Women Stereotype in K-pop Girl Group Songs - UPI Repository
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu Women Stereotype in K-pop Girl Group Songs Ambara Andanawari Muhammad, Nia Nafisah, S.S., M.Pd. Universitas Pendidikan Indonesia baraandanawari@gmail.com Abstract This study is about women stereotypes in Korean pop music, specifically in girl group songs. There are six songs as the data of this study, which are Itzy with “Dalla Dalla” and “Icy,” CLC with "No“ and ‘Me,” and Mamamoo with “Yes I am” and “HIP.” This present study aims to give a new perspective on how the issue of women stereotype is implied in Korean girl groups’ songs’ lyrics. Since the issues of gender stereotypes are still prevalent in our everyday life, people tend to take gender issues for granted. The present study mainly analyzes how women are constructed through the songs and determine whether the songs confirm or subvert the stereotype. By using qualitative method, the study uses the theory of gender stereotype traits by Evans and Davies (2000) and the theory of stereotypical gender traits by Copenhaver (2002). The study reveals that women, especially in Korea, are more aware of the beauty standards issue in society. They try to change women’s way of thinking and not to be bound by the stereotypes through their songs’ lyrics. Keywords: Beauty Standards, Gender, Gender Stereotypes, Girl Group, K-pop 1
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu INTRODUCTION made them follow everything that is happening in the industry, be it the way There is a trend about Korea called the entertainers act or how they look. Korean Wave or Hallyu, which refers to Since many Korean women liked K-pop, the popularity of anything from Korean they start to follow everything done by the origin (Kim & Ryu, as cited in Choi, idols from how they dress, the kind of Meza, and Park, 2014). In many countries, makeup they use and the extreme diet they such as Indonesia, Japan, and Thailand do. They feel that what K-pop idol does is this trend ranges from the spread of something that is accepted by Korean Korean restaurants, Korean style or K- society. K-pop plays an influential role in fashion, and the most popular are Korean Korean entertainment media and therefore Drama and Korean Music. Hallyu makes has an impact on society's perception people more aware of Korea. People often (Abrahamsson, 2017). The idol looks watch Korean Drama in Television indirectly represent what Korean beauty Station or attend their favorite idols’ is. Korea has a standard of beauty for concert. However, compared to Korean women that has become a trend around the TV dramas, Korean music (Korean Pop or society. It is because “only beautiful K-Pop) is a much better-planned industry women receive better treatment in that targeting international audiences from society” (Woo, 2004). Therefore, Korean its start (Kim, 2013). Especially in 2009, Girl groups are also highly affected by it. K-pop groups decided to promote their Each member of the girl groups try so hard music outside Korea to other countries to fit in the standards and being accepted such as South East Asia, Europe, and even by the audiences. America. Since K-pop is starting to know In order to fully understand the by the spread of Hallyu widely, K-pop issue of women stereotypes in Korea, it is music has to become a global trend best if we understand the notion of gender nowadays in the music industry. The first as women are considered to be a type growth of K-pop all around the world is of gender. Gender is different from Sex. fascinating as more and more people are Gender is something that defines every attracted to it in the present decade. individual based on his or her social The rapid development of interaction with other human beings. technology in Korea made Korean society Lorber (1994) states that gender easier to access everything in the construction starts with an assignment to a entertainment industry. This is indirectly 2
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu sex category based on what genitalia look of women working outside the house is like at birth. A sex category becomes a increasing, women are still expected to gender status through naming, dress, and fulfill their traditional responsibilities as use of the gender markers (Lorber, 1994). wives, mothers, and daughters-in-law A gender stereotype consists of beliefs (Choi 1985). Thus, the stereotype of about the psychological traits and women prevails in Korean society characteristics of, as well as the activities nowadays. appropriate to men or women (Brannon, This study will analyze the data 2017). using the theory of stereotypical gender Brannon (2017) further elaborates traits by Copenhaver (2002) and the more about the notion of gender theory of gender stereotype traits by stereotype. Gender stereotypes provide a Evans and Davies (2000). According to system of classifying people that operates Copenhaver (2002), to describe the gender throughout people’s lives; these influence roles of the characters, the division of their expectations for self and others, as masculine and feminine characteristics well as the judgments they form about was needed. This is closely related to the