Wash! Two new additions to strengthen Dibella's expertise Top-quality service for Paris The Dibella forest in India

Page created by Hector Wolf
 
CONTINUE READING
Wash! Two new additions to strengthen Dibella's expertise Top-quality service for Paris The Dibella forest in India
wash! Dibella's magazine | Issue 1/2019

Two new additions to strengthen Dibella’s expertise

Top-quality service for Paris

The Dibella forest in India
Wash! Two new additions to strengthen Dibella's expertise Top-quality service for Paris The Dibella forest in India
Foreword                                                                                                                                                                                                                                            Contents

Foreword                                                                                                                 Contents
                                                                                                                          Dibella news
      Dear reader                                                                                                   4     France’s feeling for textiles
                                                                                                                          The new catalogue is on its way
      Demand for our textiles, which are produced in accordance with ethical principles and with a mini-
                                                                                                                    5     A forest for a better climate
                                                                                                                                                                                                                   5
      mum environmental impact, has continued to rise in recent months. The great popularity of our Di-                                                                                                           Dibella is creating a forest on wasteland
      bella+ range reflects our long-standing commitment to transparency along the entire supply chain.                                                                                                           in Tamil Nadu in the interests of climate and
      By working with manufacturers certified according to the Global Organic Textile Standard (GOTS),              6     Value chain                                                                             environmental protection.
                                                                                                                          Close to India | Dibella delivers on its promise of a
      the Organic Content Standard (OCS) and Fairtrade, we are able to ensure traceable origins for our                   transparent supply chain with a journey to the roots
      sustainable textiles. On top of this, we have been working with the Chetna Organics cooperative for
      a long time so that you can be sure that our organic cotton really comes from ecological farming.             8     Trends & innovations
                                                                                                                                                                                                                   6
      Thousands of smallholders who cultivate their fields in accordance with high environmental stan-                    For young and old | Dibella has adapted to the needs
                                                                                                                          of the textile service industry.
      dards are affiliated with this cooperative.
                                                                                                                    9     Standards
      All existing and prospective customers who wish to see for themselves the conditions under which                    Certified with a view to the future | Environmental management sys-
      our Dibella+ range is produced are welcome to join us on a trip to India. In addition to inspecting the             tem helps to continuously improve sustainability within the company
      various stages along the value chain for environmentally friendly textiles, we also present school
                                                                                                                   10     Dibella inside                                                                          In December 2018, an eight-strong team tracked
      sponsorship projects that we launched together with customers some time ago. We regard our com-                                                                                                             the origin of sustainable Dibella textiles in India.
                                                                                                                          Solid technical advice | Our new experts
      mitment to these activities as an important part of our corporate social responsibility and are already
      reaping the rewards of our support: the school drop-out rate has fallen from fifty to less than five         12     Out and about
      percent. But far from resting on our laurels, we wish to support all interested customers in putting                Great opportunity for specialists | Blanchisserie de Paris has                           12
      corporate social responsibility into practice with their own groundbreaking projects.                               been revolutionising the French rental service market since 2011

                                                                                                                   14     Wait a moment
      Tourism is an important basis of many of our customers’ business. Nowhere is this truer than in                     Heavy load
      Paris now that the hospitality industry has overcome the fallout from the terrorist attacks of 2016,                Tracking your sleep
      reporting 33.8 million visitors to the city’s hotels. Equip’Hotel, where we exhibited for the third time
      last winter, is benefiting from this favourable trend. Similarly, Blanchisserie de Paris has more to         15     In conclusion
      do than ever before thanks to the increasing number of tourists. In an interview, owner Cyrill Coria                Skagen – colour-stable eye-catcher for the hotel bed                                    Blanchisserie des Paris offers hotel textiles
                                                                                                                          Preview of the next issue                                                               for hire.
      explained to us the reasons for his company’s growth. In Germany, the joy of travelling continues
      unabated. In order to offer the hospitality industry a wide variety of different textiles, we are steadily
      expanding our range. “Skagen” is our latest range of bed linen featuring an attractively priced blen-
      ded fabric. On request, this bed linen, which comes in an appealing melange look, is available with
      the “Made in Green” label. Find out more about this innovation alongside many other topics in this
      issue of “wash!”.                                                                                                   Statutory details
                                                                         Sincerely,                                wash! is Dibella’s magazine covering a          Layout, setting                                Contact
                                                                                                                   wide range of different matters of interest     Sabine Faust (FaustDesign, Hattingen)          redaktion@dibella.de
                                                                                                                   to textile service companies relating to flat
                                                                                                                   linen for contract business.                    Production                                     Subscription price
                                                                                                                                                                   Printed by Druckerei Busch, Bocholt, on        10 € per issue
                                                                                                                   Publisher and responsible for the content       FSC-certified recycled paper (circle silk
                                                                                                                   Dibella GmbH                                    premium white)                                 Crédit photo
                                                                                                                   Hamalandstr. 111                                                                               Title: Maksym Povozniuk/Fotolia, page 2, 4:
                                                                                                                   D-46399 Bocholt                                 Copyright                                      Dibella, p. 5: Googlemaps (left.), Dibella, p.
                                                                                                                                                                                                                  6/7: Dibella, p. 8: European Hotels & Chains
                                                                     Ralf Hellmann,                                                                                All contents are protected by copyright. All   Report 2017, p. 9: Florida Chuck/Shutterstock,
                                                            Managing Director Dibella                              Editorial team                                  rights reserved. Reproduction of any kind,     p.10: Dibella, p. 12-13: Blanchisserie de Paris,
                                                                                                                   Michaela Gnass, Jennifer Nietsch,               inclusion in databases or reprinting only      p. 14: www.lifehack.org/351993/sleeping-with-
                                                                                                                                                                                                                  weighted-blankets-helps-insomnia-and-an-
                                                                                                                   Ralf Hellmann, Sabine Anton-Katzenbach          with the publisher's written approval.         xiety-study-finds (above), baranq/ Shutter-
                                                                                                                   (Textilberatung Hamburg)                                                                       stock (below), p. 15, 16: Dibella

