes: d’Or, where the unique soils contain freedom of having your own place experts. • Return sailings from Portsmouth or just the right amount of limestone for soil are also perfect for Chardonnay. natural character and to maintain the in France – at least for a week or two. Plymouth to Santander or Bilbao growing Chardonnay grapes. The end The Laroche philosophy – that the best purest expression of each vineyard plot. Your cottage break includes: with your car. 76 VOYAGE result is wine that is crisp, mineral, wine can only be made using the finest So, if you’re looking to stock your fridge • Return ferry travel with your car. • Comfortable en-suite cabin onboard. precise and elegant. grapes – remains primordial. It’s all about with some great whites this summer, • Seven nights’ stay in your chosen • Four weeks’ stay at a choice of Laroche also owns the Mas la creating the purest conditions for growing I recommend Domaine Laroche, and property. handpicked accommodation. Chevalière winery in the Languedoc, with top-quality fruit. Technical director Grégory invite you to visit the onboard boutique • 15% discount on onboard • All utilities plus regular cleaning 33 hectares across two unique terroirs in Viennois works in tune with nature, using where my colleagues and I will be happy accommodation. service and linen change. the valley of Orb where the climate and gentle methods to protect the fruit’s to introduce you to their wines. VOYAGE 27 10 VOYAGE Publication • Placed in every pocket on fastcraft vessels Voyage is a quality glossy publication that • 2.5 million passengers travel per year and all explores a variety of lifestyle and travel subjects. lead passengers receive a copy of the Port to port It aims to encourage repeat travel to France digital version directly by email and Spain and inspire holidaymakers with ideas • Communicates with regular travellers who have of things to do and see on their current holiday as trusted the Brittany Ferries brand for over a well as future trips. decade Voyage is handed out as part of the check-in • Passengers can take the Voyage magazine procedure at Portsmouth, Poole and Plymouth. with them when they disembark to inspire their It is displayed at the onboard information desk holiday experiences too on each ship and placed in every seat pocket on fastcraft vessels. Passengers can also take it with Audience them when they disembark. • 71% ABC1 Audience In addition, a link to the digital version is • 55% are senior directors included in the email sent to all customers, 5 days • 37,000 regular travellers, most of whom have a prior to their crossing. On average 110,000 emails second home overseas are sent per month. • A captive audience with ferry crossing lasting up blue to 24 hours Regular features • Mixed age group from young families to older the • 24 hours in destination spotlight • Destinations in France highlighted • Onboard activities couples • One in four travellers have been regular users of Brittany Ferries for over 10 years • Accommodation suggestions • Strong clusters of regular travellers are based • Sport and leisure close to Brittany Ferries ports, from North Wales • History and heritage to West London • Food and drink • More likely read the The Daily Telegraph and • Property in France and Spain Daily Mail • More than 60% of readers will keep Key facts their copy of Voyage for future reference, • Three times a year or pass it on to friends and family • Average 83,000 copies printed per issue SPRING 2018 • Given free to motorised passengers as part VOYAGE 1 of check-in process You can view a copy of a recent issue here dialogue LB RATECARD NEW 2018.indd 3 04/09/2018 10:04
DISTRIBUTION AND RATES Frequency: Published three times a year in Readership: Total print readership per issue Spring, Summer and Autumn is in excess of 332,000 (approx. four readers Circulation: 83,000 average net per issue per issue) in print plus a digital version emailed to all passengers To view a copy of the full artwork Distribution: Multiple distribution channels specification please click here RATE CARD SIZE (WIDTH X HEIGHT mm) RATE DPS BLEED SIZE 420 x 286 TRIM SIZE 410 x 276 £6,750 Full page BLEED SIZE 215 x 286 TRIM SIZE 205 x 276 £3,750 Half page horizontal 185 x 125.5 £2,062 Half page vertical 90 x 256 £2,062 Quarter page 90 x 125.5 £1,125 Premium positions Outside back cover £5,250 Inside front cover £4,875 Inside back cover £4,500 Classified Half page 185 x 113 £2,062 Quarter page 90 x 113 £1,125 Quarter page banner 185 x 54 £1,125 Eighth page 90 x 55 £605 To advertise please contact LUCY BENDALL, ADVERTISING SALES EXECUTIVE Tel.: +44 (0)1603 72246 | email: lucy.bendall@archantdialogue.co.uk www.archantdialogue.co.uk Archant Dialogue Ltd, Prospect House, Rouen Road, Norwich NR1 1RE Loose inserts: Rates on request. | Cancellations: 60 days prior to publication date. Agency discount: 10% off all prices plus VAT. Rates shown are per issue, include colour, and are exclusive of VAT. You can view a copy of a recent issue here dialogue LB RATECARD NEW 2018.indd 4 04/09/2018 10:04
You can also read