EN Humidifier - SHF 3000WH - Translation of the original manual - FAST ČR
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
SHF 3000WH
EN Humidifier
Translation of the original manual
Copyright © 2021, Fast ČR, a.s. -1- 03/2021EN Humidifier
Important safety instructions
READ CAREFULLY AND STORE FOR FUTURE USE.
General warnings
■ This appliance may be used by children 8 years of age and
older and by persons with physical or mental impairments
or by inexperienced persons, if they are properly supervised
or have been informed about how to use the product in
a safe manner and understand the potential dangers.
■ Children must not play with the appliance. Cleaning and
maintenance performed by the user must not be performed
by unsupervised children.
■ In the event that the power cord is damaged, have it
repaired at a professional service centre to prevent causing
a dangerous situation. It is forbidden to use the appliance
if it has a damaged power cord.
■ Always only fill only to the marked maximum water level
mark. Never fill the water past the maximum mark.
■ When filling, cleaning, descaling or when changing the
dehumidifier filter, always follow the included in this
user's manual.
■ Be especially careful when using the appliance since it
generates steam.
■ When filling or cleaning the appliance, disconnect it by
pulling the power plug out of the power socket.
■ Understand that high levels of moisture may facilitate the
growth of biological organisms in the environment.
■ Do not permit the area around the humidifier to become
damp or wet. In the event that this happens, set the
Copyright © 2021, Fast ČR, a.s. -2- 03/2021humidifier to a lower power level. In the event that it
is not possible to lower the power of the humidifier, use
the humidifier intermittently. Do not permit absorptive
materials such as carpets, curtains, drapes or table cloths
to become wet.
■ Never leave water in the water tank when the appliance is
not being used.
■ Empty out and clean the humidifier before storing it. Clean
the humidifier before using it again.
■ Keep the appliance out of children's reach. Steam and
boiling water may cause scalding.
■ Before connecting the appliance to a power socket, check that the technical details on its rating label match the electrical voltage in the socket.
■ Ensure that the power socket is properly grounded. In the event that the adapter were to be incorrectly connected in the power socket, it could heat up
excessively and be subsequently damaged.
■ Guide the power cord so that nobody can trip over or step on it, to prevent its damage and tilting over of the appliance in the event that the power cord is
pulled.
■ The appliance is designed for use in households, offices or similar types of areas.
■ Always install the appliance on an even, dry and stable surface.
■ Do not place the appliance in the vicinity of an open flame, gas appliances or devices that are sources of heat or expose it to direct sunlight.
■ Do not place any items on the appliance, do not sit or stand on the appliance.
■ Do not use the appliance in rooms where there is a risk of flammable gases or chemical vapours leaking or in rooms that are very dusty. When the appliance
is running, it must be located at a sufficient distance from curtains or drapes and at least 2 metres from electrical or electronic devices or materials sensitive to
moisture in order not to damage them by the effect of increased humidity.
■ Do not use the appliance in locations or rooms where insecticides, oil-based or chemical agents were used, or where a fragrance stick was lit.
■ Always use original parts and accessories specified by the manufacturer. Never replace any part of this appliance with parts or accessories from another
manufacturer.
■ Only fill the water tank with clean cold water without any additions. Do not pour water into the water tank through the steam outlet. Do not pour hot water
into the water tank.
■ Do not drink the water from the water tank, do not water flowers with it or provide it as drinking water to household pets. Always pour out any unused water
down the sink or drain.
■ Before putting the appliance into operation, check that it is properly assembled and that the water tank is filled.
■ Do not cover the appliance when it is in operation, particularly the steam outlets. Do not place any items into the steam outlets or into the vents. Make sure
that these openings are not blocked by foreign objects.
■ As a result of increased humidity in the room, water may condensate on window panes or interior furnishings. If this situation arises, turn the appliance off.
■ Never tilt the appliance, move the appliance, disassemble or add water into an empty water tank, when it is in operation.
■ In the event that you need to move, clean, disassemble the appliance or add water to it, always first turn it off and wait for it to cool down and then disconnect
the power plug from the power socket.
■ Bacteria or moulds may form on the humidifying filter when the appliance is not used for an extended period of time and when it is incorrectly cleaned prior
to storage. For this reason, before putting the appliance into operation again, check the humidifying filter to see whether it is clean and that there are no signs
of mould. Otherwise it is necessary to replace it.
■ Clean the water tank and the humidifying filter every week. In the event of more frequent use, you may also clean it twice per week.