 2   wash! 1/2019                                                                                                                                                                                                                           wash! 1/2019        3
Wash! Two new additions to strengthen Dibella's expertise Top-quality service for Paris The Dibella forest in India
Dibella news                                                                                                                                                                                                                                          Dibella news

France’s feeling                                                                                                                          A forest for a
for textiles                                                                                                                              better climate
 In France’s hospitality industry, special textiles attract particular attention.                                                    In Nachikuppam (Tamil Nadu), India, a new
                                                                                                                                     forest is being created at Dibella’s initiative.
 Textiles have always played a major             vivre” is one of Dibella’s largest        ready exhibited several times at
 role in the French hospitality indus-           markets and an important location         Equip’Hotel in Paris, which is held
                                                                                                                                     In December 2018, the participants
 try. Accordingly, the land of “savoir-          for trade fairs. The company has al-      every two years, most recently in
                                                                                                                                     of the Dibella business trip worked
                                                                                           autumn 2018. The team were thril-
                                                                                                                                     on a piece of wasteland to dig holes
                                                                                           led with the results: during the five-
                                                                                                                                     for planting trees. They then pro-
                                                                                           day exhibition, the French sales
                                                                                                                                     ceeded to plant the young trees and
                                                                                           team comprising Eric Lesage and
                                                                                           Christophe Lepage as well as rein-
                                                                                           forcements from Germany had their
                                                                                           hands full.
                                                                                           No wonder given the 113,000 trade
                                                                                           visitors from the hospitality indus-
                                                                                           try! By the way, they were particu-
                                                                                           larly interested in the terry qualities
                                                                                           weighing over 500 g/m2 and the 150
                                                                                           g/m2 “Lüneburg” bed linen range.
                                                                                           Thanks to the constant customer
                                                                                           education work performed by the            Dibella is creating a forest on wasteland
                                                                                           French sales office, there was also        located in the Indian state of Tamil Nadu
                                                                                           a significant increase in enquiries        in the interests of climate and environ-
                                                                                           for responsibly produced textiles          mental protection.

                                                                                           from the Dibella+ range. After all,
     Christoph Lepage, Eric Lesage and Ralf Hellmann (from left) representing Dibella at
                                                                                           sustainability transcends all bor-
     the successful Equip’Hotel 2018                                                                                                 fill the holes again, after which they
                                                                                           ders!
                                                                                                                                     looked contentedly at their work in
                                                                                                                                     the knowledge that this will form a
                                                                                                                                     forest in a few years’ time.

The new catalogue is on its way                                                                                                      The purpose of Dibella’s planting
                                                                                                                                     initiative is to offset carbon dioxide
                                                                                                                                                                                   Klaus Baur planting his own tree in the new Dibella forest.

                                                                                                                                     (CO2) emissions. “Trees are parti-
 Dibella is publishing the latest issue                                                                                              cularly efficient in breaking down           ting their fields. This shows that cli-        we also want to give others the op-
 of its product catalogue this spring.                                                                                               harmful greenhouse gases. This               mate change has now also reached               portunity of acting quickly and un-
                                                                                                                                     quickly led to the idea of contribu-         India.”                                        bureaucratically on climate pro-
 True to the German saying “Every-               the sustainability certifications and     corresponding Dibella+ qualities. In      ting to climate and environmental            Dibella arranged for an area of 10             tection, we have deliberately ope-
 thing is new in May”, the latest Di-            initiatives that have                                 addition, the company         protection by creating a forest”, ex-        hectares capable of accommoda-                 ned up the project to third par-
 bella brochure features a fresh de-             been selected by Di-                                  has come up with              plains Managing Director Ralf Hell-          ting a total of 11,000 trees to be pre-        ties.”There is still enough space for
 sign, a compact format and a revi-              bella. In order to pro-                               another special fea-          mann. “Our decision in favour of a           pared. The company has already                 the company’s own forest. Its future
 sed look. It visualizes the supply              vide swift orientation,                               ture: the catalogue is        location in India was in the nature of       planted 2,000 plants to cover its              residents are already waiting in the
 chain from the field to the finished            it is arranged accor-                                 now also available for        things: the organic cotton farmers           own CO2 offset, while a further                starting blocks: monkeys, snakes
 product completely transparent.                 ding to conventional                                  downloading via a QR          repeatedly tell us of the enormous           2,000 have been sponsored by cus-              and peacocks have already been
 The catalogue also includes a list of           hotel textiles and the                                Code.                         rainfall and flooding that is afflic-        tomers and partners to date. “Since            sighted in the young forest.

