JULY 5, FOURTEENTH SUNDAY IN O.T - cloudfront.net
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
JULY 5, FOURTEENTH SUNDAY IN O.T.
JULIO 5, DECIMO CUARTO DOMINGO DEL T.O.
St. Catherine’s Station, 446 N. State Street, Hagerman, ID
1631 Poplar Street | PO BOX 626, Buhl, ID 83316
immconchurch@qwestoffice.net | www.icbuhl.org
Office Hours: Tuesday– Friday 9AM– 1PM | Office: (208) 543-5136
EMERGENCY ONLY: (208) 543-9878
Él Ama, Él espera. Nuestro
Señor prefiere esperar el
mismo por el pecador durañte
años eñ lugar de mañteñerños
esperañdo uñ iñstañte.
Santa Maria Goretti
WEEKEND MASS DAILY MASS RECONCILIATION
HORARIO DE MISAS MISA DIARIA SACRAMENTO DE RECONCILIACIÓN
ICC ICC CHAPEL ICC
Saturday | Sábado Wed & Thur 8:00am Sat | Sábados 3:30-4:30 pm
5:00 pm EN | Inglés Tue | Martes 6:00pm
7:00 pm PS |Español Fri | Viernes 7:00am ST. CATHERINE’S | HAGERMAN
Sunday | Domingo ST. CATHERINE’S Thur | Jueves 5:00-5:30 pm
8:00 am EN| Inglés Thursday | Jueves 6:00 pm
12:00 pm SP| Español By appointment, call the office por cita
EUCHARISTIC ADORATION llamar a la oficina
ST. CATHERINE’S ADORACIÓN ICC
Sunday | Domingo BAPTISMS, WEDDINGS, MASS
Thu | Jue 9:00am thru
10:00 am EN| Inglés Fri | Viernes 8:00am INTENTIONS, APPOINTMENTS
1st Sun of the Month | 1er Domingo ST. CATHERINE’S Call the office | Llame a la oficina
10:00 am Bilingual | Bilingüe Thu| Jueves 5pm
Father Jorge Garcia, Pastor | Deacons Jim & John | Ana Arizmendi, Secretary | María Yecenia Marez, Bookkeeper
PARISH AND COMMUNITY NEWS | NOTICIAS COMUNITARIAS
OREMOS POR LAS VOCACIÓNES! INFORME RESUMIDO | SUMMARY REPORT 2020
LET US PRAY
FOR VOCATIONS!
ICA GOAL | ICA META: $21,668.00
Number of Households | Número de Hogáres: 210
Ruth Loza,
MariaYecenia Marez Number of Donors: 40 | Current Pledge: $17,292.00
SEMINARANS # de Donadores: 40 | Promesa Actual: $ 17,292.00
Nelson Cintra
Your gifts support over 20 ministries that help people to live for the Glory of God!
John Dyson
Monico Heredia Sus contribuciones apoyan a más de 20 ministerios y servicios que ayudan a
Deacon Joshua Falce
personas a vivir para la Gloria de Dios!
Thomas Malone
WorldWide MARRIAGE
ENCOUNTER:
“I am the living bread that came down from
heaven; whoever eats this bread will live forev-
Friday, July 10th from 9am - 3pm er; …” Let the Lord feed and support your mar-
riage by going on a Worldwide Marriage En-
At Immaculate Conception hall counter weekend on October 9-11, Salem, Oregon. To apply
for YOUR WWME Weekend or search other dates go to re-
discoverthespark.org. For information about WWME call 503
Congratulations on your -853-2758 or by email
at reservations@rediscoverthespark.org
First Holy Communion
Felicitaciones en su Primera Comunion
Morning Light Book Club
Friday July 10; 7:20 am
With Pam Di Lucca
A fantastic bus ride from Hell to Heaven
A round trip for some but not for others
“Vengan a mí, todos los que están fatigados y agobiados
por la carga, y yo los aliviaré. Tomen mi yugo sobre
ustedes y aprendan de mí, que soy manso y humilde de
corazón, y encontrarán descanso, porque mi yugo es
suave y mi carga ligera”.
- Mt 11, 28-30
“Come to me, all you who labor and are burdened, and I
will give you rest. Take my yoke upon you and learn
from me, for I am meek and humble of heart; and you
will find rest for yourselves. For my yoke is easy, and
HAPPY INDEPENDENCE DAY my burden light.”
WEEKEND - Mt 11:28-30
July 2020
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1 2 8am Mass 3 4
Ador/10am-7pm Confession/Confesiones
7am Mass/church 3:30-4:30
8am Mass/
church ST. Catherine’s 5pm Mass/Misa 5pm
5 Mass Schedule 6 7 Misa en 8 9 8am Mass 10 11
Horario de Misa NO MASS|NO 8 Mass/church Ador/10am-7pm Confession/Confesiones
MISA Español 7pm 7am Mass/church 3:30-4:30
8am ICC ST. Catherine’s 5pm Mass/Misa 5pm Eng
10am St. Cath’s OFFICE CLOSED Adoration5pm 5 Pm Eng
12:00am Español ICC
12 Mass Schedule 13 14 15 16 8am Mass/ 17 18
NO MASS|NO 8am Ador/10am-7pm
Horario de Misa MISA Mass/church 7am Mass/Church Confession/Confesiones
3:30-4:30
Misa en Español
8am ICC OFFICE CLOSED 7pm ST. Catherine’s 5pm Mass/Misa
10am St. Cath’s 5pm Eng
12:00am Español ICC
19 20 21 22 23 8 am Mass 24 25
NO MASS|NO
Same Mass schedule MISA Misa en Español 8am Ador/10am-7pm 7am Mass/church Cofesion/Confesiones
7pm Mass/Church 3:30-4:30
OFFICE ST. Catherine’s 5pm Mass/Misa 5pm Eng
CLOSED
26 27 28 29 30 8 am Mass
31
NO MASS|NO 8am
Same Mass schedule MISA Misa en Espa- Mass/Church Ador/10am-7pm
ñol 7pm 7am Mass/
OFFICE CLOSED ST. Catherine’s 5pm
church
www.icbuhl.formed.org
www.icbuhl.formed.org
COMUNIDAD HISPÁNA
La Ofrenda Colectada la Semana pasada fue de $2,096.00 DIOS LOS BENDIGA.
La Ofrenda semanal que necesitamos es de $3,270.00.
LECTORES
Domingo, July 12 Yanet Castro
Misa en Español todos los Martes a las 7pm, todos estan invitados!
ST. CATHERINE’S
LECTOR USHER SERVER
July 5
IMMACULATE CONCEPTION
LAST WEEK’S COLLECTION: $2.096.00 This amount reflects offertory, building, and restricted
funds. MAY GOD REWARD YOUR GENEROSITY! Offerings needed per week: $3,270.00
Lectors: July Eucharist Ministers: July June Committee
5pm: Lyssa Chavez
5pm: John & Laura 8am:
Gloria Hernandez
8am: Nancy & Teresa
Luisa Martinez
Piedad Velazquez
No Coffee Hour
Consuelo Garza
PARISH COUNCIL MEETING: FUNERAL DINNER
KC MEETING: Wednesday, July 8, 7pm | KC room CONTACT:
FINANCE COUNCIL MEETING: Wednesday June 17, 12 Noon AM | Office
Darlene York
208-543-5208
RELIGIOUS EDUCATION: Will return on september
LIFE TEEN AND YOUTH CONFIRMATION: Sundays 6pm,|Office building |Contact: Sandy Machado,208-358-1505
You can also read