■ Do not use cleaning products, petrol, window cleaners, furniture cleaning agents, solvents or any other chemical agents to clean the appliance.
■ Be especially careful not to spill water when carrying the appliance with water in the water tank.
■ To avoid potential injury by electrical shock, do not submerge any part of the appliance's base unit in water or any other liquid.
■ Do not disconnect the appliance from the power socket by pulling on the power cord. This could damage it or the power socket. Always disconnect by pulling
on the adapter.
■ Do not use the appliance if it is damaged, if the adapter has a damaged power cord or power plug.
■ In no case should you attempt to repair the appliance yourself, do not make any modifications to it – danger of injury by electrical shock! Entrust all repairs
and adjustments to a specialised company/service. Failure to do so will expose you to the risk of voiding the warranty policy.
Copyright © 2021, Fast ČR, a.s. -3- 03/2021SHF 3000WH
A 1
2
3
4
5
6
12
7
8
9
10
11
Copyright © 2021, Fast ČR, a.s. -4- 03/2021B 1 2 3
TURBO
LIGHT SLEEP AUTO I II III
AUTO
ON/OFF FILTER RESET
4
5
Copyright © 2021, Fast ČR, a.s. -5- 03/2021Automatic mode
Humidifier ■ Press button AUTO B2 to activate the automatic mode. In this mode, the humidifier
EN User's manual
will monitor and measure the ambient air humidity and adjust the fan speed
automatically to achieve the optimal air humidity relative to ambient air humidity.
- Humidity 0 – 45 RH %: fan speed III and a red backlight
- Humidity 45 – 65 RH %: fan speed II and a blue backlight
■ Prior to using this appliance, please read the user's manual thoroughly, even in cases, - Humidity > 65 RH %: fan speed I and an orange backlight
when one has already familiarised themselves with previous use of similar types of
appliances. Only use the appliance in the manner described in this user’s manual. ■ To cancel the automatic mode, press button AUTO
B2.
Keep this user's manual in a safe place where it can be easily retrieved for future use.
■ We recommend saving the original cardboard box, packaging material, purchase Setting fan speed
receipt and responsibility statement of the vendor or warranty card for at least the ■ Button B3 serves to set the fan speed. Repeatedly pressing the button will
duration of the legal liability for unsatisfactory performance or quality. In the event change the speed of the fan in the following order: I (lowest speed) – II (middle
of transportation, we recommend that you pack the appliance in the original box speed) – III (high speed) – TURBO (highest speed, where all the speed indicator
from the manufacturer. lights are lit).
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Low water level indicator
■ As soon as the water level falls below the set level, the indicator light "ON/OFF" will
A1 Steam outlet A7 Humidifying filter
start flashing red.
A2 Control panel A8 Motor unit release clip
■ Add water if necessary. Prior to adding water, check that the humidifier is turned
A3 Motor unit with a fan A9 Vents
off and that the power adapter A12 is disconnected from the power socket. Then
A4 Power adapter connection socket A10 Water tank
you may continue according to the instructions in section "Filling the water tank".
(located at the rear) A11 Water level with MAX mark
■ When not using the humidifier, leave it turned on. The fan will remain in operation
A5 Float switch limiter A12 Power adapter
even for several hours to ensure that the humidifying filter A7 is dried out, and then
A6 Float switch
it will stop automatically.
■ The fan will remain in operation for 7 hours (normal mode) or 10 hours (sleep mode)
DESCRIPTION OF THE CONTROL PANEL and the indicator light "ON/OFF" will flash red for the entire time.
B1 Button - illumination / sleep B4 Humidifying filter replacement
mode selection indicator light CLEANING AND MAINTENANCE
B2 Button AUTO
- automatic mode B5 Button - On / Off ■ Disconnect the adapter power plug from the power socket and allow the appliance
selection to cool down before cleaning it.
B3 Button - fan speed selection ■ For cleaning, do not use cleaning products with an abrasive effect, solvents, etc. that
could damage the appliance. No part of this appliance is intended for washing in
a dishwasher.
BEFORE FIRST USE
Warning:
■ Before first use, take the appliance and its accessories out of the packaging material To prevent the risk of injury by electrical shock, do not submerge
and remove all promotional labels and stickers. Check that neither the appliance nor the appliance, the adapter or its power cord in water or any
any of its parts is damaged. another liquid.
Filling the water tank
1. Place the appliance on a firm, level and water-resistant surface. To achieve better
performance, check that the appliance is located at least 10 cm away from walls.
