MeDia Kit 2019 - Konradin Service
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Contacts Margarete Werdermann Order Management Phone +49 711 7594-364 margarete.werdermann@ for bba, md: konradin.de Petra Breuer Phone +49 711 7594-312 As a specialist for petra.breuer@ konradin.de architecture, interior design, construction and for db: Angelika Rottländer design, we offer you a strong Phone +49 711 7594-316 angelika.rottlaender@ network of brands for konradin.de communication within Konradin Medien GmbH key target groups. Ernst-Mey-Straße 8 70771 Leinfelden- Echterdingen Germany 2
at a gLanCe PRINT bba bau beratung architektur 05 db deutsche bauzeitung 13 md INTERIOR DESIGN ARCHITECTURE 25 Special forms of advertising 32 Technical information 33 Reach architects, civil engineers, interior designers, office and project planners, designers, ONLINE planning departments in Display Ads 35 Newsletter 36 companies and the upmarket Theme Pages 37 furnishings and furniture trade. bba Infoservice 38 bba Dossiers 39 Webinars 40 With a total reach of 230,000 Lead Generation 41 contact chances arcguide.de menschundbuero.de 42 44 CORPORATE MEDIA SERVICE/ PROJECTS Theme Specific Events 46 Product Specific Events 47 Architecture on the Road 48 Corporate Publishing 49 fachjobs24.de 51 3
PRINT PRINT Konradin Architektur – a strong portfolio of brands with a high PRINT RUN degree of acceptance amongst readers. Architecture media: 65,000 copies Profit from a target group-specific combination of the titles for a wide reach without scattering loss. 4
bba bau beratung architektur The magazine Frequency Practical product and system information to support architects and 10 x per year construction engineers in providing expert advice to clients/investors and specialist planners and tradesmen. bba takes a solution-focused CIRCULATION approach to design, building products, building physics and aesthetics, 20,100 copies and is an essential guide for planners responsible for advertising for bids (HOAI service phases 4 – permit planning – and 5 – execution planning). NEWSLETTER 20,850 subscribers Content CROSS-MEDIAL Reliable reporting in 5 areas: building, envelope, building components, REACH/MONTH interior finishing, energy aspects. 110,000 readers/users rustworthy, objective reporting, including property reports, technical T SPECIAL FEATURE papers, product applications and inspiring product ideas. bba Infoservice on bba Lead Generation relaunch from October 2018 Target group WEBSITE Architectural/construction engineering firms; planning departments at www.bba-online.de More Info Service manufacturing companies, banks and insurance companies; municipal Hands-on building departments; building and housing associations; structural Cross-medial engineering firms; and engineering firms specialising in statics/load- concept bearing structure planning. Hands-on trade magazine UNIQUE SOLUTION-ORIENTED WITH A STRONG RESONANCE 5
bba bau beratung architektur 1 Portrait 01 Title: bba bau beratung architektur Abroad € 95.00 Free delivery to qualified recipients only 02 In brief: Instantaneous job-related benefits: the new bba! 08 Organ: — Hands-on trade magazine for architects and civil and structural engineers with new info elements: 09 Memberships: — Project requirements and solutions at a glance Construction site notice board naming every planner 10 Publishing house: Konradin Medien GmbH plus information on building costs, space and the site Ernst-Mey-Straße 8, 70771 Leinfelden-Echterdingen Short interviews and opinions from everybody involved in projects from their various perspectives (architects, 11 Publisher: Katja Kohlhammer developers, contractors, manufacturers) Legal regulations to ensure projects meet the laws 12 Advertising: Norbert Lichters And a whole lot more on the topic with links to Phone +49 711 7594-381 additional information norbert.lichters@konradin.de Plus a unique info service on lead generation w ith advisory elements, download files, videos, trade 13 Editorial: Jürgen Ostrowski, Editor-in-Chief brochures Phone +49 711 7594-250 juergen.ostrowski@konradin.de Product manufacturers and service providers receive the contact details of readers that use the bba Info Eva Berggötz Service Phone +49 711 7594-277 eva.berggoetz@konradin.de 03 Target group: Architects’ and construction engineers’ offices, planning departments in industry, banks and insurance companies, Valeska Spätling municipal building departments, building and housing Phone +49 711 7594-267 associations, building construction companies, enginee- valeska.spaetling@konradin.de ring offices specialising in statics/loadbearing structure planning. 04 Frequency: 10 x per year 05 Format: DIN A4 06 Year: 57th year 2019 07 Subscription price: Annual subscription: Germany € 95.00 6
bba bau beratung architektur 2 Circulation Analysis 01 Audited by: 3.1 Circulation by postcode regions: Percentage of actual circulation 01 Circulation analysis: Average copies per issue (July 1, 2017 to June 30, 2018) Print run: 20,100 PLZ 2 Actual circulation: 20,029 of them abroad: 153 Hamburg Postcode 2 Schwerin PLZ 1 Postcode 1 Copies sold: 2,075 of them abroad: 11 5.7% = 5.0% = Bremen • Subscription copies: 783 of them for members: 672 1,133 copies Berlin 994 copies • Retail sales: – PLZ 4 Magdeburg Potsdam • Other sales: 1,292 Postcode 4 Postcode 3 Osnabrück Hannover 17.0% = 7.4% = PLZ 3 Free copies: 17,954 3,379 copies Dortmund Leipzig 1,471 copies Kassel Residual/archive copies: 71 Düsseldorf Dresden Postcode 5 Erfurt Postcode 0 PLZ 0 18.5% = Köln 3.6% = 3,677 copies PLZ 5 Frankfurt 716 copies 03 Geographical analysis: PLZ 9 Share of total distributed copies Postcode 6 Mainz Postcode 9 Nürnberg Economic area % Copies 7.9% = Saarbrücken PLZ 6 7.0% = 1,570 copies 1,391 copies Germany 99.2 19,876 Stuttgart Abroad 0.8 153 Postcode 7 Postcode 8 PLZ 7 19.1% = PLZ 8 8.8% = Actual circulation 100.0 20,029 3,796 copies München 1,749 copies Summary of the survey method: 1. Method: File-based recipient-structure analysis – total circulation 2. Population: Actual circulation 3. Sample: Actual circulation 4. Target persons of the study: Recipients of the magazine 5. Study period: June/July 2018 6. Survey completed by: Konradin Media Group 7