people based on their gender-related issue where women are always seen as the characteristics and behaviors (Brannon, opposite of men. Copenhaver’s separates 2017). Since there are expectations that the characteristics of the trait into four attached to each gender, it creates areas, which are behavior characteristics, confusion or judgment if one of the communication patterns, sources of genders does not act or behave like what power, and physical appearance. First, they are expected to be. Nam, Lee and behavior characteristics describe how men Hwang (2010) give some insight into how and women are reflected to act in relation gender stereotypes perceived in Korea. to each other. Second, communication Gender stereotypes in Korea are patterns describe how men and women established based on Confucian behave towards one another, towards philosophy in the patriarchal system. members of the same sex, and towards the Confucian philosophy or Confucianism world at large. Third, sources of power argues women, in general, are expected to explain wherein women in the domestic be obedient and submissive to their sphere, and men in the public sphere found husbands and family (Nam, Lee, and their loci of control. Lastly, physical Hwang, 2010). Even though the number appearance emphasizes how men and 3
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu women are viewed from a physical In another study, Nam, Lee, and standpoint. Furthermore, Evans and Hwang (2010) use Goffman's (1979) Davies (2000) (as cited in Kimsey, 2011) typology theory to analyze gender role develop a list of traits characteristics stereotypes in Korean fashion magazines representing eight masculine (aggressive, targeting adolescent girls. The result adventurous, argumentative, assertive, shows that Korean women are competitive, decisive, risk-taker, and self- stereotypically portrayed differently from reliant) and eight feminine (affectionate, Western. Korean women more emotionally expressive, impetuous, stereotypically portrayed than any other nurturing, panicky, passive, tender, and group as smiling, pouting, and with a understanding) traits of gender childlike or cute expression. However, stereotypes. Both of the theories Western women more stereotypically mentioned above are very suitable for portrayed than any other group in the analyzing the data from this study which categories of licensed withdrawal and brings up the issue of a gender stereotype, body display. In some categories, male especially for women. models more female-stereotypically There have been many previous portrayed than female models of a studies that analyze the issue of gender particular race. roles. Abrahamsson (2008) states that his Those studies discuss gender roles study shows how women are portrayed in in K-pop constructed in Media. However, Korean media, in order to give an example little is known about the content carried by of how gender is constructed in media. K-pop groups. Therefore, this study This study used Judith Butler’s theory in focuses more on lyrics song by ITZY with Gender Trouble to analyze ten most "Dalla Dalla" and “Icy,” CLC with "No" viewed music videos of the 5 most popular and “Me,” and Mamamoo with "Yes I groups in South Korea. The result of this Am" and “HIP.” This research tried to study revealed that there are two typical answer questions on how women are ways of women's actions. They also either constructed through the songs and behave in a cute or a sexy way, or even a determine whether the songs confirm or mix between cute and sexy. They are also subvert the stereotype. Through their concerned with their looks and their lyrics, the six songs bring out the issue of primary interest is focused on men. stereotyping in Korea especially for women. Since the issues of gender 4
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu stereotype are still prevalent in our observable behavior, or in this the lyrics everyday life, this study attempts to give a of songs in the corpus. new perspective about how gender The data source of this study are stereotype is brought through the songs. songs from ITZY “Dalla Dalla” and “Icy,” Moreover, this study aims to make people CLC “No” and “Me,” and Mamamoo aware that even in a song that we often “Yes I Am” and “HIP.” The data then listen to in our everyday life, there are were analyzed using two frameworks. The hidden issues implied. People tend to take first framework is from Evans and gender issues for granted, neglecting their Davies's (2000) theory of gender significant impact on society. Thus, this stereotype, which is eight gender traits. study can give new insight into how The second framework is from gender is actually an essential part of our Copenhaver's (2002) theory of life but is often underestimated. stereotypical gender traits: behavior characteristics, communication patterns, RESEARCH METHODS source of power, and physical appearance. This research uses the qualitative method, The data were analyzed following these as its textual analysis in nature. For a steps. First, the songs’ lyrics that indicated qualitative design, the method includes gender stereotypes were collected and observation, surveys, interviews, and highlighted. After collected, the