 4       wash! 1/2019                                                                                                                                                                                                                                wash! 1/2019   5
Wash! Two new additions to strengthen Dibella's expertise Top-quality service for Paris The Dibella forest in India
Value chain                                                                                                                                                                                                                                             Value chain

Exploring India                                                                                                                          far to reach their homes. Moreover,
                                                                                                                                         it has one special new feature:
                                                                                                                                         thanks to the donation made by one
                                                                                                                                                                                    2007, the organic cotton was ripe
                                                                                                                                                                                    and the harvest was in full swing.
                                                                                                                                                                                    Under the guidance of experienced
                                                                                                                                         of Dibella’s Indian production part-       farmers, the guests were able to try
 With a journey to the origins, Dibella is delivering                                                                                    ners, it is fitted with mattresses for     their hand at picking. Dibella was
 on its promise of a transparent supply chain.                                                                                           the first time, so that the girls no       also responsible for an equally uni-
                                                                                                                                         longer have to sleep on a bare bed.        que experience at the meeting of
                                                                                                                                                                                    the village community convened in
                                                                                                                                         RESEARCH FOR                               honour of the travel group in the
                                                                                                                                         ORGANIC FARMERS                            late afternoon. Ralf Hellmann had
                                                                                                                                         The next stage of the journey took         a pillowcase and a towel made of
                                                                                                                                                                                                                             The final stop on the trip was a visit to a
                                                                                                                                         the group to Bandhapari, an expe-          the village’s organic cotton in his
                                                                                                                                                                                                                             full-service, GOTS-certified manufacturer.
                                                                                                                                         rimental farm run by Chetna Or-            luggage, unleashing an outbreak of
                                                                                                                                         ganic Cooperative, where various           enthusiasm among the villagers.
                                                                                                                                         organic cotton and vegetable seeds         This was because they had never         facilities. Thanks to the support
                                                                                                                                         are tested in field trials for their re-   previously seen the ultimate results    promised by the three sponsors, ex-
                                                                                                                                         sistance to drought and flooding.          of their hand work.                     tensive renovation work will be car-
                                                                                                                                         The best seeds suitable for the re-                                                ried out over the next few months,
                                                                                                                                         spective regions are then passed on        SUPPORT THAT                            leading to a significant improve-
                                                                                                                                         to the organic cotton farmers to en-       MAKES A DIFFERENCE                      ment in the learning environment.
                                                                                                                                         sure that they have an adequate            The next stop was Madingpadar in        The supporters reaped a huge wave
                                                                                                                                         livelihood. The cooperative also           the state of Odisha. Here, Dibella,     of gratitude from the teachers and
                                                                                                                                         provides training to increase the          Salesianer Miettex and the hotel        students for this commitment.
                                                                                                                                         farmers’ efficiency, e.g. by rearing       Rogner Bad Blumau (Austria), which
                                                                                                                                         livestock successfully.                    is supplied with Dibella+ textiles,     AND FINALLY THE PRODUCT
          An eight-strong team embarked on a trip to India to learn more about the origins of sustainable Dibella textiles in India.                                                are sponsoring a development pro-       In order to track the course taken
                                                                                                                                         HAND-PICKED                                ject at the Seva Ashram School via      by hand-picked organic cotton from
                                                                                                                                         Just one day later, the group was          the GoodTextiles Foundation. The        Lebed, the group, accompanied by
 The company goes far beyond me-                After the first successful business              the state of Odisha and then on-        able to harvest the fruits that had        group was able to gain a first-hand     Dibella India (Bangalore), visited a
 rely paying lip service to transpa-            trip in winter 2017 – the classic cot-           wards by jeep to Bandhpari.             been sown for Dibella under the            impression of the dilapidated buil-     GOTS-certified manufacturer, where
 rency along the supply chain. This is          ton harvest season in India - the                                                        care of Chetna Organic. In the vil-        ding, the classrooms, which lack        the sustainably produced textiles
 an underlying principle, imposing              new season had arrived again in De-              ENCOURAGING LEARNING                    lage of Lebed, which has been pur-         necessary fittings such as tables       are woven, finished and packed in
 on the company a commitment to                 cember 2018. A group of eight boar-              INDIAN-STYLE                            suing sustainable agriculture since        and benches, and the poor sanitary      accordance with strict ecological
 make Dibella tangible for its custo-           ded the plane headed for Bangalore.              There, the GoodTextiles Foundation                                                                                         and social guidelines. The end of
 mers in the truest sense of the                On board were representatives of                 is supporting the Kasturba Gandhi                                                                                          the journey was marked by a drive
 word in the form of a business trip.           Salesianer Miettex, the Hesse laun-              Balika Vidyalaya School, where it                                                                                          out into open nature. The destina-
 This trip is taking the participants to        dry belonging to the Servitex net-               has significantly improved the si-                                                                                         tion was the Dibella Forest in Na-
 India to trace the production of fair-         work, TUTAKA (a platform for sus-                tuation of the students and te-                                                                                            chikuppam together with a meeting
 trade organic cotton from the field            tainable hospitality) and Dibella.               achers through various measures.                                                                                           with the Baireshan family, who are
 to the finished product.                       They were embarking on a jour-                   Accordingly, the reception that the                                                                                        curating the company’s latest sus-
                                                ney whose unique impressions they                school had prepared for its guests                                                                                         tainability project – a newly emer-
 BEGINNING OF A TREK                            would never forget. Right from the               was overwhelming. In addition to a                                                                                         ging forest.
 At the same time, Dibella+ custo-              very first stop in Vishakhapatnam,               guided tour and a dance perfor-                                                                                            With this seven-day business trip,
 mers who are involved in sustaina-             the visitors from Europe were cap-               mance, the group received a special                                                                                        Dibella delivered on its promise of
 ble projects in India through the              tivated by cacophony and colourful-              honour: One of the female partici-                                                                                         ensuring a trackable, transparent
 GoodTextiles Foundation have the               ness of the life going on to the right           pants was invited to officially open                                                                                       supply chain from the cotton field to
 opportunity of visiting them and of            and left of the streets. The next day,           the new girls’ bedroom. Recently                                                                                           the factory. Interested parties are
 planning further measures if ne-               the group continued their journey in             completed, it is available for use by    Seva Ashram School was thrilled to receive the valuable support from Salesianer   always welcome to join us – the next
 cessary                                        a five-hour train ride to Ambodala in            schoolgirls who have to travel too       Miettex and Hotel Rogner Bad Blumau.                                              trip to India is already being planned.

