EASTER NEWS - St. Charles Borromeo Catholic Church

EASTER NEWS

   “Be at peace. God will provide.”

     St. Charles Borromeo Church
            10800 Moorpark Street
          North Hollywood, CA 91602
               Parish Office
              10834 Moorpark Street
          North Hollywood, CA 91602
                TEL 818-766-3838
       https://stcharlesborromeochurch.org
               Office Hours:
Monday - Wednesday & Friday 9:00 am to 1:00 pm
     Thursday, Saturday & Sunday - Closed

From the Desk of Father José…..
                        Happy Easter!
                          I have been reflecting and giving thanks to God on this year and would like to share the fol-
                        lowing.......
                          Christians throughout the world hold certain beliefs in common. We believe that Christ
                        lived, went through His passion, was crucified, and, after the Crucifixion, He rose from the
                        dead. His resurrection is the reason for our Easter joy! All that was thought impossible, He
                        made it possible for us to trust in God in everything. However, I know that the individual
                        crosses we carry daily in our lives can sometimes overshadow the joy of Easter. We may even
                        see the passion and death of Jesus as more relatable to our daily lives and not focus for a sin-
gle moment on the Easter triumph of Jesus for days and even weeks in our lives.
  This third Sunday of Easter in our Gospel Luke 24:35-48, we hear the familiar story of our Lord Jesus, risen from
the dead, appearing to the disciples. In Luke’s account, we are told the disciples recognized Him in the “breaking
of the bread.” Jesus looked different in His glorified Body but was recognized in the familiar moment of the Break-
ing of the Bread--the communal aspect. This is so central to us now as a parish family and community. We are liv-
ing in unprecedented times where so much has changed. A simple glance at a person
from six feet apart may not tell us who the person is at all. The masks, although pro-
tecting us, may hinder clarity as to the identity of the person. Behind every mask is a
real person, a child of God, with real concerns, worthy of dignity and respect.
  Some of us have not seen family members for a whole year. Grandparents have not held
new babies born into their families this year. Some families have not had a job for the
whole year. Individuals have dealt with the pandemic by engaging in self-destructive
behavior and harming themselves and their loved ones. Engaged couples have seen their
wedding plans change dramatically; the dream of a beautiful wedding with majestic mu-
sic and a grand entrance into our beautiful church has been frustrated by the realities of
COVID.
  Many families have had to say goodbye to loved ones privately. Limited guest lists have become a prerequisite for
funerals, if allowed at all, and can take months of preparation. Many children sit bored at home, yearning for social
interaction with their peers. Parishioners are upset because the pew where they sat weekly inside our Church is
not available to them, their preferred choir is not lifting them up, sharing a meal with friends and family after Mass
at their favorite restaurant on a weekly basis is not possible. And, surely, some of us are just plain tired and fed up
with everything that is going on now!
  But remember, we are Easter people! We believe that the Passion and the Cross were the greatest of all gifts for it
gives us passage to our Easter joy. Not too long ago in our OMOFOP talk, Msgr. Halley reminded us of the juxta-
position of the Cross. It destroyed death for each and every one of us. It allowed us to have hope beyond the tribu-
lations of this world and have it to the fullest. It empowered us to say, here am I Lord, I come to do your Will. Jesus, I
believe in You and trust in You. The Easter joy we are called to witness is in the shared carrying and meeting at the
cross, like Mary and John
  Here are some Easter Joys we have shared this year......
ST. CHARLES BORROMEO PARISH NEVER CLOSED DURING THIS PANDEMIC!
  Our St. Charles Borromeo Holy Family Service Center has been open from day one to all
those in need. In addition, the numbers of the needy that we serve has nearly quadru-
pled! We are Easter people who hope and do not despair! Thank God. Alleluia, Alleluia!
  Our St. Charles Borromeo Parochial School has met the needs of our students and fami-
lies with unprecedented preparation. Every child went home to his/her new learning
space with their iPad ready to do distance learning and be engaged with the teachers and
staff that cared for them.