data then content analysis of visual and textual were classified the lyrics into every eight material. Taylor, Bogdan, and DeVault traits of Evans and Davies’s theory of (2015) state that in the broadest sense, gender stereotype traits. Then the lyrics qualitative methodology refers to were classified into four categories of the research that produces descriptive data – Copenhaver theory of stereotypical people own written or spoken words and gender traits. Lastly, the findings of the data were concluded and summarized. FINDINGS AND DISCUSSION data were examined using two theories, In analyzing the six songs from which are the theory of gender stereotype ITZY, MAMAMOO, and CLC it is traits by Evans and Davies (2000) and the obtained that most of the lyrics of the theory of stereotypical gender traits by songs subvert women stereotypically. The Copenhaver (2002). The results of the 5
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu analysis show that the stereotype is Furthermore, Itzy’s other song’s subverted through feminine traits, entitled “Icy” also shows how the speaker behavior characteristics, communication subverts the stereotype attached to women patterns, and physical appearance. through the lyrics as shown below: Feminine Traits “I don't care what you think because Most of the songs in the research I'm cool subvert the woman stereotypes, and the Come on With confidence let it go (Here subverting can be seen through the we go)” feminine traits shown in the songs’ lyrics. “Icy” by ITZY According to Evans and Davies (2000), there are eight traits considered as Itzy’s songs’ lyrics above show feminine, which are: affectionate, how the speaker does not take others’ emotionally expressive, impetuous, thoughts or gossips spreading around nurturing, panicky, passive, tender, and about her into considerations since the understanding. However, the data of this speaker already feels comfortable with her study only show the passiveness. Evans own self. The speaker is seen as being and Davies (2000) statement about a passive towards others’ opinions of her. woman is encouraged not to express their According to Evans and Davies mind, but to follow what men command. (2000), women who have passive traits However, the lyrics below show that Itzy will find it difficult to express their subverted stereotypes: feelings to others. However, Mamamoo “So what? I don’t care has a different idea about that: I’m sorry I don’t care, don’t care, really “Yes I am, I’m very cheeky don’t care” I won’t sugarcoat, I can’t hide it “Dalla Dalla” by ITZY I’m cheeky, I don’t care” The lyrics above show that the speaker “Yes I Am” by MAMAMOO repeatedly said, ‘don’t care,’ which means she does not really care what other people The excerpt above indicates that say about her. It shows how expressive the speaker is a "cheeky" person. She will they are as women. This means the excerpt not withhold anything because that who above subvert the stereotype that women she is. In these lyrics, she dares to express should be passive in certain ways. her feelings by emphasizing it through the words of "Yes I am." From the textual 6
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu evidence above, it can be seen that women herself. She does not want others to can also express their feelings directly and intervene and tells them to mind their own not just bury them. business. It is clearly contrary to Evans In the following lyrics excerpt and Davies’ statement that women tend to from other Mamamoo’s song, entitled follow other people’s lead. Through their “Hip,” it is also shown similar ideas in lyrics, CLC proves that women can also term of subverting the stereotypes towards take control of their own life. In this case, women: again, the lyrics of the song subverts the “It becomes a controversy, my fashion stereotype. I don’t care much, just action It can be implied from the excerpt Keep on click me click me, like you’re of the five lyrics mentioned above, instead possessed, zoom of being passive, the speakers concern Close up close up close up” more about the way women express their feeling. The ideas mentioned are by being “HIP” by MAMAMOO outspoken, saying what is currently on The lyrics above show the their mind, and being oblivious to others’ speaker’s passiveness by actions. She perceptions. dares to express her feeling by being care less towards all of those people who Behavior Characteristics constantly criticizing her fashion choices. Copenhaver (2002) proposes four In fact, she can becomes stronger because categories that can be used to identify how of the criticism she constantly receives. gender is stereotyped, but only three Evans and Davies (2000) state that categories are visible from the six song’s women tend to be passive because they lyrics in this study. The first category is often follow another's lead. On the behavior characteristics which consist of: contrary, CLC’s lyrics below imply excitable, subjective, non-competitive, different ideas: illogical/irrational, sneaky, not self- “What I do with “me” is my business confident, non-ambitious, neat, need I can clutch it, release it, let it follow the security/stability, self-esteem from wind” relationships, people-oriented, fearful, “No” by CLC gentle and intuitive about others' feelings. From the lyrics above, we can see Nevertheless, only not self-confident, that the speaker can do anything by people-oriented, and fearful that can be 7
