Three musicians honored for lifetime achievements - Revista ...
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Volume 31, Number 11, September 2021
Three musicians honored for lifetime achievements
by Peter Moralez approached him. Santellana told
Robles about an Austin Band
On July 25, 2021, three local called, The Tejano All Stars. Roble
musicians, Inocencio (JR) Robles, was offered a position as vocalist
Emilio Licerio, Jr. and José (Joe) and remains with the band.
Hernández were recognized for “Originally my son had a drum
their lifetimes of achievement in set and I would play with it on oc-
the Tejano Music Industry. The casion. Then one of my neighbors
event was held at the Catholic had a set for sale and I went ahead
War Veteran’s Hall on South Main and bought it so I could continue
Street. to experiment,” Robles said. As
Inocencio (JR) Robles began his he continued to improve anoth-
professional musical career when er neighbor, John Padierna ap-
he turned forty years old. He per- proached him with an offer to play.
formed as the lead singer in four “John, who lived right next to
different local conjunto bands. Af- me, came and knocked on my door
ter his local exposure, he was in- one day and told me about a local
vited by Pete and Modesto Villar- band looking for a drummer. Of
real to front their band, El Grupo course, I told him I couldn’t really
Suave. play, especially not in a band,” he
From there Robles formed his said. Padierna assured him that
own band, Junior and the High- he listened to him all the time and
lighters. They performed together that he was confident that Robles
for nine years. Then came another would fit in and do well, adding
invitation to front local talent, The that this may be his only shot and
Majestics where he remained until when someone comes knocking
he took a hiatus from performing. you better be prepared to say yes.
Sometime later Sid Santellana, That was in 1978 and that band
who hailed from Austin, Texas, See MUSICIANS, pg. 12 Honorees left to right are Jose Joe Hernandez Emilio Licerio Jr y Inocencio JR Robles. Contributed photo by Ralph Gonzales.
IN THIS ISSUE
Appliance Pro earns City
Hunger Month.......... pg 3
beautification award Noticias..................... pg 4
Keep Victoria Beautiful staff Appliance Pro received the City Budget............... pg 5
and Appliance Pro leadership and Business Beautification Award
employees pose for a photo Sep- for the month of September. The
tember 7 at Appliance Pro, 2401 award is given monthly to recog-
Charlando................. pg 6
E. Mockingbird Lane, with KVB’s nize businesses that help to beauti-
Business Beautification Award fy the Victoria community through La Cocina................ pg 11
Appliance Pro recognized by Keep Victoria Beautiful for September. Contributed photo. traveling sign. See AWARD, pg. 8
2 — Revista de Victoria, September 2021 www.RevistaDeVictoriaTx.com
Are you certain?
by Dr. Quintin Shepherd, VISD Superinten- they created an airport security rate. When the participants were
dent screening process and asked the told the dangerous objects would
study participants to screen bags occur just 1% of the time, the er-
Jeremy Wolfe is a visual atten- for “weapons.” When partici- ror rate was 30%. If they did not
tion researcher who has shown pants were told these dangerous expect to see something, they did
that we see what we expect to objects would occur 50% of the not see it, even when it was right
see. In one interesting scenario, time, participants had a 7% error in front of their eyes. This may
Dr. Quintin Shepherd, VISD Superintendent. Contributed photo.
sound interesting, and perhaps ir- nearly every day. There are times
relevant to education, but this is when we must focus our attention
not true. It is something I am very or gaze on an issue, but we must
mindful of when it comes to stu- realize when we do this, we have
dent safety and security. It also largely lost the ability to notice.
could occur in the classroom if we As a concrete example, if we focus
think about student attention, fo- our attention on the total tax rate
cus, and behavior. Some psycholo- of the district currently and focus
gists have named this phenomenon on those numbers historically then
“bounded awareness” and define it we can spend a lot of time focused
as our tendency to not see, seek on tax rates, but do not notice that
out, or use readily available and overall, our tax rate has not been
relevant information. The result is this low in our community since
that sometimes we do not perceive 1992. In fact, the total tax rate is
readily perceivable information. down 24.8% since 2005-2006.
Other times, we perceive relevant Hold this thought for a second,
information but miss the obvious because I am going to come back
relevance. Bazerman explains we to it.
are better at focusing than we are Confirmation bias is hard to
at noticing in his book “The Power notice as it happens (especially if
of Noticing.” you are trying to notice it within
I share all of this because it is yourself) and relatively easy to ex-
a thinking tool I use regularly and See VISD, pg. 10
www.RevistaDeVictoriaTx.com Revista de Victoria, September 2021 — 3
Support the Food Bank during Hunger Action Month
This year there is a new way ID-19 everyone is required to wear share our posts so that your friends
to Help End Hunger with H-E-B: a mask, and we provide gloves see that hunger relief matters to
customers now have the option of and hand sanitizer. There are vol- you.
adding a donation to their Curb- unteer opportunities for adults, How you can receive help
side order. Simply search for “help seniors, children (accompanied We keep an up-to-date list of
end hunger” on the H-E-B website by an adult), and groups (scout our partner food pantries and mo-
or app, and choose the amount you groups, church groups, coworkers, bile food distributions organized
wish to donate. etc). Some of our volunteer activi- by county on our website: www.