  We are Easter people and hoped and trusted that with God all things are possible, even
distance learning, providing educational lessons and activities that were previously un-
thinkable, the whole time working collectively and creatively for the good of the chil-
dren. As of this coming Monday, all grades will be back on campus, if the parent/
guardians choose. Alleluia, Alleluia!
  Our parish family, the St. Charles Church, the living Corporal Body of the community continues to gather and has
not stopped living the daily Christian life.

More than a year ago we started our Livestream Masses and we soon got into a rhythm. We were able to hold Masses
inside for a period of time very safely, following all the protocols. Thank God for the TEAM and for the many volun-
teers who gave us all hope in the midst of the pandemic. When the cases of COVID surged, our Easter joy would not
be stopped, we moved outside to worship and it was beautiful. It has continued our Easter joy til today. Alleluia, Alle-
luia!
  We have not closed our Sacramental life in the Church even during the worst of the pandemic. It has given us an op-
portunity to be creative and trust in the Holy Spirit to lead us to places of hope that were unimaginable. Thank you to
Fr. Jeff for creating our online presence with our new website. It has been a learning experience and the website is up
and running, keeping up all current. Alleluia, Alleluia!
  Our Welcome Home Committee developed an incredibly creative and detailed blue print for our school and parish.
These efforts have kept us all safe. Thank God! Moreover, the fruit of those creative decisions have allowed us to con-
tinue to celebrate all the Sacraments with dignity even during all the different colors and tiers of the pandemic. It The
during this earlier time of the pandemic that the four pillars of our parish came on a daily basis to formulate the guid-
ing principles for our ministerial and pastoral presence. The four pillars are: parish council, finance council, safeguard
the children/adults committee and our welcome home committee. These leaders and new found leaders were able
through prayer, discernment and guidance to come up with the four principles to guide us:
1. Everything possible should be done to provide parishioners the solace of the Church's sacramental life in a timely
and reasonable way.
2. The current situation in California is unfolding. While much has been achieved, there remains the potential that
gains could be lost.
3. Trust needs to the established that the top priority in any Plan is the safely and well-being of parishioners and the
community at large.
4. Each Catholic needs to take personal responsibility for the coming good, especially the most at risk, as well as their
own safety. It sure has been an Easter joy to follow these principles on a daily basis as we engaged in our Sacramental
life. Alleluia, Alleluia!
  We have welcomed babies in baptism. Alleluia, Alleluia!
  We have welcomed the repentant penitent through weekly confessions on Mondays and other times when
needed. What a graced filled event we had during this past Ash Wednesday. Just imagine: from 9:00am until 6:00pm,
we listened to confessions nonstop. And the hundreds of cars that came in on Ash Wednesday with families to receive
Ashes on their foreheads as we marked the beginning of Lent. Alleluia, Alleluia!
  We have continued our Sacramental preparation for children and adults. Hundreds of children and teenagers have
received their First Communion and Confirmation. Even today, we had the first class for our new Adult Confirmation
class. Alleluia, Alleluia! We have continued our RCIA evangelization and have welcomed adults in Baptism, Eucharist,
Confirmation and Profession of Faith. Alleluia, Alleluia!
  We have also prayed funeral Masses and held graveside services for our beloved dead. We have entrusted our parish-
ioners and loved ones to the Lord and will continue to do so for months to come as we schedule funerals that simply
could not be done due to the high demand from the overwhelmed mortuaries and cemeteries. Alleluia, Alleluia!
  Sunday "Drive-In Community" and celebration of the Eucharist was started last year. Born of the need to physically
receive the Lord and be present to each other in the communal aspect, we created this new and unique way of receiv-
ing the Lord. So many parishioners have shared in this new tradition of coming together and being part of a commu-
nity in this newfound presence. As well as our "Drive-In Communion" There is a palpable excitement in celebrating
the Eucharist outdoors with nature as our dome. Alleluia, Alleluia!
