NEWS-Edition 05 | SPRING, SUMMER, AUTUMN 2021 - Hotel Singer
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Singer‘s News Family Singer Dear Guests and Friends of Hotel Singer! Summer in the mountains: that means lots of fresh air, plenty Look forward to days of boundless space, pleasantly warm of exercise, heavenly views, and wonderful peace! But the temperatures, cool nights, exciting summit victories, and summer season extends over a relatively long period of time relaxing moments by the pool – treat yourself to a "Singer – almost five months – and is thus influenced by three seasons: style" summer holiday. spring, summer, and autumn. In this edition of our Guest News, we would like to tell you more about these three very different And we, we are looking forward to your visit! times of the year. Because even though there is usually no snow in any of them, and this is the main thing that unites them Warm regards, all, each one has its very own characteristics and advantages. Florian, Christina, and Leonie with Gerti Singer The transitions, however, are blurred and cannot be clearly demarcated. And one thing is always the same anyway: the outstanding quality of our hotel, which is characterised by the personal and heartfelt service of our staff. 2
Edition 05 | SPRING, SUMMER, AUTUMN 2021 A JOYFUL LOOK AHEAD “The new year is full of promise and possibilities, so be sure to take full advantage of it.” Here at Hotel Singer, the new year promises many new highlights. We have used our extended break to improve our hotel even further and to offer our guests even more holiday happiness. Get ready to see our brand-new Hönig Deluxe junior suites in elegant Swiss pine wood, the Tyrolean Stube and the Zirbenstube dazzling with new illumination, and the Roter Stein junior suites equipped with new private roof terraces. As you can see, there are many good reasons to visit us soon! 3
Singer‘s News SPRING AWAKENING Spring - Noun [countable or uncountable] Season between winter and summer; the time when nature awakens It takes a long time for the sun to dispel the last traces of winter. But once all the snow has melted, spring is in a real hurry here in the mountains: crocuses sprout from the ground, cowslips start to blossom, and the landscape, which was just hidden under a white blanket, is painted in the lushest shades of green. Berwang’s plateau is not only known for its picturesque beauty and countless hours of warming sunshine, it is also home to the richest flora of the Western Alps. A real delight on any spring hike is the view of the flowering alpine pastures, where true botanical treasures grow. Alpine roses, orchids, valerian, or wild thyme are not uncommon along the way. The unspoilt region is perfect for exploring nature with open eyes and letting it take effect on you. The motto? Enjoy the little things to appreciate the great ones. A stay at this time of year is also a true fountain of youth for the soul: you can forget the dreary grey of winter in the city, breathe in the crystal-clear air of the mountains, and smell, feel, and admire nature. It is as if nature was celebrating a rebirth, with all the strength it can muster. And we humans can feel this. That’s why it’s called "spring fever". In our Singer's SPA it’s easy to enjoy nature "up close and personal": During the Tyrolean Nature Experience with local herbs, exclusive treatments of the Rosalpina & Alpine Herbs line from Piroche Cosmétiques invite you to relax extensively. Alpine medicinal plants and herbs as well as crystal-clear mountain spring water form the basis of this luxurious cosmetic line. The alpine roses’ phyto-stem cells are an innovative development for effective and 100% natural age protection. Alpine roses help the skin to protect itself from environmental influences, making it more resistant to climatic changes such as wind, cold, or even heat. Our experienced staff around SPA manager Raphaela Ruder will be happy to advise you individually and personally! 4