bba bau beratung architektur Editorial Schedule 2019 Issue 1/2 PD: 08.01.2019 CD/MD: 11.12.2018 3 PD: 05.03.2019 CD/MD: 12.02.2019 4 PD: 04.04.2019 CD/MD: 14.03.2019 5 PD: 08.05.2019 CD/MD: 12.04.2019 6 PD: 12.06.2019 CD/MD: 20.05.2019 Building Masonry Plasters, colours, EIFS Flat roof: waterproofing, Metal for facade and roof: Concrete: exposed concrete, envelope Facade/-design Masonry damp-proofing insulation, roof edges, aluminium, lead, copper, glass fiber-reinforced concrete, Balconies: parapets, glazings, and renovation greenery, drainage, steel, zinc textile-reinforced concrete, waterproofing, drainage, photovoltaic systems, domed rammed concrete, recycling barrier-free crossings skylights, rooflights flat roof concrete, light concrete, white windows, steep roof concrete, precast concrete, formwork matrices Building Entrances/front doors: Functional/combined Roller shutters, solar shading, Windows, weatherstrips, Sliding doors, compo- anti-burglar protection, door glazing: thermal insulation, antiglare, insect protection, ventilation, fittings, lift, slide and folding doors, nents communication, automation, solar shading/antiglare daylight guidance, sliding Anti-burglar protection, barrier-free thresholds, door closers blinds, fire prevention, sound and folding shutters, Automation glass sliding elements, sliding garage doors/ industrial insulation, anti-burglar automation windows, sliding hardware gates protection technology Interior Floorings/floor designs Sanitary equipment Ceiling design/functional Partition walls/room dividers, Stairs, finishing Ground level, barrier-free ceilings: acoustics, heating, room-in-room solutions, banisters, showering, drinking water cooling, ventilation, light Dry construction for floor, parapets, hygiene wall and ceiling Footfall sound insulation Swimming pools, sauna Energy Thermal insulation: facade, Heating Interior insulation: Solar heat, photovoltaic Panel heating and cooling ETICS, base design, perimeter Air conditioning floor, ceiling, wall systems Air-conditioning and Heat recovery ventilation Energy storage, heat pumps, ventilation devices Geothermal energy Summer thermal insulation Aspects Timber construction Fire prevention Lamps, light guidance, Sound insulation Outdoor facilities: flooring, Software: switches/operator panels, Footfall sound insulation drainage/guttering, garden AVA, BIM, CAD & Co. building automation, Acoustics and urban furniture, outdoor building services enginee- Software: lighting ring, AVA, BIM, CAD & Co. Parking: multi-storey car parks, Elevators, escalators automated parking systems Online Concrete Glass | windows Floorings and constructions Timber construction Masonry drainage and dossier restoration, plasters Trade fairs BAU 2019 ISH Intersolar | EM-Power 14.-19.01.2019, Munich 11.-15.03.2019, Frankfurt a.M. 15.-17.05.2019, Munich Domotex Farbe, Ausbau + Fassade 11.-14.01.2019, Hanover 20.-23.03.2019, Cologne 8
bba bau beratung architektur Editorial Schedule 2019 Issue 7/8 PD: 07.08.2019 CD/MD: 17.07.2019 9 PD: 11.09.2019 CD/MD: 21.08.2019 10 PD: 09.10.2019 CD/MD: 17.09.2019 11 PD: 08.11.2019 CD/MD: 17.10.2019 12 PD: 04.12.2019 CD/MD: 13.11.2019 Building Masonry bba-Product Flat roof: waterproofing, Metal for facade and roof: Facade envelope Masonry damp-proofing insulation, roof edges and aluminium, lead, copper, Masonry Facades/-design Report 2019 coverings, greenery, drainage, steel, zinc Concrete Balconies Product highlights photovoltaic systems, domed of the year skylights, rooflights, daylight from the areas: guidance, flat roof windows, steep pitch roofing •• Building envelope Building Functional/combined glazing Roller shutters, solar shading, Windows Doors, fencing, access control •• Building components compo- Large-surface glazing antiglare, insect protection, Window ventilator systems systems, full height and drop •• Interior finishing nents Interior doors daylight guidance, sliding Security technology/locking arm turnstiles, etc. •• Energy Door handles and hinges and folding shutters, technology, fittings industrial gates/garage doors •• Lamps | electrics | automation technical building Interior Floorings/floor designs equipment Functional ceilings/ Partition walls/room dividers, Stairs/banisters, finishing Impact-sound insulation •• Sanitary ceiling design room-in-room solutions Sanitary equipment •• Software interior paints/plasters Dry construction for floor, Drinking-water hygiene •• Outdoor facilities wall coverings wall and ceiling Drywalling in wet rooms Energy Thermal insulation: Heating Spatial heating and cooling: Thermal insulation: flat roof, steep roof, Exemplary objects: Air conditioning flooring, walls and ceilings Facade, EIFS, airtightness living in small spaces Heat recovery ventilation Heat pumps, geothermic Plinths, perimeters energy Aspects Timber construction Fire prevention Sound insulation/acoustics Outdoor facilities: flooring, Software: Software: drainage/guttering, garden AVA, BIM, CAD & Co. AVA, BIM, CAD & Co. and urban furniture, outdoor lighting Parking: multi-storey car parks, automated parking systems Online Sound insulation/acoustics Fire prevention Solar shading | blinds Metal for facade and roof Flat roof dossier Trade fairs 9
bba bau beratung architektur Editorial Schedule 2019 This editorial calendar provides an overview of which products, systems and services will be covered in the various sections of the magazine and is intended to help you with your topic-based planning. The topics are broken down into headwords that indicate the spectrum of the coverage. However, the designated issues will not necessarily deal with every sub-headword in detail. Building envelope Building components Interior finishing Energy Aspects Facade/facade facings/ Windows Ceiling design/ Thermal insulation: roof, Fire protection facade fixing bba 5 | 6 | 9 | 11 special-function ceilings facade/base/perimeter, floors, bba 3 | 9 | 12 bba 1-2 | 7-8 | 9 | 12 bba 4 | 5 | 9 | 10 | 11 ceilings, internal walls, Glass airtightness Soundproofing | acoustics Masonry bba 3 | 4 | 6 | 7-8 | 9 Floors/floor coverings bba 1-2 | 4 | 7-8 | 9 | 12 bba 5 | 6 | 9 | 11 bba 1-2 | 3 | 7-8 | 9 | 12 bba 1-2 | 5 | 7-8 | 9 | 11 Solar shading | Louvered, roller, Heating | air conditioning | Wood construction Flat roofs | steep-pitched roofs sliding and folding window Sanitary | saunas | swimming ventilation | cooling bba 1-2 | 7-8 | 9 bba 4 | 7-8 | 9 | 10 shutters pools bba 3 | 5 | 6 | 9 | 10 | 11 bba 3 | 4 | 9 | 10 bba 3 | 9 | 12 Outdoor facilities | parking Metal for facades and roofs Space | heating and cooling bba 6 | 9 | 12 bba 5 | 9 | 11 Doors Dry construction bba 6 | 9 | 10 bba 3 | 4 | 9 | 10 bba 5 | 9 | 11 | 12 Light | building automation | Concrete Solar technology/photovoltaics/ technical building equipment bba 6 | 9 | 12 Gates Partitioning systems/ energy storage bba 4 | 9 bba 1-2 | 9 | 12 room dividers bba 5 | 9 | 10 Plasters | paints | ETICS bba 5 | 9 | 11 Software: AVA, BIM, CAD & Co. bba 3 | 9 | 12 bba 1-2 | 5 | 7-8 | 9 | 11 Stairs/banisters Balconies bba 6 | 9 | 12 Elevators, escalators bba 1-2 | 7-8 | 9 bba 4 | 9 Interior wall insulation, paints/ plaster, coverings Car parking: multi-storey car bba 4 | 9 | 10 parks, automatic parking systems 10
