Information about our hotel & our environment - Arabella Alpenhotel
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Information about our hotel & our environment
Dear guests, welcome to the mountains at Spitzingsee. We are very pleased that you are here and may give you a brief overview of our range of services on the following pages. We wish you relaxing and happy hours Your Hosts Renate and Peter Könekamp
ARABELLA ALPENHOTEL at SPITZINGSEE A-Z A Adapter You can borrow a deposit of € 20 at the reception free of charge. Additional ceiling on request you can get an additional blanket, please contact our reception. Airport / flight tickets The nearest airport is Munich Erding; the distance is about 95 km. The reception will be happy to take care of flight reservations and changes in bookings for you, or you can use our free Internet access in the hotel lobby or in the Seehof-Foyer. Allergy sufferers In order to be able to optimally prepare us for your allergy requests, please inform the reception before arrival if you would like allergy-friendly bed linen or specially prepared dishes for breakfast and dinner AlpenSPA You will find our wellness area in the main building in the basement. Please note that children under the age of 12 are not admitted between 12.30 p.m. and 3.00 p.m., so that lunch can be guaranteed for all house guests. Family sauna: Children from 6-15 years can use the saunas from 6 p.m. to 8 p.m. accompanied by adults Soletherme: The water in our brine thermal baths is enriched with brine. The concentration is about 2%. The water temperature is 32 ° C in winter / 30 ° C in summer. Spending time in the water not only helps you relax, it also has a beneficial effect on tension and rheumatism. Children's pool: The pool for our little guests is 30 cm deep and filled with fresh water. The temperature here is approx. 34 ° C. Sauna: In our wellness area you will find a steam bath (50 ° C / 100% humidity), a mountain blossom sauna (50 ° C - 60 ° C / 50% humidity), a mountain sauna (70 ° C / 20% humidity) and a Finnish sauna (85 ° C-90 ° C / 10% humidity) are available. A cold water valley with gush showers, a Kneipp zone as well as several heated loungers with UV radiation and the relaxation area complete the offer
Bistro Our bistro offers non-alcoholic soft drinks, coffee and cake and small dishes from 11:00 a.m. to 6:00 p.m. opening hours Soletherme: 07.00 - 21.00 o´clock Sauna: steam bath closed due covid 19 finish Sauna 12.00 - 21.00 o´clock Mountain flower sauna 15.00 - 21.00 o´clock Mountain sauna 15.00 - 21.00 o´clock Fitness room: 07.00 – 22.00 o´clock Arrival On the day of arrival the rooms are at your disposal from 15.00 hrs. B Baby Bed We will gladly provide you with a baby bed free of charge for Order Babyphone Please contact the reception. Babysitting We will gladly organise a babysitter for you. Please inform the reception in time. The babysitter service is charged with approx. 20.00 EUR per hour. Bathrobes Bathrobes are in the wardrobe free of charge for rental Bathroom stool Available on request at the reception desk. Bar see gastronomy Beauty Farm Our Beauty Farm offers you various cosmetic treatments and massages. You will find offers in the enclosed brochure. For further information and appointments please call 828. Bed linen change Daily change of bed linen is available upon request Beverage service We offer from 06.30 - 23.00 o'clock room service for drinks for a service surcharge of € 2,-. You are welcome to pick up a large bottle of Bad Brambacher mineral water 0,7l at our hotel bar or in the restaurant and take it to your room for € 3.00. Bicycles We will be happy to organise bicycles (subject to a fee) for you. We also recommend our E-Bikes (see E-Bikes).