Singer‘s News SUMMER RETREAT Summer - Noun [countable or uncountable] Season between spring and autumn; the warmest time of the year The expression is said to have its origin in Italy, where “taking "Summer" may describe a long period of time in many parts a stroll” is often referred to as “prendere il fresco”. From the of Europe. Here in Berwang, at 1,300m above sea level, it 19th to the middle of the 20th century, a summer retreat was encompasses the period from the end of June to the end only indulged in by the highest stratum of society. It allowed of August, by which time it is already autumn. But these two them to escape the summer heat of the city and relax in months are absolutely gorgeous: lush green meadows, long the cooler air of the mountains. Popular places like Bad days, pleasantly warm mountain lakes, and mild evenings invite Ischl close to Salzburg and Bolzano in South Tyrol already you to stay outside a little longer. Sometimes these dreamlike accommodated noble guests and their entourage back then. days are disturbed by heavy thunderstorms, but that is exactly what makes summer in the mountains such an extraordinary In more remote villages at higher altitudes in the Alps, in experience. The next day, nature always returns to its innocent Berwang for example, summer and retreat had nothing in beauty and the dew shines on the flowers like a gift of common for centuries. Summers were a time of hard work: the reconciliation. cattle had to be taken to pasture and even the steepest mountain meadows had to be mown in order to store as much hay as possible for the hard and cold winter months. 6
Edition 05 | SPRING, SUMMER, AUTUMN 2021 "Recreational stay of the city dwellers in the countryside at summer time" – German dictionary of the Grimm Brothers At Hotel Singer, this is the time when our Alpine Relax Garden And that is the great advantage of a summer holiday in the shows its most beautiful side: a 10,000m² paradise that frames mountains: it may have been incredibly warm during the day – our SPA building, far away from the street with its hustle, bustle, you swam in a mountain lake, took a dip in the pool, or went and noise. Native trees and shrubs, colourful flowers, several on a beautiful hike – but at night you can be sure that it cools small ponds and islands of peace invite you to spend a restful down to 15°C at the most. You don't need air conditioning, a day while still being close to the action. tilted window is enough to ensure a restful sleep. And you don't even have to be afraid of mosquitoes or similar creatures at A highlight at this time of the year is a dinner on our large our altitude. panoramic terrace. On sunny days, when no cloud or drop of rain has been seen all day long, it is even possible to dine But midsummer is not only a great time to travel to the mountains outside. Our guests then enjoy their dinner “al fresco” under the for those seeking relaxation. A holiday in the Alps is also great deep-blue sky, while the mountain peaks glow red as the sun for families who are tied to school holidays: short journeys, few is starting to set. From 8 p.m. onwards it does get a little cooler, traffic jams, and no peak season with overcrowded hotels are but a light jacket or thin jumper is all you need to feel warm a certainty here, even in summer. And the big plus: there is so again. much for children to experience and they can finally get to know nature up close. 7
Singer‘s News AUTUMN LIGHT Autumn - Noun [countable or uncountable] Season between summer and winter; time of harvest and of colourful leaves on deciduous trees The days are slowly getting shorter, the colourful leaves are falling from the trees, and the mountain peaks are glowing in the warm autumn sun. Autumn carries a special magic. Nature’s golden glow fills every heart with joy and draws everyone into an autumnal spell. Mountaineers and hikers can explore the mountain world at ideal temperatures during the months of September and October, as the sun's rays illuminate the landscape with less intensity than in high summer. Relax in harmony with nature and soak up the sun and warmth before winter envelops all valleys and peaks. Colloquially, perfect autumn weather over a longer period of time and with blue skies, lots of sunshine, and pleasant temperatures is also called "Indian summer". This fifth season can be spent particularly well at our Hotel Singer. Countless signposted hiking trails start right outside the hotel door. 8