More ways to help ties include sorting large bins of tfbgc.org/food-assistance. You can
Donate. Each dollar donated to mixed donations, filling bags of also call the Food Bank at 578-
the Food Bank provides 8 meals dried beans, rice, pasta, or coffee, 0591 or stop by at 3809 East Rio
for those in need. Simply put, $1 and assembling bags of food for Grande (off of Delmar) to receive
= 8 meals. It might sound impos- schoolchildren or seniors. information on your local food
sible, but the Food Bank is able to Raise money for the Food Bank. pantries.
Fight against hunger action month. Contributed photo. purchase food for much less than If your business is willing, we will Food shouldn’t be an impossible
grocery store prices. You can make happily provide a donation jar for choice. You can make a difference
by Meridith Byrd include food pantries, schools, se- a donation on our website www.tf- the countertop. during Hunger Action Month.
nior housing complexes, and soup bgc.org or bring your donation to Follow us on social media.You Meridith Byrd is the Director of
September is Hunger Action kitchens in Calhoun, Colorado, the food bank anytime during our can help the Food Bank spread the Community Engagement for the
Month, when food banks through- DeWitt, Goliad, Gonzales, Jack- business hours. word about our hunger relief ef- Food Bank of the Golden Cres-
out America join with one voice to son, Lavaca, Matagorda, Refugio, Volunteer. There is so much forts, see our staff in action around cent. She also manages the Vic-
advocate for hunger relief. Hunger Wharton and Victoria counties. work that goes on behind the the office or out in the community, toria Farmers’ Market every Sat-
Action Month was founded in 2008 We also host drive-through food scenes, and our volunteers provide and recognize our generous do- urday at the Pattie Dodson Center
by Feeding America, a nonprofit distributions in most of the coun- a valuable service. We take the nors and volunteers. Follow the at 2805 N. Navarro. Contact her at
network of food banks across the ties we serve. health of our staff and volunteers Food Bank of the Golden Crescent mbyrd@foodbankgc.org.
country including the Food Bank Help End Hunger with H-E-B very seriously, so due to COV- on Facebook and Instagram,then
of the Golden Crescent. In 1990, H-E-B launched its
This year’s theme is “Food Help End Hunger campaign with
shouldn’t be an impossible the purpose of “giving customers
choice.” But the reality is that too the opportunity to help their lo-
many people in our country are cal food bank in the fight against
forced to choose between food and hunger and malnutrition among
essentials such as medications, thousands of children, elderly and
childcare, and utilities. needy families in communities
In the United States, over 46 throughout Texas.” Customers can
million people seek help from choose to donate $1, $3, or $5 as
food banks each year. Across our they check out at the register. In
11-county service area nearly 2020, H-E-B customers donated
30,000 people receive assis- nearly $700,000 that was distrib-
tance from the Food Bank of the uted between 20 Texas food banks.
Golden Crescent. Our partners
4 — Revista de Victoria, September 2021 www.RevistaDeVictoriaTx.com
Texas – Extienden cierre de la buscaba a Gabby Petito, la joven cunación con al menos una dosis
frontera en Texas. Autoridades de de 22 años que fue reportada de- del 58.53 por ciento y Norteaméri-
la Patrulla Fronteriza de Estados saparecida el 11 de septiembre por ca, del 56.19 por ciento.
Unidos anunciaron que el cruce sus familiares. Aunque el FBI no Nueva York – Asamblea de la
entre Del Río, Texas, y Ciudad confirmó la identidad de Petito, in- ONU en Nueva York. La sesión
Acuña, Coahuila, permanecerá formó que los restos se ajustaban a número 76 de la Asamblea Gener-
cerrado debido a la gran aglom- la descripción de la mujer. Esto es al de las Naciones Unidas comen-
eración de inmigrantes hacinados, lo que sabemos. zará este martes en Nueva York.