C Car Rental/Taxi Rental car and taxi can be arranged by the reception CD player on request we will gladly provide you with a CD player Church Service The reception will be pleased to inform you about the times of services. Cigarettes We have one cigarette machine each in the main house and in the Seehof. Computer see "Internet Terminal" Conferences see "Seehof" Credit cards We accept all major credit cards like Euro/Mastercard, VISA, American Express and EC-Cash, V-Pay. D departure The room is available until 12:00 on the day of departure. If you want to leave later, please contact the reception Connection. Depending on availability, we can arrange a late check out 2:00 p.m. free of charge and from 2:00 p.m. for an additional charge. Direct dial Please dial "0" for an outside line. DVD player on request we will gladly provide you with a DVD player Doctor Our family doctor is Dr. Dombrowsky from Schliersee, Tel. 08026/94040. The nearest hospital in Agatharied can be reached under Tel. 08026/393-0. Outside the usual consultation hours, the reception will arrange for the medical or dental emergency service. Doormat With the doormat you can comfortably clean the shoes from coarse dirt without having to bend down. The bootjack makes it easy to take off stuck boots. The doormat with boot jack is located at the main entrance. E E-Bikes Electric bikes can be rented for a fee at the reception. You can also get further information there. A charging station is located in front of the main entrance. E-Car A charging station behind the Seehof building is available free of charge for the electric cars E-mail You are welcome to have e-mails sent to the address alpenhotel@arabella-hotel.com. We use the Office program from Microsoft.
Emergency exits Our house has numerous emergency exits. On the floors of the main house these are located at the end and in the middle of the corridor. For further information, please refer to the escape route plan on the inside of your room door. Escape route plan The escape route plan is located at your room door. Events see "Seehof" F Fax It is always possible to have faxes sent to the hotel number 0049 (0)8026-798879 or to send them (depending on the number of pages, also for a fee). If you have any questions, please do not hesitate to contact the reception. Fire Open fire (e.g. candles) is strictly prohibited in the entire hotel building Flowers Our reception is happy to assist you in ordering flowers helpful. G Glasses Forgot your glasses? No problem! We have different gauges and colours for rental and for sale at the reception. Gym For sports activities you can use our fitness room with the equipment of the company "Life Fitness". You will find it in the connecting corridor between the main building and the Seehof building. Opening hours from 7.00 - 22.00 hrs Children and young people under the age of 16 may only use the fitness equipment when accompanied by their parents. Games Are available on loan at the reception. Garage In our underground car park there are 70 chargeable parking spaces available. A fee of 9.00 EUR per day and parking space is charged from April to October and 12.00 EUR from November to March. We will gladly reserve a parking space with your license plate number.
Gastronomy CURRENTLY CHANGED OPENING HOURS DUE TO THE CORONA PANDEMIC AND NO BUFFET OFFERS Breakfast Monday to Friday we offer our rich breakfast buffet in the restaurant from 7.00 - 10.30 o'clock, Saturday and Sunday and on holidays from 7.00 - 11.00 o'clock. Of course we serve breakfast in your room on advance booking. You will find an order card for this in your information folder. Lunch From 12.00 - 14.00 in the restaurant. Here you can expect our extensive lunch buffet or a selection à la carte. Dinner in the restaurant Dinner is served from 18.30 to 21.00 hours. From 21.00 to 22.30 you can choose from our small menu. Snacks From 14.00 - 18.30 and from 21.00 - 22.00 we serve from the afternoon or evening menu in the restaurant, on the terrace or at the hotel bar. The restaurant is closed from 17.00 to 18.30 hrs. We serve the following gastronomic specials: Culinary Fondue Advance booking required by 12 noon the day before. Friday: Freshly caught fish from the fishery Tegernsee Dinner at Osteria L'Oliva In our Osteria we serve specialities from the regions of Liguria, Piedmont and Tuscany as well as pasta and pizza dishes. Opening hours: Friday and Saturday 18.30 until 23.00 Kitchen times: 18.30 until 22.00 (except closing times in the low season and due to closed events) half board Half board consists of a 4-course menu or buffet (depending on the daily offer). On Friday and Saturday we are also happy to serve you half board in our Osteria L'Oliva. If you would like to cancel your reservation for half board, please inform us by 12.00 noon at our reception or in the restaurant. Cancellations after 12.00 o'clock can unfortunately not be considered for organisational reasons
Wine cellar Our internationally sorted wine cellar offers a wide selection for every taste and occasion. If a wine has tasted particularly good to you and you would like to enjoy it at home, you can also get it at a favourable out-of-home sales price. We will be happy to advise you. We organize wine tastings for you from 15.00 € per person with a number of participants from 6 to 20 persons. Please register in advance. Hotel bar Our hotel bar is open daily from 18.00 hours. During the season a solo entertainer plays for you - of course you are also allowed to dance. Please note our large selection of whisky specialities. coffee and cakes We serve cakes and ice cream specialities in the restaurant, on the terrace and in the hotel lobby. On Saturday afternoons from 14.30 - 16.30 we offer you our pampering board with coffee, cake and hearty delicacies. Lunchbox We will be happy to prepare a packed lunch for you on request for an excursion or your journey home. Please order it the evening before at the restaurant or at the reception. room service We are happy to serve you food and drinks in your room. For this we charge you a service surcharge of 4,00 € or 2,00 € for drinks. You can see our breakfast offer from the enclosed order form. Please place your orders between 6.30 a.m. and 10.00 p.m. directly to the restaurant, tel. 809. Events / Celebrations We would be pleased to advise you on the planning of family celebrations, business lunches, conferences and meetings. Please contact the staff of the events department, phone 812. see also "Seehof For dinner you are requested to wear appropriate clothing, no shorts or swimwear. Guest survey Your opinion is important to us! After your stay you will receive an email from us, whether you enjoyed your stay with us and a questionnaire in which you can rate us. Gift voucher You would like to purchase a gift voucher? Please contact the reception desk.