bba bau beratung architektur Ad formats and prices (Prices valid as of 01.10.2018, in €, plus VAT) Ads: Standard formats Formats Basic 2-colour 3-colour 4-colour Bleed Format: width x height in mm rates surcharge Trim: add 3 mm to each side b/w Surcharge Total rate Surcharge Total rate Surcharge Total rate 2c 3c 4c Type area Trimmed 1/1 page 5,300.00 530.00 5,830.00 1,140.00 6,440.00 1,530.00 6,830.00 550.00 188 x 270 210 x 297 Junior page 3,560.00 380.00 3,940.00 880.00 4,440.00 1,140.00 4,700.00 340.00 port. 3col 140 x 190 151 x 205 1/2 page 2,900.00 350.00 3,250.00 860.00 3,760.00 1,050.00 3,950.00 340.00 land. 4col 188 x 133 210 x 150 port. 2col 92 x 270 103 x 297 1/3 page 2,010.00 330.00 2,340.00 840.00 2,850.00 1,010.00 3,020.00 340.00 land. 4col 188 x 88 210 x 105 port. 60 x 270 71 x 297 1/4 page 1,540.00 330.00 1,870.00 840.00 2,380.00 1,010.00 2,550.00 340.00 land. 4col 188 x 65 210 x 82 2col 92 x 133 103 x 150 port. 1col 44 x 270 55 x 297 1/8 page 790.00 330.00 1,120.00 840.00 1,630.00 1,010.00 1,800.00 340.00 land. 4col 188 x 32 210 x 50 2col 92 x 65 port. 1col 44 x 133 Classified •• Small “recommendation”-type ads: Per-millimetre prices on request advertisement •• Job ads, offers to act as representative offices, bids, competitions, miscellaneous, width: 44 mm, price per mm for b/w: 3.10, 4c 4.75 •• Jobs sought, width: 44 mm, b/w, price per mm: 1.12 •• Box number charge incl. postage charge for responses: 17.00 Special positions: cover pages and 1/2-page portrait ads alongside list of contents: +20% of basic b/w price, binding choice of position for 1/4 page or more: 10% 11
bba bau beratung architektur Special ad formats (Prices valid as of 01.10.2018, in €, plus VAT) Details Prices incl. share of postage Technical notes Discounts: Discount scale for bulk ordering of print ads and Bound inserts 80 - 134 gsm 135 - 180 gsm Delivery quantity: bound inserts approved within 12-month period 1 leaf = 2 pages 5,400.00 6,095.00 20,760 copies (advertising year). Discounts not available on colour 2 leaves = 4 pages 8,020.00 9,140.00 Must accompany all copies and bleed surcharges, loose inserts, or any special ad Size (untrimmed): formats. Discounts on bound inserts: 1 leaf = 1/1 page 216 x 305 mm Prices for 180 gsm on request. 3 ads 5% 2 pages 5% Tip-ons on advertisements In addition to carrying ad/ Delivery quantity: 6 ads 10% 5 pages 10% or bound inserts bound inserts 21,275 copies 9 ads 12.5% 8 pages 15% Must accompany all 12 ads 15% 12 pages 20% Postcards 61.00 per thousand copies plus gluing: Others, e.g.: booklets, 15 ads 20% 15 pages 25% 37.00 per 1,000 automated/ product samples on 20 ads 25% 18 pages 30% 74.00 per 1,000 manual request. Ask about our combined discounts! Loose inserts up to 25 g 240.00 per thousand Delivery quantity: up to 30 g 264.00 per thousand 20,300 copies Approval and confirmation by the publisher is subject Partial inserts on request to submission of a binding sample. Difficulties arising Max. format: during processing and any additional work 200 x 290 mm (w x h) (e.g. folding/gluing) will be charged for separately. Technical information on page 33. Advertorials Auch in den Think Tanks Anzeige Anzeige Formats Number Text volume Prices*, 4c kommen IDOO.line of images Pendelleuchten zum Einsatz. Reference – promotion 3/1 page 6-8 7,800 13,000.00 We present your reference object: Gleichmäßige Ausleuchtung eines Doppelarbeitsplatzes mit der LAVIGO von Waldmann. Lichtlösungen für moderne Bürowelt Die Pendelleuchte VIVAA schwebt über den runden Besprechungstischen. Parklex FACADE = HPL-Echtholzplatte characters • You provide us with text and images Bedarfsgerechte Waldmann Leuchten in Lapp Europazentrale Wohnhöfe am Salzteich Neubau von drei Stadthäusern in Wolfsburg 2/1 page 4-5 5,000 8,500.00 Bei ungestörter Einzelarbeit sorgt die IDOO.line für Die neue Europazentrale der Lapp Gruppe in Stuttgart-Vaihingen. • We take over design and publication angenehmes Licht. © Photography Eduardo Perez Attraktiv gestaltete, einheitliche Fassaden und eine abwechs- Die Fassade der Gebäude besteht aus einer sichtbaren Tragstruk- lungsreiche Außenanlagengestaltung machen ein neues tur, welche mit witterungsbeständigen HPL-Echtholzfassaden- Gebäudeensemble westlich der Wolfsburger Innenstadt zu platten ausgefacht wird. Das Traggerüst hebt sich farblich hervor Die Lapp Gruppe setzt mit dem Neubau eines zentralen Zusammenarbeit unter den Abteilungen fördern. Das von den einem ruhigen und atmosphärischen Wohnquartier. und gibt der Fassade eine geordnete harmonische Anmutung. Verwaltungsgebäudes in Stuttgart-Vaihingen Zeichen: Schwarz Architekten Stuttgart entworfene Gebäude bietet characters dafür viel Platz. Zwischen Empfangsbereich sowie Firmen- Bedarfsgerechte Beleuchtung spezifischen Adapter gelöst. Diese Details zeigen den hohen für schnelleren und besseren Kundenservice, für den museum im Erdgeschoss und Dachterrasse liegen die Für eine produktive Arbeitsatmosphäre ist nicht nur ein ästhetischen Anspruch von Lapp. Das Grundstück an der Grauhorststraße im Stadtteil Wohltberg Parklex HPL-Echtholzfassadenplatten mit ihrer einzigartigen Op- grenzt an den dicht begrünten Salzteich. Der Landschaftsraum tik werden einem besonderem Herstellungsprozess unterzogen. Standort, zur Wertschätzung der eigenen Mitarbeiter modernen, offenen Büroebenen. Das Gebäudeinnere ist durch durchdachtes Bürokonzept mit modernem Mobiliar notwendig. mit südlich angrenzender Freifläche ist von heterogener Vegeta- Dieser verleiht dem Holz die erforderliche Widerstandsfähigkeit und als zukunftsorientiertes Unternehmen.Das offene viel natürliches Licht, aber auch weite Blickachsen geprägt. Ergänzt werden die offenen Bürowelten mit verschiedenen Auch weitere Arbeitsbereiche sind mit Waldmann Leuchten tion geprägt. Städtebaulich ist das Planungsgebiet Teil der zwei und Haltbarkeit, um es uneingeschränkt bei der Gestaltung von Leuchten von Waldmann, die sich alle durch eine auf das ausgestattet. An Einzelarbeitsplätzen für konzentrierte Bürokonzept und die hochwertige Ausstattung wurden Modern, offen, zum Wohlfühlen Wesentliche reduzierte Formensprache, hohe Energie- Einzelarbeit kommen die Pendelleuchten IDOO.line in ihrem Wohnhöfe am Kolberger Ring. Die Entwurfsidee bestand darin, Gebäudefassaden einsetzen zu können. die bestehenden Wohnhöfe durch drei winkelförmig angeordne- Parklex FACADE ist wartungsfrei (abgesehen von einer Reinigung genau auf die Bedürfnisse des traditionsreichen Familien- Nicht nur eine schlichte Zusammenlegung unter einem Dach, effizienz und hervorragende Lichtqualität auszeichnen. Denn puristischen Design zum Einsatz. Sie sind auch in den Think te Mehrfamilienwohnhäuser zu ergänzen. Dadurch wird ein groß- nach Bedarf ). unternehmens zugeschnitten. Selbst die Beleuch- sondern eine kommunikative und atmosphärische Büroland- durch letzteres Merkmal konnte sich Waldmann mit seinen Tanks zu finden. Ein Bereich, der prädestiniert für die Arbeit zügiger Hof zwischen Bestand und neuem Ensemble geschaffen. schaft sollte für die Lapp Mitarbeiter geschaffen werden. direkt-indirekt abstrahlenden Lichtlösungen besonders hervor- mit mobilen Endgeräten ist. In diesem Zusammenhang zeigt tungslösungen wurden eigens auf die Anforderungen Während es zuvor räumlich getrennte und abgeschlossene heben und überzeugen. die hohe Entblendung der Leuchten ihre lichttechnischen Die drei neuen Häuser gruppieren sich um einen gemeinschaft- Fertigstellung: 05. – 08. 