en su mayoría personas de Haití. América Latina – Así va la va- Los temores de EE.UU. de que la
Así son las precarias condiciones cunación contra el Covid-19 en reunión anual de líderes mundiales
de estos emigrantes en este punto América Latina. El 43.1 por ciento pueda desencadenar un evento de
de la frontera. de la población mundial está vacu- superpropagación resaltan la mar-
EE.UU – Caso Gabby Petito: FBI nado al menos parcialmente contra cada desigualdad del acceso global
encuentra restos humanos. El FBI el Covid-19, de acuerdo con Our a las vacunas de Covid-19, incluso
informó el domingo que encontró World in Data. En promedio, Su- cuando los países desarrollados
restos humanos en la zona donde damérica alcanza una tasa de va- comienzan a ofrecer vacunas de
Haitianos cruzando el Río Grande en Del Río, Texas. Contributed photo.
refuerzo. formaron la decimosexta y deci-
Atlántico – Peter y Rose, las moséptima tormenta con nombre,
nuevas tormentas en el Atlántico. Peter y Rose, respectivamente.
La ajetreada temporada de hura- Estoh an dicho los meteorólogos
canes del Atlántico en 2021 sigue sobre sus trayectorias.
su inusual curso. El domingo se
www.RevistaDeVictoriaTx.com Revista de Victoria, September 2021 — 5
6 — Revista de Victoria, September 2021 www.RevistaDeVictoriaTx.com
por Santos Raya y contribuidores
Premios Emmy 2021 | Lista demia de la Televisión de Estados Las nominaciones se dieron a
completa de nominados y can- Unidos ha dado a conocer a los conocer a través de una ceremonia
didatos nominados para la 73º edición de en vivo de manera virtual la maña-
La 73ª edición de los Premios los Premios Emmy, misma que se na de este martes, 13 de julio a las
Emmy se llevará a cabo el 19 llevará a cabo de manera presen- 10:30 a.m. a través del sitio oficial
de septiembre. ¡Conoce la lista cial el 19 de septiembre. de los Emmys.
completa de nominados para los Premios Emmy 2021 | Lista
Emmy Awards este 2021! El encargado de conducir la gala completa de nominados: Series,
¡Ya están aquí! en el Teatro Microsoft, en Los actores y más
Luego de acoger una ceremonia Ángeles, California, será el actor y
digital en 2020 debido al aún lat- comediante Cedric the Entertainer. Mejor actor principal en serie de
ente brote de coronavirus, la Aca- comedia
• Anthony Anderson (Black-ish)
• Michael Douglas (The Komin-
sky Method)
• William H. Macy (Shameless)
• Jason Sudeikis (Ted Lasso)
• Kenan Thompson (Kenan)
Mejor actriz principal en serie de
comedia
• Aidy Bryant (Shrill)
• Kaley Cuoco (The Flight Atten-
dant)
Emmy’s lista completa de nominados. Contributed photo.
• Allison Janney (Mom) • Jeremy Swift (Ted Lasso)
• Tracee Ellis Ross (Black-ish) • Paul Reiser (The Kominsky
• Jean Smart (Hacks) Method)
• Carl Clemons-Hopkins (Hacks)
Mejor actor secundario en serie
de comedia Mejor actriz secundaria en serie
• Bowen Yang (Saturday Night de comedia
Live) • Kate McKinnon (Saturday Night
• Kenan Thompson (Saturday Live)
Night Live) • Cecily Strong (Saturday Night
• Brett Goldstein (Ted Lasso) Live)
• Brendan Hunt (Ted Lasso) • Aidy Bryant (Saturday Night
• Nick Mohammed (Ted Lasso) See CHARLANDO, pg. 7
www.RevistaDeVictoriaTx.com Revista de Victoria, September 2021 — 7
• Rege-Jean Page (Bridgerton) • Anya Taylor-Joy (The Queen’s
CHARLANDO, from pg. 6 • Billy Porter (Pose) Gambit)
Live) • Matthew Rhys (Perry Mason) • Kate Winslet (Mare of East town)
• Rosie Perez (The Flight Atten-
dant) Mejor actor de reparto en serie Mejor actor en una miniserie o
• Hannah Einbinder (Hacks) dramática película para televisión
• Hannah Waddingham (Ted Las- • Michael K. Williams (Lovecraft • Paul Bettany (Wanda Vision)
so) Country) • Hugh Grant (The Undoing)
• Juno Temple (Ted Lasso) • Bradley Whitford (The Hand- • Ewan McGregor (Halston)
maid’s Tale) • Lin-Manuel Miranda (Hamilton)
Mejor programa de variedades y • Max Minghella (The Handmaid’s • Leslie Odom, Jr. (Hamilton)
talk-show Tale)
• Conan (TBS) • O-T Fagbenle (The Handmaid’s Mejor actriz de reparto en mini-
• The Daily Show with Trevor Tale) serie o película para televisión