  Daily, in-person Masses at our San Carlo Piazza have been a new-found sanctuary and oasis where the Lord is re-
ceived by our daily communicants into the world as tabernacles of hope. Alleluia, Alleluia!
  The Flocknote platform has enabled us to communicate with our parish as never before. We reach more people
than ever before, with immediacy, up to date information and with a unified pastoral message. The Parish’s previ-
ous twice-a-year mailing cost us thousands of dollars and was not in keeping with the current technologies and
needs of our parish. Now we have a simple, timely and effective way of being in dialogue with one another. Many
of our ministries are using it advantageously and have seen their members stay, continue to be engaged and
grow. Our parish registry has also gone up during this time. Praise the Lord, we stayed focused on what we CAN
do to stay connected during the darkest times of the pandemic and into these new hopeful times. And for sure
ZOOM is a new verb and continues to allow for Sacramental preparation to happen as well as parish busi-
ness. Alleluia, Alleluia!
  One Mission, One Faith, One Parish" has engaged over 200 lay leaders in our parish community to re-focus on the
basics of our faith and share our individual faith journeys. The new evangelization workshops since November
continue to guide us to be Intentional Disciples.

There are so many wonderful moments of lived, shared and accompanied experiences of Faith that are re-shaping
our parish. Even just today, we had a wonderful moment to reflect, for three hours, about discernment of gifts, for
our call to serve in our parishes. Taking time to listen, discern, speak to God, and commit to a new beginning of
ministry where God calls and qualifies us for the good of the Church. Alleluia, Alleluia!
  Centennial celebrations for our parish continue. We had the opening Mass on November 4th celebrated by Cardi-
nal Mahony, encouraging each of us to become true Intentional Disciples of Jesus, living stones and pillars of hope
in the world. We are currently working on our centennial logo. It will encompass the serving principles of our
charity towards the most needy, education/catechizing of the children at our parish school and Faith lived experi-
ence of our parish—representing our ONE parish. We are also doing a short film spotlighting faith living experi-
ences of our parishioners. Lots of inspiring stories to tell. The story of our beloved St. Charles Borromeo Parish
continues….. Alleluia, Alleluia!
  SO what is next? How can we come back inside safely to our beloved Church building? And When?
 Short answer - prudently and with respect for the lived, shared experience we have had during this ongoing pandemic.
  Due to the most recent guidelines requiring six feet distance for adults, our only option for the moment is to stay
outside. Late Friday, the Archdiocese send us these revised guidelines. www.LACatholics.org/Emergency. Plus,
the county. Here are three links to the multiple layers of protocols we all have to follow: http://
publichealth.lacounty.gov/media/Coronavirus/reopening-la.htm and http://publichealth.lacounty.gov/media/
Coronavirus/reopening-la.htm and https://covid19.ca.gov/industry-guidance/
  In addition, we are logistically able to serve more people outdoors. More people are telling us about their own sto-
ries of hope about being vaccinated. At the same time, for those already attending our Sacramental life outdoors, we
are cognizant of their wishes to stay outside until
 it is safer to be indoors. This is not only from our parishioners but also as SCB paid staff, volunteers and
clergy. Please know we are exploring every hybrid option. Thank God for the gift of creativity and trusting in the
free flowing graces of the Holy Spirit. I see light at the end of the tunnel and for sure hope.
  Please read this statement from the California Bishops that was promulgated this Friday morning. It is the first
time in my recollection during these past year that all the Bishops from the State of California have put such clear
guidelines for the California Dioceses. https://cacatholic.org/article/catholic-bishops-will-continue-follow-common
-good-decisions-regarding-worship Alleluia, Alleluia!
  I do ask for your prayers and patience. One of the major components of our struggle lately is having to re-schedule
the hundreds of weddings, baptisms and funerals. This will take some time for sure, as we continue to be focused on
the needs of our registered parishioners. We will never be the same. We have all changed during this year. New
Horizons ahead and for sure wonderful memories. I invite us to glance in the rear view mirror but remember to
keep our eyes, hearts and spirits on the future as Intentional Disciples. Siempre Adelante/Always forward. Alleluia, Al-
leluia!