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu seen from the six songs analyze in this “Icy” by ITZY study. From the lyrics above, the speaker The first category from behavior shows that she is one of the confident characteristics is having no self- women. She says even though she is a confidence. Women seem to feel insecure very cold person by using the word “Icy,” with their appearance because of the but also uses the word “Fire” to indicate demands of the standard beauty from the the confidence she has in herself. From the society that requires women to be a certain lyrics, “I do not want to be put in your type. Itzy’s song “Dalla Dalla” subverts box” we can see a similar idea like the the stereotypes: phrase in the lyrics of “Dalla Dalla” which “Don’t measure me by your standards is “Do not measure me by your standards alone alone.” From these two excerpts, it can be I love being myself, I’m nobody else” interpreted that Itzy tries to give a message “Dalla Dalla” by ITZY that they do not want to be compared to From the lyrics above, it can be others, they have their own life, and do not seen clearly that the speaker emphasizes want to be measured by the standards. The that she is a woman who is very confident speaker also at the same time signifying by saying that she loves being herself. her wish to be different from the others. Unlike the society who forces women to Korean women often feel fit into the beauty standard, the lyrics unconfident because their appearance above prove otherwise. The speaker, in does not match with the beauty standards this case, does not care about the standards in South Korea. The standards require from society. She also does not want to be them to have fair skin, double eyelids, and compared to other women. V shaped-face. In order to fit in, Korean Another Itzy song called "Icy" also women are willing to undergo any kind of shows that she is a confident woman by plastic surgery so that they can be refusing the stereotypes in the lyrics as accepted by society because of South shown below: Korea's influence on the normalization of “Icy but I’m a fire cosmetic surgery (Davies and Han, 2011). A dream inside me, I'm confident Meanwhile, Mamamoo ideas of self-confidence can be seen from this Look at me, I'm not a liar excerpt: I don't want to be put in your box” “I have chubby cheeks 8
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu I like my face which is more rounded who feel insecure with their appearances. edges than V-line In fact Mamamoo is very proud of themselves and does not feel afraid or It’s my own, some special thing ashamed to be their authentic selves from Instead of my double eyelids, I like my head to toe. This indicates that they mono eyelids” believe that their authenticity is already “Yes I Am” by MAMAMOO cool or “Hip.” Different from the previous two In the excerpt above, instead of groups, CLC is interested in loving feeling discouraged, the lyrics show that themselves as women: the speaker feels fine with all the things “I love me, I like it that are considered as not beautiful. Further, the subverting in the lyrics can be The lipstick that’ll look best on me seen clearly as she continues by saying she I love me, walk like me loves being considered in the category of Try it if you want to” not beautiful. This further indicates that she breaks the stereotype. The speaker is “No” by CLC very confident with her own look and she Women should love themselves. feels special not to be a part of the The speaker feels confident in everything standards. she does and what she wears. It is very Mamamoo has another idea about different from the stereotype that women how to subvert the stereotype through the often do not have self-confident. She even lyrics as below: tries to ask other women to feel what they “All I wanna be is cool feel, which is having self-love and be self- However I want, pick it, kick it confident. In other CLC songs they also Head, shoulders, knees, it’s all HIP” express an interest in loving themselves as “Hip” by MAMAMOO women through excerpt below: The word "Hip" (used in the lyrics “From the day I was born, beautiful me above) is used to indicate someone who yeah has good and cool tastes. The word "Hip" Beautiful me, beautiful me, yeah can also indicate that the speaker is very Beauty, admit the beautiful me” confident woman, unlike other women 9