2017 von Lapp angepasst. Auch sie kommen von einem Büros gab, finden sie heute eine helle, freundliche, nach dem Stärken und damit Vorzüge für die Ausstattung moderner lichen, halbprivaten Innenhof. Die Vegetation der südlich an- Open-Space-Konzept entworfene Bürowelt vor. So leuchten die LAVIGOs mit langem Leuchtenkopf einen Arbeitsbereiche. Als gestalterisches Pendant sorgen an allen 1/1 page 1-4 1,000-2,000 5,000.00 baden-württembergischen Familienunternehmen: grenzenden Grünfläche wird zwischen den Gebäuden visuell Bauherrin: Volkswagen Immobilien GmbH Doppelarbeitsplatz besonders gleichmäßig aus. Jedem Lapp Arbeitsbereichen mit runden Tischen die ebenfalls runden dem Leuchtenhersteller Waldmann. mit dem Innenhof verbunden, die Stellplatzanlage in das Land- Die neue Offenheit fördert Kommunikation, Teamarbeit, Mitarbeiter stehen daran zwei Bildschirme zur Verfügung VIVAA Leuchten für das richtige Licht. schaftskonzept integriert. Innerhalb des Hofes befinden sich Architekten: OTTINGERARCHITEKTEN BDA Braunschweig Wissenstransfer und Kreativität. Dazu wurden verschiedene und auch hier zeigte die Waldmann Lösung, dass sie sehr überdachte Fahrradstellplätze sowie ein Spielbereich für Kinder. Die neue Europazentrale Räume für kollaboratives und mobiles Arbeiten geschaffen: blendarm im Vergleich zu anderen Arbeitsplatzleuchten Bilder: Andreas Bormann Die Lapp Gruppe mit Sitz in Stuttgart ist Weltmarktführer für in- Team-Zonen, Think-Tanks, Lounges und Projektzonen bieten ist, obwohl sie mit mehr als 1000 Lux eine sehr hohe Die Wohnungsgrößen variieren zwischen 40 m² bis 150 m². Von tegrierte Lösungen und Markenprodukte im Bereich der Kabel- je nach Aufgabe den passenden Platz. Selbst an der Espresso- Beleuchtungsstärke bietet. All das sind Faktoren, die die den insgesamt 48 Wohnungen sind 14 Wohnungen als rollstuhl- characters und Verbindungstechnologie. Zum Portfolio der Gruppe gehören bar oder auf der Dachterrasse kann gearbeitet werden. Aber hohen Anforderungen des Herstellers an die Ergonomie gerechte bzw. barrierefreie Wohnungen ausgeführt. Kabel und hochflexible Leitungen, Industriesteckverbinder und auch Bereiche für ungestörtes Arbeiten stehen den Lapp seiner Leuchten belegen und den Lapp Mitarbeitern ein Verschraubungstechnik, kundenindividuelle Konfektionslösungen, Mitarbeitern zur Verfügung. ermüdungsfreies Arbeiten an ihren neuen Arbeitsplätzen Herbert Waldmann GmbH & Co. KG Eine Staffelung der Gebäudehöhen von vier auf zwei Vollge- Automatisierungstechnik und Robotiklösungen für Industrie 4.0 ermöglichen. Peter-Henlein-Straße 5 Contact for submission of files and technical schosse zum Salzteich hin bewirkt, dass von vielen Wohnungen PARKLEX INTERNATIONAL und die Smart Factory. Kernmarkt der Lapp Gruppe ist der Ziel bei der Gestaltung der neuen Arbeitsumgebung war, 78056 Villingen-Schwenningen die Aussicht auf den Landschaftsraum möglich ist. Alle Woh- C/ Baldrún, Pol. Ind. Alkaiaga Maschinen- und Anlagenbau. Weitere wichtige Absatzmärkte Bedingungen zu schaffen, die einen optimalen Service für die Doch auch gestalterisch integrieren sich die Leuchten optimal Deutschland nungen sind mit Balkon oder Terrasse nach Süden bzw. Westen 31780 Bera - Navarra (Spain) sind die Lebensmittel-, Energie- und die Eisenbahnindustrie. Lapp Kunden ermöglichen. Die neue Arbeitswelt, die in der in das Bürokonzept. Als Sonderanfertigung stimmt selbst Tel.: +49 7720 601 100 orientiert. Bodentiefe Fenster betonen den Bezug zum Außen- Telefon +34 948 625 045 Europazentrale in Vaihingen bereits gelebt wird, soll in weiteren die weiße Farbe der Leuchten mit dem Farbton der Tische Fax: +49 7720 601 290 raum und verleihen den Wohnungen einen gehobenen Stan- www.parklex.com Die neue Europazentrale sollte durch die Zusammenlegung international verteilten Bürogebäuden der Lapp Gruppe nach überein, an denen sie zum Einsatz kommen. Auch die Be- E-Mail: sales.germany@waldmann.com dard sowie eine qualitätsvolle Atmosphäre. des Vertriebs und vertriebsnaher Abteilungen eine bessere und nach übernommen werden. festigung der Leuchten an den Tischen ist über einen projekt- details: petra.breuer@konradin.de *no further discounts Example of 2/1 page Example of 1/1 page bba_Advertorial_1654677-3.indd Alle Seiten 22.08.17 12:52 1693974-1PARKLEX.indd 2 15.03.18 10:08 12
db deutsche bauzeitung Magazine Frequency db – Germany’s oldest dedicated architecture magazine – is known 10 x per year for its analytical, influential, pioneering trade journalism. db connects architecture and technology. It tracks the latest products, materials CIRCULATION and technologies, thus reaching architects and planning construction 31,100 copies engineers equally. NEWSLETTER db: 20,300 subscribers db-Metamorphose: Contents 18,500 subscribers db takes a critical look at what is happening in the construction industry, takes a stance, provides background information. Architectural and CROSS-MEDIAL engineering projects are looked at from different angles such as design, REACH/MONTH structural engineering, energy-related and economical aspects for a db and comprehensive architectural criticism. db-Metamorphose 200,000 readers/users All projects profiled in the magazine have been inspected by the editorial staff of db and the specialist authors. SPECIAL The comprehensive »Bauen im Bestand«- section appears 4x a Special section db-Metamorphose year. This extensive special-topic section on “construction in existing con- texts” which is published 4 times a year offers readers of db extremely WEBSITE good practical benefits, especially in the features “Energy-oriented www.db-bauzeitung.de refurbishment” and “Historical building materials” as well as the Angles on architecture “Weak points” series on construction defects. analytical target goup influential Architects’ and civil engineers’ offices, planning departments in industry, banks and insurance companies, municipal building pioneering trade departments, building and housing associations, building construction companies, engineering offices specialising in statics/loadbearing structure planning. 13