 6    wash! 1/2019                                                                                                                                                                                                                                  wash! 1/2019      7
Wash! Two new additions to strengthen Dibella's expertise Top-quality service for Paris The Dibella forest in India
Trends & innovations                                                                                                                                                                                                                                        Standards

For large and small                                                                                                                         Certified with
 Dibella has adapted to the needs of the textile service industry in every respect.
                                                                                                                                            a view to the future
 Recently, the European textile ser-            France, for example, is largely in the         “In view of the high number of
 vice industry has been undergoing              hands of hotel chains. Their market          rooms operated by chain hotels,           Dibella’s environmental management system helps
 far-reaching changes. On the one               share stands at 34 percent in Spain          large laundries need to be sure that      to improve sustainability continuously within the company.
 hand, there has been concentration,            and 21 percent in France. In Ger-            the textiles required are in stock
 resulting in the emergence of large            many, this rate is just under ten            and that larger quantities can be                                                                                                     tions for a company’s environmen-
 companies. According to the mar-               percent*. The segmentation of the            delivered without any delay,” ex-                                                                                                     tal policy. Where relevant, all out-
 ket report “Textile Services in Eu-            hotel market has direct consequen-           plains Simon Bartholomes, who is                                                                                                      sourced processes must be inclu-
 rope” (3e Consultants) published in            ces for textile service. Hotel chains        responsible for purchasing at Di-                                                                                                     ded in the environmental assess-
 2016, two groups in Europe control             usually fit out their hotels with a          bella. “That’s why we stock inven-                                                                                                    ment.
 70 laundry companies. They are joi-            uniform range of textiles at all loca-       tories of our range and are there-                                                                                                    These include, for example, product
 ned by 13 textile service providers            tions and expect service from a sin-         fore able to guarantee fast deli-                                                                                                     development, sourcing of raw ma-
 with up to 10 laundries. On the ot-            gle source. By contrast, regional,           very.” When it comes to textile qua-                                                                                                  terials and production as well as
 her hand, there are many “smaller”             owner-managed hotels regard tex-             lity, Dibella has also adapted to the                                                                                                 use and disposal. The current stan-
 textile service providers in Europe            tiles as a competitive differentiator        expectations of the textile service                                                                                                   dard thus takes up the idea of a
 with weekly tonnages of less than              and require a wide range of products         groups active throughout Europe:                                                                                                      transparent supply chain and requi-
 15 tons.                                       from their rental service partners.          bed linen, towelling and table linen                                                                                                  res the assessment of significant
                                                                                             are durable and robust and can be                                                                                                     environmental aspects for the en-
 CONCENTRATION IN                               MUCH, IMMEDIATELY AND SAFELY                 modified to meet the laundries’ in-                                                                                                   tire life cycle of a product. But that
 THE HOSPITALITY MARKET                         Dibella has adapted to the highly            dividual requirements. Above all,                                                                                                     is not all. The outsourced processes
 A similar trend is emerging in the             diverse requirements of the indus-           however, the goods can be used im-                                                                                                    that can be included in an ecologi-
 hospitality industry, where market             try. Its product range and “soft” ser-       mediately, so that time and costs                                                                                                     cal assessment also include, for
 concentration is also continuing.              vice factors meet customer expec-            required for preliminary washing                                                                                                      example, advice or services provi-
 The hospitality market in Spain and            tations in every respect.                    are eliminated. In order to meet                                                                                                      ded externally, purchased goods or
                                                                                             these criteria, every product is sub-                                                                                                 processes outsourced from within
               Hotel chain penetration in Europe (2017)                                      ject to strict quality controls.                                                                                                      the company.