  Thank you for your continued support and generosity through your gifts and talents to our St. Charles Parish Fam-
ily. Financially, we all know... "Be at peace, God will provide". As your pastor, I continue to be a firm believer in
God’s Providence. Let us continue asking Christ the Risen Healer to be with us all.
  In conclusion, thank you for taking the time to read this very long Flocknote message. It gives me hope. Things
happen on God's time. Even in the how even preparation of this note, so many moving parts came together from the
Diocese guidelines to the Bishops’ statements to the latest county guidelines promulgated almost simultaneously
yesterday. And today, simply praying for those three hours listening and discerning. To just a couple of hours ago,
meeting with with a couple to get married, a meeting with security in our parish and dealing with our most needy
unpacking their stuff in our front lawn at the rectory, to trying to be technical with my limitations sending this
Flocknote. In other words, parish life is happening and moving. It also makes me realize that, wow, we have gone
through a lot this year. We have been blessed to have witnessed each other grow and be better intentional disci-
ples. But above all, we are still trusting in the True Presence of the Eucharist and the gift of
community. May the light of the Easter Candle shine brightly in our midst. Alleluia Alleluia.
FIND US ONLINE
Website - https://stcharlesborromeochurch.org
Facebook - http://www.facebook.com/stcharlesnorthhollywood
Instagram - http://www.instagram.com/stcharlesnorthhollywood
Twitter - http://www.twitter.com/stcharlesnoho
YouTube - http://www.youtube.com/stcharlesnorthhollywood
 Fraternally, Fr. José Magaña, V.F.                              Be at peace, God will provide

Del Escritorio del Padre José…..
                         ¡Felices Pascuas!
                          He estado reflexionando y dando gracias a Dios este año y me gustaría compartir lo
                         siguiente .......
                          Los cristianos de todo el mundo tienen ciertas creencias en común. Creemos que Cristo
                         vivió, pasó por su pasión, fue crucificado y, después de la crucifixión, resucitó de entre los
                         muertos. ¡Su resurrección es el motivo de nuestra alegría pascual! Todo lo que se creía im-
                         posible, hizo posible que confiáramos en Dios en todo. Sin embargo, sé que las cruces indi-
                         viduales que llevamos a diario en nuestras vidas a veces pueden eclipsar la alegría de la Pas-
                         cua. Incluso podemos ver la pasión y muerte de Jesús como algo más relacionado con nuestra
                         vida diaria y no enfocarnos ni por un momento en el triunfo de Jesús en la Pascua durante
días e incluso semanas en nuestras vidas.
 Este tercer domingo de Pascua en nuestro Evangelio Lucas 24: 35-48, escuchamos la conocida historia de nuestro
Señor Jesús, resucitado de entre los muertos, apareciendo a los discípulos. En el relato de Lucas, se nos dice que los
discípulos lo reconocieron al "partir el pan". Jesús se veía diferente en Su Cuerpo glorificado, pero fue reconocido en el
momento familiar de la Partición del Pan, el aspecto comunitario. Esto es tan fundamental para nosotros ahora como
familia y comunidad parroquial. Vivimos en una época sin precedentes en la que han cambiado muchas cosas. Una
simple mirada a una persona desde una distancia de dos metros puede no decirnos quién es la persona en absoluto.
Las máscaras, aunque nos protegen, pueden dificultar la claridad en cuanto a la identidad de la persona. Detrás de
cada máscara hay una persona real, un hijo de Dios, con preocupaciones reales, digno de dignidad y respeto.
Algunos de nosotros no hemos visto a miembros de la familia durante todo un año. Los abuelos no han tenido bebés
recién nacidos en sus familias este año. Algunas familias no han tenido trabajo durante todo el año. Las personas se
han enfrentado a la pandemia participando en un comportamiento autodestructivo y haciéndose daño a sí mismos y a
sus seres queridos. Las parejas comprometidas han visto cambiar drásticamente sus planes de boda; El sueño de una
hermosa boda con música majestuosa y una gran entrada a nuestra hermosa iglesia se ha visto frustrado por las reali-
dades de COVID.