2. To ensure optimal operation, ensure that neither the vents nor the steam outlets are Regular cleaning
blocked. ■ Regularly clean the appliance based on the amount of use. With standard use, clean
3. Ensure that neither the power adapter cord nor its plug are damaged. the humidifier once per week. The more frequently you use the humidifier, the more
4. Press the safety clip A8 and carefully lift up the motor unit A3. frequently you will need to clean it.
5. In the event that there is a protective cover on the humidifying filter A7, take it off 1. Turn off the humidifier using button B5 and disconnect the power adapter A12
and remove the float switch A6. from the power socket.
6. Pour clean cold water into the water tank A10 up to the MAX mark. 2. Press the safety clip A8 and carefully lift up the motor unit A3.
7. Insert the float switch A6 and then insert the humidifying filter A7 with the limiter 3. Wipe the motor unit with a soft sponge lightly dampened in warm water. Wipe it
A5 attached so that the float switch A6 can freely move through the hole in the with a dry wiping cloth.
middle. 4. Remove the humidifying filter A7 with the attached limiter A5 and float switch A6
8. Put the motor unit A3 back on. from the water tank A10.
9. Insert the connector of the power adapter A12 into the socket A4 and insert the 5. Rinse out the water tank with clean warm water and wipe it dry.
power adapter plug into a properly grounded power socket. A sound is made and 6. If necessary, rinse the float switch under clean running water and wipe it dry.
the humidifier is ready for use. 6. Rinse the humidifying filter A7 under clean running water. In the event of greater
soiling, you may soak it in clean water. The water temperature should not exceed
Turning on / off 60 °C, otherwise there is a risk that the filter A7 will change colour.
■ Press button B5 to start the humidifier. The humidifier will automatically start 7. You can carefully squeeze the walls of the filter to remove any soils from the creases.
at speed II. The backlight underneath the control panel A2 will gradually change 8. In the event that the filter A7 is heavily soiled, you can add a small amount of
through all the colours. The indicator lights "LIGHT" and "II" will be lit blue. a vinegar or fine alkaline cleaning product. Then thoroughly rinse it under running
■ When not using the humidifier, press button B5 to turn the humidifier off. water.
However, the cleaning time should not exceed 8 minutes.
Button Note:
■ Button B1 serves to turn the coloured backlight on and off, and to turn the sleep None of the cleaning methods described above will affect the absorption
mode on and off. Repeatedly pressing the button will change the functions of the characteristics of the humidifying filter A7. The filter A7 can absorb a large
humidifier in the following order: amount of water during the cleaning process, which reduces its strength.
- First press: indicator light "LIGHT" will flash three times, which indicates a change After being cleaned and dried, its strength returns to more than 85 % of
in the mode. It is important to make the next press while the indicator light "LIGHT" the normal strength.
is flashing. Otherwise your desired change will not happen and the humidifier will
return to the mode used previously. Removing limescale deposits
- Second press: activate the sleep mode. The indicator light "SLEEP" will start ■ In the event that limescale deposits form in the water tank A10, use a 1:1 vinegar-
flashing 10 times and then turn off the backlight and all the indicator lights. In the water solution or a solution of a vinegar-based cleaner with water at a ratio of 1:3.
sleep mode, the fan speed is set to "I" (lowest speed). ■ Apply the solution using a sponge with which the inside of the water tank A10 is
It is important to make the next press while the indicator light "SLEEP" is flashing. wiped out. In the event of heavier soiling, you can pour the solution into the water
Otherwise your desired change will not happen and the humidifier will set itself to tank A10 and allow it to act for a while. Then thoroughly rinse it with warm water.
sleep mode.
- Third press: cancel the sleep mode. The humidifier will operate at speed "I" and the
backlight will be turned off.
- Fourth press: turn on the backlight at the last set speed level. The indicator lights of
the set speed and the indicator light "LIGHT" will be lit.
Copyright © 2020, Fast ČR, a.s. -6- 03/2021Replacing the humidifying filter We reserve the right to change text and technical specifications.
■ When the indicator light "FILTER RESET" starts flashing, it is necessary to purchase
a new humidifying filter and replace it. The lifetime of the humidifying filter is INSTRUCTIONS AND INFORMATION REGARDING THE
approximately 4,320 hours.
DISPOSAL OF USED PACKAGING MATERIALS
1. Turn off the humidifier using button B5 and disconnect the power adapter A12
Dispose of used packaging material at a site designated for waste in your municipality.
from the power socket.