Edition 05 | SPRING, SUMMER, AUTUMN 2021 TIP FROM OUR HIKING GUIDE MARTIN: Breathe in the clear mountain air on a hike to Galtjoch (2,109m / 3h ascent) and enjoy a unique panorama with a clear view of the Lechtal Alps. On the descent, Ehenbichler Alm awaits you with local delicacies and a unique view of Berwang and the Zugspitze mountain. After an eventful hike, Singer's SPA invites you to sit back and (10 minutes by car from Berwang). The Haritzer-Wechner family relax. Soak up the sun in the colourful Alpine Relax Garden, has been spoiling their visitors here since 1961. There is also a work up a healthy sweat in the sauna, let your thoughts wander special highlight to experience during the rutting season: red in the year-round heated outdoor pool, and unwind in the deer and roe deer can be observed directly from the terrace relaxation rooms with unique mountain panorama. – a unique experience. The golden season also has a lot to offer in terms of cuisine. To crown the day, we await you for a fine dinner in our Game dishes are particularly popular, but pumpkin and Restaurant 1928. Our long-time chef Thomas Kunath will spoil chestnut dishes are also emblematic of autumn. Unique game you with autumnal delicacies from the region, accompanied specialities from their own hunt are available at the so-called by a fine wine by the crackling fireplace. Heart, what more do end of the world – at Jausenstation Wechner in Mitteregg you want? 9
Singer‘s News 50 YEARS OF GERTI SINGER IN BERWANG We celebrate: half a century as hotelière with heart & soul! When Gertrude Neubacher for the long-haired Porsche driver. But nobody answered the set off for Berwang on 24 phone and so she went to the interview regardless – dutifully as May 1971, she could not she has always been. An agreement was quickly reached and have imagined that this day the contract of employment was drawn up at 4,700 Austrian would be a fateful one and shillings net (today: €340) per month. that she would live in the Tyrolean mountains for the Ms Neubacher quickly familiarised herself with Hotel Singer and rest of her life. As a newbie in it didn’t take long for her to become an important pillar for the the hotel industry, the young hotel. And just as quickly as she had become part of the team, woman from Gmunden she fell in love with Günter Singer: they got married in 1977 and in Upper Austria had just son Florian was born in 1982. gained some experience in the east of Austria and was now looking for a first-class hotel near Innsbruck, where her boyfriend Mrs Gerti Singer has contributed a lot to the success of the at the time was living. Her old manager suggested Hotel Singer Singer Hotel. Throughout her life, she worked especially hard in Berwang: "It’s located just behind Innsbruck," he said. GPS and, together with her husband, brought Hotel Singer forward, and navigation systems had not yet been invented, and Gerti improved and embellished it. The employees have always Neubacher only learned on the long drive from Innsbruck to been a special concern of hers. She always had an open Berwang about its real location. In Bichlbach she decided to ear for their concerns and looked after the well-being of the stop for a short break. There she met an attractive, but for her guests with great dedication. As a "number cruncher", she was taste a little too "casual" gentleman in his late thirties with long also the financial "conscience" of the company. Since the third hair, who soon drove away in his Porsche 911. generation – Christina and Florian Singer – now run the hotel, The same Porsche was then parked in front of Hotel Singer, “Frau” Singer ("senior" she does not like to be called) has retired where she was supposed to have her job interview with Mr from active business life. She lives happily in her flat in the hotel Günter Singer. This made her hesitate and call an alternative and can be found every day making her rounds or doing her hotel from a nearby telephone box. Working there seemed to chores in the office. Her greatest happiness is watching her be a better option, as she did not want to work in Berwang granddaughter Leonie grow up and spending time with her. 12