                                                                                                                                        Dibella incorporates the expectations and needs of all stakeholders in its environmental
                                                                                             FLEXIBLE, VERSATILE, FAST                  management system, which is certified according to the latest standard.                    MANAGEMENT SYSTEM
                                                                                             “Textile service companies with                                                                                                       IDENTIFIES THE PARAMETERS
                                                                                             small or medium-sized hotel cus-                                                                                                      FOR CHANGE
                                                                                             tomers must also be able to rely on       The revisions to ISO 14001 in Sep-            ded in environmental management.              “The revised version of ISO 14001
                                                                                             our inventory stocks and the dura-        tember 2015 place significantly               In short, the standard stipulates             focuses to a far greater extent on
                                                                                             bility of our products. But they also     more demands on the environmen-               that companies must look beyond               sustainability. This is why we at Di-
                                                                                             expect us to offer a wide range of        tal management system, as they                their own horizons and include                bella decided from the outset to
                                                                                             products that allow them to stand         aim to ensure continuous improve-             structures outside their own opera-           apply the latest version of the stan-
                                                                                             out from the competition. This is         ment of the organisation’s environ-           tions in their environmental pro-             dard as the basis for our environ-
                                                                                             where we can really score points          mental footprint. The revised stan-           tection efforts. These must be defi-          mental management system which
                                                                                             with our Dibella+ range,” adds Bar-       dard therefore calls for greater con-         ned and assessed, controlled and              was certified on 26 February 2016,”
                                                                                             tholomes. “In addition, we offer a        sideration to be given to the internal        guided in the light of their risks and        explains Ralf Hellmann. “This deci-
                                                                                             high degree of flexibility, which is      and external interactions and rela-           opportunities.                                sion has paid off. We are able to
                                                                                             particularly appreciated by our cus-      tionships of all interested parties.                                                        identify and address ecological
                                                                                             tomers in this segment.”                  On top of this, however, it also re-          ECOLOGICAL VISION                             shortcomings more easily and thus
                                                                                                                                       quires that the expectations and              As abstract as this may sound, it             additionally reinforce our commit-
     Hotel chains per country as a percentage     Total number of hotel chains per country                          * Horwarth HTL:
                                                                                                 European Chains & Hotel Report 2019   needs of all stakeholders be inclu-           does in fact have concrete implica-           ment to sustainability.”

 8     wash! 1/2019                                                                                                                                                                                                                                    wash! 1/2019    9
Wash! Two new additions to strengthen Dibella's expertise Top-quality service for Paris The Dibella forest in India
Dibella inside                                                                                                                                                                                                                    Dibella inside