2. Press the safety clip A8 and carefully lift up the motor unit A3.
3. Take out the humidifying filter A7 and carefully take the limiter A5 out of it. DISPOSAL OF USED ELECTRICAL AND ELECTRONIC
4. Take the new filter out of the protective package and place it on the limiter A5. EQUIPMENT
5. Insert a new humidifying filter A7 with the limiter A5 attached into the water tank so This symbol on products or original documents means that used
that the float switch A6 can freely move through the hole in the middle. electric or electronic products must not be added to ordinary
6. Put the motor unit A3 back on. municipal waste. For proper disposal, renewal and recycling, hand
7. Insert the connector of the power adapter into the socket A4 and insert the power these products over to determined collection points. Alternatively, in
adapter plug into a properly grounded power socket. A sound is made. some European Union states or other European countries you may
8. To reset the lifetime timer of the new filter A7, hold down button B5 for return your appliances to the local retailer when buying an equivalent
approximately 3 seconds, until a sound is made and the indicator light "FILTER new appliance.
RESET" turns off. Correct disposal of this product helps save valuable natural resources
and prevents potential negative effects on the environment and human health, which
Storage could result from improper waste disposal. Ask your local authorities or collection
■ When not using the appliance for an extended period of time, disconnect the facility for more details.
connector of the power adapter A12 from the socket and the power adapter A12 In accordance with national regulations penalties may be imposed for the incorrect
from the power socket, allow the appliance to cool down and clean it according to disposal of this type of waste.
the instruction above.
■ Before storing it, check that the appliance and all its accessories are thoroughly For business entities in European Union states
clean and dry, and that there is no water in the water tank A10. Ensure that the If you want to dispose of electric or electronic equipment, ask your retailer or supplier
humidifying filter is thoroughly dry, to prevent the formation of moulds and for the necessary information.
bacteria.
■ Store the appliance in a dry, clean and well-ventilated location not exposed to Disposal in other countries outside the European Union.
extreme temperatures and out of children's reach. This symbol is valid in the European Union. If you wish to dispose of this product,
request the necessary information about the correct disposal method from the local
TROUBLESHOOTING council or from your retailer.
It is not possible to turn on the humidifier.
- Check that the connector of the power adapter A12 is correctly inserted in the This product meets all the basic requirements of EU directives related to
socket A4 and that the power adapter A12 is correctly inserted in the power socket. it.
- Check that the humidifier is correctly assembled.
The indicator light "ON/OFF" is flashing red.
- There is not enough water in the water tank A10. Fill it up. Proceed according to the
instructions in section "Filling the water tank".
The humidifier becomes clogged and it is not possible to select any mode.
- Check that the humidifying filter A7 is correctly inserted.
- Check that the humidifying filter A7 is not excessively clogged with soils, and clean
it out if necessary.
- Check that there are no open windows or doors in the room, which would increase
the extraction of air.
- Check that the size of the room corresponds to the recommended size.
The indicator light "FILTER RESET" is flashing.
- It is necessary to replace the humidifying filter A7. Proceed according to the
instructions in section "Replacing the humidifying filter".
Note:
In the event that the above do not describe your problem or if any of
the describe problems persist, turn off the humidifier and stop using it.
Contact an authorised service centre.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power adapter
Input.....................................................................................................100 – 240 V~, 50 / 60 Hz, 0.5 A
Output..................................................................................................................................12 V ,1A
Humidifier
Rated power input........................................................................................................ 12 V 12 W
Noise level................................................ 25 ± 3 dB(A) (low speed), 52 ± 3 dB(A) (high speed)
Water tank capacity.......................................................................................................................... 2.8 l
Humidifier output.....................................................................................................................300 ml/h
Operating time per single water tank................................................................................10 hours
Recommended room area...........................................................................................................44 m2
Dimensions (w × d × h)..................................................................................... 236 × 236 × 341 cm
Length of power cord.................................................................................................................180 cm
Weight................................................................................................................................................ 2.1 kg
The declared noise emission level of the appliance is 25 ± 3 dB(A) (low speed),
52 ± 3 dB(A) (high speed), which represents a level A of acoustic power with respect to
a reference acoustic power of 1 pW.
Safety class for electrical shock protection:
Class II – Electrical shock protection is provided by double or
heavy-duty insulation.
The product is intended for household use only. The product is
not intended for outdoor use.
Copyright © 2020, Fast ČR, a.s. -7- 03/2021You can also read