 Muchas familias han tenido que despedirse de sus seres queridos en privado. Las listas limitadas de invitados se han
convertido en un requisito previo para los funerales, si es que se permiten, y pueden llevar meses de preparación.
Muchos niños se sientan aburridos en casa, anhelando la interacción social con sus compañeros. Los feligreses están
molestos porque el banco donde se sentaban semanalmente dentro de nuestra Iglesia no está disponible para ellos, su
coro preferido no los levanta, compartir una comida con amigos y familiares después de la Misa en su restaurante fa-
vorito semanalmente no es posible. ¡Y, seguramente, algunos de nosotros simplemente estamos cansados y hartos de
todo lo que está sucediendo ahora!
 Pero recuerda, ¡somos gente de Pascua! Creemos que la Pasión y la Cruz fueron el mayor de todos los dones porque
nos da paso a nuestra alegría pascual. No hace mucho, en nuestra charla OMOFOP, Mons. Halley nos recordó la yux-
taposición de la Cruz. Destruyó la muerte para todos y cada uno de nosotros. Nos permitió tener esperanza más allá
de las tribulaciones de este mundo y tenerla al máximo. Nos dio poder para decir, aquí estoy Señor, vengo a hacer tu
Voluntad. Jesús, creo en ti y confío en ti. La alegría pascual que estamos llamados a presenciar está en el transporte y
el encuentro compartidos en la cruz, como María y Juan.
Aquí hay algunas Alegrías de Pascua que hemos compartido este año ...
S T. ¡LA PARROQUIA CHARLES BORROMEO NUNCA CERRÓ DURANTE ESTA PANDEMIA!
 Nuestro Centro de Servicio de la Sagrada Familia de San Carlos Borromeo ha estado abierto desde el primer día para
todos los necesitados. Además, ¡el número de necesitados a los que servimos casi se ha cuadriplicado! ¡Somos gente de
Pascua que esperamos y no desesperamos! Gracias a Dios. ¡Aleluya, aleluya!
 Nuestra escuela parroquial St. Charles Borromeo ha satisfecho las necesidades de nuestros estudiantes y familias
con una preparación sin precedentes. Cada niño se fue a casa a su nuevo espacio de aprendizaje con su iPad listo para
aprender a distancia y participar con los maestros y el personal que los cuidaba. Somos gente de Pascua y es-
perábamos y confiamos en que con Dios todo es posible, incluso el aprendizaje a distancia, brindando lecciones y ac-
tividades educativas que antes eran impensables, trabajando todo el tiempo de manera colectiva y creativa por el bien
de los niños. A partir de este próximo lunes, todos los grados volverán a estar en el campus, si los padres / tutores lo
deciden. ¡Aleluya, aleluya!
 Nuestra familia parroquial, la Iglesia de San Carlos, el Cuerpo Corporal vivo de la comunidad sigue reuniéndose y no
ha dejado de vivir la vida cristiana diaria. Hace más de un año comenzamos nuestras Livestream Mass y pronto en-
tramos en ritmo. Pudimos celebrar misas en el interior durante un período de tiempo de forma muy segura, siguiendo
todos los protocolos.

Gracias a Dios por el EQUIPO y por los muchos voluntarios que nos dieron esperanza a todos en medio de la pande-
mia. Cuando surgieron los casos de COVID, nuestra alegría de Pascua no se detuvo, nos mudamos afuera para adorar y
fue hermoso. Ha continuado nuestra alegría pascual hasta hoy. ¡Aleluya, aleluya!