H Hair stylist The nearest hairdresser is in Schliersee. Please contact the reception to arrange appointments. Half board When booking an arrangement including half board, a Cancellation once during 7 nights stay possible, the Half board is then credited once with 20,- Euro per person. Here a notice of departure until 12.00 o'clock at the reception is required. For consumption á la carte you will also be credited with 20,- Euro per person. Hospital The hospital in Agatharied can be reached by calling 08026/393-0. Hygiene articles An assortment of hygiene products (e.g. toothbrush set, shaving set) is available at the reception. I Internet access see "W-LAN" Internet-Terminal In the foyer of our main building as well as in the foyer of the Seehof conference centre a total of 2 computers with free internet access as well as printers are at your disposal. Invoice On the day of your departure or even the evening before, the reception will prepare your hotel invoice. Of course we accept card payments with EC-Cash, Euro/Mastercard, VISA, and American Express. Cash payments on credit cards are only possible against a fee of 5%. Unfortunately we cannot accept crossed cheques. Ironing service / Laundry We offer ironing service within 1 hour. Laundry will be returned within 12 hours if delivered by 9.00 am. Please contact the reception desk for this. On request, we will bring you an iron - and board to your room.
L Laundry To have your laundry cleaned please contact the reception until 8.00 am. You will then receive your laundry within 2 working days back. Lost and Found Please contact the reception desk Luggage Storage We will gladly store your luggage in our lockable Open the trunk. Please contact the reception desk. Luggage Service We are happy to help you with your luggage. Please contact the reception desk. M Massages see the enclosed leaflet and under Beauty Farm. Bookable by telephone under "828 Menu cards You will find our menu of the day in the display case in front of the restaurant. The service staff will be pleased to give you information about our menu. Minibar There is a mini bar in your room. The first filling is included in the price. N Newspapers/Magazines Can be purchased at any time at the reception. P Parking Please park your car in the parking lots in front of the main entrance or behind the Seehof. Further parking spaces are available in our underground car park (for a fee of 9.00 EUR/night from April to October / 12.00 EUR/night from November to March). Parking service We can park your car for you on request. Please hand in your car key at the reception.