db deutsche bauzeitung 1 Portrait 01 Title: db deutsche bauzeitung 07 Subscription price: Annual subscription: Germany 165.99 € , abroad 170.50 € 02 In brief: In-depth architecture reviews, building culture, technical 08 Organ: VFA Vereinigung Freischaffender Architekten innovations, conversion and refurbishment – these are Deutschlands e.V. the central topics tackled by db deutsche bauzeitung, BDB Bund Deutscher Baumeister, Architekten und Germany’s oldest and best-known dedicated architecture Ingenieure Frankfurt Rhein Main e.V. magazine. db identifies the key issues in the construction world, scrutinises them, makes sense of them, provides 09 Memberships: — background information, takes a stance, and in this way actively contributes to architectural debate. For the core 10 Publishing house: Konradin Medien GmbH topic each month, db presents case studies from Germany and abroad and analyses them from the 11 Publisher: Katja Kohlhammer perspective of town planning, architecture, engineering, building technology, energy and economics, supplemen- 12 Advertising: Cornelia Huth-Neumann ting this information with a series of specialist articles. Phone +49 711 7594-372 The »Technik aktuell« section shows the latest technolo- c.huth-neumann@konradin.de gical developments and their potential applications. Questions relating to energy-efficient construction are 13 Editorial: Dipl.-Ing. Ulrike Kunkel dealt with in the »Energie« section. Editor-in-Chief Reflecting the ever-growing importance of refurbishment db.redaktion@konradin.de and conversion, the roughly 40-page special-topic section db-Metamorphose is published four times per year. It is Anke Geldmacher dedicated to the topics of conversion, energy upgrades, Contact for product announcements and the preservation of historic monuments. Phone +49 711 7594-571 anke.geldmacher@konradin.de 03 Target group: Architects’ and civil engineers’ offices, planning depart- ments in industry, banks and insurance companies, municipal building departments, building and housing associations, building construction companies, engineering offices specialising in statics/loadbearing structure planning. 04 Frequency: 10 x per year 05 Format: 230 mm wide x 297 mm high 06 Year: 153rd year 2019 14
db deutsche bauzeitung 2 Circulation Analysis 01 Audited by: 3.1 Circulation by postcode regions: Percentage of actual circulation 02 Circulation analysis: Average copies per issue (July 1, 2017 to June 30, 2018) Print run: 31,100 PLZ 2 Actual circulation 30,651 of them abroad: 696 Hamburg Postcode 2 Schwerin PLZ 1 Postcode 1 Copies sold: 10,235 of them abroad: 303 9.1% = 8.7% = Bremen • Subscription copies: 2,794 of them members: 1,033 2,721 copies Berlin 2,603 copies • Retail sales: – PLZ 4 Magdeburg Potsdam • Other sales: 7,420 Postcode 4 Postcode 3 Osnabrück Hannover 10.8% = 10.0% = PLZ 3 Free copies: 20,416 3,242 copies Dortmund Leipzig 2,990 copies Kassel Residual/archive copies: 185 Düsseldorf Dresden Postcode 5 Erfurt Postcode 0 PLZ 0 10.1% = Köln 5.7% = 3,038 copies PLZ 5 Frankfurt 1,699 copies 03 Geographical analysis: PLZ 9 Share of total distributed copies Postcode 6 Mainz Postcode 9 Nürnberg Economic area % Copies 12.0% = Saarbrücken PLZ 6 9.3% = 3,582 copies 2,772 copies Germany 97.7 29,955 Stuttgart Abroad 2.3 696 Postcode 7 Postcode 8 PLZ 7 13.5% = PLZ 8 10.9% = Actual circulation 100.0 30,651 4,050 copies München 3,258 copies Summary of the survey method: 1. Method: File-based recipient-structure analysis – total circulation 2. Population: Actual circulation 3. Sample: Actual circulation 4. Target persons of the study: Recipients of the magazine 5. Study period: June/July 2018 6. Survey completed by: Konradin Media Group 15
db deutsche bauzeitung Editorial Schedule 2019 Architectural reviews: Inspiration, architecture reviews and concrete problem-solving approaches – three aspects that are vital to architects’ work. In future, db’s comprehensive project reviews and selected product presentations will be accompanied by even more solution-oriented specialist articles on relevant topics, including adaptations to existing buildings. Issue 1/2 PD: 09.01.2019 CD/MD: 10.12.2018 3 PD: 05.03.2019 CD/MD: 08.02.2019 4 PD: 03.04.2019 CD/MD: 11.03.2019 Feature Music, acting and dancing Colour in architecture Tourism topic Rooms for music and dancing, from recording Colours can make their mark on both interiors and Just how much does a hotel in a city differ from studios to colleges of music, rehearsal stages and whole urban spaces. They transport atmospheres one in the mountains or on the coast? How do alternative playhouses plus theatres and concert and are used for orientation. We will show you architects react designwise to the respective halls: in short, buildings and rooms full of projects where a variety of colour-giving materials surroundings, to trends and the wishes of the atmosphere with exacting requirements in terms as well as plasters and coatings are used creatively guests and in the choice of the materials? We will of acoustics, fire safety and building services – and not just decoratively. Additionally, we point introduce new concepts – from low budget to engineering. out the technical possibilities and difficulties luxury and broaden our view to additional involved in using colour. buildings for tourism like for example mountain railways and cable cars, information centers, cruise terminals ... Products Special edition for BAU + BAU IT (Software) Interior and exterior finishings Windows, doors, gates Renders, paints, coatings, wall coverings incl. drive and control systems fittings, access control Lighting, lighting technology Outdoors Indoor flooring Outdoor paving, urban furniture, drainage, Tiles, carpets, linoleum, vinyl, designer flooring, sportsgrounds and playgrounds, parking systems, wood, floor screed swimming pools imm review Facades/facade technology ISH preview Materials, fixings, design, membranes, exposed concrete, photovoltaics 16
db deutsche bauzeitung Editorial Schedule 2019 Issue 1/2 PD: 09.01.2019 CD/MD: 10.12.2018 3 PD: 05.03.2019 CD/MD: 08.02.2019 4 PD: 03.04.2019 CD/MD: 11.03.2019 Products: Partitions, Building with glass Solar protection shop partition-wall systems window Energy To enable us to provide the most up-to-date possible content, we reserve the right to decide the topic at a later date. Technology Adaptive facades »Couleur couture«: To enable us to provide the most up-to-date possible update About how manufacturers deal with the individual content, we reserve the right to decide the topic at a colour preferences of architects later date. db-Meta- Houses morphose Most architects earn their money with the planning of houses – and their revelopment. No matter whether detached, semi-detached or terrace housing: many older residential buildings need a refresh. Historical constructions Energy efficient renovation Weak points Trade fairs BAU, Munich, 14.-19.01.2019 ISH, Frankfurt, 11.-15.03.2019 Salone del Mobile, 09.-14.04.2019 Heimtextil, Frankfurt, 08.-11.01.2019 eltefa, Stuttgart, 20.- 22.03.2019 imm cologne, Cologne 14.-20.01.2019 Farbe, Ausbau und Fassade, Cologne, 20.-23.03.2019 17