  No hemos cerrado nuestra vida sacramental en la Iglesia ni siquiera durante lo peor de la pandemia. Nos ha dado la
oportunidad de ser creativos y confiar en el Espíritu Santo para llevarnos a lugares de esperanza que eran ini-
maginables. Gracias al P. Jeff por crear nuestra presencia en línea con nuestro nuevo sitio web. Ha sido una experien-
cia de aprendizaje y el sitio web está en funcionamiento, manteniéndose actualizado. ¡Aleluya, aleluya!
Nuestro Comité de Bienvenida a Casa desarrolló un plano increíblemente creativo y detallado para nuestra escuela y
parroquia. Estos esfuerzos nos han mantenido a todos a salvo. ¡Gracias a Dios! Además, el fruto de esas decisiones crea-
tivas nos ha permitido seguir celebrando todos los sacramentos con dignidad incluso durante los diferentes colores y
niveles de la pandemia. Fue durante este tiempo anterior de la pandemia que los cuatro pilares de nuestra parroquia
vinieron a diario para formular los principios rectores de nuestra presencia ministerial y pastoral. Los cuatro pilares
son: el consejo parroquial, el consejo de finanzas, el comité de protección de niños / adultos y nuestro comité de bien-
venida a casa. Estos líderes y líderes recién descubiertos pudieron, a través de la oración, el discernimiento y la guía,
llegar a los cuatro principios para guiarnos:
1. Se debe hacer todo lo posible para brindar a los feligreses el consuelo de la vida sacramental de la Iglesia de manera
oportuna y razonable.
2. La situación actual en California se está desarrollando. Si bien se ha logrado mucho, existe la posibilidad de que se
pierdan los beneficios.
3. La confianza necesita establecer que la máxima prioridad en cualquier plan es la seguridad y el bienestar de los feli-
greses y de la comunidad en general.
4. Cada católico debe asumir la responsabilidad personal por el bien venidero, especialmente los que están en mayor
riesgo, así como por su propia seguridad. Seguro que ha sido un gozo pascual seguir estos principios a diario mientras
participamos en nuestra vida sacramental. ¡Aleluya, aleluya!
  Hemos recibido bebés en el bautismo. ¡Aleluya, aleluya!
  Hemos recibido al arrepentido arrepentido a través de confesiones semanales los lunes y en otras ocasiones cuando es
necesario. Qué evento tan lleno de gracia tuvimos durante el pasado Miércoles de Ceniza. Imagínense: desde las 9:00
am hasta las 6:00 pm, escuchábamos confesiones sin parar. Y los cientos de autos que llegaron el Miércoles de Ceniza
con familias para recibir Cenizas en sus frentes mientras marcamos el inicio de la Cuaresma. ¡Aleluya, aleluya!
Hemos continuado nuestra preparación sacramental para niños y adultos. Cientos de niños y adolescentes han reci-
bido su Primera Comunión y Confirmación. Incluso hoy, tuvimos la primera clase para nuestra nueva clase de Confir-
mación de Adultos. ¡Aleluya, aleluya!
  Hemos continuado nuestra evangelización de RICA y hemos dado la bienvenida a adultos en el Bautismo, la Eu-
caristía, la Confirmación y la Profesión de Fe. ¡Aleluya, aleluya!
  También hemos rezado misas funerarias y celebrado servicios junto a la tumba por nuestros amados muertos. Hemos
confiado a nuestros feligreses y seres queridos al Señor y continuaremos haciéndolo durante los próximos meses mien-
tras programamos funerales que simplemente no se pudieron realizar debido a la gran demanda de los abrumados mor-
tuorios y cementerios. ¡Aleluya, aleluya!
  El domingo pasado se inició la "Comunidad Drive-In" y la celebración de la Eucaristía. Nacidos de la necesidad de re-
cibir físicamente al Señor y estar presentes unos a otros en el aspecto comunitario, creamos esta nueva y única forma
de recibir al Señor. Tantos feligreses han compartido esta nueva tradición de unirse y ser parte de una comunidad en
esta nueva presencia. Además de nuestra "Comunión Drive-In" Hay una emoción palpable en celebrar la Eucaristía al
aire libre con la naturaleza como nuestra cúpula. ¡Aleluya, aleluya!