Solid technical advice                                                                                                     years, but this has been accompa-
                                                                                                                           nied by a retreat of detergent tech-
                                                                                                                           nicians. At the same time, the shor-
                                                                                                                                                                    machine setting. ”The life expec-
                                                                                                                                                                    tancy can be significantly extended
                                                                                                                                                                    by adapting the ironing program to
                                                                                                                                                                                                             cing the formation of creasing on
                                                                                                                                                                                                             sheets rather than developing for-
                                                                                                                                                                                                             mulations for anti-wrinkle creams.
                                                                                                                           tage of skilled workers in the indus-    each fabric. One could install a         Especially since our professor im-
 Dibella is continuing to expand the textile and laundry                                                                   try is leading to a loss of expertise.   temperature sensor directly behind       pressed on us the guiding principle
 process expertise available within the company.                                                                           These developments are forcing           the delivery end of the last cylinder,   that there is only one effective anti-
                                                                                                                           companies to cope with their was-        for monitoring and adaption”, says       wrinkle drug that can truly help, na-
                                                                                                                           hing problems on their own,” says        Martijn Witteveen. ”In this way the      mely putting on one kilo of weight a
 Anyone who has known the textile         the Dibella team are able to do:        textiles for more than twentyfive        Martijn Witteveen, describing his        bed linen retains its dimensions,        year.”
 service industry for a long time         Martijn Witteveen, who is responsi-     years and has been contributing his      observations. As an expert with a        softness, durability and economic
 knows how much it is changing at         ble for product development and         unique expertise to Dibella since        proven track record, he will be avai-    efficiency.”                             FOCUS ON
 the moment. Laundry processes            technical customer advice, and Ste-     January 2019. He has varied re-          lable to Dibella customers as a                                                   THE CUSTOMER
 are becoming increasingly complex,       fanie Leibold. A proven detergent       sponsibilities. Thus, he will be over-   sparring partner in the future, pro-     A TRAINED DETERGENT                      Professionally, Stefanie Leibold
 while at the same time greater at-       expert and passionate saleswoman,       seeing the development of new, in-       viding them with technical support       TECHNOLOGIST                             combined her interest in detergent
 tention is being paid to the durabi-     she took over from Wilfried Schmidt     dustrially washable products and         and advice. “Martijn is exactly the      With the addition of graduate engi-      technology with her other great
 lity of textiles and environmentally     in January 2019.                        the optimisation of existing proces-     right person for this task,” explains    neer Stefanie Leibold at the begin-      passion, meeting and dealing with
 compatible textile care. In order to                                             ses along the entire production          Managing Director Ralf Hellmann.         ning of the year, Dibella gained         other people. After her first position
 reconcile these requirements, an         A PROFESSIONAL                          chain. In addition, he advises and       “He knows the textile service and        great expertise in detergent-speci-      in the sales department of a Swiss
 enormous amount of knowledge             WITH TECHNICAL INSIGHT                  supports Dibella’s local textile         processes inside out and is also fa-     fic issues. Taking over from Wilfried    trading company, she returned in
 from the world of laundry techno-        Martijn Witteveen, a textile engineer   service customers. “The laundry in-      miliar with the emerging trends and      Schmidt as sales manager for sout-       2010 to the company where she had
 logy and textiles is required. This is   by training, has been involved in the   dustry has been experiencing the         their consequences.”                     hern Germany and Switzerland, she        completed her internship, taking
 precisely what two new members of        development of leasable contract        emergence of new processes for                                                    brings with her a wealth of chemi-       over the management of the textile
                                                                                                                           MEANS AND WAYS OF DEALING                cal expertise combined with user         analysis service laboratory and wor-
                                                                                                                           WITH BONE-DRY LAUNDRY                    expertise and knowledge of textile       king as an assistant in that compa-
                                                                                                                           Martijn Witteveen cites the increa-      technology. She acquired her ex-         ny’s research and development de-
                                            Our new experts                                                                sing use of overdried textiles in the    pertise in the detergent industry        partment. She engaged in diverse
                                                                                                                           ironer as an example of his acti-        during and after her studies. Howe-      activities ranging from damage ana-
   After studying tex-                                                                    A holder of a degree
                          Martijn Witteveen                   Stefanie Leibold                                             vities: “This is a direct consequence    ver, her interest in this subject had    lysis to the supervision of research
   tile technology at                                                                     in engineering, Stefanie
                                                                                                                           of the low temperatures used in          been aroused far earlier as chemis-      projects and the adaptation of wa-
   the Saxion Uni-                                                                        Leibold studied the tech-
                                                                                                                           laundering processes. They use           try was one of her favourite sub-        shing processes, which she tested
   versity in Ensche-                                                                     nology of cosmetics and
                                                                                                                           warm water in the final rinsing          jects at school. “An internship that     at customers’ sites under realistic
   de, the Nether-                                                                        detergents at the Uni-
                                                                                                                           stage, which means that the laun-        I completed while still at school        conditions. However, she particu-
   lands native went                                                                      versity of Applied Scien-        dry dries more quickly in the am-        with a producer of professional de-      larly enjoyed conducting washing
   straight into the                                                                      ces Ostwestfalen-Lippe           bient air, but particularly in the fa-   tergents for industrial applications     technology seminars. “The opportu-
   laundry industry.                                                                      in Lemgo. Even during            bric storage bags under the ceiling,     confirmed my decision and drew my        nity of sharing experience directly
   He earned his                                                                          her education, she knew          thus requiring less energy in the        attention to the textile service in-     with the textile service companies
   first spurs in the                                                                     that she wanted to em-           ironing process,” the Netherlands        dustry,” reports Stefanie Leibold.       was a win-win situation for both si-
   “Dry Laundry” –                                                                        bark on a career in de-          native explains. “The ironing pro-       “That’s why I knew from an early         des. The deep insights that I gained
   an umbrella or-                                                                        tergents and to this day         cesses must be adapted in view of        age what I wanted to study. She en-      into the industry allowed us to fine-
   ganisation spe-                                                                        she has not lost her inte-       the faster drying characteristics.       rolled at Lippe University of Applied    tune the training and provide custo-
   cialising in textile                                                                   rest in washing textiles.        Otherwise, the product will be over-     Sciences in Lemgo, where she stu-        mers information with the informa-
   leasing that has the textiles washed by partner          After working as product manager for a Swiss trading           dried, which in turn will lead to        died “Technology of Cosmetics and        tion they needed.”
   companies. At the turn of the millennium, he             company in the “Surfactants & Hair Care” division, she         greater shrinkage, fibre damage,         Detergents”. “While my fellow stu-       She has always greatly appreciated
   switched to textile production in Denmark, where         joined a manufacturer of industrial detergents in 2010,        heightened lint formation and pre-       dents later moved into the seemin-       personal contacts, which is why she
   for almost twenty years he spearheaded the de-           where she became head of the textile analysis service          mature textile fatigue.” During his      gly fancy cosmetics industry, I was      has returned to sales. At Dibella,
   velopment of leasable contract textiles and their        laboratory. In January 2019, she returned to sales and         consultations, he adjusts the pro-       fascinated by surfactants, washing       she wants to go beyond sales to pro-
   technical specifications. In January 2019, the           is now employed at Dibella as sales manager for Sout-          cesses and gives the laundries help-     processes and textiles to a far grea-    vide her customers with advice and
   prudent and friendly expert joined Dibella.              hern Germany and Switzerland.                                  ful tips – for example when all fab-     ter extent. I found it more exciting     practical support on questions rela-
                                                                                                                           ric qualities are ironed with a single   to explore possible factors influen-     ting to the preparation of the goods.

 10   wash! 1/2019                                                                                                                                                                                                               wash! 1/2019   11
Wash! Two new additions to strengthen Dibella's expertise Top-quality service for Paris The Dibella forest in India
Out and about                                                                                                                                                                                                                                              Out and about

Great opportunity
for specialists                                                                                                                     Cyrill Coria founded Blanchisserie de Paris   Blanchisserie des Paris supplies charming 4- and-5 star hotels and brasseries in France’s
                                                                                                                                    in 2011.                                      metropolitan region with leased hotel textiles.