Noah (Comedy Central) • John Lithgow (Perry Mason) • Jean Smart (Mare of East town)
• Jimmy Kimmel Live! (ABC) • Tobias Menzies (The Crown) • Julianne Nicholson (Mare of East
• Last Week Tonight with John • Giancarlo Esposito (The Man- town)
Oliver (HBO) dalorian) • Kathryn Hahn (WandaVision)
• The Late Show with Stephen • Chris Sullivan (This Is Us) • Phillipa Soo (Hamilton)
Colbert (CBS) • Renee Elise Goldsberry (Hamil-
Mejor reality show Mejor actriz de reparto en serie ton)
• The Amazing Race (CBS) dramática • Moses Ingram (The Queen’s
• Nailed It! (Netflix) • Gillian Anderson (The Crown) Gambit)
• RuPaul’s Drag Race (VH1) • Helena Bonham Carter (The
• Top Chef (Bravo) Crown) Mejor actor de reparto en mini-
• The Voice (NBC) • Emerald Fennell (The Crown) serie o película para televisión
• Ann Dowd (The Handmaid’s • Daveed Diigs (Hamilton)
Mejor actriz principal en serie Tale) • Jonathan Groff (Hamilton)
dramática • Yvonne Strahovski (The Hand- • Anthony Ramos (Hamilton)
• Uzo Aduba (In Treatment) maid’s Tale) See CHARLANDO, pg. 8
• Olivia Colman (The Crown) • Samira Wiley (The Handmaid’s
• Emma Corrin (The Crown) Tale)
• Elisabeth Moss (The Handmaid’s • Madeline Brewer (The Hand-
Tale) maid’s Tale)
• MJ Rodriguez (Pose) • Aunjanue Ellis (Lovecraft Coun-
• Juren Smollett (Lovecraft Coun- try)
try)
Mejor actriz en una miniserie o
Mejor actor principal en serie película para televisión
dramática • Michaela Coel (I May Destroy
• Sterling K. Brown (This Is Us) You)
• Jonathan Majors (Lovecraft • Cynthia Erivo (Genius: Aretha)
Country) • Elizabeth Olsen (WandaVision)
• Josh O’Connor (The Crown)
8 — Revista de Victoria, September 2021 www.RevistaDeVictoriaTx.com
• Courtney B. Vance (Lovecraft azon)
CHARLANDO, from pg. 7 Country)
Mejor actriz invitada en una se-
rie dramática
Mejor actor invitada en una co-
media • Wanda Vision (Disney+)
• Thomas Brodie-Sangster (The • Charles Dance (The Crown) • Alexis Bledel (The Handmaid’s • Chris Rock (Saturday Night
Queen’s Gambit) • Don Cheadle (The Falcon and Tale) Live) Mejor serie de comedia
• Evan Peters (Mare of East town) the Winter Soldier) • McKenna Grace (The Hand- • Dave Chappelle (Saturday Night • Black-ish (ABC)
• Paapa Essiedu (I May Destroy • Timothy Olyphant (The Man- maid’s Tale) Live) • Cobra Kai (Netflix)
You) dalorian) • Claire Foy (The Crown) • Daniel Kaluuya (Saturday Night • Emily in Paris (Netflix)
• Carl Weathers (The Mandalo- • Phylicia Rashad (This Is Us) Live) • Hacks (HBO Max)
Mejor actor invitado en una serie rian) • Sophie Okonedo (Ratched) • Dan Levy (Saturday Night Live) • The Flight Attendant (HBO Max)
dramática • Morgan Freeman (The Komin- • The Kominsky Method (Netflix)
sky Method) • Pen15 (Hulu)
• Ted Lasso (Apple TV+)
Mejor actriz invitado en una co-
media Mejor serie dramática
• Maya Rudolph (Saturday Night • The Boys (Amazon)
Live) • Bridgerton (Netflix)
• Kristen Wiig (Saturday Night • The Crown (Netflix)
Live) • The Handmaid’s Tale (Hulu)
• Issa Rae (A Black Lady Sketch • Lovecraft Country (HBO)
Show) • The Mandalorian (Disney+)
• Jane Adams (Hacks) • Pose (FX)
• Bernadette Peters (Zoey’s Ex- • This Is Us (NBC)
traordinary Playlist)
• Yvette Nicole Brown (A Black Mejor película de televisión
Lady Sketch Show) • Uncle Frank
• Sylvie’s Love
Mejor miniserie • Oslo
• I May Destroy You (HBO) • Robin Roberts Presents: Mahalia
• Mare of Easttown (HBO) • Dolly Parton’s Christmas on the
• The Queen’s Gambit (Netflix) Square
• The Underground Railroad (Am-
traveling sign during August. To
AWARD, from pg. 1 nominate a business to receive the
property upkeep, landscaping, and award, visit www.victoriatx.gov/
other improvements. kvb and click on “Beautification
Frost Bank will display the Awards.”
www.RevistaDeVictoriaTx.com Revista de Victoria, September 2021 — 9
Judge Gilliam announces re-election
for Victoria County Court at Law No. 2
have worked to improve the safe-
ty of our children in our schools
throughout the state and within the
juvenile criminal justice system,”
said Gilliam.