Pets Your dogs and cats are also welcome in our hotel. Per animal and night we take the liberty of charging 18.00 € (without food). However, we kindly ask you not to take pets into the restaurants and the AlpenSPA and to keep them on a leash throughout the hotel grounds. Upon availability we will provide the Josefistube for breakfast and dinner with your dog. Please inquire directly at the restaurant. You will find our dog shower in the underground car park. You are welcome to use this service free of charge. Pharmacy The nearest pharmacy is in Neuhaus. We would be pleased to organise your medication from this pharmacy for a fee of € 5,-. The pharmacy emergency service calendar is available at the reception. Pillow selection An extensive range of cushions is available on request. You will find a detailed list in our pillow menu Photocopies It is always possible to obtain copies from reception for a fee. Post Please hand in your outgoing mail at reception. This will be posted daily by us. The incoming mail is in your key box at the reception. Postcards / Postcards and stamps are available at the reception. Stamps Printouts It is always possible to obtain printouts from the reception for a fee. R Radio see "TV/Radio" Reading glasses Forgot your glasses? No problem! We have different thicknesses and colours for rental and for sale at the reception. Reception You can reach us at any time by calling 800. Restaurants see " Gastronomy" Room-service see „Gastronomy /Roomservice/ Beverage service”
S Sauna Children under 16 years of age are not allowed in the sauna/rest area except for the family sauna, from 18.00 to 20.00. Children under 16 years of age may enter the sauna area during this time when accompanied by an adult. see also "AlpenSPA". Safety deposit box It's in your room. We ask you to deposit items of greater value in a safe, which is available free of charge at the reception. Otherwise the hotel management will not be responsible for any loss. We cannot accept any liability for valuables left in the room. Seehof Our conference centre "Seehof" has 8 individual room variations for a maximum of 160 people. All rooms can be reached at ground level and are equipped with daylight or darkening facilities. State-of-the-art conference technology, exquisite furnishings and the unique location allow for concentrated and efficient work and make every event a success. We would be pleased to advise you in the planning of your event. Please contact the banquet department. Tel. 811 or 812 Sewing service Buttons off, pants ripped open, anything like that? - No problem, our housekeeping will gladly take over small sewing jobs for you. Please contact our reception desk. Shoe cleaning service We are happy to clean your shoes for a fee of 8,00 € per pair. Please contact the reception desk. Shoe polishing machine You will find it in the staircase of the main building and the Seehof building. Shuttle service If you have arrived by train, we will gladly organize a taxi service from the train station Schliersee-Fischhausen to the hotel or on the day of departure from the hotel to the train station. There is a charge for this service. For a stay of 7 days or more the hotel will cover the costs if you book at least 24 hours in advance. Sleds We are happy to lend you sledges free of charge at the reception. Smokers Lounge Smoking is allowed here and there is a television set and many books for you to read.
Smoking Smoking is permitted both in the outdoor facilities and in our "Smokers-Lounge". Smoking is allowed here and there is a television set and many great books for reading available. Please note that the law requires that no service is permitted in this facility. We thank you for your understanding. However, you are welcome to obtain drinks from our hotel bar. We ask you to refrain from smoking in the rooms. We will gladly bring you an ashtray to smoke on the balcony. sunbathing lawn If the weather is fine, you can use our hotel's own sunbathing lawn with direct access to the lake and bathing jetty. Sunbeds are at your disposal free of charge. Swimming pool see „AlpenSPA“ Swimwear At the reception you can buy swimming trunks or swimsuits. T Table reservations We are happy to help you with table reservations. For reservations in one of our restaurants please contact our restaurant, tel. 809. Taxi Please contact the reception if you need a taxi. Technical defects Please contact our reception desk. Our house technician will try to repair the defect as soon as possible. Telephone There are self-dial telephones in every room. If you omit the "0" from the hotel telephone number 08026/ 798-0 and enter your room number instead, callers can reach you directly in your room. You can also program a wake-up call via your telephone. The selection is made via the keypad. Telefax The reception will be happy to give it up for you. The fees will be charged directly to your room bill. Transport connections The public transport bus stops are located in the immediate vicinity of the hotel. In winter, a free bus shuttle will take you to the ski areas Taubensteinbahn, Stümpflingbahn and Kurvenlift. In addition you have the possibility to take a public bus line all year round in the direction of Neuhaus and Schliersee. For further information please contact the reception. You can use the above mentioned bus connections free of charge with your health resort card. Train station / Buses The nearest train station is in Fischhausen/Neuhaus. Train information and possible transfers (for a fee) can be obtained from the reception. Between Spitzingsee and Schliersee there is a regular bus service;
please ask at the reception for timetables. The bus is free of charge with the Kurkarte (please show 1 card per person). Travel tickets Our reception will be happy to help you with reservations, confirmations and rebookings. Trunk line Please dial "0" on your phone. Towel service Upon request you will of course receive fresh towels daily. TV / Radio The hotel rooms are equipped with a colour TV with integrated radio and teletext. The radio is integrated in the TV set. The program selection is done by remote control. You can also program a wake-up call via your telephone. The selection is made via the keypad. TV room In our "Smokers Lounge" there is a television with teletext. Please note that by law no service is allowed in this room. We thank you for your understanding. However, you are welcome to obtain drinks from our hotel bar. U Umbrellas We will gladly lend you umbrellas free of charge at the reception. V Valuable items Take advantage of the opportunity to store valuables in your room safe. We ask you to deposit items of greater value in a safe, which is available free of charge at the reception desk. Otherwise the hotel management will not be responsible for any losses. We cannot accept liability for valuables left in the room. W Wake-up call The reception desk will be happy to take your desired wake-up call, Tel. 800. You can also program the wake-up call via the telephone (keypad). W-LAN Our free W-LAN is available in the entire hotel. Login is done by entering the room number at “Room Number” and the family name at “Last Name”.