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu “Me” by CLC Itzy refuses the stereotype and it is seen from the following excerpt: It can be seen from the lyrics “Don’t care what people say, I know above that CLC tries to give a message to myself other people that they feel really confident with their looks by repeating the words I’m making to myself, stay strong "beautiful me" repeatedly. In addition, the Keep your head up and go after your speaker also says “from the day I was dreams” born”, which indicates that she is confident for as long as she lives even “Dalla Dalla” by ITZY from when she was little. This situation is From the lyrics above, the women different from some Korean women who are seen to not be fearful. Again, the feel insecure constantly. From their song, speaker subverts the stereotypes. The CLC tries to invite other women not to be lyrics state that as a woman, there is no insecure and instead try to love their own need to fear what other people say because selves and be confident. they are the only one who knows about It can be concluded that from all of their own self. She sets aside the fact that the lyrics above, the speakers are women should be afraid to pursue their confident women. All of the lyrics dreams because we are all equal as human concern more about how the speakers beings. show their confidence as women by In other Itzy’s song titled "Icy" disregarding the standards that have been they also refuse the stereotype that inherent in society. This is how they say to categorizes women as a fearful: love themselves as women. The second behavior characteristic “Everybody blah, blah which subverts the song’s lyrics is Talks a lot but I don't care fearfulness. Besides woman are reflected as a person who is not confident, Y'all can keep blah, blah Copenhaver (2002) states that most They keep talkin', I keep walkin'” women are categorized as fearful. Women “Icy” by ITZY are often known as someone who is afraid to try new things and to tell the truth In the lyrics above, which is because they are anxious about the another Itzy song, the speaker shows that surrounding community. On the contrary, she is not afraid of other people's talk even 10
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu though people often say mean things on Mamamoo also has an idea of the her. On the contrary, she thinks those stigma attached to women as fearful, and gossips are just nonsense. She does not they are against the stereotypes, which is need to care nor think about it in any way. shown through lyrics below: It can be concluded from the lyrics above, “Thank you to everyone who provokes no matter who she is and what she does, me never be afraid of comments from people Losers who stopped there, right back at about women. All human deserve love and you respect even if those around you do not appreciate you enough. Thanks to you, my mentality is strong As stated before, women have I’m gonna go make the next album” been labeled as fearful people. Women are “Hip” by Mamamoo known not only to be afraid to tell the truth, but women are also often afraid to Mamammo, in reality, is a girl believe in themselves because of group that does have some haters because insecurities. Meanwhile, through the they are categorized as a group that does evidence below, CLC refuses all the not follow the beauty standards in Korea. stereotypes again: Mamamoo indeed often makes songs’ “I shine, I shine, I shine lyrics with allusions for the haters as shown through the excerpt of the lyrics Everyone come here, look here, look at above. Mamamoo is not afraid neither do me they care what haters say to them. They I’m pretty and cool, this crazy “me” that silenced all the mean comments they is” received with the achievement they have “No” by CLC achieved. The lyrics above clearly depicted The fourth of the songs’ lyrics the idea of not being fearful since the concerned with how fearless they are as speaaker seems to invite people to look at women. Itzy emphasizes that women her. She is not afraid to be the center of should not be afraid to pursue their dreams focus. The lyrics show how confident she because you are the only one who knows is as a woman until she is not afraid of yourself and do not be afraid of other’s other’s attention on her. opinion about you. CLC is more focused on not letting your look stop them from 11
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu being the center of others’ attention. “You act like you’re worried about me, Mamamoo, on the other hand, influences to tell me what to do other women to instead try to overshadow I don’t change myself for you, yah” the mean comments from haters through achievement, hence showing them who “No” by CLC the real loser is. The lyrics above subvert the The third behavior characteristic stereotypes that women have to be people- which is subverted the stereotypes oriented. In this case, the speaker does not depicted to women is people-oriented. In think about people's feelings and worries regards to Copenhaver (2002), women are to herself about how people often try to more categorized as people-oriented make her behave in a certain way, and she compared to men. Women tend to think of does not want to change herself in the others first rather than themselves. They slightest for others. tend to think about others’ feelings first Contrary to the popular belief in before their own. However, Itzy subverts which women think about others’ business all the stereotypes: first, both of the lyrics emphasize on how “There’s no time to care about what women should not concern themselves on others think others’ business. The two groups take I’m busy doing what I want to do” other people’s opinion and they put them as a part of society. However, only “Dalla Dalla” by ITZY Mamamoo song lyrics are the only one From the excerpt above, it can be that focuses more on their selves as an seen that the speaker also rejects the individualist. stereotypes. She put herself first than Communication Patterns others. She does not pay attention to other The second pattern which is can be people’s business and they do not matter seen through the song’s lyrics are the at all for her. The lyrics portray how communication pattern which consists of: women can also become someone who do not talk freely about sex, do not use acts alone rather than considerate of harsh language, talkative, tactful, able to others. express tender feelings, and use However, CLC thinks about the talking/communication to build consensus ideas of women as a people-oriented can and to hold people together. However, be seen from this excerpt below: 12