“The continuation of the DWI
Court program will also remain
a priority for me during this next
term,” Gilliam said. This program
was awarded the Spotlight on Suc-
Judge Dan Gilliam. Contributed photo. cess Award in 2020 for the out-
standing DWI court team for the
Judge Gilliam announced that State of Texas by the Texas Center
he’s seeking the Republican nomi- for the Judiciary. This program
nation for Judge of County Court combines accountability with sub-
at Law #2 and re-election to that stance abuse treatment and intense
office. “It is my intention to file supervision to reduce repeat DWI
with the Victoria County Repub- offenses.
lican Party for placement on the “I participate on the Gulf Bend
2022 primary ballot” Gilliam an- Community Mental Health Col-
nounced. “I have been honored laborative to support the commu-
to serve the citizens of this county nity’s response to mental health
for the past eleven years and have issues. I am an active member of
a vested interest in my communi- the Victoria Rotary Club, a life-
ty. I want to continue to serve the time member of the Victoria 100
citizens of Victoria County with 35 Club, and a member of CCA, NRA
years of experience in the practice and Ducks Unlimited. I have sup-
of law. I was born in Victoria. My ported and volunteered time for
wife Jamie and I have chosen to Warriors Weekend, the Family
live and raise our children in Vic- Outdoor Exposition, and the Jack
toria,” said Gilliam. Whitmire Memorial Charity sport-
“I have presided over more than ing clay shoot hosted by the Vic-
100 jury trials. Governor Rick Per- toria Rotary Club,” Gilliam stated.
ry appointed me to the advisory Jamie and I have been married
board for the Texas School Safety for 37 years. We have two daugh-
Center. Re-appointed by Governor ters and two granddaughters. We
Greg Abbott and served for ap- attend Trinity Episcopal Church. I
proximately 10 years and as board am looking forward to continuing
chair. I am a member of the Vic- to serve the good people of Victo-
toria County Juvenile Board and ria County.
10 — Revista de Victoria, September 2021 www.RevistaDeVictoriaTx.com
COMISIÓN DE CALIDAD AMBIENTAL DE TEXAS VISD, from pg. 2
Aviso Revisado de un Permiso Federal para Operación Preliminar
plain. One paragraph and a game
can prove my point. Your job is to
Permiso Núm: O1951 guess the rule I am using for the
following number sequence. You
Solicitud y Permiso Preliminar. Formosa Plastics Corporation, 9 Peach Tree Hill Rd., Livingston, NJ 07039-5702, ha presentado una solicitud can only guess the rule once, but
ante la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para la renovación del Permiso Federal de Operación (en adelante you could share other sequences of
denominado el Permiso) Núm.O1951, Solicitud Núm. 31134, para autorizar la operación de Planta de Servicios Utilidades y Departamentos Técnicos numbers and I will tell you if you
y de Mantenimiento, una instalación de Fabricación Petroquímica. El área a la cual se refiere la solicitud está ubicada en 201 Formosa Drive, en la are correct. Here is my sequence:
ciudad de Point Comfort, Condado de Calhoun,Texas 77978.Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es 5, 10, 15, and 20. What is the rule I
proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. Usted puede encontrar un mapa am using? Some already know the
electrónico de la instalación en: http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat= 28.688888&lng=-96.547222&zoom=13&type=r. Esta answer; they don’t have to even
solicitud fue recibida por la TCEQ el 10 de septiembre del año 2020. think about it. Some may want to
check first to make sure I’m not
El propósito de un Permiso Federal de Operación es mejorar el acatamiento general con las normas que gobiernan el control de la contaminación playing a trick, so they say 50, 55,
atmosférica, claramente definiendo todos los requisitos aplicables, como están definidos en el Título 30 del Código Administrativo de Texas § 122.10 60, 65 and I say, “correct”. You all
(30 TAC § 122.10). El permiso preliminar, si es aprobado, codificará las condiciones bajo las cuales el área debe operar. El permiso no autorizará
are likely thinking the same an-
construcción nueva. El director ejecutivo ha concluido la revisión técnica de la solicitud y ha hecho una decisión preliminar para preparar el permiso
swer; the rule is adding five to the
preliminar para la revisión y comentario público. El director ejecutivo de la TCEQ recomienda la expedición de este permiso preliminar. La solicitud
previous number (or multiplica-
de permiso, la declaración de base, y el permiso preliminar estarán disponibles para ser revisados y copiados en la Oficina Central de la TCEQ,12100
Park 35 Circle, Building (Edificio) E, First Floor (Primer Piso), Austin, Texas 78753; en la Oficina Regional de la TCEQ de Corpus Christi, NRC Bldg. tion tables by five). All of you who
Ste. 1200, 6300 Ocean Dr., Unidad (Unit) 5839, Corpus Christi, Texas 78412-5839; y la Biblioteca del Condado de Calhoun, por la calle 200 W Main guessed that are wrong. My rule