Entertainment / Leisure Bathing/Boats Our guests can use our own beach with landing stage and our lawn in front of the brine thermal bath. Rowing-, pedal- and electric boats can be rented at the boat rental Simon directly at the lake. Balloon flights Information and mediation through the reception. Bicycles E - bikes and mountain bikes can be rented for a fee at the reception. Casino Bad Wiessee In the 600 m² large gambling room, with a magnificent view over the Tegernsee, classic French Roulette and the faster variant American Roulette as well as 4 Black Jack and Poker tables await you at 9 gaming tables. Or you can visit the slot machine gambling room with 210 most modern slot machines. Big game: Daily from 15.00 to 03.00 hours. Fri/Sa/holidays until 04.00 o'clock slot machine game Daily from 12.00 to 02.30 o'clock Fri/Sa/holidays until 03.30 Tel. 08022/9835-0 Fishing A day fishing permit for Spitzingsee can be purchased at the kiosk at the church. The prerequisite for this is a generally valid fishing licence and identity card. Golf Golfplatz Schloß Egmating The golf course has an 18-hole championship course, a 9-hole par-3 course, a driving range, a pitching and chipping area and a putting green. Phone 08095/ 90860 Golfclub Bad Wiessee This golf course offers besides challenging fairways on very eventful terrain already purely optically by the beautiful views of the Tegernsee and the alpine panorama enough reasons to have played here once Margarethenhof – Golfclub am Tegernsee The largely natural course in an idyllic picture book setting is partly hilly and demanding, but also suitable for beginners. Attractively designed fairways, carefully maintained biotopes and water hazards provide a variety of challenges. The reception will be happy to inform you about opening hours and fees. High Rope Garden A high ropes course is located in Geitau & Valley, group or individual reservation via the reception.
Hiking / Mountaineering From a leisurely walk, to scenic half-day or full-day tours, to mountaineering and climbing - the surrounding mountain world offers something for everyone. Hiking suggestions and hiking maps are available at the reception. The spa administration Schliersee undertakes guided hikes during the main season. Programs are also available at the reception. Holiday program During the season and over certain holidays we offer a varied holiday program. Due to Corona there may be changes. The program and possible registration lists are available at the reception. We would like to draw your attention to the fact that we are not liable for any damage or accidents of any kind in any of the recreational programs advertised, organized or offered by us Horse Riding Bayrischzell riding stable, Tel. 08023/ 587 Ice skating Depending on the weather, skating on Spitzingsee is possible at your own risk. A covered ice rink is located in Miesbach. Ice curling There is a prepared curling rink at the lake, which can be rented for 10.00 EUR per person. With professional supervision by Mr. Gumberger 30.00 € per hour will be charged additionally. Please contact the reception. Movie theater Film theatres can be found in Hausham and Rottach-Egern. Please ask at the reception for the current programme. Minigolf A minigolf course is located in Schliersee and in Fischbachau. Horse Sleigh / The bus stop is directly below the Hotel am See. Trips can be Horse-Drawn Carriage can be inquired here directly. Sleds Free rental at the reception. We ask for daily return. Toboggan runs are vailable from the lower or upper Firstalm. Schlierseer During the season (mostly on Tuesdays) in Schliersee the Bauerntheater legendary farmer's theatres We would be happy to inform you about the programme and to arrange it for you. Summer toboggan run From the Schliersbergalm, Schliersee. Over a length of more than 950 m it winds its way down from the Schliersbergalm to the valley station.