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu only tactfulness which is subverting the argue and be polite to her or his older stereotype. siblings or anyone older in general. Copenhaver (2002) states that the On the other hand, Mamamoo and category of communication patterns CLC’s songs seem to put less concern, or referred to how women communicate and none at all, on this subject. However, Itzy behave toward each other. Women tend to put her concern in this subject as shown be someone who speaks very carefully through her song "Dalla Dalla" which is with her choice and does not speak out against society’s expectation in this way bluntly. Meanwhile, Itzy has different of communication. The speaker thought from the excerpt below: emphasizes on women as less tactful, “Eonnie tell me I still have a long way therefore defying the pattern. In this case, to become mature the speaker is concerned with how she speaks very bluntly toward others and I am not planning on that, sorry” responds to the statement sarcastically. “Dalla Dalla” by ITZY Overall, the lyrics of Itzy’s songs are It can be seen from the excerpt bolder than the others. above the speaker refuses the stereotypes. In this case, the stereotype is that women Physical Appearance should not speak tactfully to someone Lastly, physical appearance older. However, from this excerpt, it can consist of four traits, which are be seen that the speaker speaks bluntly. In appearance oriented—"Barbie" figure, the context of the lyrics, her eonni (refers smaller physical size and weaker physics, to older female or sister) tells her that she beauty is a valuable asset, and aging is has enough time to become mature, but something to be avoided. However, only she answers the statement from her eonni two patterns or traits are visible in the six sarcastically as if saying, “I’m sorry but I songs analyze in this study. don’t want to be mature eonni.” The The first physical appearance sarcastic notion here indicates that which is subverted in the three song’s although she seems to apologize it is not lyrics is beauty is a valuable asset. intended to be polite. Taking Korean According to Copenhaver (2002), culture into consideration, in Korea, it is physical appearance emphasizes how expected that the younger siblings not to women are viewed from a physical standpoint. Beauty indeed has become an 13
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu asset for all women in the whole world. The excerpt above shows the Woo (2004) states that most Korean speaker is willing to set aside the idea of women’s decision to undergo surgery lies beauty, and instead put forward the idea of in feelings of inferiority regarding their being their own self. They value their own appearance as being beautiful has become self more than they value the society’s a necessity to be accepted by society and beauty standard. The speaker is tired of it allows women easy access to things they pursuing all those standards because they want. However, Itzy subverts the think it will remove their authenticity by stereotypes: burdening themselves with the standards “I’m different from people constructed by others. As stated before, being beautiful Who are just pretty but unattractive” makes it easier to get everything. In “Dalla Dalla” by ITZY society nowadays, there are many From the lyrics above, the speaker examples of women who fit into the subverts the stereotypes by implying not beauty standard can get more special only beauty is not essential, but also being treatment from society, such as easier different from those people is something employment in some places. Unlike the special. She keeps saying “I’m different, two groups, Mamamoo has a different I’m different from other girls” because thought about physical appearance: being a beautiful woman is not the main “I have chubby cheeks standard of her life. She is not the girl that I like my face which is more rounded follows what others dictate on her, and she edges than V-line just wants to do what she wants. It’s my own, some special thing Women are expected to look the best at all times and most people often try Instead of my double eyelids, I like my to make women look in a certain way. We mono eyelids” can see that CLC and Itzy discuss physical “Yes I Am” by MAMAMOO appearance more generally. In the excerpt below, CLC has their own thought: For further note, one of the “Forget ways to look more “beautiful” members of MAMAMOO who sings this part of the lyrics has an appearance that is So “I” can look more like “me” not up to the beauty standard in Korea. “No” by CLC She has chubby cheeks, mono eyelids, and 14