 Blanchisserie de Paris has been revolutionising                                           company “Blanchisserie de Paris”
 the French lease service market since 2011.                                               and moved his laundry to Chilly Ma-
                                                                                                                                    wash!: You’re a relative newcomer             Consequently, new hotel owners                  ces and can decide for ourselves
                                                                                           zarin, south of Paris, due to the
                                                                                                                                    to the laundry market. What was               and brasserie chefs are always                  what we offer, no matter how ag-
                                                                                           company’s rapid growth. The enor-
                                                                                                                                    your motivation for entering this             approaching us because they are                 gressive this may be.
 France’s centralistic structure is              Cyrill Coria has recognised this op-      mous success that the company
                                                                                                                                    market?                                       looking for a quality-conscious and
 also reflected in textile service busi-         portunity and successfully acted on       has had with its bespoke range of
                                                                                                                                                                                  service-oriented partner for their              wash!: Can Blanchisserie de Paris
 ness, with a small number of groups             it with great passion for detail. In      services is now also gradually pus-
                                                                                                                                    Cyrill Coria: Paris is one of the             textile supplies. The size of the mar-          really get by without additional
 supplying the “Grande Nation” with              2011 he founded his leased linen          hing it to the limits of its capacity.
                                                                                                                                    world’s top tourist destinations with         ket also benefits us.                           sales staff?
 workwear and toiletries as well as              service company “Lineo Service” in        For this reason, the owner is al-
                                                                                                                                    a correspondingly large range of
 textiles for hotels and restaurants.            the Paris district of Ivry sur Seine to   ready thinking about a new buil-
                                                                                                                                    restaurants and a multitude of ho-            wash!: What services do you offer               Cyrill Coria: Our high reputation is
 This gives small suppliers an op-               supply the capital’s charming 4 and       ding, which will be home to Fran-
                                                                                                                                    tels, which all have a great need for         your customers?                                 sufficient for developing business
 portunity of carving out a niche for            5 star hotels and brasseries with         ce’s largest, most modern, and
                                                                                                                                    textile supplies. At the same time,                                                           with new customers. Word has got
 themselves with a highly tailored               bed linen, table linen and towels.        most environmentally friendly tex-
                                                                                                                                    the smaller, family-run 4- and 5-             Cyrill Coria: Blanchisserie de Paris            around that customers can benefit
 range and customer-specific service.            Shortly afterwards he renamed his         tile service 4.0 company.
                                                                                                                                    star hotels and brasseries in parti-          provides customers with services                from a win-win situation thanks to
                                                                                                                                    cular shun standard linen and to-             adapted to their specific needs. This           our competitive prices and the qua-
 Blanchisserie de Paris primarily sees textile
                                                                                                                                    welling, instead preferring selected          includes a customer-specific textile            lity of our services. Consequently,
 service as a business in which the customer
                                                                                                                                    organic textiles for their guests. Up         range and bespoke and environ-                  customers from family-run, up-
 can demand the highest
 standard of quality.                                                                                                               until the beginning of the 2010s,             mentally responsible processing. In             market hotels and brasserie chefs
                                                                                                                                    these were not available in the form          addition, the linen and towelling are           reach out to us of their own accord.
                                                                                                                                    of a leasing service. This is where           delivered during the night hours and            Our plan to become the leading ser-
                                                                                                                                    we saw our opportunity and this               in a delivery cycle agreed with the             vice provider for leased hotel texti-
                                                                                                                                    prompted us to enter the market.              customer, which can be up to six ti-            les in the greater Paris area is gra-
                                                                                                                                                                                  mes a week. In addition, we have set            dually paying off.
                                                                                                                                    wash!: Blanchisserie de Paris is              up an “emergency number”, which
                                                                                                                                    growing at an incredible pace. What           every customer can dial if they have            wash!: The German and French
                                                                                                                                    is the secret to your success over            any problems or queries. But it do-             textile service markets obey their
                                                                                                                                    and above your range of organic-              esn’t stop there: We then get in                own rules. What do you think the
                                                                                                                                    quality textiles?                             touch with the customer to investi-             two countries can learn from each
                                                                                                                                                                                  gate each case.                                 other?
                                                                                                                                    Cyrill Coria: We primarily see tex-
                                                                                                                                    tile service as an area in which a            wash!: A service tailored to the cus-           Cyrill Coria: In France, we listen to
                                                                                                                                    customer can demand the highest               tomer is costly.                                our customers and develop flexible
                                                                                                                                    standard of quality. For this reason,                                                         solutions for them. German rental
                                                                                                                                    we specialise in providing an opti-           Cyrill Coria: That’s true. But our              service companies, on the other
                                                                                                                                    mum service and, as a medium-si-              prices are competitive because we               hand, follow a stringent line. On the
                                                                                                                                    zed, dynamic company, are able to             operate on a lower margin than                  other hand, they have a pronounced
                                                                                                                                    do this with great motivation. Our            large corporations. Besides, our                environmental awareness and an
                                                                                                                                    approach, which focuses on the                cost structure is smaller: We have              exemplary corporate culture. Both
                                                                                                                                    customer and his requirements,                neither a head office nor sales em-             sides should be inspired by these
                                                                                                                                    has become well known in the Pa-              ployees, least of all shareholders.             principles to adopt a forward-loo-
                                                                                                                                    risian restaurant and hotel scene.            That’s why we have competitive pri-             king, holistic approach.