St., en la cuidad de Port Lavaca, en el Condado de Calhoun, Texas 77979-3327, empezando el primer día de la publicación de este aviso. El permiso was simply adding a number. You
preliminar y la declaración de la base están disponibles en el sitio web de TCEQ: could have asked me if 3, 4, 5, 6,
7 meets my rule and I would have
www.tceq.texas/gov/goto/tvnotice said “correct”, but it didn’t occur
to you to ask that sequence. Con-
En la oficina central y la oficina regional de TCEQ, también puede revisar y copiar documentos pertinentes para el permiso preliminar, así como los firmation bias is why. You were
permisos para la Evaluación de Nuevas Fuentes que han sido incorporados por referencia. Cualquier persona que tengan dificultades obteniendo estos certain the answer was to count by
materiales debido a restricciones para viajar pueden comunicarse con la sala de archivos de la Oficina Central al teléfono (512) 239 2900. five because it is obvious. So obvi-
ous, that when you were given the
Comentarios/Notificación Publica y Audiencia. Cualquier persona puede entregar comentarios públicos sobre el permiso preliminar. Co- opportunity to gather more infor-
mentarios relacionados a la exactitud, lo completo, y lo apropiado de las condiciones del permiso pueden resultar en cambios al permiso preliminar. mation, you only sought out infor-
mation to confirm what you be-
Una persona que podría ser afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos del área del sitio del permiso puede solicitar una audiencia
lieved to be true, not to challenge
de aviso y comentarios. El propósito de la audiencia de notificación y comentarios es para proporcionar la oportunidad para entregar comentarios
your own thinking. This is impor-
sobre el permiso preliminar. El permiso puede ser cambiado en base a si los comentarios relacionados con el permiso permiten el cumplimiento con el
tant. Think how many times we
Título 30 del Código Administrativo de Texas, Capítulo 122 (ejemplos pueden incluir que el permiso no tiene todos los requisitos aplicables que cor-
respondan o que no se cumplieron los procedimientos de aviso público). La TCEQ puede otorgar una audiencia de aviso y comentarios con respecto a only seek out information to prove
esta solicitud si una petición por escrito es presentada dentro de los 30 días después de la publicación del anuncio en el diario. La solicitud de audiencia ourselves correct. I will be the first
debe incluir la base de la solicitud, incluyendo una descripción de como la persona puede ser afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos to admit I fall prey to confirmation
del área de la solicitud. La solicitud también debería especificar las condiciones del permiso borrador que son inapropiados o especificar como la de- bias all the time as hard as I try
cisión preliminar para expedir o denegar el permiso es inapropiado. Todos los asuntos razonablemente verificables deben ser planteados y todos los not to. I have a poster on my desk
argumentos razonablemente disponibles deben ser entregados a no más tardar al final del período de comentarios públicos. Si se concede una audiencia with various thinking biases that I
de aviso y comentario, todos los individuos que presentaron comentarios por escrito o una solicitud de audiencia recibirán confirmación por escrito de see countless times every day just
la audiencia. Esta confirmación indicará la fecha, hora, y lugar de la audiencia. to check myself regularly. This
has been one of my guiding lights
Comentarios públicos por escrito y/o peticiones para una audiencia de aviso y comentarios deberían ser presentados a la Comisión de Calidad throughout the pandemic.
Ambiental (TCEQ), Oficina del Secretario Oficial (Office of Chief Clerk), MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087, o por internet Back to the tax rate from above.
al www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/, dentro de 30 días después de la fecha de publicación en el periódico de este aviso. Si se comunica When I shared that information
electrónicamente con la TCEQ, favor de notar que su correo electrónico, tal como su dirección de correo doméstico, formarán parte del archivo público about our local tax rate being the
de la agencia. lowest since 1992, maybe you im-
mediately thought, “well my prop-
Un aviso de la acción final propuesta que incluye una respuesta a los comentarios y denotando cualquier cambio al permiso preliminar, será enviado
erty value has gone up since 1992,
a todas las personas que hayan presentado comentarios públicos, una solicitud de audiencia, o que hayan solicitado ser incluidos en la lista de correo.
so surely 6 the district is getting
Este envío de correo también proveerá instrucciones para hacer peticiones públicas a la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en in-
glés), para solicitar que la EPA se oponga a la expedición del permiso preliminar. Después de recibir una solicitud, la EPA solamente podrá objetar a more as a result.” This is confir-
la expedición de un permiso que no cumple con los requisitos aplicables o los requisitos del 30 TAC Capítulo 122. mation bias rearing its ugly head.