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu tanned skin. However, even with all her It can be implied from the excerpt appearance that is not up to the Korean above that Itzy and CLC speak about standard, many people accept her because physical appearance in a more general of her talented singing skills. It can be way. These two groups respond using seen that she subverts the stereotype that more adjectives that still related to beauty is not the only asset for women. "beauty" such as: pretty, unattractive and Other things can also be a valuable asset beautiful. Itzy emphasizes more how the for women. speaker is different from the others, while In the song "Hip" as well, CLC confident in herself that she has to be Mamamoo has an idea of refusing the more confident with her look. Unlike the stereotypes about physical appearance: two groups, Mamamoo has different “T-shirt with snot on it, panties sticking thoughts reflected from the lyrics. The out lyrics are more specific to reflect one of the singer’s experiences in regards to Greasy hair, it doesn’t matter to me” physical appearance and looks. “Hip” by MAMAMOO The second physical appearance Firstly, the lyrics above are against which is subverted through the song’s the stereotypes. In this case, just like lyrics is appearance oriented -- “Barbie” previous Mamamoo’s song that one of the figure. Itzy also compares physical members has been criticized because of appearance with Barbie-ness, it can be her appearance. Hwasa (Mamamoo seen in the excerpt below: members) has been commented on by “People look at me, and they tell me some Koreans because her appearance at They look at my looks alone and say I’m the airport really does not suit the standard a punk of women as they should in Korea. Many So what? I don’t care” Korean people do not like the appearance, especially women. However, Hwasa “Dalla Dalla” by ITZY responds in a less caring way as shown Aliyyah (2018) inferred from through the lyrics. From the lyrics above, Copenhaver’s (2002) research result that we can draw the conclusion that women Barbie's figure appearance means having should dresses however they want and a slim body, fair skin, bright eyes, and never listens to the standards of people. considered attractive by men. In the lyrics 15
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu above, some of the people are judging her self-confidence in terms of their just by her appearance and how she looks. appearance and mindsets. Punk appearance mentioned in the lyric is From the analysis that has been an appearance of someone who has conducted, it is found that the six songs tattoos, dyed hair and wears a mixture of portray how women do not behave clothing like a rebel such as wearing blue according to the stereotype. It is torn jeans Sklar & DeLong (2012). This contradicting with previous research done song subverts all the stereotypes since she by Abrahamsson (2018) that states women does not care about what people say about had been categorized as having to behave her appearance. She often says, “do not as applied to the standards of the society. judge me only by my appearance,” to The result of the study also shows how explain that they are different than what women are only concerned with their people think. looks and their main interest is focused on men. It is again in contrast to the six songs DISCUSSION analyze in the present study that found Since the lyrics are in Korean, the how women show their confidence six songs target the Korean girl’s besides their appearance only and do not audiences that they shouldn’t stick to the focus on men, but they focus on beauty standards. However, since Korean themselves. Wave reaches out to many parts of the This study also contradicts another world, many fans or audiences might get study. Nam, Lee, and Hwang (2010) misinterpretation of the songs. If they do analyze gender stereotypes in Korean not understand the lyrics well, they might fashion magazine which is targeting the only focus on physical appearance. They Korean adolescent. The research revealed may also think that Korean beauty is the that Korean women were stereotypically standard for women in Korea, and many more likely to be depicted as submissive, international fans might be following the passive, and dependent than any other looks of the singers. If they understand the group. Korean women are also compared lyrics, they will not get attracted only to to western women that western women are the looks. They can find out what is more confident and independent. On the delivered by the singers in the songs’ contrary, the lyrics of the six songs lyrics were actually to raise awareness of express how Korean women nowadays are more open and active in expressing their 16
