Pub & Restaurant The - The Bayou Pub and Eatery

Page created by Judith Cross
 
CONTINUE READING
Pub & Restaurant The - The Bayou Pub and Eatery
BIENVENUE WELCOME

 The

         BAYOU
          Pub & Restaurant

                                                  www.thebayou.ca

607 rue Main Street, Shediac, NB E4P 2C6   506.533.8009
Pub & Restaurant The - The Bayou Pub and Eatery
entrées
									 starters
                                                  Chicken Finger Platter
                                                  Assiette de filets de Poulet
                                                  With your choice of dipping sauce /
                                                  Servis avec une trempette au choix 13.99

 Chicken Wings 1 lb                               Loaded Potato Skins
 Ailes de poulet                                  Pelures de pommes de terre gratinées
                                                  Topped with cheese, green onions, real bacon
 With your choice of sauce /
                                                  and a side of sour cream/
 Avec votre choix de sauce 14.99
                                                  Garnies avec fromage, bacon, oignons verts
                                                  et crème sûre 11.99
 Hand-Battered Mushrooms
 Champignons panés maison
 With cool ranch dressing /
                                                  Mozza Sticks
 Avec vinaigrette campagnarde 10.99               Bâtonnets de fromage
                                                  Served with meat sauce /
                                                  Servis avec notre sauce à la viande 9.99
 Ultimate Nachos
 Nachos gratinés!
 Big enough to share! / Partagez! 14.99
 With grilled chicken / Avec poulet grillé 4.99

 Spinach and Artichoke Dip
 Trempette d’épinards et d’artichauts
 With tortilla chips/
 Avec tortillas croustillantes 9.99

 soupes et salades
 soups and salads
 Soup of the Day
 Soupe du jour
 Ask your server for our daily selection of
 homestyle soup /

                                                      poutine
 Informez-vous auprès de votre serveur 7.99

 Garden Salad
 Salade jardinière
 Served with your choice of dressing /                  Classic Poutine
 Servie avec la vinaigrette de votre choix 9.99
                                                        La classique
                                                        With real cheese curds! /
 Caesar Salad                                           Garnie de fromage en grains! 12.99
 Salade César 10.99
 With grilled chicken / Avec poulet grillé 4.99         Bayou Poutine
                                                        Poutine Bayou
                                                        Topped with premium Angus ground
                                                        beef and sauteed onions. A favourite! /
                                                        La classique avec boeuf haché Angus et
                                                        oignon. Délicieux! 13.99
Pub & Restaurant The - The Bayou Pub and Eatery
fruits de mer
from the sea
Served with coleslaw and your choice of side -
ask your server! /
Servie avec salade de choux et votre choix
d’accompagnement - informez-vous auprès de
votre serveur!

Lobster Roll Platter
Guédille au homard 17.99

Fried Clams Platter
Coques frites 19.99

Pan Fried Haddock
Aiglefin poêlé 17.99                                       our famous / notre fameux
Seafood Platter
                                                           fish & chips
Assiette de fruits de mer                                     1 Piece / Morceau    9.99
Will you want to share? Fish, scallops, shrimp
and golden-fried clams! /                                     2 Pieces / Morceaux 12.99
Voudrez-vous partager? Poisson, pétoncles,                    3 Pieces / Morceaux 15.99
crevettes et coques frites! 28.99

                                                                         pâtes
								                                                                 pastas
                                                                       Served with garlic bread /
                                                                       Servies avec pain à l’ail

                                                    Chicken Alfredo
                                                    Poulet Alfredo
Seafood Pasta                                       Fettucine noodles, sliced chicken breast and
Fettucine aux fruits de mer                         creamy Alfredo sauce, topped with fresh
Fettucine, shrimp, scallops and Atlantic lobster,   Parmesan cheese /
tossed with our cream sauce /                       Fettucine, lanières de poitrine de poulet et sauce
Fettucine, crevettes, pétoncles et homard           Alfredo crémeuse avec copeaux de parmesan
de l’Atlantique, le tout nappé de notre sauce       frais 15.99
crémeuse 19.99
                                                    Homemade Lasagna
Spaghetti Bake                                      Lasagne de mamie
                                                    Layers of lasagna noodles, mozzarella cheese and
Spaghetti au gratin
Baked to perfection! /                              our very own seasoned meat sauce /
Gratiné à la perfection! 14.99                      Étages de pâtes à lasagne, fromage mozzarella et
                                                    notre propre sauce à la viande 14.99
Pub & Restaurant The - The Bayou Pub and Eatery
pizza
9” Personal Pan Pizza
Pizza 9 po format individuel
With your choice of 3 toppings
• green peppers • mushrooms • onions
• tomatoes• bacon • pepperoni
• ground beef • ham /
Votre choix de 3 garnitures!
• poivrons verts • champignons • oignons
• tomates • bacon • pepperoni
• boeuf haché • jambon, 13.99
Additional toppings / Garnitures additionelles .99 each
With grilled chicken / Avec poulet grillé 4.99

plâts principaux

main courses
Served with coleslaw and your choice of side - ask
your server! / Servie avec une salade de choux et votre   rice bowls
choix d’accompagnement - informez-vous auprès de
votre serveur
                                                          bol de riz
                                                          A mix of fresh veggies served on a
8 oz Striploin                                            bed of steamed rice / Légumes frais
Striploin de 8 oz 19.99                                   croquants, servis sur riz vapeur