Edition 05 | SPRING, SUMMER, AUTUMN 2021 We asked her "What distinguishes Hotel Singer of 1971 from Hotel Singer of 2021?" and Gerti Singer answered: could sometimes be quite far apart. I still remember when the hotel consisted of two separate buildings, with a flat roof and a connecting hotel hall on the ground floor. In the following years, we did a lot of renovations and made the hotel what it was when our son Florian and his wife Christina took over the hotel. The current time reminds me very much of my early days: almost always a construction site, constant changes and improvements, and an incredible upward thrust. When I look at today’s new rooms, I sometimes think to myself: "Is this really our hotel?" I'm more of a conservatist and I sometimes tell Florian that "I miss the flowers in the curtains" – but when everything is finished, I (usually) really like it and I'm proud of what our hotel has become. One difference to the past is certainly that guests no longer dress as nicely as they used to. Suit and If you were to place the two houses side by side, the hotel of tie were standard for gentlemen every evening, an today would have nothing, but really nothing in common with evening dress the norm for ladies. Tailcoats and the hotel of yesteryear. And yet it was just as excellent a hotel dinner jackets were worn on special occasions – back then. But the standards were completely different. Only today that's only the case on New Year's Eve. And half of the rooms had their own private bathroom – but that guests’ lives are more hectic, they stay for shorter was no problem, even for guests like Mrs Oetker, for example. periods of time and want to experience more. Guests used to stay for a very long time. Three to four weeks Plus: the change from celebration to wellness. was the norm. And they partied incredibly hard: live music at Relaxation is something completely different today the 5 o'clock dance tea, nightlife at the hotel bar and later in the Singer Stub'n. Our rooms weren't all that comfortable than it was back then. – but our guests didn't spend their days in them either. They were out on the slopes or partying. At that time we also had many single rooms, some with connecting doors to other single And today, breakfast eggs rooms. Only married couples were allowed to stay in double are no longer being charged rooms back then, meaning that unmarried couples had to additionally (note: laughs). book two single rooms. If they were "good guests", they got one with a connecting door; if they were not, the two rooms But many things have remained the same or have become even more important: knowing guests personally and addressing them by name is no longer a matter of course in most hotels – but it is in our hotel. And I enjoy the fact that we have finally had a swimming pool for 15 years! I very much hope to be able to experience for many years to come how the hotel continues to develop on the one hand and how my granddaughter grows up on the other. My greatest wish would be to experience the 100th anniversary of the hotel. 13
Singer‘s News SINGER’S DAILY RATES SUMMER 2021 LOW SEASON HIGH SEASON 13.05.2021 – 10.07.2021 11.07.2021 – 14.08.2021 15.08.2021 – 10.10.2021 Up to 3 nights From 4 nights Up to 3 nights From 4 nights ALMKOPF 15m2 € 133 € 128 € 143 € 138 Youngster’s single room SONNBERG 22m2 € 184 € 179 € 194 € 189 Queen bed single room RAAZALP 22-25m2 € 155 € 150 € 165 € 160 Double room GALTJOCH 30m2 € 166 € 161 € 176 € 171 Deluxe double room ABENDSPITZE 35m2 € 176 € 171 € 186 € 181 Studio ROTER STEIN 45m2 € 191 € 186 € 201 € 196 Junior suite HÖNIG 42m2 € 200 € 195 € 210 € 205 Deluxe junior suite THANELLER 55m2 € 191 € 186 € 201 € 196 Deluxe junior suite STEINKARSPITZE 50m2 € 204 € 199 € 214 € 209 Family apartment KNITTELKARSPITZE 72m2 € 229 € 224 € 239 € 234 Family suite LOREAKOPF 65m2 € 224 € 219 € 234 € 229 Suite RASTKOPF 25m2 € 163 € 158 € 173 € 168 Panorama double room GRUBIG 48m2 € 210 € 205 € 220 € 215 Panorama junior suite ZUGSPITZE 75m2 € 265 € 260 € 275 € 270 Panorama family suite Rates are per person per night including half board, excluding the local tax of €3 per adult per night. Further information on the rooms, floor plans, and photos can be found at www.hotelsinger.com. 14