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu aspirations and opinion, more oriented. In these behavioral independent, and have more self- characteristics women have proven that confidence. The lyrics also change the they have started to love themselves, are view of Korean people that women are no not afraid to do many things, and women longer bound to their stereotype. The can also think of themselves than others. results of these findings are against both Third, stereotypes have been subverted previous studies, and these findings also through communication patterns which enrich other findings. assumes women are tactful. Women are categorized as someone who often speaks CONCLUSIONS tactfully or wisely, but the study proves This study aims to give a new that women can also say anything bluntly perspective about how gender stereotype without being made up. Fourth, the is raised Through the songs and make stereotype has been subverted through people aware of a song that we often listen physical appearance which assumes in our everyday life, there are hidden beauty is only seen as a valuable asset, and issues implied. Since the issues of gender the only beauty worth a value is “Barbie” stereotypes are still prevalent in our figure beauty. At the present time women everyday life. People tend to take gender no longer want to enter the circle which issues for granted, neglecting their makes them insecure, and the song's lyrics significant impact on society. All of these above prove that women no longer want to aims have been answered through follow the beauty standards that have been analytical texts, and have resulted in dictated by the public. women against the stereotype through Based on the findings, it is shown four things. First, the stereotype has been that women these days, especially in subverted through feminine traits which Korea, have opened their minds more are only seen in the passiveness traits. The broadly about the issue of beauty excerpt from the song’s lyrics above has standards in Korea. In fact, these days we proven that women have to express their can see numerous song lyrics, issues aspirations and thoughts. Second, the related to a beauty standard and other stereotype has been subverted through social issues have been raised. In these six three of the fifteen behavioral songs, we can also see that the Korean girl characteristics, which are: not self- groups have voiced their desire to get rid confident, fearfulness, and people- of the social stigma attached to them by 17
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu society. K-pop girl groups nowadays have a big influence on the music world and society. They have the ambition to invite and motivate Korean women and women across the world not to be bound by the stereotypes that are inherent to women through their song lyrics. 18
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu REFERENCES Retrieved from http://www.jstor.org/stable Brannon, L. (2017). Gender: /j.cct1bhkntg.5 Psychological Perspectives (7th Nam, K., Lee, G., & Hwang, J. S. (2011). ed.). New York: Routledge. Gender stereotypes depicted by Aliyyah, Z.N. (2018). Analyzing Gender Western and Korean Stereotypes in Eva Ibboton’s advertising models in Korean Which Witch? (1992) adolescent girls’ magazines. Sex (Unpublished undergraduated Roles, 64(3-4), 223-237. paper). Universitas Pendidikan Oh, I., & Park, G.S. (2013). The Indonesia, Bandung, Indonesia. Globalization of K-pop: Korea’s Choi, Seong Cheol, & Park, Han-Woo. place in the global music (2014). South Korean Culture industry. Korea Observer 44(3), Goes Latin America: Social 389-409. network analysis of Kpop O’Flynn, B. (2018). The K-pop Tweets in Mexico. International Phenomenon: ‘It’s Pop Music Journal of Contents, 10(1), On Crack’. Retrieved 36–42. from https://doi.org/10.5392/IJ https://www.irishtimes.com/cult OC.2014.10.1.036 ure/music/the-kpop- Copenhaver, B. B. (2002). A Portrayal of phenomenon-it-s-pop-music-on- Gender and a Description of crack-1.3669060 Gender Roles in Selected Paanalahti Abrahamsson, I. (2018). How American Modern and women are portrayed in K-pop Postmodern Plays. music videos: an example Davies, G., & Han, G. S. (2011). Korean of how gender is constructed in cosmetic surgery and digital media. publicity: Beauty by Korean R.W. Connell. (1996). New directions in design. Media International gender theory, masculinity Australia, 141(1), 146-156. research, and gender Ja, W. K. (2004). The beauty complex and Politicts. Ethnos: Journal of the cosmetic surgery industry. Anthropology, 61:3-4, 157-176. Korea Journal, 44(2), 52- Sklar, M., & DeLong, M. (2012). Punk 82. dress in the workplace: Aesthetic Kim, Y. (2013). The Korean Wave: expression and Korean Media Go Global. New accommodation. Clothing and York: Routledge. textiles research journal, 30(4), 285-299. Kimsey, C. M. (2011). Gender Bias and Stereotypes in Dystopian Young Taylor, S., Bogdan, R., & DeVault, M. Adult Literature. (2015). Introduction to Qualitative Research Lorber, J. (1994). “Night to His Day”: The Methods: A Guidebook Social Construction of Gender. and Resource. John Wiley & In Paradoxes of Gender (pp. Sons, 8. Retrieved from 13-36). Yale University Press. https://books.google.co.id/books 19
Ambara Andanawari Muhammad, 2020 WOMEN STEREOTYPE IN K-POP GIRL GROUP SONGS Universitas Pendidikan Indonesia|repository.upi.edu|perpustakaan.upi.edu ?id=pONoCgAAQBAJ&dq=qu alitative+methods&lr=&source =gbs_navlinks_s 20
You can also read