Hamburger Steak Dinner                                    Veggie/Du jardin                        13.99
Dîner de Hamburger Steak 14.99                            Chicken/Poulet                          15.99
                                                          Shrimp/Crevettes                        16.99
                                                          Steak/Biftek                            16.99
Liver & Onions
Foie et onions                                            Your choice of sauce/ Avec votre choix de sauce
Tender beef liver sautéed with onions/
                                                              Honey Garlic              Teriyaki
Foie de boeuf tendre sauté avec des oignons 13.99               Miel Ail

BBQ Chicken Breast Dinner                                       Sweet Chili                BBQ
                                                               Piment Doux
Poitrine de Poulet Roti 16.99

sucrez-vous le bec!
make room
for dessert!
Please ask your server for
our Daily selection /
Informez-vous des gâteries du jour
Pub & Restaurant The - The Bayou Pub and Eatery
sandwichs
sandwiches
Served with coleslaw and your choice of side -
ask your server! / Servi avec une salade de
choux et votre choix d’accompagnement -
informez-vous auprès de votre serveur

Chicken Quesadilla
Quésadilla au poulet 14.99
                                                 Club House Platter
                                                 Club sandwich classique 14.99
Chicken Caesar Wrap
Wrap César au poulet 13.99
                                                 Hot Turkey or Hot Hamburger
                                                 Sandwich
Cheddar Bacon Melt                               Sandwich chaud à la dinde
Sandwich gratiné au fromage fondu et             ou boeuf 12.99
bacon 12.99
                                                 Smoked Meat Sandwich Platter
Double Philly Steak Sub                          Sandwich déli à la viande fumée 13.99
Sandwich au steak Philly Doublé 14.99

                                                 burgers
                                                 Served with coleslaw and your choice of side -
                                                 ask your server! /
                                                 Servie avec une salade de choux et votre choix
                                                 d’accompagnement - informez-vous auprès de
                                                 votre serveur

                                                 Hangover Burger
                                                 Burger matinal
                                                 Lettuce, tomato, cheese, bacon and a fried egg on a
                                                 burger. Just what the doctor ordered after a long night! /
                                                 Burger avec laitue, tomate, fromageun oeuf frit et
                                                 bacon...Parfait après une longue veillée! 14.99
Bayou Burger
Burger du Bayou 11.99
Add cheese/Ajoutez fromage 1.50
Add bacon/Ajoutez bacon 1.99
                                                       the BIG one
Chicken Crunch Burger                                  burger de luxe
Burger au Poulet croustillant 13.99
                                                       Two hand-made burger patties, lettuce,
                                                       tomato, bacon, cheese, mushrooms and
Fish Burger                                            onions...hope you’re hungry! / Deux galettes
Burger au poisson pané 12.99                           de boeuf faites maison, laitue, tomate, bacon,
                                                       fromage, champignons et oignons. 16.99
Pub & Restaurant The - The Bayou Pub and Eatery
faites la grasse matinée
                    all day breakfast
                                                          Eggs Benedict
                                                          Oeufs bénédictine
                                                          With pan fries /
                                                          Avec patates rôties 14.99

                                                          Lobster Benedict
                                                          Oeufs bénédictine au homard
                                                          Lobster instead of ham?
                                                          Yes please! /
                                                          Oeufs bénédictine au homard?
                                                          Oui svp! 17.99

                                                          Loaded Bagel
lumberjack                                                Bagel bien rempli
breakfast                                                 Fried egg, bacon & cheese on a bagel with
                                                          pan fries. Great way to start your day! /

déjeuner du                                               Un oeuf frit, du bacon et fromage sur un
                                                          bagel, accompagné de patates rôties 9.99
bûcheron
                                                          3 Pancakes
Add an extra egg to the classic, with                     3 Crêpes à l’américaine 10.99
all 3 meat choices and a pancake! /
Ajoutez un oeuf au déjeuner
traditionnel...avec les 3 choix de viande
et une crêpe à l’américaine 12.99
                                                          breakfast poutine
                                                          poutine déjeuner
Classic Egg Breakfast
Déjeuner classique                                        Pan fries, cheese curds, sausage, bacon
Bacon, ham or sausage with pan fries /                    and caramalized onions all topped
Jambon, bacon ou saucisses avec patates rôties            with an egg and gravy /
1 Egg / Oeuf 7.99                                         Patates rôties, fromage en grains,
2 Eggs / Oeufs 8.99                                       saucisses, bacon et oignons
                                                          caramélisés. Le tout recouverts dèune
Omelets                                                   sauce brune et d’un oeuf 13.99
Omelettes
Veggie / Du jardin 10.99
Ham & Cheese / Jambon et fromage 11.99
Western / Occidentale 12.99
Spanish / Espagnole 13.99

French Toast
Pain doré
With bacon, ham or sausage and pan fries /
Avec bacon, jambon ou saucisses et patates rôties 10.99

Steak & Eggs
Steak et oeufs
A striploin steak and two eggs any style/
Un steak d’entrecôte et deux oeufs
cuit à votre goût 14.99
Pub & Restaurant The - The Bayou Pub and Eatery Pub & Restaurant The - The Bayou Pub and Eatery Pub & Restaurant The - The Bayou Pub and Eatery Pub & Restaurant The - The Bayou Pub and Eatery
You can also read