We begin looking for information
Lista Para Envió De Correo. Aparte de entregar comentarios públicos, usted puede solicitar ser incluido en una lista para envío de correo con re- to confirm what we believe to be
specto a esta solicitud al enviar su petición a la Oficina del secretario oficial (Office of Chief Clerk) a la dirección antes mencionada. Los que se encuen- true as it relates to tax rates (my
tran en la lista para envío de correo recibirán copias de avisos públicos futuros (si hay) para esta solicitud enviados por correo por el secretario oficial. home value went up, so it makes
sense...). We may fail to realize or
Información. Para más información con respecto a esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, favor de contactar a la Texas Commissionon notice that when property values
Environmental Quality (Comisión de Calidad Ambiental de Texas), Programa de Educación del Público (Public Education Program), MC-108, P.O. rise, the amount we get in state aid
Box 13087, Austin, Texas 78711-3087 o llamar sin cargo al 1-800-687-4040. Se desea información en español, puede llamar al 1-800-383-1598. decreases so there are no added
funds coming to the district.
Se puede obtener más información sobre Formosa Plastics Corporation, Texas, llamando al Señora Tammy Lasater al teléfono (302) 383-1598. I will keep thinking... and I
know you will too.
Fecha de Emisión: 17 de agosto del año 2021www.RevistaDeVictoriaTx.com Revista de Victoria, September 2021 — 11
on top. Bake at 350ºF oven until Keep warm tortillas wrapped in a maining piece of crescent dough. turned golden brown, about 30
bubbling (approximately 5 min- clean cloth towel for serving. Stir together ¾ cup of sugar, cin- minutes. Remove from the oven
utes). Makes 4 servings. 4. To serve, double up the tortillas namon, and butter. Dot the mixture and drizzle with honey. Cool com-
and place a few spoonfuls of the over the top of the cheesecake. pletely in the pan before cutting
PORK CARNITAS CORN TORTILLA carnitas on them. Top with salsa. 4. Bake in the preheated oven until into 12 squares.
TACOS Serve with grated lettuce (that has the crescent dough has puffed and
4 pounds boned pork shoulder, cut been lightly salted and sprinkled
into large cubes (remove as much with vinegar), beans, avocados,
fat as possible) and/or grated cheese.
1-quart beef broth 5. To eat, remove half the carnitas
2 cups chunky tomato salsa either from one tortilla to another. Take
prepared or homemade one tortilla at a time with the car-
Corn and enchilada pie. Contributed photo. Water nitas and salsa, fold it over and
Salt enjoy. Or, keep them doubled up.
CORN AND ENCHILADA PIE 2 cups fresh tomato salsa (pico de Your choice. Serves 6-8.
3 (6-inch) small flour tortillas gallo)
1-pound ground beef 16-24 corn tortillas SOPAPILLA CHEESECAKE PIE
1 medium onion, chopped 2 (8 ounce) packages of cream
1 (8-oz.) can creamed corn 1. In a large, heavy saucepan over cheese, softened
1-tablespoon Chile powder medium-high heat, combine pork, 1 cup white sugar
1 (4 oz.) can green chiles broth, and salsa. Add enough wa- 1 teaspoon Mexican vanilla
chopped, small ter to completely cover the meat. extract
½ cup water Vegetable Cooking Cover and bring to a boil. Reduce 2 (8 ounce) cans refrigerated
Spray heat to low and simmer, covered crescent rolls
2 cups Monterey Jack Cheese, for 3 to 4 hours (or longer) until ¾ cup white sugar
shredded meat pulls apart easily. Add salt to 1-teaspoon ground cinnamon
½ up Cheddar Cheese, shredded taste if needed. ½ cup butter, room temperature
2. Preheat oven to 400ºF. Remove ¼ cup honey
1. Preheat oven to 350ºF. Brown meat from liquid I pot (discard the
ground beef and onions in skillet. liquid) and spread the meat out in 1. Preheat oven to 350ºF (175ºC).