db deutsche bauzeitung Editorial Schedule 2019 Architectural reviews: Inspiration, architectural reviews and concrete problem-solving approaches – three aspects that are vital to architects’ work. In future, db’s comprehensive project reviews and selected product presentations will be accompanied by even more solution-oriented specialist articles on relevant topics, including adaptations to existing buildings. Issue 5 PD: 07.05.2019 CD/MD: 09.04.2019 6 PD: 04.06.2019 CD/MD: 09.05.2019 7/8 PD: 02.07.2019 CD/MD: 05.06.2019 Feature Art of engineering Build differently! Open / Closed topic We will present great civil engineering achieve- Live and build moderately and reasonably, not total Entrances, windows, doors, gates – the systematic ments and projects, take a look at the latest abstinence but also no extravagance, quality positioning of openings shapes the faces of technological developments and opportunities and instead of questionable quantity. »Sufficiency« is buildings. They highlight the views inside and honour an historically important civil engineer by the magical word to describe everything. After our outside and incoming light is directed to where it profiling him. two succesful congresses in 2014 plus two issues is needed. But not only opening and closing and on the subject , we will continue the series with the interfaces between outside and inside but also specialist articles and examples of projects in this permeability and transparency and the filtering month‘s magazine. function of facades are our topics in the summer issue. Products Timber- and steel construction Masonry/concrete engineering (wall materials) Building with glass Design, loadbearing structures, insulation, Fair-faced concrete, reinforced concrete, translu- Insulation fire protection cent concrete, concrete reinforcements, shuttering, Outdoor, indoor, roof and perimeter insulation, aggregates foundation insulation materials Roof Flat roofs, pitched roofs, green roofs, roof Waterproofing Interior fittings insulation and waterproofing, roofing materials, Moisture barriers, plastic sheeting, vapour barriers, Drywall construction, acoustic elements, skylights, rooflights, photovoltaics, roof windows liquid plastics, surface sealing, protective coatings partitions, interior design, wall coverings and exits Balconies and logias Fire protection Walls, ceilings and floors Glazings, parapets, sliding elements, barrier-free acceses, renovated balconies News from the software market 18
db deutsche bauzeitung Editorial Schedule 2019 Issue 5 PD: 07.05.2019 CD/MD: 09.04.2019 6 PD: 04.06.2019 CD/MD: 09.05.2019 7/8 PD: 02.07.2019 CD/MD: 05.06.2019 Products: Bathrooms Kitchens Acoustics shop Bathroom taps and mixers, sanitary ware and Kitchens, electical devices, taps and mixers window fittings Energy To enable us to provide the most up-to-date possible content, we reserve the right to decide the topic at a later date. Technology Construction botanics Based on the focal topic, up-to-date contents will be determined at a later date. update db-Meta- The 30s morphose People redeveloping or renovating buildings dating back to the era are posed special problems: Is the respective building tainted politically? Does one have to stand up to its past? We will show you convincing answers that architects have come up with. Historical constructions Energy-efficient redevelopments Weaknesses Trade fairs interzum, Cologne, 21.-24.05.2019 Intersolar, Munich, 15.-17.05.2019 EM-Power, Nuremberg, 15.-17.05.2019 Techtextil, Frankfurt, 14.-17.05.2019 19
db deutsche bauzeitung Editorial Schedule 2019 Architecture reviews: Inspiration, architecture reviews and concrete problem-solving approaches – three aspects that are vital to architects’ work. In future, db’s comprehensive project reviews and selected product presentations will be accompanied by even more solution-oriented specialist articles on relevant topics, including adaptations to existing buildings. Issue 9 PD: 03.09.2019 CD/MD: 09.08.2019 10 PD: 04.10.2019 CD/MD: 10.09.2019 11 PD: 06.11.2019 CD/MD: 11.10.2019 12 PD: 03.12.2019 CD/MD: 08.11.2019 Feature In the far north Berlin Natural Editorial favourites topic The focus will be on the architecture, Like in almost no other city, in Berlin Building with amongst other things In December, we invite you to take a building culture, special regional there are large brownfield sites that clay, wood, stone or straw – this issue tour of discovery around the favourite features and traditions – whether it is are now being developed with great focuses on natural materials. As for projects of our editors. All the projects materials or structural - from northern vigour. A chance to rethink architectu- building technology, naturally will be presented from db‘s very own Germany right up to the islands and ral and town planning, and one that low-tech rather than high-tec. Projects architectural point of view. further north to Denmark. An db issue has often unfortunately not been in which naturalness was the decisive to discover and wallow in regions that taken advantage of. However whether criteria from the draft concept to the come in for too little attention and filling a vacant space, a redevelopment choice of materials will be chosen. appreciation. or a new building, there is a lot going on in the capital – including some remarkable solutions. We will track down Berlin‘s (architectural) highlights and portray good examples of small and large scale planning. Products Windows, doors, gates, fittings Facades/facade technology Barrier-free Renovation incl. drive and control systems Materials, fixings, design, membra- Masonry/concrete engineering Floorings, sanitary fittings, heating , nes, exposed concrete, photovoltaics (wall materials) radiators, lifts Interior and exterior finishings Fair-faced concrete, reinforced Renders, paints, coatings, wall Office concrete, translucent concrete, Modular design coverings Office and conference funiture, concrete reinforcements, shuttering, workplace lighting, ergonomics aggregates Bathrooms Outdoor spaces Bathroom taps and mixers, sanitary Outdoor pavings, urban furniture, Switches/building automation Heating, ventilation and air ware and fittings drainage, outdoor lighting conditioning The latest news from the software Acoustics Parking systems market Hardware and safety technology 20