 12    wash! 1/2019                                                                                                                                                                                                                                        wash! 1/2019       13
Wash! Two new additions to strengthen Dibella's expertise Top-quality service for Paris The Dibella forest in India
Wait a moment                                                                                                                                                                                                                          In conclusion

Heavy load                                                                                                                          Colour-stable eye-catcher
 Researchers have found out that weighted
 blankets work wonders for your well-being.                                                                                         for the hotel bed
 The plumeau and the quilt seem to       stress and help people who suffer                                                     In addition to plain hotel bed linen in   is produced in the spinning mill          This ensures that Dibella customers
                                                                                     Recommendations for the                   a striped look, a smooth, satin-like      through the addition of spinneret-        receive textiles tested for harmful
 be on the way out. Recent research      from Alzheimer’s, Restless Leg
                                                                                  selection of a weighted blanket
 has shown that they lack something      Syndrome or Tourette.                                                                 style of linen is enjoying growing po-    dyed fibres. The result is a mixed fa-    substances in accordance with STAN-
 that is required for a good night’s                                                                                           pularity in the industry - plain texti-   bric with a mottled effect that is less   DARD 100 by OEKO-TEX and manu-
                                                                                   Body weight          Blanket weight
 sleep, namely weight, lots of weight.   THE HEAVIER THE WEIGHTIER                    in kg                 in kg              les are all the trend. Dibella now of-    sensitive to “aging” and simplifies       factured in sustainable, STeP-certi-
 This is not an entirely new realisa-    Anyone talking about weight or                                                        fers even more choice for all those       textile pool operations.                  fied companies, i.e.
 tion, given that in the therapeutic     gravity blankets is serious. They        Approx. 13 – 18          Approx. 2,3         who have found a taste for a discreet     2) “Skagen” has a significantly lower      environmentally conscious pro-
 field children and adults with sleep    should weigh about 10 percent of                                                      look. With its discreet structure and     price than comparable, fully dyed            duction facilities
                                                                                  Approx. 18 – 31          Approx. 3,2
 disorders, anxiety disorders or au-     your own body weight assuming                                                         melange tones in fresh colours,           qualities. Made from a blend of 50         good working conditions and se-
 tism are treated with heavy duvets.     standard dimensions of 135 x 200         Approx. 31 - 41          Approx. 4,5         “Skagen” is a highlight in the hotel      percent cotton and polyester, Ska-           cure jobs
 According to the online portal Life-    cm. Oversized blankets (155 x 220                                                     room. It also offers ideal conditions     gen is available in blue, green and
                                                                                  Approx. 41 – 68          Approx. 6,8         for textile service thanks to the pro-    grey.                                     We will be happy to support you with
 hack.org, the pressure relaxes the      cm) weigh 2 kg more. In order to
 nervous system. This stimulates         achieve the necessary (bed) weight,      Approx. 68 – 91          Approx. 9,1         duction method used:                      3) On request, “Skagen” can be            targeted marketing measures aimed
 the production of serotonine, which     the blankets are filled with small                                                    1) The melange fabrics are particu-       provided with a “Made in Green” la-       at your customers to accompany the
 brightens the mood. And over time,      plastic balls or glass beads. They                 91 +           Approx. 11,3        larly colour-stable as the colouring      bel.                                      product launch.
 serotonin turns into melatonin,         are distributed over the blanket and
 causing the body to sleep.              sewn into different areas, so that      onto the new trend. Otherwise, hou-
 But that is not all. Known as Deep      they hug the entire body. As great a    sekeepers and laundry staff will
 Pressure Touch Stimulation (DPTS),      feeling as this may be, it remains to   need to have the strength of a body-                                                                                              SKAGEN
 this treatment can also alleviate       be hoped that hotels will not jump      builder!
                                                                                                                                                                                                                   – Plain-weave bed linen
                                                                                                                                                                                                                   – Melange look

Tracking your sleep                                                                                                                                                                                                – 50% polyester, 50% cotton
                                                                                                                                                                                                                   – Weight approx. 145 g/m²
                                                                                                                                                                                                                   – Colours: blue, green, grey
 The “Sleep” sensor mat monitors the quality of sleep.

 Smart functions have now also rea-      are developing sleep trackers. For      which is filled with air and placed
 ched bed linen. The first few com-      example, they consist of a sleep        under the mattress. From there, it
 panies specialising in digital health   sensor and a sleep sensor mat,          automatically synchronises with the
                                                                                 smartphone via WLAN (the system
                                                                                 is compatible with the IoS and An-
                                                                                 droid operating systems).
                                                                                                                                    Preview
                                                                                 When you lie down, your digital sen-
                                                                                 tinel starts monitoring your sleep,           Published in autumn 2019, issue 2/2019 will be
                                                                                 analysing the duration, depth and             dedicated to ”sustainable values – measurable results”.
                                                                                 regularity of your sleep and even
                                                                                 detecting snoring. The next mor-
                                                                                                                               The following topics are planned for the next issue:
                                                                                 ning you can review the quality of
                                                                                 your sleep on the app.                           Dibella private partnership project

                                                                                 Thanks to the sleep sensor mat, you              Dibella impact report
                                                                                 can check the quality of your sleep on your
                                                                                 smartphone the next morning.                     Dibella’s marketing department

 14   wash! 1/2019                                                                                                                                                                                                                   wash! 1/2019   15
Wash! Two new additions to strengthen Dibella's expertise Top-quality service for Paris The Dibella forest in India
PROFESSIONAL

                            HIGH-QUALITY                             FUNCTIONAL

                                                       EFFICIENT

  WORLDWIDE

                               FAST

                                                       INDIVIDUAL

Dibella b.v.
                                           DIRECTLY
Hamelandroute 90
NL-7121 JC Aalten

Phone: +31 (0)543 477 684
Mail: info@dibella.de

www.dibella.de
Wash! Two new additions to strengthen Dibella's expertise Top-quality service for Paris The Dibella forest in India
You can also read