Remove and drain fat. a roasting pan. Break the meat Prepare a 9x13-inch baking dish
2. Add beef back to hot skillet and into small chunks. Roast meat for with cooking spray.
add can of creamed corn, chili 15 to 20 minutes until brown and 2. Beat the cream cheese with 1
powder, chiles, and ½ cup water. crispy. cup of sugar and the vanilla extract
Mix well and simmer approxi- 3. If you are using store-bought in a bowl until smooth.
mately 5 minutes. tortillas, heat the tortillas one- 3. Unroll the cans of crescent roll
3. Lightly coat all of the flour tor- by-one either in a microwave or dough, and use a rolling pin to
tillas with cooking spray and place on a hot skillet. If you heat them shape each piece into 9x13 inch
the first tortilla in round baking on a skillet you may need to use rectangles. Press one piece into
dish sprayed side down. Cover a little butter or oil to help soften the bottom of a 9x13 inch-baking
tortilla with a layer of half of the them. When air pockets form in dish. Evenly spread the cream
beef mixture. Sprinkle with ½ the tortillas they are ready. To heat cheese mixture into the baking
of the shredded Monterey Jack them in a microwave, place a pa- dish, and then cover with the re-
cheese. Place another tortilla on per towel on the floor of the mi-
top of the cheese. Top with re- crowave. Lay one or two tortillas
maining beef mixture and sprinkle on the paper towel (whatever will
with remaining of the shredded fit so there is only one layer). Mi- VICTORIA COUNTY
Monterey Jack cheese. crowave on high heat for 10 sec- TAX SALE
4. Top the cheese with the third onds per tortilla (some brands of
tortilla. Sprinkle cheddar cheese tortillas require 20 seconds each).
Tuesday, October 5, 2021
Sale of the Victoria County tax deed property online at
https://victoria.texas.sheriffsaleauctions.com
For Tax Sale Information contact
LINEBARGER GOGGAN BLAIR & SAMPSON, LLP at:
1-(855) 650-5848 (toll free) or
www.LGBS.COM12 — Revista de Victoria, September 2021 www.RevistaDeVictoriaTx.com
Robles was born and raised in me by surprise, and I feel honored. and Magic, Gary Hobbs and the as his first drum. This interest led
MUSICIANS, from pg. 1 Victoria and attended Victoria I’m humbled to have even been Bush Band, Zena, The Majestics him to teach himself by playing
was the Beto Gómez Orchestra High School. With respect to the nominated and am very thankful as well as his current band, The along to songs on the radio, as well
and so it began for Robles. award he said, “Honestly it took to receive the award along with Cross Roadzz Crue. While with as records.
the other great musicians who re- Zena, Licerio penned his hit song, In 1990 he began playing with
ceived the award along with me.” Amándote, which climbed to num- the band, Conjunto Falcon de Cleo
Emilio Licerio, Jr. began his mu- ber 9 on a U.S. Tejano Musical Mungia. Later he played with,
sic career when he started playing Chart. Tema de Valero Mungia, and Los
saxophone while at Patti Welder Licerio was born and raised in Mismos de Gilbert Mungia. As his
Middle School in the sixth grade. Victoria and graduated from Stro- talent and stage presence contin-
His Father, aunt and two uncles man High School. He recalls, ued to grow, he was both co-owner
had an orchestra and when he was “When I was fourteen, I picked up and drummer for the rock and roll
fourteen Licerio began playing my dad’s bass guitar and playing it band, Phoenix.
bass guitar for the orchestra. came really easy to me. One day Hernández has also played with,
He has played with several lo- I came home from school and dad Johnny Garner, Almost Famous,
cal bands including Sangre Chi- had bought me a new bass guitar, Los Aristicos de Junior Farias, The
cana, El Grupo Suave, Pio Treviño along with a brand-new amplifier. Wild Bill Band, Mónica e Pacien-
I was thrilled,” cia and Big Al de León. Currently
Growing up playing “Mexican he plays with, Liz Garza in Fantaz-
Music” was difficult in middle and zia, as well as Almost Famous.
high school he said. “Hispanic “I was really proud and pleased
music wasn’t cool and all my to be nominated,” Hernández said.
friends that were musicians were “I had been nominated in the past,
busy playing rock and roll,” Lic- and I guess this time it was finally
erio said. He enlisted into the U.S. my turn to win. I am very thankful
Air Force for three years. to my parents as well as to all the
“I owe a debt of gratitude to musicians that I have played with
all those who came before me, in the past.”
especially my entire family that Adding, “I started playing when
believed in me, as well as to the I was ten years old banging away
local community that has always on my mom’s sewing kit and that
supported me,” he said. “Hope- has led to all of this,” he said.
fully the younger generation will “When I was just getting started
be proud to play Tejano Music as a young child my parents would
again.” go to a dance it seems like every
José (Joe) Hernández, who was weekend and they would always
born in Smiley and now lives in bring home a single from who they
Yorktown, got interested in music had danced to. It was all those re-
when he was ten years old by us- cordings that inspired me.”
ing his mother’s metal sewing boxYou can also read