  Las misas diarias en persona en nuestra plaza de San Carlo han sido un santuario y oasis recién descubierto donde el
Señor es recibido por nuestros comulgantes diarios en el mundo como tabernáculos de esperanza. ¡Aleluya, aleluya!
  La plataforma Flocknote nos ha permitido comunicarnos con nuestra parroquia como nunca antes. Llegamos a más
personas que nunca, con inmediatez, información actualizada y con un mensaje pastoral unificado. El envío anterior de
correos dos veces al año de la parroquia nos costó miles de dólares y no estaba de acuerdo con las tecnologías y necesi-
dades actuales de nuestra parroquia. Ahora tenemos una forma sencilla, oportuna y eficaz de dialogar entre nosotros.
Muchos de nuestros ministerios lo están usando de manera ventajosa y han visto a sus miembros permanecer, con-
tinuar comprometidos y crecer. Nuestro registro parroquial también ha aumentado durante este tiempo. Alabado sea
el Señor, nos mantuvimos enfocados en lo que PODEMOS hacer para estar conectados durante los tiempos más
oscuros de la pandemia y en estos nuevos tiempos esperanzadores. Y seguro que ZOOM es un verbo nuevo y continúa
permitiendo que suceda la preparación sacramental así como los asuntos parroquiales. ¡Aleluya, aleluya!
  Una misión, una fe, una parroquia "ha involucrado a más de 200 líderes laicos en nuestra comunidad parroquial para
volver a enfocarse en los fundamentos de nuestra fe y compartir nuestros viajes de fe individuales.

Los talleres de nueva evangelización desde noviembre continúan guiándonos para ser discípulos intencionales Hay tan-
tos momentos maravillosos de experiencias vividas, compartidas y acompañadas de Fe que están remodelando nuestra
parroquia. Incluso hoy, tuvimos un momento maravilloso para reflexionar, durante tres horas, sobre el discernimiento
de los dones, para nuestro llamado a servir. en nuestras parroquias. Tomarse el tiempo para escuchar, discernir, hablar
con Dios y comprometerse con un nuevo comienzo de ministerio donde Dios nos llama y nos capacita para el bien de la
Iglesia. ¡Aleluya, Aleluya!
  Continúan las celebraciones del centenario de nuestra parroquia. Tuvimos la Misa de apertura el 4 de noviembre cele-
brada por el Cardenal Mahony, animándonos a cada uno de nosotros a convertirnos en verdaderos Discípulos Intencion-
ales de Jesús, piedras vivas y pilares de esperanza en el mundo. Actualmente estamos trabajando en nuestro logo cen-
tenario. Abarcará los principios de servicio de nuestra caridad hacia los más necesitados, la educación / catequización de
los niños en nuestra escuela parroquial y la experiencia vivida por la fe de nuestra parroquia, que representa a nuestra
UNA parroquia. También estamos haciendo un cortometraje que destaca las experiencias de vida de fe de nuestros feli-
greses. Muchas historias inspiradoras que contar. La historia de nuestra querida Parroquia San Carlos Borromeo con-
tinúa… .. ¡Aleluya, Aleluya!
  Entonces, ¿qué sigue? ¿Cómo podemos regresar con seguridad al interior de nuestro amado edificio de la Iglesia? ¿Y
cuando? Respuesta corta: con prudencia y respeto por la experiencia vivida y compartida que hemos tenido durante esta
pandemia en curso.