db deutsche bauzeitung Editorial Schedule 2019 Issue 9 PD: 03.09.2019 CD/MD: 09.08.2019 10 PD: 04.10.2019 CD/MD: 10.09.2019 11 PD: 06.11.2019 CD/MD: 11.10.2019 12 PD: 03.12.2019 CD/MD: 08.11.2019 Products: Development Interior flooring materials Roof Kitchen shop Tiling, carpets, vinyl, designer Kitchens, electronic devices, taps and window flooring, wood, screed fittings Energy To enable us to provide the most up-to-date possible content, we reserve the right to decide the topic at a later date. Technology Based on the focal topic, up-to-date contents will be determined at a later date. update db-Meta- Education Complemented with an eye morphose The renovation backlog in schools When extending and redeveloping and universities is bestowing full buildings, it is always about how new order books on the construction elements react architecturally with industry. What can be done to not the old. But this time we uncover the only modernise the buildings particularly subtle solutions that technically but also adapt them to blend in inconspicuously. the needs of modern teaching methods? Historical constructions Energy-efficient redevelopments Historical constructions Weaknesses Energy-efficient redevelopments Weaknesses Trade fairs CERSAIE, Bologna (I), September 2019 interlift, Augsburg, 15.-18.10.2019 architect@work, architect@work, efa, Leipzig, 18.-20.09.2019 Munich, 06. - 07.11.2019 Düsseldorf, 04. - 05.12.2019 NordBau, Neumünster, 11.-15.09.2019 Marmo+Mac, Verona (I), Sept 2019 21
db deutsche bauzeitung Editorial Schedule 2019 This editorial calendar provides an overview of which products, systems and services will be covered in the various sections of the magazine and is intended to help you with your topic-based planning. The topics are broken down into headwords that indicate the spectrum of the coverage. However, the designated issues will not necessarily deal with every sub-headword in detail. Building envelope Building composites Interior finishing Energy Other Facades Windows Ceilings Thermal insulation inside/ Fire protection | sound db 01-02 | 03 | 04 | 06 | 07-08 | db 01-02 | 04 | 07-08 | 09 db 01-02 | 05 outside insulation | acoustics 10 | 11 db 01-02 | 03 | 05 | 07-08 db 01-02 | 05 | 07-08 | 12 Doors | gates Interior walls | insulation | Masonry db 01-02 | 04 | 07-08 | 09 fittings Heating | air conditioning | Timber and steel construction db 01-02 | 06 | 10 | 11 db 01-02 | 04 | 05 | 07-08 | 09 ventilation db 01-02 | 05 | 11 Fittings | security systems db 01-02 | 03 | 11 | 12 Roof db 01-02 | 04 | 07-08 | 09 Floors | floorings Modular design db 01-02 | 05 | 07-08 | 11 db 01-02 | 03 | 05 | 10 | 12 Solar technology | Photovoltaics db 01-02 | 12 Glass db 01-02 | 04 | 05 | 10 Plasters | paints | ETICS db 01-02 | 03 | 06 | 07-08 Dry construction Materials | surfaces db 01-02 | 03 | 06 | 07-08 | 09 db 01-02 | 04 | 07-08 db 01-02 | 03 | 04 | 07-08 | 09 Solar shading | roller shutters | Balconies | loggias awnings Room dividers | dividing wall Light | illumination | switches | db 01-02 | 06 db 01-02 | 04 | 07-08 systems building automation db 01-02 | 07-08 | 10 | 12 db 01-02 | 03 | 10 Waterproofing buildings db 01-02 | 06 Sanitary | fittings | Outdoor space | drainage | equipment | swimming pools parking systmes | street Concrete db 01-02 | 05 | 06 | 12 furniture db 01-02 | 03 | 04 | 06 | 10 | 11 db 01-02 | 04 | 09 Stairs | elevators | escalators db 01-02 | 09 | 12 Kitchens | household appliances db 03 | 06 | 12 Office | furniture db 03 | 10 Refurbishment db 01-02 | 03 | 05 | 06 | 09 | 12 Software db 01-02 | 05 | 10 22
db deutsche bauzeitung Ad formats and prices (Prices valid as of 01.10.2018, in €, plus VAT) Ads: Standard formats Formats Basic 2-colour 3-colour 4-colour Bleed Format: width x height in mm rates surcharge Trim: add 3 mm to each side b/w Surcharge Total rate Surcharge Total rate Surcharge Total rate 2c 3c 4c Type area Trimmed 1/1 page 8,115.00 990.00 9,105.00 1,980.00 10,095.00 2,970.00 11,085.00 570.00 188 x 270 230 x 297 2/3 page 5,475.00 990.00 6,465.00 1,980.00 7,455.00 2,970.00 8,445.00 570.00 land. 188 x 178 230 x 195 port. 125 x 270 140 x 297 1/2 page 3,995.00 780.00 4,775.00 1,560.00 5,555.00 2,340.00 6,335.00 350.00 land. 4col 188 x 133 230 x 150 port. 2col 92 x 270 107 x 297 1/3 page 2,745.00 495.00 3,240.00 990.00 3,735.00 1,485.00 4,230.00 350.00 land. 4col 188 x 88 230 x 105 port. 60 x 270 75 x 297 1/4 page 1,995.00 495.00 2,490.00 990.00 2,985.00 1,485.00 3,480.00 350.00 land. 4col 188 x 65 230 x 82 2col 92 x 133 107 x 150 port. 1col 44 x 270 59 x 297 1/8 page 995.00 495.00 1,490.00 990.00 1,985.00 1,485.00 2,480.00 350.00 land. 4col 188 x 32 230 x 49 2col 92 x 65 port. 1col 44 x 133 Classified •• Small “recommendation” type ads: per-millimetre prices on request advertisement •• Job ads, offers to act as representative offices, bids, competitions, miscellaneous, width: 44 mm, price per mm for b/w: 3.10, 4c 4.75 •• Jobs sought, width: 44 mm, b/w, price per mm: 1.12 •• Box number charge incl. postage charge for responses: 17.00 Special positions: cover pages +20% of basic b/w price 23
db deutsche bauzeitung Special ad formats (Prices valid as of 01.10.2018, in €, plus VAT) Details Prices incl. share of postage Technical notes Discounts: Discount scale for bulk ordering of print ads and Bound inserts 80 - 134 gsm 135 - 180 gsm Delivery quantity: bound inserts approved within 12-month period 1 leaf = 2 pages 9,230.00 10,610.00 31,800 copies (advertising year). Discounts not available on colour 2 leaves = 4 pages 11,950.00 13,750.00 Must accompany all copies and bleed surcharges, loose inserts, or any special ad Size (untrimmed): formats. Discounts on bound inserts: 1 leaf = 1/1 page 236 x 305 mm Prices for 180 gsm on request. 3 ads 5% 2 pages 5% Tip-ons on advertisements In addition to carrying ad/ Delivery quantity: 6 ads 10% 5 pages 10% or bound inserts bound inserts 32,500 copies 9 ads 12,5% 8 pages 15% Must accompany all copies 12 ads 15% 12 pages 20% Postcards 61.00 per thousand plus gluing: Others, e.g.: booklets, 15 ads 20% 15 pages 25% 37.00 per 1,000 automated/ product samples on request. 20 ads 25% 18 pages 30% 74.00 per 1,000 manual Ask about our combined discounts! Loose inserts up to 25 g 240.00 per thousand Delivery quantity: up to 30 g 264.00 per thousand 31,400 copies Approval and confirmation by the publisher is subject Partial inserts on request to submission of a binding sample. Difficulties arising Max. format: during processing and any additional work 223 x 290 mm (w x h) (e.g. folding/gluing) will be charged separately. Technical information on page 33. Advertorials Anzeige Formats Number Text Prices*, 4c of images volume Reference – promotion Neubau Kindertagesstätte St. Ludgerus, Essen-Rüttenscheid, Deutschland VELUX Modular Skylights: Lichtband 5° Neigung mit Träger, 18 feste und 2 elektrisch zu öffnende Module, Eickelkamp + Rebbelmund, ER Plan GmbH, Essen Die unterschiedlichen Giebelfarben der Gruppenhäuser sind durch die Ober- Umnutzung Kindergarten Drømmebakken, Aarup, Dänemark, VELUX Modular Skylights: Lichtband 5° Neigung, 49 Module, CASA Arkitekter, Dänemark (Fotos: STAMERS KONTOR) 2/1 page 6-8 3,500 13,500.00 We present your reference object: lichter im Flur auch von innen sichtbar und bieten eine gute Orientierung für characters die Kinder. Foto: VELUX Deutschland GmbH / ER Plan GmbH ARCHITEKTUR ZUM TOBEN • You provide us with text and images Bauten für Kinder: Frisch, freundlich und gesund – VELUX Modular Skylights schafft lichtdurchflutete Räume durch großzügige Tageslichtöffnungen in flachen und flach geneigten Dächern. 