Edition 05 | SPRING, SUMMER, AUTUMN 2021 SINGER’S PACKAGES 15
Singer‘s News O UR TI P SINGER’S MOUNTAIN EXPERIENCE EARLY SUMMER 13.05.2021 – 10.10.2021 7 nights at the rate of 6 from €1,097 per person 13.05.2021 – 03.07.2021 10 nights at the rate of 8 from €1,397 per person 3 nights from €465 per person Singer’s Mountain Experience invites you to explore the Spend the early summer days in the Tyrolean Zugspitz Arena Berwang mountains. Whether you are a summiteer or a and experience the majestic mountain world from up close. gondola rider, the journey is the reward. Exclusively for you: Exclusively for you: • 3 nights incl. indulgence half board • 7 nights incl. indulgence half board at the rate of 6 nights • 1 summer fruit cocktail per person in our SPA Bistro • 10 nights incl. indulgence half board at the rate of 8 • 1 guided “Alpine flowers & herbs” walk or barefoot walk nights on our "Path of the Senses" • Seasonal fruit basket and Singer’s care set in your room • Our present to you: €50 per person (for consumations upon arrival at Hotel Singer) • 1 Alpine hike with our guide • 1 “Alpine Power” facial treatment (50 min.) • 1 anti-stress massage (80 min.) SHORT BREAK À LA SINGER 13.05.2021 – 10.10.2021 SPA & GOLF 2 nights from €347 per person 13.05.2021 – 10.10.2021 Leaving everyday life behind for a little while – who wouldn’t 5 nights from €914 per person want that? With us you can relax in the midst of a fascinating mountain world while experiencing nature, relaxation, and Fantastic views, fresh air, and relaxation for body and mind – enjoyment. A treat for body and soul! that’s golf in the Zugspitz Arena. Exclusively for you: Exclusively for you: • 2 nights incl. indulgence half board • 5 nights incl. indulgence half board • Enjoy our extensive breakfast buffet already on your • Golf-themed welcome in your room upon arrival arrival day • 2 18-hole green fees or 3 9-hole green fees at the golf • 1 glass of Prosecco in your room on arrival course of the Tyrolean Zugspitz Arena • 1 classic massage (25 min.) • 1 classic back massage (25 min.) • Use of our Singer’s SPA – also on your departure day • 1 foot reflexology massage (25 min.) • 1 Tyrolean shale oil bath (20 min.) 16
Edition 05 | SPRING, SUMMER, AUTUMN 2021 SHORT BUT SWEET ROMANCE IN THE MOUNTAINS 13.05.2021 – 29.08.2021 13.05.2021 – 10.10.2021 4 nights at the rate of 3 form €636 per person 4 nights from €810 per person Treat yourself to a well-deserved break from everyday life Whether you just fell in love, are on honeymoon, or want to and let us spoil you from head to toe. escape from everyday life, enjoy cosy togetherness with us in the Berwang mountains. Exclusively for you: • 4 nights incl. indulgence half board at the rate of 3 nights Exclusively for you: • Sweet treat in your room upon arrival • 4 nights incl. indulgence half board • FOR LADIES: • Chocolates and champagne in your room ¯ 1 relaxation bath (20 min.) • 1 romantic SPA ritual for two in our Singer’s SPA Suite ¯ 1 “Alpine Power” facial treatment (50 min.) (approx. 130 min.): ¯ 1 “Pine Dream” treatment with a pine oil and salt scrub ¯ Private herbal aroma sauna and a pine cream pack (50 min.) ¯ Crushed Cabernet Peeling • FOR MEN: ¯ Wine bath for two – with a good bottle of red wine ¯ 1 relaxation bath (20 min.) ¯ Aroma oil massage ¯ 1 “A pure man thing” facial treatment (50 min.) ¯ A cute, little surprise ¯ 1 Tyrolean full-body massage (50 min.) • Picnic in the mountains – organised by us • Private candlelight dinner with champagne aperitif O UR TI P FAMILY MOUNTAIN SUMMER 13.05.2021 – 10.10.2021 7 nights at the rate of 6 from €2,931.60 for a family of 4 (indicative rate: 2 adults with 2 children – 6 & 9 years – in the Abendspitze studio) Whether hiking fan, culture enthusiast, or adventure fan – the perfect holiday awaits you and your family at Hotel Singer. Exclusively for you: • 7 nights incl. pampering half board at the rate of only 6 nights for families with children up to 14 years • Family welcome for young and old in your room upon arrival • 1 day of fun, games, and excitement in the magic forest of Berwang (every Thursday) • 1 mountain and valley trip on the Sonnalmbahn cable car for the whole family 17