Tennis During the winter months or in case of bad weather we will gladly reserve indoor courts in Miesbach. On request we will gladly arrange a trainer. Otherwise, 6 clay courts, 1 small court and 1 tennis wall are available to you in Neuhaus in summer. Theatre / concert / During the season there are a lot of Events events are held. Within the scope of our possibilities we will be happy to provide you with tickets. Wendelstein The striking panoramic mountain is accessible from two sides - from Brannenburg in the Inn valley by rack railway and from Bayrischzell in the Leitzach valley by cable car. Zoo Munich Hellabrunn Situated as an idyllic natural island in the landscape conservation area of the Isar floodplains, the oldest geo- zoo in the world invites you to take a tour on an area of 36 hectares. Opening hours: April to September: 08.00 - 18.00 h October to March: 09.00 - 17.00 h Mountain Zoo Blindham (Aying) On an area of 250,000 m² there are native wild animals and domestic animal breeds threatened with extinction. Opening hours: in summer: 09.00 - 20.00 In winter: 10.00 - 20.00 hours
TIPS FOR EXCURSION For a trip by car the following sights are worth seeing. Further information, directions and opening hours are available at the reception. All destinations can be reached in about 60 minutes from Spitzingsee. Automobile Museum Here, the now 100-year history of the automobile is being brought to Amerang of an area of approx. 6000 square meters. More than 220 German Automobile classics are on display. Bavaria film location Located in Munich-Grünwald. Open from March to October. For a guided tour with several people you should book in advance. Deutsches Museum With approx. 55.000qm exhibition space the probably biggest Munich technical - natural science museum of the world with regular special exhibitions. Trip to Kufstein A scenic route along the Thiersees. via Bayrischzell- Landl. Our recommendation: A city stroll through Kufstein. Fraueninsel One of the islands in Lake Chiemsee. A crossing by boat is possible from Prien or Gstaad. Open Air Museum Old residential and farm houses with workshops, mills and Glentleiten Alm buildings convey a lively picture of the rural Past of Upper Bavaria. Freilichtmuseum The old Bavarian museum village is located on the southern shore of the „Marcus Wasmeier“ Schliersee near the train station Fischhausen-Neuhaus in the middle of primeval meadows in front of the panorama of the Schliersee mountains and the Wendelstein. Olympic Centre Various sports activities possible: e.g. ice skating, swimming, Nordic – Munich walking. In addition, the Olympiahalle offers many various events and concerts take place. Schloss Herrenchiemsee Royal castle on Herreninsel in Lake Chiemsee. Was built by Built by King Ludwig II, replica of Versailles. Crossing by ship possible from Prien. City tour The buses leave in front of Munich Central Station. Munich offers Munich sightseeing tours of 1 hour or 2,5 hours Tegernsee Enjoy a trip to the Tegernsee with the villages of Rottach-Egern (window shopping or shopping), Tegernsee (monastery church, Bräustüberl, Gulbranson Museum), up the Wallberg, to Gmund or to Bad-Wiessee (casino) There is also the possibility of a lake tour.
SKI AREA SPITZINGSEE Alpin At Spitzingsee you have 10 mountain railways and lifts with a total of 20 km of groomed slopes at your disposal. You can find further information on the website www.alpenplus.com. Here you will be well informed about topics such as ski pass prices, snow and weather reports, ski school facilities, panoramic maps and the Spitzingsee webcam. Cross country skiing The Spitzingsee has 2 cross-country ski runs with a length of 2 km and 6.5 km to the Valepper Alm. Suggestions for cross-country skiing trails are available at the reception. Toboggan run Two toboggan runs are located in the Spitzing area. One leads from the Spitzingsee upper Firstalm to the Spitzingsattel, the other from the lower Firstalm to the Kurvenlift. Toboggan run Wallberg Pure tobogganing fun on the longest winter natural toboggan run in Germany (6.5 km downhill). The run is challenging and unsuitable for small children. Ski school We are happy to book alpine ski courses, children's ski courses, cross-country skiing lessons or private ski instructors for you at the Martina Loch Ski School, Tel. 08026/928908. Ski room The Skistadl is located in the underground car park opposite the entrance. Ski rental Martina Loch rents any equipment you wish, Tel. 08026/928908 or Ingo's ski rental Tel. 08026/7721
You can also read