  Debido a las pautas más recientes que requieren una distancia de seis pies para los adultos, nuestra única opción por el
momento es permanecer afuera. A última hora del viernes, la Arquidiócesis nos envía estas pautas revisadas.
www.LACatholics.org/Emergency. Además, el condado. Aquí hay tres enlaces a las múltiples capas de protocolos que
todos debemos seguir: http://publichealth.lacounty.gov/media/Coronavirus/reopening-la.htm y
http://publichealth.lacounty.gov/media/Coronavirus/reopening-la.htm y https://covid19.ca.gov/industry-guidance/
 Además, logísticamente podemos atender a más personas al aire libre. Más personas nos cuentan sus propias historias
de esperanza sobre la vacunación. Al mismo tiempo, para aquellos que ya asisten a nuestra vida sacramental al aire libre,
somos conscientes de sus deseos de permanecer afuera hasta que sea más seguro estar adentro. Esto no es solo de
nuestros feligreses, sino también del personal remunerado de SCB, los voluntarios y el clero. Tenga en cuenta que esta-
mos explorando todas las opciones híbridas. Agradezca a Dios por el don de la creatividad y la confianza en las gracias
fluidas del Espíritu Santo. Veo luz al final del túnel y esperanza segura. Lea esta declaración de los obispos de California
que se promulgó este viernes por la mañana. Es la primera vez que recuerdo durante el año pasado que todos los obispos
del estado de California han establecido pautas tan claras para las diócesis de California. https://cacatholic.org/article/
catholic-bishops-will-continue-follow-common-good-decisions-regarding-worship. ¡Aleluya, Aleluya!
  Les pido sus oraciones y paciencia. Uno de los principales componentes de nuestra lucha últimamente es tener que re-
programar los cientos de bodas, bautizos y funerales. Seguro que esto tomará algún tiempo, ya que seguimos enfocán-
donos en las necesidades de nuestros feligreses registrados. Nunca seremos lo mismo. Todos hemos cambiado durante
este año. New Horizons por delante y sin duda maravillosos recuerdos. Los invito a mirar por el espejo retrovisor, pero
recuerden mantener nuestros ojos, corazones y espíritus en el futuro como discípulos intencionales. Siempre Adelante /
Siempre adelante. ¡Aleluya, aleluya! Gracias por su continuo apoyo y generosidad a través de sus dones y talentos para
nuestra Familia Parroquial de St. Charles. Financieramente, todos sabemos ... "Estén en paz, Dios proveerá". Como su
pastor, sigo creyendo firmemente en la Providencia de Dios. Sigamos pidiendo a Cristo Resucitado que esté con todos
nosotros.
  En conclusión, gracias por tomarse el tiempo de leer este mensaje tan extenso de Flocknote. Me da esperanza. Las co-
sas pasan en el tiempo de Dios. Incluso en la preparación de esta nota, muchas partes móviles se unieron desde las pau-
tas de la Diócesis hasta las declaraciones de los obispos y las últimas pautas del condado promulgadas casi simultánea-
mente ayer. Y hoy, simplemente orando por esas tres horas escuchando y discerniendo. A hace apenas un par de horas,
reunirme con una pareja para casarnos, una reunión con seguridad en nuestra parroquia y tratar con nuestros más nece-
sitados desempacando sus cosas en nuestro jardín delantero en la rectoría, a tratar de ser técnico con mis limitaciones
enviando este Flocknote. En otras palabras, la vida parroquial está sucediendo y avanzando. También me hace darme
cuenta de que, vaya, hemos pasado por mucho este año. Hemos sido bendecidos por habernos visto crecer unos a otros y
ser mejores discípulos intencionales. Pero sobre todo, seguimos confiando en la Verdadera Presencia de la Eucaristía y
en el don de comunidad. Que la luz del cirio pascual brille intensamente entre nosotros. Aleluya Aleluya.
ENCUÉNTRENOS EN LÍNEA
Sitio web - https://stcharlesborromeochurch.org Facebook - http://www.facebook.com/stcharlesnorthhollywood
Instagram - http://www.instagram.com/stcharlesnorthhollywood Twitter - http://www.twitter.com/stcharlesnoho
YouTube - http://www.youtube.com/stcharlesnorthhollywood
  ¡Felices Pascuas! He estado reflexionando y dando gracias a Dios este año y me gustaría compartir lo siguiente.
Fraternalmente, Padre José Magaña V.F.                 Estemos en paz, Dios proveerá