Singer‘s News HIGHLIGHT WEEK À LA SINGER 20.06.2021 – 27.06.2021 & 19.09.2021 – 26.09.2021 7 nights at the rate of 6 from €900 per person GOLDEN AUTUMN SPA DEAL A summer week for all "Singers" with a daily highlight. 29.08.2021 – 10.10.2021 4 nights at the rate of 3 from €562 per person Exclusively for you: • 7 nights incl. indulgence half board at the rate of 6 nights Breathe in and recharge your batteries while looking at the • Welcome cocktail with the Singer family colourful autumn world. • Group outing to Fallerschein • Tyrolean evening with live music Exclusively for you: • Alpine breakfast at the Kögele hut • 4 nights incl. indulgence half board at the rate of 3 nights • Boat trip on the Heiterwanger and Plansee lakes • Autumn greeting in your room upon arrival • A different kind of hotel tour: a look behind the scenes • FOR LADIES: with Florian Singer followed by a kitchen party ¯ 1Tyrolean honey & pine bath (20 min.) • In June: Herb and flower walk with our SPA manager ¯ 1 “Alpine Power” facial treatment (50 min.) Raphaela Ruder • FOR MEN: • In September: Deer rut in the Alpine village of Mitteregg ¯ 1 revitalising herb bath (20 min.) including culinary catering ¯ 1 “A pure man thing” facial treatment (50 min.) 18
Edition 05 | SPRING, SUMMER, AUTUMN 2021 Cancellation policy In case of non-compliance with the bin- ding reservation, the following cancella- Singer’s inclusive services tion conditions apply: · · In the summer season, cancellation is · Fresh fruit and mineral water in your room Spa bag with bathrobe and spa free up to 7 days before arrival. upon arrival slippers for the duration of your stay · With the above exception, 100% of the · Traditional welcome evening with the · Participation in the sport and room rate will be charged. Singer family activity programme · In case of late arrival or early departure, the entire booked stay will be charged. · Breakfast buffet with seasonal and · Hiking poles and rucksacks for hire at regional products as well as a live the reception To minimise costs and inconveniences, we cooking station for your custom-made · High-quality Caudalie care recommend taking out trip cancellation insurance from Europäische Reiseversi- egg dishes products in your bathroom cherung for cancellation, early departure, · 5-course gourmet dinner menu with · Pillow assortment – choose your and mountain rescue services. Our recep- daily salad and cheese buffet favourite pillow tion team would be happy to provide you · Gala dinners, fondue Chinoise, steak or · 2x daily room service with more information. barbecue evenings, delicious dessert · Live music regularly For more information, please visit buffets – a feast for the senses · Free Wi-Fi throughout the hotel www.hotelsinger.com/versicherung · Wine cellar visits and wine tastings (except in the SPA) Discount for overnight stay with · Spring-fresh Grander water throughout · NEW: Charging station for your breakfast: €20 per person and night the hotel and SPA electric car Supplement for double room for single · Singer’s SPA – 1,800m² and 3 use: 50% All rates and packages can be Garage: €14 per night in summer floors with a magnificent view of the Dogs: €25 per night without food (not surrounding mountains – with indoor found on our website at allowed in the panorama rooms) and outdoor pool, adventure sauna www.hotelsinger.com. landscape, panorama terrace, relaxation lounge, gym, fitness room ... 19
brandnamic.com | Photos: Hotel Singer (archive), Michael Huber, Jörg Mette, Christian Schneider, Tiroler Zugspitz Arena Hotels & Villas with Personality JOY AND LAUGHTER ARE THE HAPPINESS OF LIFE - JEAN PAUL - Hotel Singer | 6622 Berwang | Tyrol/Austria | www.hotelsinger.com T +43 (0) 5674 8181 | F +43 (0) 5674 8181 83 | office@hotelsinger.com
You can also read