1/1 page 4-5 1,600 8,500.00 Die Anforderungen an Bildungsgebäude haben sich durch neue pädago- angeliefert und unkompliziert vor Ort montiert werden. Das System gische Konzepte, enge Budgetrahmen und immer häufiger Um- statt vereint die Ansprüche an großflächige Tageslichtlösungen mit der Sys- • We take over design and publication Neubauten stark gewandelt. Mit VELUX Modular Skylights, einem Licht- tembauweise, innovativen Materialien, Planungssicherheit durch CAD/ dachsystem, das mit dem britischen Büro Foster + Partners entwickelt BIM-Bausteine sowie zehn Jahren Garantie. wurde, konnte eine Vielzahl von Einrichtungen für Kinder zukunftsfähig ausgestattet werden. Gebäude prägen die Menschen und greifen un- Jedes Detail von VELUX Modular Skylights ist durchdacht und lässt mittelbar in ihre Lebenswelt ein – besonders in die von Kindern. Das Planern dadurch den Freiraum, sich mit den wirklich wichtigen Dingen räumliche Konzept muss die pädagogischen Ansätze spiegeln und eine zu befassen: in diesem Fall, mit der Gestaltung von Spiellandschaften, characters gesunde Entwicklung der Kinder fördern. mit Räumen zum Toben und Lernen. VELUX Modular Skylights für lichtdurchflutete Kinderstätten Lassen Sie sich von Ihrem VELUX Objektberater über die Möglichkeiten Das ehemalige Rathaus im dänischen Aarup entsprach vor dem Umbau mit VELUX Modular Skylights beraten: durch CASA Arkitekter mit niedrigen Decken und dunklen Räumen nicht den Ansprüchen eines modernen Kindergartens. Die Lösung lag www.velux.de/modularskylights in der Öffnung des Gebäudes durch Lichtbänder mit VELUX Modular Skylights. Heute herrscht dort selbst an einem bewölkten Tag eine helle Atmosphäre, die zum Spielen einlädt. Schreinermeister Klaus Lebæk berichtet zudem begeistert von dem schnellen Einbau des Systems: „Man braucht dafür nur einen Kran und einen Monteur. Wir wurden in lediglich zwei Tagen fertig.“ Auch für das Architektenteam Eickelkamp + Rebbelmund spielte die Versorgung mit Tageslicht bei der Kindertagesstätte St. Ludgerus in Essen eine entscheidende Rolle. Zwi- schen bunten Gruppenhäusern gelegen, zieht sich ein Spielflur durch die Einrichtung. Sattel-Lichtbänder, die aus VELUX Modular Skylights bestehen, schaffen ein kleines Atrium. Die großen Dachverglasungen sorgen für einen lichtdurchfluteten Raum und machen im Inneren die Giebelfarben der Gruppenhäuser erlebbar. Ein Grundmodul für verschiedene Lichtdach-Lösungen „Die VELUX Gruppe hat ihr fundiertes Knowhow in Sachen Tageslicht, Frischluft und Raumklima beigesteuert – Foster + Partners die heraus- ragende Fachkompetenz in Bezug auf Design, Planung und Realisie- rung“, erläutert Jesper F. Petersen, Director VELUX Modular Skylights, die gemeinsame Produktentwicklung. Das modulare Belichtungssys- tem bietet Designvarianten für flache und flach geneigte Dacharten. Die vorgefertigten Elemente des Systems garantieren optimale Passgenauigkeit Es besteht aus vollständig vorgefertigten Elementen, die einbaufertig und einen schnellen und sicheren Bauprozess. Grafik: VELUX Deutschland GmbH 6 7 9 Contact for submission of files and technical *no further discounts details: angelika.rottlaender@konradin.de Example of 2/1 page Example of 1/1 page 24
md INTERIOR DESIGN ARCHITECTURE magazine Frequency Unique source of inspiration for all professionals who plan, construct 10 x per year and furnish. In a perfectly harmonised cross-media brand family, md informs readers about about market-relevant topics, and all tailored to CIRCULATION the target group. 24,000 copies CONTENT NEWSLETTER With target-group-specific practical examples, products and design 17,100 subscribers solutions in the functional context. Projects room solutions, in-depth articles and inerviews. CROSS MEDIA REACH/MONTH In the md office issues, the focus is on products and room solutions 74,000 readers/users from the office furniture sector, supplemented with specialist articles, interviews and trends in ergonomics. SPECIAL ISSUES md Office appears In every issue: Designer Chat, Spot on, Letter from, Smart Materials, 4 x a year in Green, Young Talents, Universities cooperation with Mensch&Büro AUDIENCE WEBSITE Professional planners, interior architects and architects, interior www.md-mag.com planners, designers as well as upscale German furnishing shops – the industry‘s most important multiplicators. In addtion to the four special issues md office: office planners, purchasers, HR Manager and Facility-Manager. Selective credible with strong opinions Plus four special issues focussing on the office: 2019 in February, md Office May, August and October 25
md INTERIOR DESIGN ARCHITECTURE 1 Portrait 01 Title: md INTERIOR DESIGN ARCHITECTURE + md Office 09 Memberships: — 02 In brief: md is the international platform for high-quality interior 10 Publishing house: Konradin Medien GmbH design and sophisticated furniture. Clearly-structured and with an ambitious outfit. 11 Publisher: Katja Kohlhammer In every issue, md publishes journalistically serious 12 Advertising: Petra Wehinger specialist articles, all individually researched and Phone +49 711 7594-404 exclusively written. Hands-on and at the same time an petra.wehinger@konradin.de out-of-the-box thinker, with the interfaces from interior design to architecture and design. 13 Editorial: Susanne Tamborini-Liebenberg Phone +49 711 7594-288 Including four special issues titled md Office, md is susanne.tamborini@konradin.de published 10 times a year - always at the start of the month. Selective, credible and with strong opinions. Gabriele Benitz Phone +49 711 7594-384 03 Target group: Everyone involved in planning and furnishing interiors: gabriele.benitz@konradin.de interior designers, architects, designers, interior fitters and premium dealers, office fitters, office planners, purchasers, Alexander Kuckuk HR managers and facility managers Phone +49 711 7594-352 alexander.kuckuk@konradin.de 04 Frequency: 10 x per year (6 x md + 4 x md Office) Katharina Feuer 05 Format: DIN A4 Phone +49 711 7594-423 katharina.feuer@konradin.de 06 Year: 65th year 2019 Johanna Neves Pimenta 07 Subscription price: Annual subscription: Phone +49 711 7594-229 Germany 154.80 € johanna.pimenta@konradin.de Abroad 164.40 € Retail price 13.00 € 08 Organ: — 26
You can also read